Kommunledningskontoret, Skillingaryd

Kommunstyrelsen 2004-05-05 1 (31) Plats och tid Nämndrummet, Skillingehus, onsdagen den 5 maj 2004 klockan 15.00 18.30 Beslutande Börje Gustafsson (kd), ordförande Ulf Abrahamsson (c), vice ordförande, 70-72, 74-87 Berry Lilja (s) Carina Ödebrink (s), tjg ersättare Björn Edvinsson (s) Lars-Erik Joakimson (s) Monica Sporrong (s) Johnny Wackt (kd) Maritha Bengtsson (kd) Kristina Nordquist (c) Werner Andersson (m) Sven-Olov Carlsson (fp) Kajsa Carlsson (mp) Övriga närvarande Bengt-Olof Magnusson, kommundirektör Stig-Göran Hultsbo, avdelningschef Carl-Gustaf Karlsson (kd), ej tjg ersättare Utses att justera Johnny Wackt Paragrafer 70-87 Justeringens plats Kommunledningskontoret, Skillingaryd tisdagen den 11 maj 2004 klockan 16.00 Underskrifter Sekreterare... Stig-Göran Hultsbo Ordförande... Börje Gustafsson Justerande... Johnny Wackt ANSLAG / BEVIS Organ Kommunstyrelsen 2004-05-05 Anslaget sätts upp 2004-05-12 Anslaget tas ner 2004-06-03 Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret, Skillingaryd Underskrift... Rose-Marie Moberg Utdragsbestyrkande

Uppropslista vid närvarokontroll och votering i kommunstyrelsen i Vaggeryds kommun 2004-05-05 Namn Närvarande Ärende 74 Ärende 82 Ärende Votering Votering Votering Ja Nej Avstår Ja Nej Avstår Ja Nej Avstår ORDINARIE S Berry Lilja 1 1 Kenth Williamsson Björn Edvinsson 1 1 Lars-Erik Joakimson 1 1 Monica Sporrong 1 1 ERSÄTTARE S Annelie Borgström Anette Blomén Sören Ståhlgren Carina Ödebrink 1 1 Magnus Dauhn ORDINARIE KD Börje Gustafsson 1 1 Johnny Wackt 1 1 Maritha Bengtsson 1 1 ERSÄTTARE Erling Andersson Lars-Erik Sandahl Carl-Gustaf Karlsson KD ORDINARIE C Ulf Abrahamsson 1 1 Kristina Nordquist 1 1 ERSÄTTARE C Sven Samuelsson Eva Toftgård ORDINARIE M Werner Andersson 1 1 ERSÄTTARE M Håkan Svensson ORDINARIE Fp Sven-Olov Carlsson 1 1 ERSÄTTARE Fp Thore Ohlsson ORDINARIE V/MP Kajsa Carlsson 1 1 ERSÄTTARE V/MP Siw Bertilsson SUMMA 7 6 6 1 6

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-01-14 18 Kommunstyrelsen 2004-05-05 70 2 Årets Företagare 2003 Dnr 2003.448.143 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-01-14, 18 Föreligger skrivelse från Företagarna om att det är dags att nominera kandidaterna till Årets Företagare 2003. I år har profilen på utmärkelsen Årets Företagare förändrats samt även nomineringsprocessen. Årets företagare delas ut till en företagare som under året utfört en prestation i kommunen och som genom sitt sätt att vara fungerar som en förebild för andra företagare. Företagaren ska ha förtjänat sin utmärkelse för insatser gjorda under 2003. Personen ska äga och själv driva ett företag. Kommunen föreslår, i samråd med Företagarnas förening i kommunen, en kandidat till utmärkelsen. Slutnomineringsblanketten ska vara Företagarna tillhanda minst 6 veckor före prisutdelning. Arbetsutskottets beslut: - Ärendet remitteras till Vaggeryds Näringslivsråd för förslag till lämplig kandidat. - Förslaget ska vara kommunledningskontoret tillhanda senast den 26 april 2004. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 70 Vaggeryds Näringslivsråd har vid styrelsemöte den 29 april 2004 beslutat att nominera Rune Jansson, Stilexo Industri AB till Årets Företagare 2003 i Vaggeryds kommun. Näringslivsrådets motivering är att Rune Jansson har utvecklat Stilexo Industri till ett ledande företag inom sin bransch. Stilexo Industri har i en av de tuffaste industribranscherna klarat av de senaste årens konjunktursvängningar och omstruktureringar. Företaget har genom ett samgående med den finska koncernen Alteams Group blivit en betydelsefull global aktör. Rune Janssons starka ledarskap har bidragit till den positiva utveckling hos Stilexo Industri som fortfarande präglas av familjeföretagandets anda. Justering: Exp: 2004-04-13 Utdragsbestyrkande Företagarna, Näringslivsrådet, akten forts.

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-01-14 18 Kommunstyrelsen 2004-05-05 70 3 Priset föreslås bli utdelat lördagen den 5 juni 2004 i samband med Hjulaftonarrangemanget i kommunen. Kommunstyrelsens beslut: - Kommunstyrelsen beslutar utse, Rune Jansson, Stilexo Industri AB till Årets Företagare 2003 i Vaggeryds kommun. - Priset delas ut lördagen den 5 juni 2004 i samband med Hjulaftonarrangemanget i kommunen. Justering: Exp: 2004-04-13 Utdragsbestyrkande Företagarna, Näringslivsrådet, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 74 Kommunstyrelsen 2004-05-05 71 4 Dnr 2004.85.041 Anhållan om tilläggsanslag för 2004 - socialnämnden Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 74 Socialnämnden begär i beslut 2004-02-26, 2 tilläggsanslag för budgetåret 2004 med sammanlagt 7,5 mkr. Tilläggsanslaget avser 5 000 tkr för handikappomsorgen, 600 tkr för ekonomiskt bistånd, 1 000 tkr för barn och ungdom placerade på institution och 800 tkr för institutionsplacering inom psykiatrin. Kommundirektören föredrar ärendet. Kommunfullmäktige ska vid sammanträdet i maj månad besluta om budgetramar för verksamhetsåret 2005. Budgetberedningens intentioner för budgetarbetet 2005 är att socialnämnden minst ska erhålla ett ramtillskott som balanserar budgeten för handikappomsorgen, eftersom resultatet av den mellankommunala utjämningen för handikappomsorgen föreligger för första gången vid fördelning av budgetramar. Kommunfullmäktiges beslut om nivå för socialnämndens budgetram för 2005 får vara vägledande för nämndens resultatansvar för innevarande år. Kommunledningskontoret föreslår kommunstyrelsen att svara socialnämnden att nämndens resultatreglering för 2004 kommer att grundas på kommunfullmäktiges nivå för socialnämndens budgetram 2005 med avdrag för 500 tkr som får avse verksamhetsförändring budgetåret 2005 enligt redovisad ändring i befolkningsstrukturen. Yrkanden i arbetsutskottet Werner Andersson (m) yrkar bifall till kommunledningskontorets förslag. Proposition Ordföranden ställer proposition på kommunledningskontorets förslag och finner det antaget. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen svarar socialnämnden att nämndens resultatreglering för 2004 kommer att grundas på kommunfullmäktiges nivå för socialnämndens budgetram 2005 med avdrag för 500 tkr, som får avse verksamhetsförändring budgetåret 2005 enligt redovisad ändring i befolkningsstrukturen. forts. Socialnämnden, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 74 Kommunstyrelsen 2004-05-05 71 5 Kommunstyrelsen 2004-05-05, 71 Ordförande Börje Gustafsson (kd) redogör för ärendet. Yrkanden i kommunstyrelsen Johnny Wackt (kd) och Berry Lilja (s) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen svarar socialnämnden att nämndens resultatreglering för 2004 kommer att grundas på kommunfullmäktiges nivå för socialnämndens budgetram 2005 med avdrag för 500 tkr, som får avse verksamhetsförändring budgetåret 2005 enligt redovisad ändring i befolkningsstrukturen. Socialnämnden, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 76 Kommunstyrelsen 2004-05-05 72 6 Dnr 2004.109.001 Personuppgiftsombud för kommunstyrelsens verksamhet Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 76 Med anledning av personalförändringar vid kommunledningskontorets kanslienhet föreligger det behov av att revidera tidigare taget beslut av kommunstyrelsen 1999-11-24, 181 om personuppgiftsombud för kommunstyrelsens verksamhet. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: - Kommunstyrelsen utser avdelningschef Stig-Göran Hultsbo till personuppgiftsombud för kommunstyrelsens verksamhet fr.o.m. 2004-05-01. - Kommunstyrelsens beslut anmäls till Datainspektionen. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 72 Kommunstyrelsens beslut: Enligt arbetsutskottets förslag. Datainspektionen, S-G H, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 77 Kommunstyrelsen 2004-05-05 73 7 Dnr 2003.98.922 Motion Möjligheten att söka EU-bidrag till projekt öppna landskap Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 77 Centerpartiet har genom Mats Jonsson inlämnat en motion, daterad 21 februari 2003, med förslag att kommunfullmäktige ger kommunstyrelsen i uppdrag att undersöka möjligheten att söka EU-bidrag till projekt öppna landskap. Åtgärden som föreslås är att kommunen genom t ex Vaggerydsverket ser över vilka betesmarker som håller på att växa igen och genom avtal med markägaren stängslar upp mot att markägaren håller betesdjur inom området. På grund av jäv deltar inte Ulf Abrahamsson (c) i handläggningen. Kommundirektören föredrar ärendet. Motionen har remitterats till Miljö- och byggnämnden och Vaggerydsverket. Miljö- och byggnämnden svarar att nämnden tillstyrker motionen att söka bidrag och att det senare får avgöras vilken enhet/avdelning inom kommunen som kan ha möjlighet att utföra arbetet. Vaggerydsverket svarar att länsarbetsnämnden numera inte har beredskapsarbeten eller liknande sysselsättningsåtgärder som kan passa för de åtgärder motionen föreslår. Möjligheten till EU-bidrag är små då Vaggeryds kommun inte är belägen i någon stödregion. Däremot kan åtgärden möjligtvis ingå som en del i ett integrationsprojekt med kommunen som delfinansiär. Vaggerydsverket har givits möjlighet att ytterligare utveckla sin idé till integrationsprojekt och här svarat att Vaggerydsverket, Fenix, Näringslivsrådet och AF fått arbetsförmedlingsnämndens uppdrag att särskilt titta på gruppen långtidsarbetslösa med invandrarbakgrund samt ungdomsarbetslösheten i syfte att hitta möjligheter till att starta sysselsättningsprojekt. Vaggerydsverket menar att de ser motionens andemening som positiv och det föreslagna projektet med öppna landskap kan vara en del i flera möjliga sysselsättningsåtgärder som kan diskuteras i ovan nämnda grupp. forts. Kf

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 77 Kommunstyrelsen 2004-05-05 73 8 Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: - Kommunfullmäktige överlämnar till kommunstyrelsen att bevaka möjligheten till sysselsättningsåtgärder som främjar det öppna landskapet. - Motionen är därmed bifallen. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 73 På grund av jäv deltar inte Ulf Abrahamsson (c) i handläggningen. Ordförande Börje Gustafsson (kd) redogör för ärendet. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: - Kommunfullmäktige överlämnar till kommunstyrelsen att bevaka möjligheten till sysselsättningsåtgärder som främjar det öppna landskapet. - Motionen är därmed bifallen. Kf

Kommunstyrelsen 2004-05-05 74 9 Dnr 2004.151.041 Budgetförutsättningar för år 2005 och budgetramar för nämnder och styrelser samt förslag till skattesats för år 2005 m m Kommunstyrelsen 2004-05-05, 74 Föreligger budgetberedningens protokoll avseende ramar för 2005 års drifts och investeringsbudget samt budgetberedningens underlagsmaterial för den ekonomiska planeringen. Förslag till beslut från budgetberedningen: - Budgetberedningen föreslår oförändrad utdebitering 20:33 per skkr för budgetåret 2005 - Inriktningen är att antagna driftbudgetramar för år 2005 ska gälla vid kommunfullmäktiges slutliga fastställande av nämndernas driftbudgetar vid budgetsammanträdet i november 2004. Eventuella förändringar i samband med regeringens höstproposition eller i övrigt ändrade förutsättningar bör hanteras i driftbudgetramarna för år 2006. - Oförändrad årlig ersättning i förhållande till 2004 års budgetbelopp fastställes för år 2005 Energibolaget 500 tkr Elverket-elnätet 1.500 tkr VSBo 300 tkr - Beloppen avser ränteersättning på insatt kapital samt i viss mån ersättning för borgensåtagande avseende Energibolaget och VSBo. - Om Energibolagets resultat inte medger utbetalning till ägaren under enskilt år, kvarstår den uppkomna fordran på kommande räkenskapsår. - Skatteintäkterna är beräknade på oförändrat innevånarantal i förhållande till 2004 års budget, 12.700 innevånare. - Beräknade intäktsförstärkningar avseende skatte- och statsbidragssidan 2005 uppgår till 18,6 miljoner kronor. Övriga 3,7 miljoner kronor avser övrig omfördelning inom driftsbudgeten. forts. Kf

Kommunstyrelsen 2004-05-05 74 10 Driftsbudgetramar för år 2005 Tkr Summa Beräknad löneökning 2,8 %, inkl. köpta tjänster gymnasiet 10 000 Ökade avskrivningar 1 100 Ökat pensionspåslag för befintligt anställd personal 1 500 12 600 Socialnämnden 6 500 Barn- och utbildningsnämnden Utökad verksamhet finansierad via statsbidrag 1 600 Barnomsorgsförstärkning, finansierad via statsbidrag 1 400 Rådrumsmedel gymnasiesärskola/barnomsorg 1 500 Besparing - 1 500 3 000 Kommunstyrelsen Besparing - 1 500 Kultur- och fritidsnämnden Föreningsbidrag 100 O-ringen, engångsmedel 2005 1 600 Summa: 22 300 Totalt utökade driftsbudgetramar för år 2005 uppgår till 22,3 mkr. Socialnämnden uppmanas ha en beredskap inom egen ram för medfinansiering av verksamheter inom nämndens område som eventuellt ingår i av regeringen ospecificerade statsbidrag. Kommundirektören redogör för befolkningsförändringar och ekonomiska förutsättningar. Yrkanden i kommunstyrelsen Ulf Abrahamsson (c) yrkar bifall till budgetberedningens förslag. Berry Lilja (s), Monica Sporrong (s) och Kajsa Carlsson (mp) yrkar bifall till socialdemokraternas förslag till driftsbudget. Lars-Erik Joakimsson (s) lyfter frågan om kommunens satsningar inom näringslivet. I diskussionen citeras ur en artikel i Dagens industri där kommunen i en näringslivsranking gått från 12 till 31 plats i riket. forts. Kf

Kommunstyrelsen 2004-05-05 74 11 Proposition Ordföranden ställer proposition på dels budgetberedningens förslag dels socialdemokraternas förslag och finner att kommunstyrelsen beslutat enligt budgetberedningens förslag. Votering Votering begärs Den som röstar Ja röstar enligt budgetberedningens förslag. Den som röstar Nej röstar enligt socialdemokraternas förslag. Omröstningsresultat enligt bilaga till protokollet, votering 1. Kommunstyrelsen beslutar med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster att bifalla budgetberedningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: - Budgetberedningen föreslår oförändrad utdebitering 20:33 per skkr för budgetåret 2005 - Inriktningen är att antagna driftbudgetramar för år 2005 ska gälla vid kommunfullmäktiges slutliga fastställande av nämndernas driftbudgetar vid budgetsammanträdet i november 2004. Eventuella förändringar i samband med regeringens höstproposition eller i övrigt ändrade förutsättningar bör hanteras i driftbudgetramarna för år 2006. - Oförändrad årlig ersättning i förhållande till 2004 års budgetbelopp fastställes för år 2005 Energibolaget 500 tkr Elverket-elnätet 1.500 tkr VSBo 300 tkr - Beloppen avser ränteersättning på insatt kapital samt i viss mån ersättning för borgensåtagande avseende Energibolaget och VSBo. - Om Energibolagets resultat inte medger utbetalning till ägaren under enskilt år, kvarstår den uppkomna fordran på kommande räkenskapsår. forts. Kf

Kommunstyrelsen 2004-05-05 74 12 - Skatteintäkterna är beräknade på oförändrat innevånarantal i förhållande till 2004 års budget, 12.700 innevånare. - Beräknade intäktsförstärkningar avseende skatte- och statsbidragssidan 2005 uppgår till 18,6 miljoner kronor. Övriga 3,7 miljoner kronor avser övrig omfördelning inom driftsbudgeten. Driftsbudgetramar för år 2005 Tkr Summa Beräknad löneökning 2,8 %, inkl. köpta tjänster gymnasiet 10 000 Ökade avskrivningar 1 100 Ökat pensionspåslag för befintligt anställd personal 1 500 12 600 Socialnämnden 6 500 Barn- och utbildningsnämnden Utökad verksamhet finansierad via statsbidrag 1 600 Barnomsorgsförstärkning, finansierad via statsbidrag 1 400 Rådrumsmedel gymnasiesärskola/barnomsorg 1 500 Besparing - 1 500 3 000 Kommunstyrelsen Besparing - 1 500 Kultur- och fritidsnämnden Föreningsbidrag 100 O-ringen, engångsmedel 2005 1 600 Summa: 22 300 Totalt utökade driftsbudgetramar för år 2005 uppgår till 22,3 mkr. Socialnämnden uppmanas ha en beredskap inom egen ram för medfinansiering av verksamheter inom nämndens område som eventuellt ingår i av regeringen ospecificerade statsbidrag. Reservation Socialdemokratiska gruppen samt Kajsa Carlsson (mp) reserverar sig till förmån för socialdemokraternas förslag till driftsbudget. Kf

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 79 Kommunstyrelsen 2004-05-05 75 13 Dnr 2003.457.007 Regler för användning av kommunala fordon Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 79 Kommunstyrelsens arbetsutskott gav, 2004-02-25, 56, kommunledningskontoret i uppdrag att ta fram förnyade riktlinjer för bilanvändning. Personalenheten har upprättat följande förslag till regler för användning av kommunala fordon: 1. Bilen får endast användas i verksamheten, ej privat. 2. Körjournalen verifierar användningen av bilen. 3. Bilens uppställning är vid arbetsplats eller på anvisad plats. 4. Bilarna skall vara uppmärkta med logotype eller liknande om verksamheten så medger. 5. Detaljregler får resp. förvaltning utfärda vad gäller ansvar och skötsel av bilarna. Kommundirektören föredrar ärendet. Yrkanden i arbetsutskottet Berry Lilja (s) yrkar bifall till upprättat förslag. Proposition Ordföranden ställer proposition på förslaget och finner det antaget. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunfullmäktige antar upprättat förslag till regler för användning av kommunala fordon. forts. Kf

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 79 Kommunstyrelsen 2004-05-05 75 14 Kommunstyrelsen 2004-05-05, 75 Kommundirektören redogör för ärendet. Frågan diskuteras ingående. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige antar upprättat förslag med följande omskrivning av punkterna 4 och 5. 4. Bilarna skall vara uppmärkta med kommunens logotype eller liknande. 5. Detaljregler skall utfärdas av resp. förvaltning vad gäller ansvar och skötsel av bilarna. Kf

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 80 Kommunstyrelsen 2004-05-05 76 15 Dnr 2002.289.042 Internkontroll Rutiner för avtalsbevakning Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 80 Kommunstyrelsen beslutade den 6 november 2002, 146 att bl a rutiner för avtalsbevakning skulle vara ett verksamhetsområde, under kommunstyrelsens ansvar, som skulle granskas under 2003. Kommunledningskontoret redovisar nu rutinerna för avtalsbevakning. Av redovisningen framgår att Microsoft Outlook ger en fullgod säkerhet i fråga om rutiner för bevakning av viktiga datum för allehanda händelser i den kommunala vardagen. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen godkänner redovisningen. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 76 Kommunstyrelsens beslut: Enligt arbetsutskottets förslag. Kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-02-02 39 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 81 Kommunstyrelsen 2004-05-05 77 16 Dnr 2003.458.022 Flyktingmottagande och integrationsarbete Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-02-11, 39 Socialnämnden har till kommunstyrelsen begärt att avtal om introduktionsprogram för flyktingar tas fram. Om introduktionsprogram kan kort sägas att flyktingen erhåller en introduktionsersättning för att genomgå ett individuellt anpassat introduktionsprogram. Programmet ska utformas som en heltidstjänstgöring under en viss tid och ska leda fram till att personen därefter kan stå till arbetsmarknadens förfogande med en grund som gör det möjligt att erhålla en viss typ av arbete. Involverade i ett introduktionsprogram är i regel flera olika kommunala verksamheter såsom Fenix (SFI, körkortsutbildning mm), Vaggerydsverket (praktik, data mm) socialförvaltningen (samordning) samt övriga verksamheter med praktikplatser och liknande. Till detta tillkommer externa verksamheter såsom AF, folktandvården och näringslivet. Flyktingmottagningen är lagd under socialnämnden och en flyktingsamordnare är anställd på heltid. Denne har försökt att anordna s.k. introduktionsprogram men stött på svårigheter då det inte finns några överenskommelser mellan flyktingsamordningen och andra kommunala verksamheter om hur dessa ska bidra med sin kompetens och hur ersättning för detta ska utgå. Bredvid flyktingmottagandet, med SAMS-nämnderna som huvudman, har kommunen ett vilande projekt inom integration, mångfaldens möjligheter. Syftet med detta projekt är att på lokal nivå integrera invandrare i det svenska samhället. Flyktingarbetet och integrationsarbetet har en kommunövergripande karaktär då dessa berör flera saknämndsområden och även verksamheter utanför den kommunala sfären. När en fråga har en kommunövergripande karaktär är det i regel kommunstyrelsen som är huvudman och för dessa borde kommunstyrelsen då vara huvudman. Verksamheterna borde också samordnas då personer som berörs av flyktingmottagande också är en del av den målgrupp som integrationsarbetet avser att nå. En samordning och förändring av huvudmannaskapet ger helt troligt personella, ekonomiska, verksamhetsmässiga och avnämarrelaterade samordningsvinster. forts. Justering: Exp: 2005-05-13 Utdragsbestyrkande Socialnämnden, kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-02-02 39 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 81 Kommunstyrelsen 2004-05-05 77 17 Vaggerydsverket lyder under kommunstyrelsen och har en befintlig verksamhet som är användbar inom introduktionsprogrammen. Flyktingmottagningen och integrationsverksamheten kan infogas i verkets verksamhet och flyktingsamordnaren placeras där med ansvar för dessa områden. Vid en placering inom en befintlig verksamhet med stora beröringspunkter skapas en möjlighet till korsvis samarbete och samordning. Kommundirektören föredrar ärendet. Arbetsutskottet diskuterar ärendet och är eniga om att det är viktigt att se till helheten. Arbetsutskottets beslut: Arbetsutskottet efterhör socialnämndens syn på att kommunstyrelsen övertar flyktingmottagningen samt ansvaret för integrationsfrågorna. Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 81 Socialnämnden ställer sig positiv till att ansvaret för det kommunala flyktingmottagandet läggs direkt under kommunstyrelsen enligt beslut 2004-03-25, 21. Socialnämnden anser att man vid beslut om organisationsförändringen åtgärdar de effekter detta får för socialnämnden när det gäller hanteringen av ekonomiskt bistånd för flyktingar. Kommundirektören föredrar ärendet. Yrkanden i arbetsutskottet Berry Lilja (s) och Börje Gustafsson (kd) yrkar bifall till förslaget att ansvaret för flyktingsmottagningen och integrationsfrågorna läggs direkt under kommunstyrelsen. Proposition Ordförande ställer proposition på förslaget och finner det antaget. forts. Justering: Exp: 2005-05-13 Utdragsbestyrkande Socialnämnden, kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-02-02 39 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 81 Kommunstyrelsen 2004-05-05 77 18 Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: - Kommunstyrelsen beslutar att ansvaret för det kommunala flyktingmottagandet och integrationsfrågorna läggs direkt under kommunstyrelsen. - Kommunledningskontoret får i uppdrag att ändra i reglementet för socialnämndens och kommunstyrelsens verksamhetsområde. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 77 Kommundirektören redogör för ärendet. Berry Lilja (s) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag med tillägget att i ändringen av kommunstyrelsens reglemente ska framgå att Vaggerydsverket ska utgöra en samlande enhet för kommunstyrelsens arbetsmarknadsåtgärder. Proposition Ordförande ställer proposition på arbetsutskottets förslag med Berry Liljas tilläggsyrkande och finner det antaget. Kommunstyrelsens beslut: - Kommunstyrelsen beslutar att ansvaret för det kommunala flyktingmottagandet och integrationsfrågorna läggs direkt under kommunstyrelsen. - Kommunledningskontoret får i uppdrag att ändra i reglementet för socialnämndens och kommunstyrelsens verksamhetsområde. I ändringen av kommunstyrelsens reglemente ska framgå att Vaggerydsverket ska utgöra en samlande enhet för kommunstyrelsens arbetsmarknadsåtgärder. Justering: Exp: 2005-05-13 Utdragsbestyrkande Socialnämnden, kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 82 Kommunstyrelsen 2004-05-05 78 19 Dnr 2004.122.381 Direktiv till ombudet inför bolagsstämma med Vaggeryds Energi AB Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 82 Kommunstyrelsen har att lämna ägardirektiv till ombudet inför bolagsstämma med Vaggeryds Energi AB. Arbetsutskottet diskuterar ärendet och enas om att de ägardirektiv som kommunstyrelsen lämnade 2003 ska gälla. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar att de ägardirektiv som lämnades 2003 gäller. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 78 Ordföranden Börje Gustafsson (kd) meddelar att bolagsstämman redan har avhållits och att kallelsen till denna kom några dagar innan stämman. Ordföranden bevistade bolagsstämman och framförde där vad arbetsutskottet beslutat samt att kallelser i framtiden måste skickas ut i tid inför stämman. Sven-Olof Carlsson (fp) framför att bolaget i framtiden måste kalla till stämma i sådan tid att den politiska processen hinner ha sin gång. Justering: Exp: Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 88 Kommunstyrelsen 2004-05-05 79 20 Försäljning av mark för hästgård Dnr 2004.121.253 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 88 Föreligger förslag till markområde på fastigheten Gärahov 2:1 som kan användas till uppbyggnad av hästgård. Arbetsutskottet diskuterar ärendet ingående. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: - Kommunstyrelsen beslutar att avstycka markerat område på fastigheten Gärahov 2:1 till egen fastighet, med iakttagande av att brukningsväg kan bibehållas till övriga delar av stamfastigheten. - Kommunledningskontoret får därefter i uppdrag att utannonsera objektet som hästgård. Kommunstyrelsen 2004-05-05, 79 Kommundirektören fördrar ärendet. Yrkanden i kommunstyrelsen Werner Andersson (m) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Proposition Ordförande ställer proposition på arbetsutskottets förslag och finner det antaget. Kommunstyrelsens beslut: - Kommunstyrelsen beslutar att avstycka markerat område på fastigheten Gärahov 2:1 till egen fastighet, med iakttagande av att brukningsväg kan bibehållas till övriga delar av stamfastigheten. - Kommunledningskontoret får därefter i uppdrag att utannonsera objektet som hästgård. Kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 90 Kommunstyrelsen 2004-05-05 80 21 Dnr 2003.312.214 Differentiering av tomtpriser för nya bostadsområdet vid Hjortsjön Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 90 Kommunfullmäktige har beslutat 2004-03-29, 28, att riktpriset för tomtmark för nya bostadsområden sätts till 137 kr/m 2. Kommunstyrelsen har fått i uppdrag att besluta om eventuell anpassning av tomtpriset för befintliga bostadsområden efter det nya riktpriset. Arbetsutskottet diskuterar ärendet ingående. Ulf Abrahamsson (c) vill inte ta ställning idag utan återkommer i kommunstyrelsen. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar att snittkostnaden 137:-/m 2 för det nya bostadsområdet vid Hjortsjön fördelas på kategori A 180:-/m 2 B 135:-/m 2 C 90:-/m 2 Kommunstyrelsen 2004-05-05, 80 Kommundirektören föredrar ärendet. Yrkanden i kommunstyrelsen Werner Andersson (m) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Proposition Ordförande ställer proposition på arbetsutskottets förslag och finner det antaget. forts. Tk, kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 90 Kommunstyrelsen 2004-05-05 80 22 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutar att snittkostnaden 137:-/m 2 för det nya bostadsområdet vid Hjortsjön fördelas på kategori A 180:-/m 2 B 135:-/m 2 C 90:-/m 2 Tk, kommunl.kontoret, akten

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 91 Kommunstyrelsen 2004-05-05 81 23 Dnr 2003.395.041 Information - Anslag för Barnomsorgslokaler 2003 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 91 Barn- och utbildningsförvaltningen redovisar i skrivelse daterad 2004-03-15 om hur barn- och utbildningsnämnden disponerat de för 2003, 4 000 tkr, anslagna medlen för barnomsorgsåtgärder. I summan ingick medel för erforderliga åtgärder för att få ytterligare lokaler för barnomsorg inom Byarums skola och förskola. Av redovisningen framgår att nämnden hitintills hanterat följande medel i resursen: 1. Byarums förskola och skola inkl. inventarier och yttre miljö 550 tkr 2. Svenarums förskola och skolan inkl. inventarier 2 760 tkr 3. Svenarums förskola och skola yttre miljö och lekutrustning 200 tkr Totalt: 3 510 tkr Kvarstående medel är därmed 490 tkr. Kommundirektören föredrar ärendet. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: - Kommunstyrelsen konstaterar att man inte utnyttjat investeringsmedlen fullt ut, varför investeringssumman slutar på 3 510 tkr. - Kommunstyrelsen lägger redovisningen till handlingarna. Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-05-05, 81 Ulf Abrahamsson (c) framför en eloge till BUN för lämnat överskott i slutredovisningen. forts. Ks

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 91 Kommunstyrelsen 2004-05-05 81 24 Kommunstyrelsens beslut: - Kommunstyrelsen konstaterar att man inte utnyttjat investeringsmedlen fullt ut, varför investeringssumman slutar på 3 510 tkr. - Kommunstyrelsen lägger redovisningen till handlingarna Ks

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 92 Kommunstyrelsen 2004-05-05 82 25 Dnr 2003.332.921 Motion Underlätta verksamheten för export/importinriktade företag i Vaggeryds kommun Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14, 92 Gert Jonsson (m) har inlämnat en motion daterad 21 september 2003 med förslag att kommunfullmäktige beslutar att: - på försök upprätta en nätverkstruktur dit företag kan vända sig för att komma i kontakt med person som äger kunskaper om ett visst land/region språk eller kultur. - inbjuda invånare i Vaggeryds kommun, som har kunskaper i språk/kultur om ett annat land, att anmäla sitt intresse i att finnas med i detta nätverk och därmed utgöra ett språk/kulturstöd i affärskontakter för företag i Vaggeryds kommun. Motionen har remitterats till Näringslivsrådet och barn- och utbildningsnämnden för yttrande. Näringslivsrådet stödjer tanken att främja ett utbyte av tjänster, men anser att detta inte bör administreras av kommunen utan ske på näringslivets villkor. Näringslivsrådet och kommunen bör stödja pågående inventeringsstudie samt underlätta så att nya tjänsteföretag startas, som kan leverera de efterfrågade tjänsterna. Barn- och utbildningsnämnden svarar att motionärens förslag till nätverksstruktur harmonierar med pågående mångfaldsarbete inom nämnden och i samarbetet mellan nämnden och kommunstyrelsen, socialnämnden samt kultur- och fritidsnämnden. I nämndens åtaganden i detta arbete ingår exempelvis att skapa rutiner för att översätta information till i verksamheten aktuella språk samt vid anlitande av tolk. Barn- och utbildningsnämnden tillstyrker därför att kommunen arbetar i enlighet med motionärens förslag. Kommundirektören föredrar ärendet. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: - Kommunfullmäktige besvarar motionen i enlighet med Näringslivsrådets yttrande. - Motionen är därmed delvis bifallen. forts. Kf

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2004-04-14 92 Kommunstyrelsen 2004-05-05 82 26 Kommunstyrelsen 2004-05-05, 82 Kommundirektören redogör för ärendet. Motionen och motioner i allmänhet diskuteras. Yrkanden i kommunstyrelsen Werner Andersson (m) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Kajsa Carlsson (mp) föreslår att andra satsen i arbetsutskottets förslag ska ändras till motionen är därmed avslagen då näringslivets svar egentligen är ett avslag till motionens att-satser. Proposition Ordföranden ställer proposition på dels arbetsutskottets förslag dels Kajsa Carlssons förslag och finner att kommunstyrelsen beslutar enligt arbetsutskottets förslag. Votering Votering begärs. Den som röstar Ja röstar enligt arbetsutskottets förslag, den som röstar Nej röstar enligt Kajsa Carlssons förslag. Omröstningsresultat enligt bilaga till protokollet, votering 2. Kommunstyrelsen beslutar med 6 Ja-röster mot 1 Nej-röst, samt 6 som avstår från att rösta, att bifalla arbetsutskottets förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: - Kommunfullmäktige besvarar motionen i enlighet med Näringslivsrådets yttrande. - Motionen är därmed delvis bifallen. Kf

Kommunstyrelsen 2004-05-05 83 27 Dnr 2004.26.101 Information om pågående ärenden Kommunstyrelsen 2004-05-05, 83 Kommundirektören redogör för: Artikel ur kommunaktuellt där Vaggeryds sjukfrånvaro är bland de lägsta i Sverige. Kommunalrådsgruppen inom GGVV som diskuterat en gemensam satsning med TV4-reklam. Idéskiss till konstverk för utsmyckning av Skillingehus entré. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen lägger informationen till handlingarna. Justering: Exp: Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsen 2004-05-05 84 28 Delegationsbeslut Kommunstyrelsen 2004-05-05, 84 Följande delegationsbeslut föreligger för anmälan enligt av kommunstyrelsen fastställd delegationsordning. 1. Förköpsärenden, kommunledningskontoret, enligt bilaga 2. Personalärenden, kommunledningskontoret, enligt bilaga 3. Granneyttrande, kommunledningskontoret, enligt bilaga 4. Personalärenden, ekonomikontoret, enligt bilaga 5. Dispositionsrätt, småhustomt, tekniska kontoret, enligt bilaga 6. Parkeringstillstånd, tekniska kontoret, enligt bilaga 7. Personalärenden, räddningstjänsten, enligt bilaga 8. Yttranden ang tillstånd till brandfarliga och explosiva varor samt publika tillställningar, räddningstjänsten, enligt bilaga Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen lägger delegationsbesluten till handlingarna. Justering: Exp: Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsen 2004-05-05 85 29 Anmälningsärenden Kommunstyrelsen 2004-05-05, 85 Dnr 2004.001.901 1. Länsstyrelsen, beslut 2004-04-02, Tillstånd till anordningar för valpropaganda inför val till EU-parlamentet den 13 juni 2004 2. Länsstyrelsen, beslut 2004-04-14 enligt 12 kap 2 plan- och bygglagen att inte pröva kommunens antagandebeslut betr detaljplan för Nådastigen i Vaggeryds tätort. 3. Länsstyrelsen, protokoll från styrelsens sammanträde 2004-02-13 4. Jönköpings Länstrafik AB, protokoll från styrelsens sammanträde 2004-03-25 5. Kommunförbundet, protokoll från styrelsens sammanträde 2004-03-25 6. Kommunstyrelsens arbetsutskott, protokoll 2004-04-14 7. Tekniska utskottet, protokoll 2004-04-14 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen lägger anmälningsärendena till handlingarna. Justering: Exp: Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsen 2004-05-05 86 30 Beställning av konsultuppdrag Kommunstyrelsen 2004-05-05, 86 Dnr 2004.129.007 Berry Lilja (s) ställer frågan till ordföranden Börje Gustafsson (kd) om omständigheterna kring de skriverier i tidningarna som varit i samband med att ordföranden själv beställt en konsultrapport om hanteringen av Skillingehusbygget. Ordföranden svarar att frågan kommer att behandlas vid nästa möte med kommunstyrelsens arbetsutskott. Justering: Exp: Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsen 2004-05-05 87 31 Dnr 2003.247.001 MBL förhandlingar om entreprenadisering av viss teknisk verksamhet Kommunstyrelsen 2004-05-05, 87 Berry Lilja (s) ställer frågan om hur MBL-förhandlingarna fortlöper vad avser entreprenadiseringen av grönyteskötseln utanför centralorterna. Kommundirektören svarar att förhandlingar ägt rum och att det vid dessa konstaterades ett behov av mer underlag för fortsatta förhandlingar. Förhandlingarna är därför senarelagda. Justering: Exp: Utdragsbestyrkande