N W. Meet the energy challenge

Transkript

1 Meet the energy challenge N W Pumpar kan göra en omedelbar och betydande skillnad i kampen för att reducera den globala förbrukningen av elektrisk energi

2 Effekten av klimatförändringarna märks överallt Nu har hela världen insett att klimatförändringarna är verk lighet. Det är vårt ansvar som människor att finna lösningar som gynnar allt liv på vår planet Utvecklingen inom alternativa energislag, som solenergi, vatten kraftsenergi samt energi från vågor, vind, biomassa och geotermisk energi är lovande, men det dröjer troligen många år innan vi kan utnyttja deras fulla potential som bärkraftiga energikällor. Kan vi stabilisera ökningen? FN:s klimatpanel (IPCC) förutspår att en fortsatt okontrol lerad ekonomisk tillväxt skulle medföra att temperaturen i världen stiger med i genomsnitt 3 6 C till år 2100 jämfört med år Enligt IPCC skulle en ökning på mer än 2 C göra det mycket svårare för samhällen och ekosystem att anpassa sig. För att stabilisera ökningen till maximalt 2 C måste vi senast år 2050 ha minskat våra utsläpp av växt husgaser med 85 procent jämfört med nivåerna Morgondagens teknik är långt borta Vi har helt enkelt inte tid att vänta på att nya hållbara energi lösningar ska införas. Befolkningsökningen fortsätter i snabb takt, och lika snabbt ökar vårt beroende av elektrisk energi. Därför är det mycket viktigt att vi finner möjligheter att kraftigt reducera våra koldioxidutsläpp omgående. 2 1 Future Climate Engineering, s. 25, baserad på FN:s klimatpanels fjärde bedömningsrapport (AR4) 3

3 Vi behöver snabbt få fram teknik som har betydan de och omedelbar effekt Experterna är överens: Om vi inte ökar effektiviteten nu kan den rena energin komma försent Klimatsystemet ändras snabbare än vad vi räknat med för ett decennium sedan. Polarisarna på Grönland och Antarktis smälter fortare än vi trodde, vilket innebär att havsnivån stiger snabbare. Detta kommer att påverka hundratals miljoner människor som bor vid kusterna. Därför är de olika tekniker som kan införas nu så oerhört viktig, och en av de bästa teknikerna gäller energi effektivitet. Ett mycket bra sätt att snabbt reducera utsläppen är att spara energi där den används. Professor Will Steffen, Climate Institute Australia 4 Befolkningen och välståndet har vuxit mycket fort och drivit upp efterfrågan på energi. Vi är säkra på att växthusgaser stänger in värme. Detta medför fler översvämningar och kraftigare torka. Det vi inte vet är om värmen kommer att stiga med två grader eller med så mycket som sex grader vilket är ganska riskabelt. Om vi kan begränsa oss till en lägre ökning blir det enklare för naturen och de mänskliga systemen att anpassa sig. Energieffektivitet är i nuläget det snabbaste och billigaste sättet att reducera koldioxidutsläppen och förbättra våra resultat. Professor Stephen H. Schneider, klimatolog, Stanford University Vissa lösningar är populärare än andra Det finns goda ekonomiska skäl att byta till ökad effektivitet. Alla lösningar får dock inte samma publicitet eller välkomnas lika öppet Tidigare var effektiva produkter i allmänhet de dyraste alternativen och efterfrågan på dem var låg. Detta har ändrats nu, tack vare ökad medvetenhet och finansiellt stöd som har införts som incitament för att byta ut ineffektiva produkter. Detta har medfört att nya innovationer strömmar ut på markna den. De långsiktiga besparingar som dessa innovationer medför överstiger kraftigt eventuella skillnader i inköpsspriset. Populära befintliga energisparmetoder Lågenergilampor kan nu användas både i hemmen och i storskaliga tillämpningar Använda termostater för att reglera värmen i uppvärmningssystem Stänga av standby-funktionen på eldrivna enheter eller använda energibesparande grenuttag för att komma ner i förbrukning Energieffektiva kylskåp och frysar finns nu överallt Bättre teknik för byggnadsisolering ger lägre energiförluster Köra tvättmaskiner på lägre temperatur de lösningar som är enklast att förstå får mest uppmärksamhet Ta t.ex lågenergilampor, de flesta användare uppskattar dem, och de har en omedelbar effekt. Därför har deras införande blivit så lyckat. Nu kommer andra lika enkla lösningar, med varierande effekt, ut på marknaden för att underlätta en reducering av energi förbrukningen. Professor Stephen H. Schneider Professor Will Steffen Stanford University Climate Institute Australia 5

4 En övergång till högeffektiv motorteknik skulle reducera EU:s årliga förbrukning av elenergi med = 5% 2 elenergiförbrukning i 83 miljoner 3 människors bostäder KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 640/2009 av den 22 juli 2009 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG avseende krav på ekodesign för elektriska motorer Årlig förbrukning 7

5 Motorer utmärker sig som den enskilt största sparmöjligheten Aktuell energisparpotential STANDBY-STRÖM KYLSKÅP Nya lagar gör snart högeffektiva motorer till ett krav Alla initiativ till att spara energi är bra, men några är bättre än andra, och motorer är ett typexempel. För närvarande svarar de för mer än 30 procent av all elkraft som förbrukas. Mer än 110 miljoner4 av dem är installerade bara i näringslivet, vilket ger en enorm potential att genom förbättrad effektivitet reducera både kostnader och utsläpp. 8 Ny EU-lagstiftning träder i kraft Detta ställer hårda krav på motoreffektivitet. Fram till 2020 ska detta ha lett till årliga besparingar på 135 TWh, vilket motsvarar Sveriges aktuella årliga elförbrukning.5 Detta betyder en årlig reducering av koldioxid utsläppen med 63 miljoner ton. RBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONEN Medföljande dokument till kommissionens förordning om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG avseende krav på ekodesign för elektriska motorer A FULLSTÄNDIG KONSEKVENSANALYS {C(2009) 5675} {SEC(2009) 1014} Baserat på Sveriges hela energiförbrukning, inklusive energianvändning i industrier och bostäder m.m. 6 Bertoldi, Paolo & Atansasiu, Bogdan (2009): Electricity Consumption and efficiency Trends in European Union Status Report GLÖDLAMPOR MOTORER SOM DRIVER PUMPAR OCH ANDRA applikationer Produktkategori Aktuell elenergi Total förbrukning Total beräknad årlig besparing till följd av lagstiftning angående ekodesign Elmotorer 1067 TWh 135 TWh Belysning i bostäder 84 TWh 39 TWh kyl- och frysutrustning i bostäder 122 TWh 6 TWh Tvättmaskiner i bostäder 51 TWh 2 TWh Diskmaskiner i bostäder 21,5 TWh 2 TWh 9

6 pump Det krävs en motor för att driva en pump. Pumpmotorer förbrukar mer energi än någon annan motorkategori och därför finns det potential till stora energibesparingar. Den utmaning vi står inför är att göra världen medveten om detta och de möjligheter som öppnas. Motorn på bilden driver en centrifugalpump och är utformad och tillverkad för just detta syfte. Har inte motorn tillräcklig effekt, eller för hög effekt, skulle prestandan påverkas negativt och stora energimängder gå till spillo. 10 motor 20 procent av all energi som används av motorer går till att driva pumpar I yrkesmässiga applikationer är centrifugalpumpar den vanligaste pumptypen som används. Det är den typ som används på vattenverket för att vattnet i dina kranar ska hålla rätt tryck. Vattnet leds in genom ett inloppsrör till mitten av ett pumphjul. Pumphjulet gör att vattnet roterar med hög hastighet, vilket fördelar energin och trycker den utåt genom lamellerna. Detta ger ett ökat vattentryck i kammaren, vilket tvingar ut vattnet genom ett utloppsrör och samtidigt sugs mer vatten in genom inloppsröret. Den här processen fortsätter sedan. En centrifugalpump kan även använda flera pumphjul tillsammans, och kallas då flerstegs centrifugalpump. 11

7 De flesta inser inte att det är pumpar som får jorden att snurra Pumpar förbrukar 10 procent av världens elkraft Bara inom EU använder pumpmotorer 259 TWh per år 163 TWh av denna kraft används av pumpar inom industrin, 46 TWh av pumpar inom tjänstesektorn och 50 TWh av pumpar inom bostadssektorn ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONEN Medföljande dokument till kommissionens förordning om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG avseende krav på ekodesign för elektriska motorer FULLSTÄNDIG KONSEKVENSANALYS {C(2009) 5675} {SEC(2009) 1014} KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 641/2009 av den 22 juli 2009 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG avseende krav på ekodesign för fristående cirkulationspumpar utan axeltätning och produktintegrerade cirkulationspumpar utan axeltätning 13

8 Pumpar ger oss det vatten vi dricker och använder till tvätt Pumpar cirkulerar det vatten som håller oss varma Pumpar i luftkonditionerings system håller våra byggnader svala Pumpar transporterar vätska i nästan alla industrier Listan över pump applikationer är oändlig Pumpar är verkligen hjältar i det tysta. Utan dem kan vi inte transportera vätska effektivt från A till B. De hjälper oss att få det vatten vi dricker, värmer oss och tvättar med. De transporterar vårt spillvatten till behandling och används vid tillverkningen av de varor vi köper samt i den service vi behöver varje dag. Det är inte konstigt att det krävs stora mängder elenergi för att driva dem alla

9 Vårt mål är att göra pumpar till en T Pp PRIORITEt på den globala energiagendan Högkvalitativa lösningar bör spela en viktig roll i kampen mot klimatförändringarna och främja en hållbar utveckling överallt På Grundfos tillverkar vi 16 miljoner enheter varje år. Vi vet att det vi gör kan få långtgående följder och därför lägger vi stor vikt vid att planera framåt och ta ansvar för världen omkring oss. Vi gör våra produkter effektivare, men det är lika viktigt att minimera miljöpåverkan i vår tillverkningsprocess. Bland våra största produktgrupper finns i dag centrifugalpumpar för industri, vattenförsörjning och spillvatten samt doserings pumpar. Vi tillverkar även cirkulationspumpar för uppvärmning och luftkonditionering, våra cirkulationspumpar för värme applikationer har en marknadsandel i världen på 50 procent. Bättre pumpteknik erbjuder viktiga möjligheter Energieffektiva pumpar sparar inte enbart energi under drift, utan sparar även energi på mindre uppenbara och indirekta sätt. Exempelvis gör en minimering av pumpens vätskeförlust att även den energi som behövs för att kompensera den förlusten minimeras. Vinsterna är enkla men effektiva: mindre vatten går förlorat, mindre vatten behöver pumpas, vilket betyder lägre energiförbrukning. På Grundfos ser vi en enorm potential i dessa indirekta besparingar. Våra nya innovationer inom styrning för pumpsystem, sensorer och material har en viktig roll för att ta bättre hand om det vatten vi alla är beroende av, och som snabbt håller på att bli en bristvara. 16 Grundfos sätt att tillverka pumpar ger långsiktiga fördelar Våra högkvalitativa lösningar har en längre livslängd. De behöver mindre energi för att fungera, använder färre resurser under tillverkningsprocessen och är i hög grad återvinningsbara när det blir dags att byta ut dem. Global närvaro, global påverkan Grundfos har över anställda i mer än 45 länder. Detta ger oss viktiga insikter från yrkeskunniga personer i hela världen, och gör att vi kan sammanföra den kunskap som skapas i en värld av utmaningar och använda den för att ständigt förbättra den senaste pumptekniken. 17

10 Vår kamp för effektiva pumpar i hemmet Grundfos tog aktiv del i den europeiska energimärknings planen för cirkulationspumpar i en- och tvåfamiljshus som infördes år 2005 Dessutom är vi stolta över att vara bland de första som kunnat presentera A-klassade cirkulationspumpar på marknaden. Vi angav standarden för effektivitet och gjorde det lättare för fastighetsägare i hela Europa att spara pengar och reducera sin miljöpåverkan. 18 8, 9 Grundfos Sustainability Report 2008, s.16 Inget är bättre än A när det gäller att visa resultat A-klassade cirkulationspumpar använder upp till 80 procent mindre energi än vanliga D-klassade pumpar. D-klassade pumpar är vanligast i europeiska hushåll. Fortfarande finns det 100 miljoner D-klassade cirkulationspumpar installerade i Europa, men inom bara tre år kommer dessa D-klassade pumpar inte längre få installeras, utan skall ersättas med effektivare modeller. Fortsatt framgång Under de fyra år vi tillverkat A-klassade cirkulationspumpar har de bidragit till en årlig energibesparing på mer än 536 miljoner kwh.8 Framgången fortsätter med vår senaste och effektivaste modell, ALPHA2. Från 2013 kommer äldre konventionella cirkulationspumpar att vara förbjudna. Från 2015 kommer endast de effektivaste 30 procenten av det som nu kallas A-klassade cirkulationspumpar att vara godkända.9 Med en A-klassad cirkulationspump kan ett genomsnittligt europeiskt hushåll spara upp till 10 procent av sin totala elförbrukning. Den A-klassade cirkulationspumpen Grundfos ALPHA2 kan drivas på bara 5 watt. ALPHA2 har vunnit två Energy+-utmärkelser för bästa effektivitet. 19

11 Nu är det dags för industrin att genomföra samma förändring Det är bara att konstatera. Pumpar kan ge stora besparingar i komersiella byggnader, industriapplikationer, offentliga byggnader och vattenverk Inom EU förbrukar pumpmotorer 259 TWh per år och enbart inom industrin hela 163 TWh.10 Det är otroligt hur mycket av den energi som en pump förbrukar som bara går till spillo. Med intelligent och avancerad motorteknik kommer nyare och effektivare modeller att skapas. Genom att vara drivande på marknaden för sådana lösningar kan Grundfos bidra till att reducera miljöpåverkan och öppna för stora ekono miska besparingar inom vattenverk, industri, komersiella byggna der och offentliga byggnader. Skall detta hända krävs en medvetenhet om att denna övergång måste ske snarast. Genom att inte invänta framtida lagändringar kommer alla vara ordentligt förberedda och börja reducera energi förbrukning och utsläpp av växthusgaser långt tidigare. När man inser hur mycket det snabbt ger tillbaka finns det inga argument kvar mot att byta till högeffektiv motorteknik. Komersiella byggnader För att tillgodose människors komfort i kommersiella byggnader måste man ha en hög kontrollnivå på luftkondi tionering, uppvärmning, vattenförsörjning och spillvatten hantering. Pumpar är avgörande för samtliga dessa applikationer. 20 Offentliga byggnader På samma sätt som kommersiella byggnader måste offent liga byggnader tillgodose människors komfortbehov, men i betydligt större skala. För att åstadkomma detta måste man integrera ett flertal pumplösningar som fungerar effektivt och har extremt hög driftsäkerhet. Vattenverk Pumpar är nödvändiga i varje steg av vattencykeln, från pumpning av råvatten och behandling av dricksvatten till vattendistribution till konsumenter och industrier samt bortpumpning och behandling av spillvatten. 10 Industri Pumpar används praktiskt taget inom alla industriella sektorer och applikationer, till exempel för kylning och luftkonditione ring, uppvärmning och pannmatning, vattenförsörjning, spillvatten, vattenbehandling och livsmedelsbearbetning, för att bara nämna några. Dessutom finns de som en del av industriella processer inom livsmedels-, dryckes-, läkemedels-, tillverknings-, fordons- och marinindustri och många fler. RBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONEN Medföljande dokument till kommissionens förordning om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG avseende krav på ekodesign för elektriska motorer A FULLSTÄNDIG KONSEKVENSANALYS {C(2009) 5675} {SEC(2009) 1014} KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 641/2009 av den 22 juli 2009 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/32/EG avseende krav på ekodesign för fristående cirkulationspumpar utan axeltätning och produktintegrerade cirkulationspumpar utan axeltätning 21

12 I en värld där de flesta pumpar slösar energi i onödan skulle rätt teknik göra en omedelbar skillnad Dagligen leder felaktiga pumpdimensioner och varvtal till att enorma mängder energi slösas bort. Faktum är att de flesta pumpar som i dag finns installerade är större än vad som krävs för de faktiska behoven. Dessutom är de flesta pump motorer ineffektiva och körs hela tiden på högsta varvtal, oavsett de faktiska behoven. I själva verket behöver de flesta pumpmotorer köras på max. varvtal under bara 5 procent av driftstiden. 22 Ofta står byråkratin i vägen för ett grönt tänkande De som inser betydelsen av att byta till mer effektiva pumpar får ofta kämpa i motvind. Alltför ofta måste de ta sig igenom en lång godkännandeprocess där alldeles för många personer ska yttra sig. De som har sista ordet är sällan medvetna om alla fakta eller fördelar. REDUCERA förbrukningen med upp till 60 procent Med tillräckligt stöd och medvetenhet kommer ett byte till pumpar med rätt dimension och effektivare motorer att göra stor skillnad. Förbättringen blir ännu större om man dessutom använder en frekvensomformare som anpassar varvtalet efter arbetsbelastningen. Varvtalsreglering är relevant i mer än två tredjedelar av alla industriapplikationer och kan ge besparingar på upp till 60 procent. 23

13 MEET THE ENERGY CHALLENGE NOW Byt till grundfos BLUEFLUX tor Mo VFD Högeffektiv motorteknik konstruerad särskilt för pumpapplikationer Har man inte har exakt rätt motor kommer även den bästa pump att konstant slösa energi. Vi är en av världens ledande pumptill verkare och har därför utvecklat ett eget program med specifika motortekniklösningar för att driva pumpar. Lösningarna är kon struerade för att ge de allra högsta effektivitetsnivåerna, och vi kallar det Grundfos Blueflux. Sätter en egen standard Grundfos Blueflux -teknik representerar det bästa från Grundfos i fråga om motorer med hög verkningsgrad och frekvensomformare (MG-motorer, MGE-motorer och CUE-enheter). Grundfos Blueflux lösningar uppfyller eller överträffar lagstadgade krav som EuP s klassificering - IE3. De första Blueflux -lösningarna från Grundfos finns redan tillgängliga och resten kommer att lanseras under Hela Grundfos Blueflux -serien kommer att vara tillgänglig till sammans med våra marknadsledande pumpar senast januari integrerad konstruktion Grundfos Blueflux -motorer och -frekvensomformare är konstruerade för att integrera perfekt med varandra, och båda är konstruerade exklusivt för pumpar. Förutom högre verkningsgrad säkerställer detta högre driftsäkerhet och exakt driftstyrning. Cool och DRIFTSÄKER Alla aspekter i Grundfos Blueflux har utformats för att mini mera energiförluster och för att ge enastående prestanda och driftsäkerhet. Den använder mindre energi, har lägre driftstem peratur än standard motorer och kan köras effektivt inom ett bredare temperaturintervall. PUMPOPTIMERING KAN BETALA SIG PÅ MINDRE ÄN 2 ÅR Ackumulerade energibesparingar Ackumelerade energibesparingar för nya system exklusive pumpinvestering Ett bättre val för ekonomi och miljö I genomsnitt utgör energikostnaden 85 % av livscykelkostnaden (LCC) för ett normalt pumpsystem. En övergång till Grundfos Blueflux kan ge en reducering av LCC med upp till 50 % för att inte nämna en avsevärd sänkning av relaterade utsläpp. Även om Grundfos Blueflux initialt kan kosta lite mer är återbetalningsti den vanligen kortare än 2 år. Efter denna korta tid kommer de ekonomiska och miljömässiga fördelarna fortsätta att växa. Pumpinvestering och installation TID (ÅR) 25

14 Snart faller effektivitetsbarriärerna Snart träder ny EU-lagstiftning i kraft och tvingar fram förändringar till det bättre i tre avgörande steg EuP-direktivet om elmotorer är en EU-lag som ställer stränga nya krav på effektivitet på nästan alla motorer inom effektintervallet 0,75 kw till 375 kw. En ny effektivitetsskala införs, där IE1 är den lägsta och IE3 är den högsta nivån. Uppskattningsvis kommer det fram till år 2020 att ha sparats 9 miljarder euro på energi i Europa tack vare direktivet. Vad är EuP-direktivet? Direktivet om ekodesign för energianvändande produkter är en EU-lag som kräver att tillverkarna förbättrar produkternas energieffektivitet under livscykeln, och reducerar deras totala miljöpåverkan. Detta gäller pumpar och motorer, samt även värmepannor, varmvattenberedare, datorer, TV-apparater samt industriprodukter som t.ex. transformatorer och fläktar. Direktivet gäller för närvarande produkter som säljs i mer än enheter per år inom EU Från den 16 juni 2011 måste alla motorer uppfylla IE2-standarden 2015 Från och med den 1 januari 2015 måste alla elmotorer mellan 7,5 och 375 kw antingen uppfylla standarden IE3 eller standarden IE2 och vara utrustad med frekvensomformare 2017 Från och med 2017 måste alla elmotorer mellan 0,75 och 375 kw antingen uppfylla standarden IE3 eller standarden IE2 och vara utrustad med frekvensomformare Grundfos DELTOG AKTIVT I utvecklingen av EuP-direktivet om elmotorer Grundfos är ett företag som gör sitt bästa för att arbeta för ökad effektivitet både inom pumpindustrin och utanför. Detta betyder mer än att tillverka högeffektiva pump lösningar, det innebär även att stödja handelsorganisa tioner och lagstiftningsinstanser i dessa frågor. Så var det med EuP-direktivet om elmotorer. Grundfos engagerade sig aktivt för att skapa medvetenhet om omfattningen på de besparingar som kunde erhållas via drivenheter med frekvensomformare, att rätt teknik fanns och att det var möjligt att övergå till denna. Detta gjorde det lättare att motivera förändringar i den föreslagna lagen, och gjorde drivenheter med frekvensomformare till en viktig del och öppnade för större besparingar. Dessutom bad EU:s energikommission Grundfos att med verka vid framtagandet av rapporten för konsekvensanalys som anger vilka framtida besparingar som blir möjliga genom den nya lagen. Det var en inbjudan som Grundfos tackade ja till med glädje. Grundfos fortsätter att välkomna lagändringar som verkar för högre effektivitet i pump applikationer. Förväntade årliga energibesparingar på 135 TWh, vilket motsvarar Sveriges årliga energiförbrukning, och en årlig reducering av koldioxidutsläppen inom EU med 63 miljoner ton 27

15 Men varför bara vara redo när du kan ligga steget före? Det finns ingen anledning att vänta på alla fördelar. Ett byte till Grundfos Blueflux nu innebär inte bara att dina pumpar redan uppfyller kraven i den kommande lagen, det ger även flera år med extra besparingar Grundfos Blueflux uppfyller redan de krav som ställs av global lagstiftning rörande verkningsgrad för motorer, däribland det tredje steget i det kommande EuP-direktivet rörande verknings grad för motorer. Grundfos Blueflux -produkter har redan nu lika hög verkningsgrad som alla motorer kommer att behöva ha Fallstudie Unilever ändrar hastighet Efter en pumputvärdering tillsammans med Grundfos såg Unilever Ice Cream UK en möjlighet att spara pengar på strömförbrukningen och även att reducera sin miljöpåver kan och sina driftskostnader. Inspektion av 60 pumpar och 10 tillförselsystem Efter en första undersökning av omkring 60 pumpar på anläggningen gjordes en mer ingående utvärdering av tio tillförselsystem. Utvärderingen pekade på flera källor till energislöseri, t.ex. överpumpning, felaktiga returventiler, för stora pumpar och ineffektiva motorer. 15 kw räcker till det jobb som ska göras Pumpar med fast varvtal på 37 kw som användes för tillförsel av processvatten började bli gamla. De kördes konstant, och flödet reglerades via ventiler. Vid pumput värderingen testades en driftpunkt på de pumpar som var specifika för anläggningens krav. Undersökningen visade att det kostade mer än euro per år att driva dem. När korrekt driftpunkt hade beräknats kom man fram till att ersättningspumpar kunde drivas med 15 kw. Större kontroll över processen med en lösning med VARIABELT VARVTAL En reducering av motorstorleken från 37 kw till 15 kw innebar att även en pump med fast varvtal kunde drivas till mindre än halva kostnaden. För att ytterligare öka besparingarna med 2 procent valde Unilever att installera Grundfospumpar med variabelt varvtal. Lösningen med variabelt varvtal gör att Unilever nu har bättre kontroll över processen, och de nya pumparna behöver bara köras på 45 Hz för att mata processen. Återbetalningsperioden för de nya pumparna var bara 12 månader

16 Grundfos lever som man lär och undersöker alla möjligheter att öka effektiviteten och minimera miljöpåverkan Pumparna i våra anläggningar Vi tror att innovation, lönsam verksamhet och hållbar utveckling kan gå hand i hand. Eftersom vi tror det agerar vi även ansvarsfullt på en mänsklig, etisk, ekonomisk och miljömässig nivå. Vad som väntar i framtiden När det gäller att reducera våra koldioxidutsläpp står vi inför samma problem som de flesta andra företag. Om vi vill göra framsteg och växa kommer även våra koldioxidutsläpp att öka om vi inte vidtar kraftåtgärder. Faktum är att om vi fortsätter att öka vår omsättning med 10 procent per år så kommer våra utsläpp att ha fördubblats fram till Den situationen kan vi inte acceptera, och vi har redan börjat arbeta på att motverka detta. Vi tar flera initiativ, t.ex. att se till att våra årliga utsläpp aldrig överskrider 2008 års nivå. Pumpar är en viktig del av vår verksamhet, precis som för andra tillverkningsföretag. Vi gör just nu en pumputvärdering som utvärderar effektiviteten hos alla pumpar som används i alla våra anläggningar. Eftersom våra pumpar är konstruerade för att ha en lång hållbarhetstid innebär vårt engagemang för effektivitet att vi ofta byter ut pumpar som det inte är något fel på. Samhällsutvecklingen fortsätter, och pumpar kommer även framöver att spela en viktig roll. Effektiva pumpar kommer inte bara att direkt reducera koldioxidutsläppen, de kommer även att användas i tillverkningen av nya energisparande produkter och i utvecklingen av lösningar för hållbar energi. De kommer även att hjälpa till att bekämpa de växande problemen med vatten försörjning, förbättra vårt sätt att hantera avfall och reducera miljöeffekterna från bostäder och industrier. Pumpar har långtgående effekter, och vi arbetar därför på att göra varje enskild pump så bra som det bara går. Sammanfatta var vi står Som del av en innovationsplan som vi formulerade år 2008 pre senterade vi vårt Footprint Project. Här presenteras två initiativ: det första är ett system där vi kan beräkna de utsläpp som skapas vid tillverkningen av en produkt och analysera hur vi kan reducera dem. Det andra innefattar en utvärdering av koldioxidutsläppen från Grundfos hela verksamhet. I början kommer tonvikten att ligga på att reducera koldioxidutsläppen, med ett större beroende av koldioxidneutrala energikällor som långsiktigt mål. Processen har redan gett utdelning: under 2009 reducerade vi de totala utsläppsnivåerna med 10,10 procent, med en reducering på 15 procent enbart i våra tillverkningsanläggningar. Genom att skapa vårt CO2 Footprint Project har vi redan tagit det första steget för att reducera företagets koldioxidutsläpp. Genom detaljerad redovisning av våra koldioxidutsläpp håller vi kontroll på våra framsteg och kan identifiera de områden som har de största förbättringsmöjligheterna. Carsten Bjerg, VD Grundfos 30 31

17 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence Mer information finns på GRUNDFOS AB Box 333 (Lunnagårdsgatan 6) Mölndal Telefon: The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be Think Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.