1
2 : din partner i hälsovård är namnet under vilket introducerar ett utrustningssortiment för rum i hälsovårdsfaciliteter. innefattar både belysningsarmatur och system av certifierad sjukvårdsapparatur*, med anslutningar för medicinska gaser, elektricitet, kommunikation, o.s.v. Utöver detta sortiment kan erbjuda ett stort utbud av funktions- och nödbelysning för sjukhus och hälsovårdsinrättningar. Kontakta din rådgivare för att få veta mer om våra totallösningar. * är en certifierad tillverkare av klass IIb sjukvårdsapparatur i enlighet med Europadirektiv 93/42/EC.
endast läsbelysning belysningsapparatur endast allmänbelysning Behandlingsrum kräver olika sorters ljus: allmän belysning, läs-, undersöknings- och nattbelysning. belysningsarmatur är förenlig med alla dessa funktioner, och därtill med direkt och indirekt ljus. belysningsarmatur är tillgänglig bland annat som väggarmatur för vårdrum. Armaturen kan också integreras med det horisontella systemet (se sid. 6-7). Beroende på rummets storlek och önskad ljusstyrka, kan vi leverera belysningsarmaturer i flera storlekar och med olika lamptyper och effekter. Flera färger är också tillgängliga. Den svängbara delen av belysningsarmaturen är unik. Den tillåter indirekt ljus att riktas mot sängen för att åstadkomma högre ljusstyrka. allmänbelysning och läsbelysning undersökningsbelysning med uppljus mot sängen I standardarmaturen är hela undersidan belysande. Det är också möjligt att använda kortare ljuskällor, i vilket fall plats finns för upp till åtta elektriska komponenter såsom eluttag och anslutningar för komradio, datakommunikation och telefon. endast nattbelysning (tillval, integrerad med uppljusdelen) Den unika svängbara delen ger bättre belysning för undersökningar. Undersidan av armaturen kan förses med olika elektriska komponenter. 3
4
Sjukvårdsteknik i modernt hölje Sjukhus önskar till allt större del att belysningen hålls separat från sjukvårdstekniken. På grund av detta blir utrustningens yttre höljen kompaktare och ser mindre 'tekniska' ut. Rummet får ett mer inbjudande utseende och personen i rummet känner sig mer hemmastadd. En egenskap hos systemet är att utrustningshusets frontpanel kan måttbeställas. Du definierar dimensionerna, materialet och formen själv, t.ex. i husets stil. Upp till tre anslutningar för medicinska gaser kan integreras och de elektriska anslutningarna (eluttag, ekvipotentialanslutningar, datakommunikation och komradio) döljs diskret på utrustningshusets sidor. Höljet är helt och hållet måttillverkat, enligt de delar du behöver. Vi utformar frontpanelen helt enligt dina önskemål. 5
6 1 2 3 (1) - Komradioanslutning (2) - Datakommunikations-, telefon- o.s.v. anslutningar (3) - Diverse strömkomponenter och ekvipotentialanslutningar
Horisontella system Den mer traditionella horisontella utformningen av sjukvårdssystem finns också ofta både i behandlingsutrymmen och intensivvårdsenheter. En kanal innehåller medicinska gaser och en annan elektriska anslutningar. Horisontella system kan ha upp till tre kanaler. Även här erbjuder alltid måttbeställt arbete. Du specifierar vilken utrustning och vilka komponenter du behöver och vi integrerar dem i en specialanpassad lösning. En belysningsarmatur kan alltid fästas i den översta kanalen. Kanalen är tillgänglig i alla RALfärger och kan vara upp till sex meter lång, så den lämpar sig för både enpersons- och tvåpersonersrum. 7 1 kanal 4 5 (4) - 1 eller fler belysningsarmaturer med allmän-, läs-, undersöknings- och nattbelysning (tillval) (5) - Anslutning för upp till 3 medicinska gaser 2 kanaler 3 kanaler
Belysning Allmän-, läs-, undersöknings- och nattbelysning kombineras i en armatur Unik svängbar komponent för förbättrad undersökningsbelysning Två underhållssystem för sjukvårdsapparatur Klassiskt horisontellt system med maximalt tre kanaler Kompakt utrustningshus för sjukvårdsapparatur i personligt utförande Måttillverkning enligt dina specifikationer 11/08 8023001-008Z/0 Vi förbehåller oss rätten till tekniska åndringar utan vidare förvarning. distributör i Sverige CGS Lighting AB Bultgatan 40 B 442 40 Kungälv Tel. +46 (0)303 91155 Fax +46 (0)303 91077 e-mail: info@cgslighting.se www.etaplighting.com