Stämpel/Etikett Security stamp/lable Metodprov för kontroll av svetsmutterförband Kontrollbestämmelse Method test for inspection of joints of weld nut Inspection specification Granskad av Reviewed by Göran Magnusson Tjst Dept. GUM1 tb_tvåspråkig 2006-05-09 1 (9)
ÄNDRINGSFRTECKNING RECORD OF CHANGES Ändring nummer Revision No. ÄB-nr Rev. requision No. Äo-nr Rev order No. Berörda paragrafer + kort beskrivning Relevant paragraph + brief description 1 39077284 Uppgifter om svetsskruvförband utgår. För användning av svetsskruvförband hänvisas till EN ISO 14555 2 02856253 39084964 Informationsklass PPEN var INTERN Text ändrad under rubrik 1 Allmänt enl. följande. Inga krav på att svetsen skall markeras på ritningen. var Svetsen ska markeras på ritningen. tb_tvåspråkig 2006-05-09 2 (9)
Innehållsförteckning 1 Allmänt... 4 2 Förprov... 4 2.1 Acceptanskriteria för förprov... 4 3 Kontroll i produktion... 4 3.1 Kontrollutförande... 4 3.2 Provomfattning... 5 tb_tvåspråkig 2006-05-09 3 (9)
1 Allmänt Denna bestämmelse beskriver kontroll av svetsmutterförband. Fastsvetsning av svetsmutter eller liknande kräver för denna typ av svetsförband speciell svetsutrustning. Kontrollen omfattar förprov för att säkerställa rätt parameterinställning hos svetsutrustningen. Kontrollen omfattar även svetsmutter på objekt. Den kontrollen utförs med vridprov. Bestämmelsen gäller för förband med höga krav på hållfasthet. För förband med lägre krav anges häftsvetsning på ritning. Inga krav på att svetsen skall markeras på ritningen. 2 Förprov Svetsens kvalitet och utförande ska kontrolleras genom provsvetsning. Minst fem svetsmuttrar svetsas fast på separat provplåt. Plåten ska vara av samma material och tjocklek som ska användas i produktion. 2.1 Acceptanskriteria för förprov För att förprovet ska godkännas gäller krav enligt nedan. 2.1.1 Svetsaggregat för muttersvetsning ska användas. 2.1.2 Efter svetsning ska okulärkontroll utföras med avseende på svetsens anslutning till grundmaterialet. Svetsen ska vara fri från porer och uppvisa glansighet. Avsaknad av svetsgods p g a magnetisk blåsverkan accepteras ej. 2.1.3 Vridprov utförs med vridmoment, som med 25 % överstiger det moment som anges i tabell 1. 3 Kontroll i produktion 3.1 Kontrollutförande Svetsmuttrarna ska kontrolleras enligt följande. 3.1.1 Svetsen ska ha minst samma utbredning som svetsmutterns fotyta. tb_tvåspråkig 2006-05-09 4 (9)
3.1.2 Svetsens synliga del ska vara fri från porer och uppvisa glansighet. Avsaknad av svetsgods p g a magnetisk blåsverkan accepteras ej. Svetsen ska också uppvisa jämn övergång till grundmaterialet. 3.1.3 Vridprov med vridmoment enligt tabell 1 ska utföras. Efter belastning okulärbesiktas och magnetpulverprovas svetsmuttrarna. Inga sprickor i svets eller grundmaterial accepteras. 3.1.4 Vid statisk dragbelastning ska svetsmuttern klara min 10 kn. Om andra krav än 10 kn föreligger ska det framgå av det tekniska underlaget. 3.2 Provomfattning Samtliga svetsmuttrar ska granskas visuellt enligt 3.1.1 och 3.1.2 10 % av svetsmuttrarna ska kontrolleras med vridmoment enligt 3.1.3. Statisk dragbelastning ska provas enligt 3.1.4 i den omfattning som anges i tekniskt underlag. tb_tvåspråkig 2006-05-09 5 (9)
Table of contents 1 General... 7 2 Pretest... 7 2.1 Acceptance criteria for pretest... 7 3 In-process inspection... 7 3.1 Inspection procedure... 7 3.2 Test frequency... 8 tb_tvåspråkig 2006-05-09 6 (9)
1 General This specification describes inspection of weld nut joints. Such joint requires a special welding equipment for welding weld nuts or suchlike. The inspection includes a pretest to ensure the right parameter adjustment of the welding equipment. The inspection also includes weld nuts on objects. Such inspection comprises torsion testing. This specification applies to joints with high strength requirements. For joints with lower requirements tack weld is indicated on the drawing. There is no requirements that the weld shall be marked on the drawing. 2 Pretest The quality and performance of the weld shall be checked by test-welding. At least five weld nuts are welded to a test plate. The plate shall be of the same material and thickness as used when manufacturing. 2.1 Acceptance criteria for pretest The criteria for an acceptable pretest are specified below. 2.1.1 A welding set for nut welding shall be used. 2.1.2 After welding there shall be a visual inspection of the bonding of the weld to the base material. The weld shall be free from pores and shall have a shiny surface. Any deficit of weld material owing to magnetic arc blow is not acceptable. 2.1.3 A torsion test is carried out using a torque that is 25 % above that specified in Table 1 3 In-process inspection 3.1 Inspection procedure Weld nuts shall be inspected as specified below. 3.1.1 The weld shall fully cover at least the contact surface of the nut. tb_tvåspråkig 2006-05-09 7 (9)
3.1.2 The visible part of the weld shall be free from pores and shall have a shiny surface. Any deficit of weld metal owing to magnetic arc blow is not acceptable. The weld shall also display an even transition to the base material. 3.1.3 Torsion test with a torque according to table 1 shall be carried out After loading, the weld nuts shall be visually inspected and magnetic particle flaw detection tested. Cracks in the weld or in the base material are not acceptable. 3.1.4 At static tensile loading the weld nut shall withstand minimum 10 kn. In case requirements other than 10 kn are at hand, this shall be stated in the technical documentation. 3.2 Test frequency All weld nuts shall be visually inspected according to 3.1.1 and 3.1.2 10 % of weld nuts shall be subjected to the torque specified in 3.1.3. Static tensile loading according to 3.1.4 shall be tested with a frequency stated in the technical documentation. tb_tvåspråkig 2006-05-09 8 (9)
Bilder och tabeller Objects and tables Tabell 1 Table 1 Storlek Size M6 M8 MI0 M12 Vridmoment Torque Nm 14 33 65 114 tb_tvåspråkig 2006-05-09 9 (9)