Bruksanvisning för programanvändare

Bruksanvisning för programanvändare Innehållet i bruksanvisningen och produktspecifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Brother reserverar sig rätten att utan föregående meddelande göra ändringar i specifikationer och material häri och ska inte hållas ansvariga för eventuella skador (inklusive följdskador) som uppstår på grund av tillämpning av materialen som presenteras, inklusive men inte begränsat till typografiska och andra fel som rör publikationerna. Skärmbilder i bruksanvisningen kan se olika ut beroende på vilket operativsystem och vilken maskin du använder. 1 Version B SWE

Innehållsförteckning Innehållsförteckning.......................................................... 2.................................................................... 3 Varumärken... 3 Om Bruksanvisningen... 3 Symboler som används i Bruksanvisningen... 3............................................................... 4 Hur P-touch Editor används med Windows... 4 Starta P-touch Editor... 4 Starta P-touch Editor Hjälp... 8 med andra program... 10 Använda P-touch Transfer Manager & P-touch Library (endast PT-9600/9700PC/9800PCN)... 16 Starta P-touch Transfer Manager... 16 Överför etikettmallar från datorn till skrivaren via USB... 17 Överför mallarna till skrivaren via nätverket (endast PT-9800PCN)... 19 Säkerhetskopiera etikettmallar... 20 Starta P-touch Library... 21 Söka etiketter... 22 Använda P-touch Editor Lite LAN (endast PT-9800PCN)... 23 Hur P-touch Editor används med Mac (endast PT-3600/9600/9700PC/9800PCN)... 27 Starta P-touch Editor... 27 Starta P-touch Editor Hjälp... 29..................................................................... 30 Skriva ut direkt från andra program... 30 Ställa in skrivardrivrutinen... 30 Skriva ut från andra program... 32 2

Med Brother etikettskrivare kan du snabbt och enkelt skriva ut anpassade etiketter som skapas med etikettprogramvaran P-touch Editor. Varumärken Brotherlogotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Brother är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. 2010 Brother Industries, Ltd. Med ensamrätt. Microsoft, Windows Vista, Windows Server och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Apple, Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. Namnen på annan programvara eller produkter som används i dokumentet är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag som utvecklade dem. Alla företag vars programnamn nämns i bruksanvisningen har ett licensavtal för programvaran som är specifikt för de program som ägs av respektive företag. Alla andra varumärkes- och produktnamn som nämns i Bruksanvisning för programanvändare och i Bruksanvisningen är registrerade varumärken som tillhör respektive företag. Om Bruksanvisningen Bruksanvisningen (PDF) finns på cd-skivan. I bruksanvisningen, när muspekaren ändras till kan du gå till de sidor du vill se genom att klicka. För information om de grundläggande funktionerna i Adobe Reader, se hjälpfilerna till Adobe Reader. Symboler som används i Bruksanvisningen Symbolerna som används i hela bruksanvisningen är som följer: Symbolen visar information eller riktlinjer som bör följas. Det finns annars risk för personskada, skada, eller problem med driften. Symbolen visar information eller anvisningar som kan hjälpa dig att få en bättre förståelse för hur du kan använda maskinen på ett mer effektivt sätt. 3 Varumärken

Hur P-touch Editor används med Windows Avsnittet innehåller anvisningar om hur du använder P-touch Editor. Med hjälpavsnittet till P-touch Editor kan du skapa olika typer av etiketter. Se hjälpavsnittet P-touch Editor Hjälp för exempel på olika typer av etiketter och information om hur du skapar, skriver ut och sparar etiketterna. Exemplet är för Windows Vista. Läs skrivarnamnet (XX-XXXX) på varje bild är namnet på den maskinmodell du köpt. För att ladda ned den senaste drivrutinen och programvaran besöker du Brother Solutions Center på: http://solutions.brother.com Starta P-touch Editor 1 Klicka på [Start] - [Alla program] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0]. Du kan också starta P-touch Editor med hjälp av följande metoder (endast om du skapade genvägen under installationen): Dubbelklicka på genvägens ikon på skrivbordet. Klicka på genvägens ikon i snabbstartfältet. När P-touch Editor har startats visas dialogrutan Ny/öppna och låter dig välja om du vill skapa en ny etikett eller öppna en existerande etikett. För att specificera hur P-touch Editor fungerar när programmet startas klickar du på [Verktyg] - [Alternativ] i P-touch Editors menyrad för att visa dialogrutan [Alternativ]. På fliken [Allmänt] kan du välja inställning i listrutan [Funktioner] i [Startinställningar]. Välj [Visa ny/öppna dialogruta]. 2 Välj alternativ i dialogrutan Ny/öppna och klicka på. Du kan välja etikettskrivare och mediastorlek. När du väljer [Öppna fil] visas dialogrutan [Öppna]. Du kan välja och öppna en fil du har skapat och sparat sedan tidigare. När du väljer [Visa historik] visas dialogrutan [Historik]. Du kan välja bland etiketter som nyligen har skapats. När du väljer [Ny] väljer du antingen vertikalt eller horisontellt utskriftsformat. När du väljer [Välj efter användning] kan du välja etikettillämpning. När du väljer [Hjälp - Hur ska jag göra] visas P-touch Editor Hjälp. Med hjälpfilerna kan du lära dig steg för steg hur du skapar en etikettlayout. Knappen [Sök efter uppdateringar] länkar till standardsidan för din maskin på Brother Solutions Center. 4 Starta P-touch Editor

Layoutfönster Expressläge I detta läge är det enkelt att skapa etiketter med text och bilder. Layoutfönstret består av följande avsnitt: 1 2 3 4 5 6 7 1 2 Menyrad Kommandon kategoriseras under varje meny (Arkiv, Redigera, Visa och Infoga o.s.v.) efter funktion. Kommandorad Kommandoraden innehåller ofta Ny/öppna, Papper, Text, Ram, Bild o.s.v. 3 Verktygsraden Rita/Redigera Innehåller verktyg för att välja objekt, mata in text, rita grafik, o.s.v. 4 5 6 7 Egenskapsrad Du kan enkelt infoga och formatera text, bild, o.s.v. Layoutfönster Layoutfönstret används för att visa och redigera objekt. Databasfönster Visar en ansluten databas. Lägesvalknappar Växlar till Redigeringslägen. Via menyn [Visa] kan du visa/gömma verktygsrader och fönster. Se P-touch Editor Hjälp för information. 5 Starta P-touch Editor

Professionellt läge I detta läge har du tillgång till alla funktioner för etikettdesign när du skapar etikettmallar. Layoutfönstret består av följande avsnitt: 1 2 3 4 5 8 6 7 1 2 Menyrad Kommandon kategoriseras under varje meny (Arkiv, Redigera, Visa och Infoga o.s.v.) efter funktion. Standardverktygsrad En grupp vanligen förekommande kommandon Ny layout, Öppna, Spara, Skriv ut o.s.v. finns i denna verktygsrad. 3 Egenskapspalett Egenskapspaletten innehåller egenskapsrutor för Skriv ut, Papper, Text och Layout. Klicka på vänster sida av varje palett för att visa/dölja egenskapsrutan. 4 5 6 7 8 Verktygsraden Rita/Redigera Innehåller verktyg för att välja objekt, mata in text, rita grafik, o.s.v. Layoutfönster Layoutfönstret används för att visa och redigera objekt. Databasfönster Visar en ansluten databas. Lägesvalknappar Växlar till Redigeringslägen. Sidoruta Om du väljer denna flik kan du enkelt infoga och formatera text, streckkoder, tabeller, o.s.v., ändra ordning för objekten för att skapa en etikettmall, eller ställa in avancerade inställningar. Via menyn [Visa] kan du visa/gömma verktygsrader, palett och fönster. Se P-touch Editor Hjälp för information. 6 Starta P-touch Editor

Snap-läge Med detta läge kan du fånga en del av en helskärm, skriva ut den som en bild och spara den för framtida bruk. 1 När du klickar på [Snap] på lägesväljaren visas dialogrutan för Snap-läge. Klicka på. Om du markerar rutan [Visa inte detta meddelande igen] kan du gå till Snap-läget direkt nästa gång utan att visa dialogrutan. Du kan också starta Snap-läget via [Start] - [Alla program] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0 (Snap-läge)]. 2 Snap-läget visas. Se P-touch Editor Hjälp för information. 7 Starta P-touch Editor

Starta P-touch Editor Hjälp I detta avsnitt förklaras hur du startar P-touch Editor Hjälp för Windows. Exemplet är för Windows Vista. Starta via Startknappen Starta P-touch Editor Hjälp genom att klicka på Start-knappen i aktivitetsfältet och peka på [Alla program]. Klicka på [Brother P-touch] och [P-touch Editor 5.0 Hjälp]. Starta via dialogen Ny/öppna När du startar P-touch Editor 5.0 och dialogrutan Ny/öppna visas klickar du på Hjälp - Hur ska jag göra. Starta hjälpavsnittet till P-touch Editor Klicka på Hjälp-menyn och välj P-touch Editor hjälp. Expressläge Professional läge Högerklicka med musen och välj P-touch Editor hjälp. Snap-läge Tryck på knappen [F1] för att komma direkt till P-touch Editor hjälp. 8 Starta P-touch Editor Hjälp

Skriva ut hjälpbeskrivningen Information du får genom P-touch Editor Hjälp kan skrivas ut. Använd en vanlig skrivare för att skriva ut P-touch Editor Hjälp-information. 1 På fliken [Innehåll] väljer du det ämne du vill skriva ut. 2 Klicka på i verktygsraden. 3 Välj vilka ämnen du vill skriva ut och klicka på. 4 Ange [Skrivare] och klicka på. Välj en vanlig skrivare som stöder allmänna pappersformat, t.ex. A4. 9 Starta P-touch Editor Hjälp

med andra program Om du väljer du Add-In-funktionen när programvaran installeras läggs automatiskt en ikon till på verktygsraden i Microsoft Word, Excel, och Outlook. (Endast om Microsoft Word, Excel, och Outlook redan är installerade på datorn.) Add-In-funktionen gäller endast för Windows. För varje program, genom att välja den text du vill skriva ut och klicka på ikonen P-touch, kan du skapa och skriva ut etiketter snabbt och enkelt. Beroende på inställningen registreras teckenraden som laddas ner genom att använda Add-In-funktionen i [Etikettlistan]. Etikettlistan är en databas enbart för P-touch Editor. För att spara Etikettlistan klickar du på [Arkiv] - [Databas] - [Etikettlista]. Add-In-funktionen stöder följande program: Microsoft Word 2000/2002/2003/2007, Microsoft Excel 2000/2002/2003/2007 och Microsoft Outlook 2000/2002/2003/2007. När Add-In-funktionen är installerad i Microsoft Word, Excel, eller Outlook visas eventuellt säkerhetsdialogrutan när dessa program startas beroende på programmets säkerhetsinställningar. För Microsoft Word 2007 o.s.v. väljer du, om dialogrutan till höger visas, [Anse alla dokument från den här utgivaren som betrodda] och klickar på [OK]. För information om. säkerhetsinställningarna, se programmets hjälpavsnitt. För Microsoft Word 2003 o.s.v. markerar du kryssrutan [Lita alltid på makron från denna källa] och klickar på [Aktivera makron]. För information om Add-In-funktionen, etikettdesign eller installeringsinformation, se P-touch Editor Hjälp. Registrera och avbryta Add-In-funktionen Innan programmet körs stänger du programmen Microsoft Word, Excel och Outlook. Exemplet är för Windows Vista. 1 Klicka på [Start] - [Alla program] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Editor 5.0 Add-Ins Utility]. Dialogrutan [Brother P-touch Inställningar för tillägg] visas. 2 Markera kryssrutorna för det Microsoftprogram som du vill att P-touch Editors tilläggsfunktionsknapp ska installeras i. [Apply] används för att specificera vilken åtgärd som utförs när du trycker på knappen Add-In i varje program. Express Mode : startar Expressläge. Professional Mode : startar Professionellt läge. Skriv ut direkt : skriver ut etiketten. 10 med andra program

Microsoft Word Med Add-In-funktionen kan du kopiera text från Microsoft Word direkt till en etikettlayout. Om Microsoft Outlook är igång och Microsoft Word väljs som standardredigerare kan du inte använda Add-In-funktionen i Microsoft Word. Stäng Microsoft Outlook och starta om Microsoft Word. med Microsoft Word 1 Öppna ett Microsoft Worddokument och välj den text du vill inkludera på etiketten från textdokumentet. 2 På Microsoft Word standardverktygsrad klickar du på. För information om hur du automatiskt lägger till texten till en Etikettlista, se Lägga till text från Microsoft Word till en Etikettlista som visas i databasfönstret nedan. Lägga till text från Microsoft Word till en Etikettlista som visas i databasfönstret Första gången den används visas meddelandet Spara data i Etikettlistan?. Om du klickar på Ja skapas nya poster automatiskt i Etikettlistan och texten läggs till varje fält som visas nedan från nästa gång du registrerar texten: varje gång du lägger till ny information i etikettlistan sparas också följande referensinformation. Texten Fältet som har lagts till Datum för skapande Den första raden Alla rader, inklusive den första raden Hittat postnummer Datumfält Titelfält Brödtextfält Kodfält Exempel på data i en etikettlista som sparas i databasfönstret på skärmen P-touch Editor Om du klickar på Nej när meddelandet Spara data i Etikettlistan? visas och vill registrera går du till [Verktyg] - [Alternativ] och markerar Spara automatiskt data som importeras med Add-In. på fliken [Etikettlista]. 11 med andra program

Microsoft Excel Med Add-In-funktionen kan du kopiera text från Microsoft Excel direkt till en etikettlayout. med Microsoft Excel 1 Öppna ett kalkylblad med Microsoft Excel och välj vilka textceller du vill inkludera på etiketten från Excel-kalkylbladet. 3 2 På Microsoft Excel standardverktygsrad klickar du på. Dialogrutan [Brother P-touch importinställning] visas. 3 I [Etikettlayout] justerar du radmatningen i cellerna och klickar på. Med [Etikettlayout] kan du ändra hur texten visas/skrivs ut. När du väljer någon listad post i rutan [Fält] och klickar på läggs ett nytt fält till i rutan [Etikettlayout]. Du kan ange mellanrum, radmatningar, komman och tecken för varje cell och skriva ut dem på en etikett. Du kan också ta bort fält på skärmen genom att markera fältet och trycka på knappen radera på tangentbordet. För information om hur du automatiskt lägger till texten till en Etikettlista, se Lägga till text från Microsoft Excel till en Etikettlista som beskrivs på sidan 13. Om du vill Inkludera data i Kodfältet i Etikettlistan väljer du [Text som importeras till fältet Kod i etikettlistan] i dialogrutan [Brother P-touch importinställning]. 12 med andra program

Lägga till text från Microsoft Excel till en Etikettlista Första gången den används visas meddelandet Spara data i Etikettlistan?. Om du klickar på Ja skapas nya poster automatiskt i Etikettlistan och texten läggs till varje fält som visas nedan från nästa gång du registrerar texten: varje gång du lägger till ny information i etikettlistan sparas också följande referensinformation. Datum för skapande Texten Den första raden i texten som specificeras i Etikettlayout Alla linjer inklusive den första raden i texten som specificeras i Etikettlayout Cellinnehållet som anges i [Text som importeras till fältet Kod i etikettlistan] Datumfält Titelfält Brödtextfält Kodfält Fältet som har lagts till Om du klickar på Nej när meddelandet Spara data i Etikettlistan? visas, men vill spara går du till [Verktyg] - [Alternativ] och markerar Spara automatiskt data som importeras med Add-In.. 13 med andra program

Microsoft Outlook Med Add-In-funktionen kan du kopiera text från Microsoft Outlook direkt till en etikettlayout. Objekt som du kan importera: Kontakter, Kalenderposter, Raderade poster, Utkast, Brevlåda, Journal, Anteckningar (text i dialogrutan Anteckningar är inte tillgänglig), Utgående, Skickade poster och Uppgifter. med Kontaktdata i Microsoft Outlook 1 Öppna Kontakter i Microsoft Outlook och markera den kontaktinformation du vill inkludera. I Microsoft Outlook kan du inkludera inte bara Kontaktdata utan också texter i ett meddelande, precis som i Microsoft Word. 2 På Microsoft Outlook standardverktygsrad klickar du på. För information om hur du automatiskt lägger till texten till en Etikettlista, se Lägga till text från Microsoft Outlook till en Etikettlista som beskrivs på sidan 15. 3 I [Etikettlayout] justerar du radmatningen i cellerna och klickar på. 3 Med [Etikettlayout] kan du ändra hur texten visas/skrivs ut. När du väljer någon listad post i rutan [Felter] och klickar på läggs ett nytt fält till i rutan [Etikettlayout]. Du kan ange mellanrum, radmatningar, komman och tecken för varje cell och skriva ut dem på en etikett. Du kan också ta bort fält på skärmen genom att markera fältet och trycka på knappen radera på tangentbordet. För information om hur du automatiskt lägger till texten till en Etikettlista, se Lägga till text från Microsoft Outlook till en Etikettlista som beskrivs på sidan 15. Om du vill Inkludera data i Kodfältet i Etikettlistan väljer du [Text som importeras till fältet Kod i etikettlistan] i dialogrutan [Brother P-touch importinställning]. 14 med andra program

Lägga till text från Microsoft Outlook till en Etikettlista Första gången den används visas meddelandet Spara data i Etikettlistan?. Om du klickar på Ja skapas nya poster automatiskt i Etikettlistan och texten läggs till varje fält som visas nedan från nästa gång du registrerar texten: varje gång du lägger till ny information i etikettlistan sparas också följande referensinformation. Datum för skapande Texten Den första raden i texten som specificeras i Etikettlayout Alla linjer inklusive den första raden i texten som specificeras i Etikettlayout Cellinnehållet som anges i [Text som importeras till fältet Kod i etikettlistan] Datumfält Titelfält Brödtextfält Kodfält Fältet som har lagts till Om du klickar på Nej när meddelandet Spara data i Etikettlistan? visas, men vill spara går du till [Verktyg] - [Alternativ] och markerar Spara automatiskt data som importeras med Add-In.. 15 med andra program

Använda P-touch Transfer Manager & P-touch Library (endast PT-9600/9700PC/9800PCN) P-touch Library: med programmet kan du hantera P-touch etikettmallar och andra data på datorn. Du kan skriva ut en etikett från P-touch Library med maskinen. P-touch Transfer Manager: programmet kan överföra etikettmalldata till skrivarens huvudenhet och säkerhetskopiera data som överförs till skrivarens huvudenhet. Överföringsfunktionen behövs för att kunna använda P-touch Template. För information om P-touch Template laddar du ner manualen P-touch Template (endast engelska) från Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com [Select your region/country] - [Välj produkt] - [Hämta filer]. (endast PT-9700PC/9800PCN) För att överföra mallarna via nätverket måste du förbereda BRAdmin Professional eller Web BRAdmin. Ladda ner dem från Brother Solutions Center http://solutions.brother.com (endast för nätverksmodeller). Starta P-touch Transfer Manager 1 Klicka på knappen [Start] och välj sedan [Alla program] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1]. P-touch Transfer Manager startar. Layoutfönster 1 2 3 5 4 6 1 2 3 4 5 6 Menyrad Kommandon kategoriseras i varje meny (Arkiv, Redigera, Visa, Verktyg och Hjälp) efter funktion. Verktygsrad Det finns ikoner för kommandon som ofta används. Klicka på en för att komma åt kommandot. Skrivare (Endast för P-touch Transfer Manager) Väljs skrivarmodell att skicka data till. När du väljer skrivare visas endast den data som kan skickas till den valda skrivaren i listvisningen. Mappvisning Visar en lista med alla mappar. När du väljer en mapp väljs data i mappen och visas i listvisningen till höger. Listvisning Data i den valda mappen visas. Förhandsvisa Etikettmallarna som väljs i listvisning förhandsvisas. 16 Starta P-touch Transfer Manager

Förklaring av ikonerna Ikon Knappnamn Funktion Överföring (Endast för P-touch Transfer Manager) Säkerhetskopiering (Endast för P-touch Transfer Manager) Överför etikettmallar och annan data till din dator eller skrivare (när USB-kabeln ansluts). Säkerhetskopierar data som du har överfört till Brotherskrivaren med P-touch Transfer Manager. Öppna Redigerar valda data. Skriv ut (Endast för P-touch Library) Skriver ut vald etikettmall med skrivaren. Sök Söker data som hanteras med P-touch Library. Visa stil Ändrar filvisningsformatet. Överför etikettmallar från datorn till skrivaren via USB Koppla ur nätverkskabeln när du överför mallar via USB. 1 Välj den skrivare du vill överföra data till. Innan data överförs kontrollerar du att datorn och skrivaren är korrekt anslutna med en USB-kabel och att skrivaren är på. 2 Högerklicka på mappen [Konfigurationer] och välj sedan [Ny] och skapa en ny mapp. Här skapar vi, som ett exempel, mappen Transfer. 17 Överför etikettmallar från datorn till skrivaren via USB

3 Dra överförda data till mappen du just har skapat. Dra överföringsdata från Allt innehåll från Layouter eller en annan mapp under Filter. När du överför flera datauppsättningar flyttar du alla överföringsdata till mappen du har skapat. 4 Tilldelningskodnummer tilldelas automatiskt till överföringsdata i mappen du skapade i det föregående steget. För att ändra ett nummer högerklickar du på datanamnet i listvisningen och väljer sedan nyckeltilldelningsnummer. Tilldelningskod är nödvändigt för att överföra andra data än meddelandetexter. Om du ändrar Tilldelningskodnummer som används för data som redan överförts till skrivarens huvudenhet skrivs det över. Du kan kontrollera Tilldelningskodnumret som används för data som redan har överförts till skrivaren genom att säkerhetskopiera data enligt förklaringen i Säkerhetskopiera etikettmallar (sida 20). Du kan klicka på datanamnet på överföringsdata och ändra till ett nytt. Beroende på skrivarmodell kan det finnas restriktioner för antalet tecken som får användas i ett datanamn. 5 Välj de data eller den mapp du vill överföra och klicka sedan på. Ett meddelande som bekräftar överföringen visas. 6 Klicka på [OK]. De data eller den mapp som väljs vid mappvisning överförs till skrivaren. Om du har valt specifika data i listvisningen överförs endast valda data till skrivaren. 18 Överför etikettmallar från datorn till skrivaren via USB

Överför mallarna till skrivaren via nätverket (endast PT-9800PCN) För att överföra mallarna till skrivaren via nätverket behöver du BRAdmin Professional eller Web BRAdmin. Ladda först ner programmet från vår webbsida. Skrivarnamnen och bilderna på de följande skärmarna kan skilja sig från skrivaren du har köpt. Skärmarna kan variera beroende på modell. 1 Skapa den mall du vill överföra med P-touch Editor 5.0 och välj menyn [Arkiv] - [Överföra mall...] för att spara. 2 Klicka på för att lagra den sparade mallen i.blf-format. 3 Starta BRAdmin Professional A eller Web BRAdmin B. A Välj skrivare och klicka på menyn [Kontroll]. Välj [Ladda inbyggd programvara]. B Välj skrivare och klicka på knappen [Open] längre ner på skärmen. 4 Välj Ladda inbyggd programvara function i BRAdmin Professional A eller Web BRAdmin B. A Välj [TFTP PUT] och klicka på knappen [OK]. B Klicka på knappen [Load Firmware] upptill på skärmen. 5 Välj filen i.blf-format som du lagrade i steg 2 och ladda den till skrivaren. A Välj.blf-fil och klicka på knappen [OK]. B Välj.blf-fil och klicka på knappen [Submit]. Standarlösenordet är access. 19 Överför mallarna till skrivaren via nätverket (endast PT-9800PCN)

Säkerhetskopiera etikettmallar Detta överför etikettmallar och andra data i skrivaren till datorn. Endast giltig när USB-kabeln ansluts. Säkerhetskopierad data kan inte redigeras på datorn. För vissa skrivarmodellspecifikationer är det kanske inte möjligt att återföra säkerhetskopierad data till en skrivare med ett annat modellnamn än den som de ursprungligen säkerhetskopierades från. 1 Anslut skrivaren och datorn med USB-kabeln och sätt på strömmen till skrivaren. Skrivarens modellnamn visas i mappvisningen. Om du väljer en skrivare modellnamn i mappvisning visas aktuella data som överförts till skrivaren. 2 Välj den skrivare vars innehåll ska säkerhetskopieras och klicka sedan på. Ett meddelande som bekräftar säkerhetskopieringen visas. 3 Klicka på [OK]. Ett nytt mappnamn som innehåller datum skapas under skrivarmappen och alla skrivardata överförs till den nya mappen. Radera alla skrivardata 1 Anslut skrivaren och datorn med USB-kabeln och sätt på strömmen till skrivaren. Skrivarens modellnamn visas i mappvisningen. 2 Högerklicka på skrivaren och välj sedan [Ta bort alla]. Ett bekräftelsemeddelande visas. 3 Klicka på [OK]. Alla data i skrivaren raderas. 20 Säkerhetskopiera etikettmallar

Starta P-touch Library Du kan starta P-touch Library och redigera och skriva ut etiketter. Klicka på knappen [Start] och välj [Alla program] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Library 2.1]. Nu startar P-touch Library. Öppnar och redigerar data Välj de data du vill redigera och klicka sedan på. Programmet som associeras med aktuella data öppnas och du kan redigera dem. Programmet som startar beror på aktuella data. För t.ex. en P-touch-mall startar P-touch Editor. Skriva ut etiketter Välj de etikettmallar du vill skriva ut och klicka sedan. Etiketten skrivs ut av den anslutna skrivaren. 21 Starta P-touch Library

Söka etiketter Du kan söka etikettmallar som sparats i P-touch Library. 1 Klicka på. Dialogrutan [Sök] visas. 2 Markera de poster som ska användas som sökkriterier och ställ in sökposterna. De sökposterna som kan ställas in är: Inställningar Flera parametrar Namn Typ Storlek Datum Information Detta ställer in metoden för att kombinera flera sökposter. Om du väljer OCH söks de filer som uppfyller alla villkor. Om du väljer ELLER söks de filer som uppfyller ett av villkoren. Anger det datanamn som ska sökas. Väljer vilken datatyp som ska sökas. Ställer in vilken datastorlek som ska sökas. Ställer in datum för då de data som ska sökas senast ändrades. 3 Klicka på [Påbörja sökning]. Sökningen startas. Stäng dialogrutan [Sök]. Sökresultatet kan ses i Sökresultat i mappvisning. Du kan registrera data i P-touch Library genom att dra och släppa till mappen Allt innehåll eller den senaste listvisningen. För att etikettmallar som skapats med P-touch Editor ska sparas automatiskt i P-touch Library används följande metod. 1. I menyn P-touch Editor väljer du [Verktyg] - [Alternativ]. 2. I dialogrutan [Alternativ] på fliken [Allmänt] klickar du på [Inställningar för spara]. 3. Välj tid för att spara etikettmallar som skapats med P-touch Editor och klicka sedan på [OK]. 22 Söka etiketter

Använda P-touch Editor Lite LAN (endast PT-9800PCN) Med P-touch Editor Lite LAN kan du skapa olika enkla etikettutseenden snabbt och enkelt. 1 Dubbelklicka på. P-touch Editor Lite LAN startar. Layoutfönster 1 Ikon Kommandoverktygsraden Funktion Visar en Ny skärm för att skapa en ny etikett. Öppnar en sparad fil med P-touch Editor Lite LAN. Sparar data i din dator eller i ditt nätverk, men inte i etikettskrivaren. Infogar en ny textruta (praktiskt när etiketter skapas som innehåller både enkla och flera rader text). Infogar en bild på etiketten. Från fil: infogar en bild som lagras på datorn. Skärmdump: infogar ett valt område på datorskärm som grafik. Symbol: infogar en av datorns inbyggda symboler. Infogar en ram. Visar menyn. Menyn inkluderar alla P-touch Editor Lite LAN-funktioner. P-touch Editor Lite LAN minimeras. Avslutar P-touch Editor Lite. 1 2 2 Egenskapsverktygsrad Ikon Funktion Klicka på för att ändra teckensnitt. Klicka på för att specificera teckensnittsstorlek. Du kan justera teckensnittsstorleken uppåt eller nedåt genom att klicka på eller. Specificerar teckensnittsstilen: Fet Kursiv Understreck. Specificerar textinriktningen i en textruta. Ställer in bredden på tejpen. Klicka på för att automatiskt upptäcka bredden på tapen som sitter i. Ställer in etikettens längd och bredd. Klicka på för att automatiskt justera etikettens längd för att passa den inmatade texten. Ställer in/avbryter etikettriktningen till vertikal. Klicka på för att ställa in zoomfaktorn för Etikettvisning. Du kan också ändra zoomfaktorn genom att klicka på eller. 23 Söka etiketter

Ikon Funktion Klicka på för att skriva ut normalt eller för att skriva ut med alternativ. Autoklipp: alla etiketter klipps av automatiskt efter utskrift. Halvklipp: endast etikettapen klipps utan att klippa av underlaget, vilket gör det lättare att ta bort etikettens baksida. Kedjeutskrift: använder minsta möjliga tapemängd när mer än en etikett skrivs ut i taget. Den sista etiketten som skrivs ut klipps inte av. Efter utskrift trycker du på knappen Feed & Cut för att klippa av den sista etiketten. Specialtape: väljs när du använder en tape som inte kan klippas av med skärbladet, t.ex. Tygtape eller tape med stark vidhäftningsförmåga o.s.v. Spegelutskrift: skriver ut en spegelbild av etiketten. Kopior: skriver ut flera kopior av en etikett. 24 Söka etiketter

3 3 Etikettvisning Display Funktion Etikettvisningen visas när programvaran startas. Tapens bredd som för närvarande är inställd visas till vänster om etikettbilden. När Auto visas till höger justeras automatiskt tapelängden efter textlängden. Du kan dra etikettkanten och på så vis manuellt ändra längd och bredd för etiketten. Flytta skrivaren till etikettområdets kant. När den blå linjen visas drar du den till önskad längd eller bredd. Du kan justera storleken på fönstret P-touch Editor Lite LAN. Flytta muspekaren över en kant av P-touch Editor Lite LAN-fönstret och dra för att justera storleken så snart muspekaren ändras till en pil. Riktlinjer visas ibland när objekt flyttas. De visas när objektet är inriktat till vänster, höger, upptill, eller nedtill i det utskriftsbara området, eller i mitten. I bilden till vänster visar riktlinjerna att objektet är centrerat upptill på tapen. Infogade textrutor, bilder och ramar behandlas som objekt. Objekt omges av handtag (indikeras av åtta blå pilar). Indikerar att ett objekt har valts. Muspekaren ändras till en pil när den förs över ett handtag. Du kan ändra objektets storlek genom att dra. Du kan flytta objekt genom att dra när muspekaren är ett kryss. För textobjekt ändras muspekaren endast till ett kryss när den befinner sig över kanten på objektet. 25 Söka etiketter

4 Ångra Gör om 4 Andra funktioner (tillgängliga på menyn som visas om du högerklickar med musen) Klipp ut Kopiera Klistra in Marginaler Infoga Riktning Numrering Byt bild Meny Gör detta Klicka på Ångra för att ångra den senaste åtgärden. Klicka på Gör om för att göra om en åtgärder som du har ångrat. Välj det textområde (eller objekt) som du vill skära av eller kopiera och välj Klipp ut eller Kopiera. Klicka i destinationsområde och välj Klistra in. Ställ in längden på det tomma området på båda sidorna av etiketten stor eller liten. Klicka på Infoga. Välj Textruta för att infoga text på etiketten. Välj Från fil för att infoga en bild som sparas på datorn. Välj Skärmdump för att infoga det valda området på datorskärmen. Välj Symbol för att infoga en av datorns inbyggda symboler. Välj Ram för att infoga en av P-touch Editor Lite LAN:s inbyggda ramar. Välj textobjekt och klicka antingen på Horisontell text eller Vertikalt text för att ändra textriktningen. Välj nummer eller bokstav i texten och klicka på Numrering för att öka nummer- eller bokstavsföljden i ett steg på varje etikett. Klicka på till höger om knappen Skriv ut och klicka på Utskriftsalternativ. Markera rutan Numrering och ange det antal etiketter som ska skrivas ut i fältet Räkna. Klicka på knappen Skriv ut. Välj bild och klicka på Byt bild för att ersätta den aktuella bilden med en annan bild. Rotera Rotera objekt 0, 90, 180 eller 270. Ordna Alternativ Brother Solutions Center Om Avsluta Välj ett av objekten och klicka på Ordna och välj sedan Flytta fram, Skicka bak, Flytta framåt, eller Skicka bakåt för att ställa in ordningen för alla objekt i lagret. Klicka på Alternativ. Välj antingen mm eller tum för att ställa in inställningen för måttenhet. Välj språk för P-touch Editor Lite LAN. Starta om programmet för att tillämpa det nya valet av Språk. Välj antingen Visa nytt värde efter utskrift eller Återställ till originalvärdet efter utskrift för att ställa in numreringsalternativet. Klicka på Brother Solutions Center för att gå till webbsidan för hjälp och information. Klicka på Om för att få information P-touch Editor Lite LAN-versionen. Klicka på Avsluta för att lämna P-touch Editor Lite LAN. 26 Söka etiketter

Hur P-touch Editor används med Mac (endast PT-3600/9600/9700PC/9800PCN) I detta avsnitt ges en översikt av P-touch Editor. Se P-touch Editor Hjälp för information. Starta P-touch Editor 1 Dubbelklicka på [Applications] (Program) och sedan på [P-touch Editor 5.0]. Om ett Alias har valts dubbelklickar du på detta Alias. Layoutfönstret visas. 2 Dubbelklicka på programmet P-touch Editor. P-touch Editor startar. 27 Starta P-touch Editor

Layoutfönster Standardläge I detta läge är det enkelt att skapa etiketter med text och bilder. Layoutfönstret består av följande avsnitt: 1 2 3 5 4 6 1 2 3 4 Menyrad Kommandon kategoriseras under varje meny (File (Arkiv), Edit (Redigera), View (Visa) och Insert (Infoga), o.s.v.) efter funktion. Kommandorad Kommandoraden innehåller ofta New/Open (Ny/öppna), Paper (Papper), Text, Frame (Ram), Image (Bild), o.s.v. Verktygsraden Rita/Redigera Innehåller verktyg för att välja objekt, mata in text, rita grafik, o.s.v. Inspector (Inspektera) Du kan enkelt infoga och formatera text, bild, o.s.v. 5 6 Layoutfönster Layoutfönstret används för att visa och redigera objekt. Databasfönster Visar en ansluten databas. Via menyn [View] (Visa) kan du visa/gömma verktygsrader och fönster. Se P-touch Editor Help (P-touch Editor Hjälp) för information. 28 Starta P-touch Editor

Snap-läge I detta läge kan du fånga skärmen, skriva ut den som en bild och spara den för framtida användning. För att starta Snap-läge följer du stegen nedan. 1 När du klickar på [Snap Mode] (Snap-läge) visas dialogrutan för Snap-läge. Klicka på. Om du markerar rutan [Do Not Display This Dialog Again] (Visa inte detta meddelande igen) kan du gå till Snap-läget direkt nästa gång. 2 Snap-läget visas. Se P-touch Editor Help (P-touch Editor Hjälp) för information. Starta P-touch Editor Hjälp I detta avsnitt förklaras hur du startar P-touch Editor Help (P-touch Editor Hjälp) för Mac. Följande är ett exempel för Mac OS X 10.4.9. Starta via dialogen New/Open (Ny/öppna) I dialogrutan New/Open (Ny/öppna) klickar du på Help - How To (Hjälp - Hur ska jag göra). Starta hjälpavsnittet till P-touch Editor Klicka på Hjälp-menyn och välj P-touch Editor Help (P-touch Editor Hjälp). 29 Starta P-touch Editor Hjälp

Skriva ut direkt från andra program Du kan använda maskinen för att skriva ut direkt från de flesta Windows -programmen genom att installera skrivardrivrutinen. Eftersom maskinens pappersformat skiljer sig från vanliga skrivare kanske du inte kan skriva ut ens efter att du har installerat programvaran till drivrutinen och programvaran, såvida inte programvaran tillåter att korrekt etikettformat ställs in. Ställa in skrivardrivrutinen Under de följande stegen ser du XX-XXXX. XX-XXXX motsvarar namnet på din skrivare. Skrivarnamnen på följande skärmar kan skilja sig från namnet på skrivaren du har köpt. Skärmarna kan variera beroende på modell. 1 För Windows Vista /Windows 7 Från [Kontrollpanelen] går du till [Maskinvara och ljud] och öppnar [Skrivare (Windows Vista )/Enheter och skrivare (Windows 7)]. För Windows XP Från [Kontrollpanelen] går du till [Skrivare och fax]. För mer information, se Windows hjälpfunktion. 2 Välj Brother XX-XXXX och högerklicka på och välj [Välj utskriftsval]. Dialogrutan [Brother XX-XXXX utskriftsval] visas. 30 Ställa in skrivardrivrutinen

3 Välj varje post och klicka på. Fliken [Grundinställning] På denna flik kan du ställa in pappersformat, antal kopior, kvalitet och skäralternativ. Skäralternativen varierar beroende på modell. Fliken [Avancerad] Du kan ställa in grafiska alternativ ( Halvton, Ljusstyrka och Kontrast ) samt Etikettformat. Se Bruksanvisningen om Distribuerad utskrift (endast PT-9700PC/9800PCN). Fliken [Övrigt] Du kan ändra Enhet (mm eller tum). 4 Stäng skrivarfönstret. 31 Ställa in skrivardrivrutinen

Skriva ut från andra program Vi använder Microsoft Word som exempel. Under de följande stegen ser du XX-XXXX. XX-XXXX motsvarar namnet på din skrivare. Skrivarnamnen på följande skärmar kan skilja sig från namnet på skrivaren du har köpt. Skärmarna kan variera beroende på modell. 1 Klicka på och. Dialogrutan [Skriv ut] visas. 2 Välj Brother XX-XXXX. Du kan ändra inställningarna för skrivardrivrutinen i dialogrutan [Egenskaper] som visas när du klickar på. 3 Klicka på för att stänga dialogrutan [Skriv ut]. 4 När du klickar på [Sidlayout] visas standardverktygsraden. Klicka sedan på markeringen till höger om Sidinställning. Dialogrutan [Utskriftsformat] visas. 5 Klicka på fliken [Papper] och välj det pappersformat du vill skriva ut på. 6 Klicka på fliken [Marginaler] och ställ in sidmarginalerna (på etiketten). 7 Klicka på om du vill återgå till ditt dokument. Storleken på Microsoft Wordfönstret justeras till det pappersformat du just har valt. Redigera dokumentet efter behov. 8 Klicka på och och sedan. De valda etiketterna skrivs ut. 32 Skriva ut från andra program