Ericsson och Cisco i partnerskap för att skapa framtidens nätverk

Relevanta dokument
Valmet Ledande global utvecklare och leverantör av processteknik, automation och service för massa-, pappers- och energiindustrin

Platsannonserna 32 procent fler på ett år

Platsannonserna fyra procent färre än för ett år sedan

Platsannonserna nio procent färre än för ett år sedan

Fler platsannonser i december

Platsannonserna fyra procent färre än för ett år sedan

Oförändrat antal platsannonser på ett år

BOKSLUTSKOMMUNIKÉ 2016

Platsannonserna två procent fler på ett år

Varför bostäder för Atrium Ljungberg?

The GEO Life Region. Roland Norgren - Process Manager R&I. Creating the tools for the Healthy and Wellbeing Life.

Utveckling på kort sikt ererfrågan

HUR OCH VARFÖR DIGITAL!

Scala Epicor Användarförening: iscala Framtiden

Aktieinvest Stockholm15 februari 2010 Aktietorget Stockholm16 februari 2010

Långsiktig finansiell stabilitet

Det här är Ericsson. Åsa Konnbjer Investor relations December 1, Borlänge

Sara Skärhem Martin Jansson Dalarna Science Park

Ekosystem, roll för små och medelstora företag och digitaliseringens värde i framtida affärer Moderatorer: Christer Norström, SICS Swedish ICT,

Kaba TouchGo din hand är din nyckel En lösning för vård och demensboende

Syns du, finns du? Examensarbete 15 hp kandidatnivå Medie- och kommunikationsvetenskap

ATRIUM LJUNGBERGS KAPITALMARKNADSDAG VÄLKOMMEN

BTS Group AB (publ) Annual General Meeting 2016 Stockholm, May 10, 2016

GE lanserar Healthymagination Satsar 6 miljarder dollar på bättre hälsa, med fokus på kostnader, tillgänglighet och kvalitet

Affärsmodellernas förändring inom handeln

Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 (ISO/IEC 26300:2006, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

Vi hjälper företag och organisationer att utveckla och förnya sina affärer och expandera till nya marknader. Vi erbjuder: Organization

KPMG Stockholm, 2 juni 2016

CIO MÖTE OSLO 17/11 INFORMATION // INTELLIGENCE // ADVICE. Radar Ecosystem Specialists

LEOX HOLDING AB (publ) PRESS RELEASE. FRIDAY 11 th January, 2013

NASDAQ GLOBAL INDEXES

Accessing & Allocating Alternatives

Andra kvartalet

Omräknade finansiella siffror per segment publicerade och prövning av nedskrivningsbehov inleds

TRADITIONELLA FÖRETAG DIGITAL ORO

Var finns kunderna, branschen, Sverige?

Anmälan av avsiktsförklaring om samarbete mellan Merck Sharp & Dohme AB (MSD AB) och Stockholms läns landsting

Innovation Enabled by ICT A proposal for a Vinnova national Strategic innovation Program

Kunskapsintensiva företagstjänster en förutsättning för en konkurrenskraftig industri. HLG on Business Services 2014

Klimatanpassning bland stora företag

Förändrade förväntningar

A VIEW FROM A GAS SYSTEM OPERATOR. Hans Kreisel, Weum/Swedegas Gasdagarna, 16 May 2019

Signatursida följer/signature page follows

INVEST IN NORDIC CLEANTECH

Att analysera företagsdynamik med registerdata (FAD) Martin Andersson

A G@16 January 2011 WORRIES, DIRECTION and SATISFACTION

Sustainability transitions Från pilot och demonstration till samhällsförändring

Intro icore Cloud Services. What about the cloud!

Inkvarteringsstatistik. Göteborg & Co

.SE (Stiftelsen för Internetinfrastruktur) Presentation November 2009

VÄRLDENS MÖJLIGHETER

William J. Clinton Foundation Insamlingsstiftelse REDOGÖRELSE FÖR EFTERLEVNAD STATEMENT OF COMPLIANCE

Första kvartalet

CONNECT- Ett engagerande nätverk! Paula Lembke Tf VD Connect Östra Sverige

Intelligent Business Integration. icore Kund- och Partnerdagar 2018

HR i en internationell organisation, några tankar av P-O Nyquist. Göteborg

SOA One Year Later and With a Business Perspective. BEA Education VNUG 2006

The road to Recovery in a difficult Environment

Att använda data och digitala kanaler för att fatta smarta beslut och nå nya kunder.

Ett energisystem med större andel vindkraft. Johnny Thomsen, Senior Vice President Product Management Vestas Wind Systems A/S

District Application for Partnership

Microsoft erbjudande idag. Helena Fuchs, Microsoft Per Bay, COSMO CONSULT

Stad + Data = Makt. Kart/GIS-dag SamGIS Skåne 6 december 2017

State Examinations Commission

Komponenter Removed Serviceable

Eternal Employment Financial Feasibility Study

Page 1. Aktuella utmaningar för ekonomistyrare. Tema: Aktuella utmaningar för ekonomistyrare. Vad är ekonomistyrning? Vilka är utmaningarna?

Uttryck som inte definieras häri skall ha den betydelse som framgår av Erbjudandehandlingen.

Nya upphandlingsdirektiv och upphandling av livsmedel

Audi Urban Future Initiative

SWESIAQ Swedish Chapter of International Society of Indoor Air Quality and Climate

Service och bemötande. Torbjörn Johansson, GAF Pär Magnusson, Öjestrand GC

Health café. Self help groups. Learning café. Focus on support to people with chronic diseases and their families

Utvecklings- och tillväxtplan för ett hållbart Åland

Fjärde kvartalet

Investeringar i svensk och finsk skogsindustri

Att utveckla och skapa en effektiv och dynamisk process för konsolidering och rapportering

PostNord Januari-mars

Digitalisering och hållbarhet Introduktion till CGI i Sverige

Adress 15. August 2014

Avveckla patentsystemet - Går det?

Välkomna till Planet Possible Vårt åtagande att skapa mer med mindre. Johan Widheden, Hållbarhetsexpert

Botnia-Atlantica Information Meeting

EUs i2010-program. Vad tycker ICT-branschen om EUs satsningar på Europas IT-framtid?

Surfaces for sports areas Determination of vertical deformation. Golvmaterial Sportbeläggningar Bestämning av vertikal deformation

MILJÖTÄNK FÖR VARUMÄRKET

DE TRE UTMANINGARNA..

Klimatpåverkan och de stora osäkerheterna - I Pathways bör CO2-reduktion/mål hanteras inom ett osäkerhetsintervall

Anmälan av avsiktsförklaring om samarbete med AstraZeneca AB

Hur arbetar vi praktiskt i SAG?

Digitalisering i välfärdens tjänst

Presentation of the Inwido Group

Mis/trusting Open Access JUTTA

Annika Winsth Economic Research September 2017

Organisering och ekonomistyrning. Professor Fredrik Nilsson Uppsala

Den framtida redovisningstillsynen

[2015] AB SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY. ALL RIGHTS RESERVED.

Användarhandbok. USB Charging Dock DK52

Transkript:

Ericsson och Cisco i partnerskap för att skapa framtidens nätverk Nästa generations strategiska partnerskap kommer att driva tillväxt, accelerera innovation och öka takten i den digitala transformation som efterfrågas av kunder i olika branscher Industriledande skalfördelar och tjänsteutbud kommer att skapa unikt kundvärde till telekomoperatörer, företag och till ekosystemet för sakernas internet (Internet of Things) USD 1 miljard eller mer i ökade intäkter för vardera företag för kalenderåret 2018 Ericsson och Cisco, två branschledare inom utveckling och leverans av nätverk, mobilitet och molnteknik, tillkännager idag ett globalt affärs- och teknologipartnerskap som kommer att skapa framtidens nätverk. Det mångfacetterade partnerskapet kommer att möjliggöra att kunder erbjuds det bästa av båda företagen; routing, datacenter, nätverksprodukter, molnteknik, mobilitet, lösningar för styrning och kontroll av nätverk samt ett globalt tjänsteutbud. Tillsammans kommer företagen att kunna skapa kundvärde genom att: Erbjuda telekomoperatörer en end-to-end produkt- och tjänsteportfölj samt innovation som accelererar nya affärsmodeller, Skapa framtidens mobila företagslösningar genom teknikarkitektur med säkerhet i fokus för integrerade inomhus/utomhus nätverk och Användabåda företagens kombinerade säljkanaler, skalfördelar och innovation för att accelerera plattformar och tjänster som behövs för att digitalisera länder och skapa sakernas internet. I en värld som drivs av mobilitet, molnteknik och digitalisering, kommer framtidens nätverk att kräva nya designprinciper för att säkerställa att de är flexibla, autonoma och mycket säkra. Tillsammans kommer Ericsson och Cisco att möta denna utmaning genom att erbjuda endto-end ledarskap tvärsöver nätverksarkitekturer (inklusive 5G, molnteknik och IP och sakernas internet), från uppkopplade enheter och sensorer via access och kärnnät, till företags IT- och molnteknik. Kunder kommer att kunna öka takten i sin transformation genom att dra nytta av de båda företagens kompletterande förmågor, inklusive globala tjänster såsom konsulting, integration och support till managed operations för både IT och nätverk.

Dagens annonsering understöds av flera avtal som inkluderar åtaganden för nätverkstransformation genom referensarkitekturer och gemensam utveckling, systembaserad styrning och kontroll, ett brett återförsäljaravtal och samarbete inom viktiga tillväxtmarknadssegment. Parterna har även kommit överens om att diskutera rättvisa och icke-diskriminerande patentvillkor (FRAND) samt underteckna ett licensavtal för sina respektive patentportföljer, vilket möjliggör gemensam innovation samt trygghet för respektive organisations kunder. Som en del av detta avtal kommer Ericsson att motta licensavgifter från Cisco. Ericsson och Cisco är starka och kompletterande partners, med sammanlagt 56 000 patent, USD 11 miljarder i forsknings- och utvecklingsinvestering och mer än 76 000 medarbetare inom tjänsteverksamheten som betjänar kunder i mer än 180 länder. Partnerskapet kommer att utgöra en viktig drivkraft för tillväxt och värde det kommande årtiondet. De båda företagen kommer att dra fördel av ökade intäkter under kalenderåret 2016, intäkter som förväntas växa till USD 1 miljard eller mer för kalenderåret 2018. Nya och större möjligheter förväntas också till följd av partnerskapet, då det möjliggör för båda företagen att fokusera sina satsningar och investeringar i tillväxtmarknader. Båda organisationerna kommer också att börja arbeta på ett gemensamt initiativ fokuserat på SDN/NFV och lösningar för styrning och kontroll av nätverk. Centerview Partners har agerat rådgivare för partnerskapet. CITAT Hans Vestberg, VD och koncernchef, Ericsson Jag är glad över att arbeta tillsammans med Cisco för att fortsätta att forma det uppkopplade samhället. Vi delar samma vision för den strategiska och centrala roll som nätverken spelar i den digitala transformationen som varje företag och varje bransch går igenom. Inledningsvis kommer partnerskapet att fokusera på telekomoperatörer för att sedan breddas till möjligheter inom företagssegmentet och för sakernas internet (Internet of Things). Partnerskapet stärker Ericssons IP-strategi som vi har byggt under flera år och är ett stort steg framåt i vår egen företagstransformation. Chuck Robbins, VD Cisco I dagens snabbrörliga marknad kommer de framgångsrika företagen att vara de som bygger rätt sorts strategiska partnerskap för att accelerera innovation, tillväxt och kundvärde. Nu sammanför vi två visionära och innovativa branschledare med kompletterande kulturer. Under det senaste året har vi tillsammans med Ericsson arbetat på att utveckla en strategi för framtida branschledarskap som vi kan börja verkställa idag. Vårt partnerskap kommer att

driva tillväxt för båda företagen, skapa unikt värde för våra kunder och bidra med en otrolig innovation till industrin. Vittorio Colao, Group Chief Executive, Vodafone Vi välkomnar partnerskapet mellan Ericsson och Cisco som vi tror kommer påskynda innovationstakten i kommunikationsbranschen då ultrasnabba nätverk, molntjänster och sakernas internet blir alltmer centrala för våra kunders behov. Randall Stephenson, Chairman and Chief Executive Officer, AT&T Cisco och Ercicssons annonsering förstärker ytterligare vikten av att integrera IP och trådlösa lösningar. Denna typ av initiativ är i linje med de planer och investeringar som vi har gjort för integrerade lösningar de senaste fyra åren. Roger Gurnani, Executive Vice President and Chief Information and Technology Architect, Verizon Communications Detta globala partnerskap har potentialen att omforma branschen. Vi är glada över att arbeta tillsammans med Ericsson och Cisco och ser fram emot ett partnerskap som kommer att accelerera utvecklingen av trådlös teknologi. INBJUDAN TILL MEDIA OCH ANALYST BRIEFING Ericsson och Cisco kommer att hålla ett gemensamt konferenssamtal kl14.15 CET (13.15 BST i UK, 08.15 EST i USA, 05:15 PST samt 21.15 lokaltid i Japan) idag, den 9 november, 2015. Hans Vestberg, VD och koncernchef Ericsson, samt Chuck Robbins, VD Cisco, finns tillgängliga för kommentarer: Sverige: +46 8 5055 6468 (toll-free: 020 088 3817) International/UK: +44 203 426 2845 (toll-free 0808 237 0066) US: +1 646 722 4898 (toll-free +1 866 928 6048) Vänligen ring in 15 minuter innan konferenssamtalet börjar. Då det vanligtvis är många som ringer kan det ta en liten stund innan samtalet kopplas in. En live audio webcast från konferenssamtalet kommer att finnas tillgänglig på: www.ericsson.com/investors och www.ericsson.com/press Återuppspelning: En återuppspelning av konferenssamtalet kommer att finnas tillgänglig från kl.16.00 CET den 9 november 2015 fram till kl16.00 CET den 16 november 2015. Återuppspelningsnummer:

Sverige: +46 8 5664 2638 Utanför Sverige: +44 20 3426 2807 Kod: 664119# INFORMATION TILL REDAKTIONEN Om Ericsson Ericsson (NASDAQ:ERIC) är den drivande kraften i det uppkopplade samhället och världsledande inom kommunikationsteknik och tjänster. Våra långsiktiga relationer med alla stora telekomoperatörer i världen möjliggör för människor, företag och samhälle att utveckla sin potential och skapa en mer hållbar framtid. Våra tjänster, mjukvara och infrastruktur särskilt inom mobilitet, bredband och molnlösningar möjliggör för telekomindustrin och andra sektorer att göra bättre affärer, öka effektiviteten, förbättra användarupplevelsen och ta vara på nya möjligheter. Med ungefär 115 000 anställda och med kunder i 180 länder kombinerar vi globala skalfördelar med ledarskap inom teknik och tjänster. Vi underhåller nät för operatörer som tillsammans har fler än 2,5 miljarder användare. 40% av all mobiltrafik i världen går genom nät som Ericsson levererat. Våra investeringar inom forskning och utveckling säkerställer att våra lösningar och våra kunder förblir ledande. Ericsson grundades 1876 och har sitt huvudkontor i Stockholm. Under 2014 var koncernen försäljning 228,0 miljarder kronor. Ericssons aktier är noterade på börserna NASDAQ OMX Stockholm och NASDAQ NewYork. Om Cisco Cisco (NASDAQ: CSCO) is the worldwide technology leader that has been making the Internet work since 1984. Our people, products, and partners help society securely connect and seize tomorrow s digital opportunity today. Discover more at thenetwork.cisco.com and follow us on Twitter at @Cisco. FÖR YTTERLIGARE INFORMATION, KONTAKTA GÄRNA Ericsson Corporate Communications, +46 10 719 69 92 media.relations@ericsson.com Investor Relations, +46 10 719 00 00 investor.relations@ericsson.com Cisco Investor Relations Marilyn Mora, +1 408 527 7452, marilmor@cisco.com Media Relations Andrea Duffy, +1 646 295 5241, anduffy@cisco.com

Analyst Relations Jesse Freud, +1 408 853 0099, jefreund@cisco.com Cisco Forward-Looking Statement This release may be deemed to contain forward-looking statements, which are subject to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements include, among others, statements regarding entering into a strategic partnership to create networks of the future, incremental revenue opportunities, delivery of customer value, and other potential new opportunities that involve risks and uncertainties. Readers are cautioned that these forward-looking statements are only predictions and may differ materially from actual future events or results due to a variety of factors, including, among other things the ability of the companies to partner successfully, the ability to achieve expected benefits of our partnerships, business and economic conditions and growth trends in the networking industry, our customer markets and various geographic regions; global economic conditions and uncertainties in the geopolitical environment; overall information technology spending; the growth and evolution of the Internet and levels of capital spending on Internet-based systems; variations in customer demand for products and services, including sales to the service provider market and other customer markets; the return on our investments and in certain geographical locations; increased competition in our product and service markets, including the data center; dependence on the introduction and market acceptance of new product offerings and standards; rapid technological and market change; and other factors listed in Cisco's most recent report on Form 10-K filed on September 8, 2015. Any forwardlooking statements in this release are based on limited information currently available to Cisco, which is subject to change, and Cisco will not necessarily update the information. Ericsson Forward-Looking Statement All statements made or incorporated by reference in this release, other than statements or characterizations of historical facts, are forward-looking statements. These forward-looking statements are based on our current expectations, estimates and projections about our industry, management s beliefs and certain assumptions made by us. Forward-looking statements can often be identified by words such as anticipates, expects, intends, plans, predicts, believes, seeks, estimates, may, will, should, would, potential, continue, and variations or negatives of these words, and include, among others, statements regarding: (i) strategies, outlook and growth prospects; (ii) positioning to deliver future plans and to realize potential for future growth; (iii) liquidity and capital resources and expenditure, and our credit ratings; (iv) growth in demand for our products and services; (v) our joint venture activities; (vi) economic outlook and industry trends; (vii) developments of our markets; (viii) the impact of regulatory initiatives; (ix) research and development expenditures; (x) the strength of our competitors; (xi) future cost savings; (xii) plans to launch new products and services; (xiii) assessments of risks; (xiv) integration of acquired businesses; (xv) compliance with rules and regulations and (xvi) infringements of intellectual property rights of others. In addition, any statements that refer to expectations, projections or other characterizations of future events or circumstances, including any underlying assumptions, are forward looking statements. These forward-looking statements speak only as of the date hereof and are based upon the information available to us at this time. Such information is subject to change, and we will not necessarily inform you of such changes. These statements are not guarantees of future performance and are subject to risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict. Therefore, our actual results could differ materially and adversely from those expressed in any forward-looking statements as a result of various factors. Important factors that may cause such a difference for Ericsson include, but are not limited to: (i) material adverse changes in the markets in which we operate or in global economic conditions; (ii) increased product and price competition; (iii) reductions in capital expenditure by network operators; (iv) the cost of technological innovation and increased expenditure to improve quality of service; (v) significant changes in market share for our principal products and services; (vi) foreign exchange rate or interest rate fluctuations; and (vii) the successful implementation of our business and operational initiatives. Ericsson offentliggör denna information enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 9 november 2015 kl. 08.30.