Enkät vid September Open Företagsmässan 13.9.2014 Antal svar på enkäten: 305 st Kysely September Open Yrittäjämessuilla 13.9.2014 Vastausten määrä: 305 kpl DELTA I TÄVLINGEN! Tävlingspris för mässan är en Jopo cykel polkupyörä OSALLISTU KILPAILUUN! Kilpailun palkintona on Jopo Vilken fråga är den viktigaste för Kimitoön just nu, enligt dig? Mikä asia on Sinulle tärkentä juuri nyt Kemiönsaarella? Hälsovården/Terveyspalvelut 25 Hälsostationerna/centralen 9 Åldringsvården/äldreomsorg 5 Social- och hälsovården 3 Omsorgsfrågor 1 Parempi terveyden huolto 1 Hälsovårdens framtid 1 Sjukvården 3 Huruvida lever 2 bäddavdelningar på Kimitoön 1 Hälsovårdens utrymmen 1 Hälsocentralerna trygghet för invånarna 1 Att vi får behålla båda hälsostationerna 1 Hälsocentralen i Dalsbruk 2 Utvidgning av hälsostationen i Kimito 1 Bäddavdelning 1 Bäddavdelning i Dalsbruk 1 För barnföräldrar förebyggande rådgivning 1 SOTE reformen 3 Avlopp/avloppsvattnet/Jätevesiasiat 15 Vart man leder avloppsvattnet i skärgårdshavet 1 Avloppsvatten-utsläppsplats 1 Reningsverket 3 Reningsverkets centralisering till Dalsbruk 1 Avloppsröret 4 Vattenledningen fr. Kimito 1
Vatten 7 Vattenkvaliten i våra sjöar 1 Kommunaltekniken 1 Vindkraften/Tuulivoimalat 19 Nej till vindkraft 4 Vindmöllorna passar inte här 1 Vindkraftverk att det skall bli 1 Ja till vindkraft i Kimito 1 Arbetslösheten 1 Arbetsplatser/Työpaikka 10 Arbeten/Työ 3 Sysselsättningen/Työllisyys 2 Företagsamheten/Företagarna 2 Työpaikkoja lisääntyminen 1 Att ha arbetsplatser så att vi kan få nya inflyttare 1 Inflyttning (barnfamiljer) 2 Befolkningsunderlaget locka pensionärer eftersom barnfamiljer inte lockas 1 Att hålla de fast bosatta kvar på ön 1 Palvelut/peruspalvelut 4 Hyvät palvelut 1 Palvelujen säilyminen 1 Palvelujen säilyttäminen lähellä ihmisiä 1 Att all service finns på ön 1 Närservice på södra sidan 1 Service i Dalsbruk 2 Att Dalsbruk hålls livskraftig 1 Att servicen behålls kvar på denna nivå 1 Att servicen för barn & ungdom hålls på den nivå den är idag 1 Barn 2 Barnens fritid 1 Att det finns något att göra för barnen 1 Aktiviteter och trygghet för barn 1 Aktiviteter o trygghet för barn även i södra delen av ön 1
Lapsille tapahtumia 1 Lasten aktiviteetit 1 Ungdomsfrågor 1 Skola 6 Skola (spec, gymnasium) 1 Bra skola 2 Datorisering i skolorna 1 Daghem 1 Daghemsbygget 1 Brandstationsbygget 1 Gångbana/cykelbana 2 Gångbana till Kimito 1 Mera gångbanor längs bilvägarna 1 Kaipaan kunnollisia pyöräteitä Dragsfjärdiin 1 Kommunsammanslagning och kommunfusioner 1 Inte sammanslag med Pargas 1 Hur utvecklar vi ön på bästa sätt 1 Ekonomin 3 Turist 6 Turismen 1 Lomailu 1 Ledighet och social tillvaro 1 Vapaa ajan asuminen/fritidsboende 3 Vapaa-ajan vietto/fritid 2 Turistina markkinoilla 1 Kultur 1 Skärgården 1 Miljön 3 Natur/Luonto 15 Puhdas luonto 3 Luonto ja rauha /luonto ja rauhallisuus/naturen o lugnet 3 Maaseudun rauha 1 Rauhallinen paikka/rauhallinen asuinympäristö 4 Luonnon säilyminen mahd.alkuperäisenä 1 Kaunis luonto 1 Kauniit maisemat 1 Kesä ja puhtaus 1 Meri 5
Meri ja rauha 1 Saaren henki ja ympäristö 1 Rantojen puhtaus 1 Algerna 1 Lämmin illma /Aurinko/Ihana ilma 3 Småskalighet vensus investeringar på riktigt fin ort, mycket inåtvänd 1 Keski-aikamarkkina 1 Messut 2 Osallistua tapahtumaan 1 Uudet tapahtumat 1 Näkyvyys 1 Hyvät kaupat 1 Asunnot 1 Koti 3 Kesämökki/kesäasunto/Stugan 11 Ystävän mökki 2 Veneet 1 Täällä on kaikki kaverit ja kivat maisemat 1 Kaiken kaikkiaan kaunis saari, sienimetsät, ystävät 1 Siisteys 1 Leppoisuus 1 Avoimuus 1 Ärlighet 1 Kesätapahtumat 1 Syysvalmistelut 1 Aurinkoinen syksy ja mökkikauden jatkuminen 1 Koti & oma yritys 1 Isovanhemmat 1 1) Hur mycket köper du lokalt på Kimitoön (Uppskattad summa/månad) Var köper du dina varor om du inte handlar på ön? Kuinka paljon ostat paikallisesti Kemiönsaarelta? (summa/kk) Mistä muualta ostat, jollet löydä Kemiönsaarelta? under 100 43 200 20
300 13 400 15 500 28 600 8 700 12 800 11 900 2 1000 23 1300 3 1500 4 ( ex. Sommartid 1000/månad allt sommartid 3 månader kesäkausi 300/kk på sommaren 50/mån) Ekenäs 6 Perniö 5 Salo 27 Åbo 49 Nagu 1 Helsingfors 7 Kaarina 1 Nyland 4 Pargas 2 2) Vilken service saknar du på Kimitoön idag? Mitä palveluita kaipaat Kemiönsaarella? Bussförbindelser 4 Bättre busslinjer/paremmat bussiyhteydet 3 Bussturer till Västanfjärd 1 Bussförbindelser mot Ekenäs, Hangö-Karis 1 Buss till Åbo-Ekenäs-Karis 1 Julkisen liikenteen säilymista (Yhteyden palautumista Tammisaareen) 1 Hälsovård 1 Kompetenta läkare 1 Bättre hälsovård i Dalsbruk 1 Bättre läkarvård 1 Bättre sjukvård 1 Sjukdejour för sommargäster 1
Privat läkarstation 1 Affärer 1 Klädbutiker 8 Skobutik/Jalkinekauppoja 3 Ungdomskläder/nuorten vaateliike 2 Barnkläder/lasten vaateliike 5 Sportbutik 1 Venekauppaa 1 Elektronik 2 Kirjakauppa 1 Kosmetikbutik, eller större utbud av sådant 1 Taalintehtaalla kauppa/flere butiker i Dalsbruk 2 Kauppa Björkbodassa 1 För små sortiment, för höga priser 1 Kaupanpalveluja 1 Kahviloita /Café 2 Leipomo erikoisleivonnaisiin 1 Bank som är öppen 1 Alko längre öppet 1 Kassatjänster vid bank OPKK 1 En större mängd bankautomater 1 Pankkipalvelua 1 Restauranger 1 Pub 1 McDonalds 1 Bowlinghall 1 Ishall 1 Uimahalli 1 Återvinningscentral 2 Energiajätteen päivittäistä keräyspistettä 1 Venepaikkoja enemmän 1 Kaupassa käynti Taalintehtaalla veneellä enemmän p-paikkoja ja selvästi merkattuja 1 Majoitusta, uimapaikka enemmän 1 Kultur 1 Enemmän elokuvia, teatteia 1 Kärcher-försäljning 1 Fiber nätverk i Dalsbruk 1 Avoimia verkkoja 1 Partylokal för ungdomar 1
Nuorisotaloja 1 Service för ungdomar 1 Suomenkielistä lukio-opetusta 1 Mera för barnfamiljer 1 Lapsille ohjelmaa /Lapsille ja nuorille 1 Parkverksamhet för barn 1 Nuorisolle suunnattuja aktiviteetteja 1 Mera verksamhet för ungdomar 1 Mera fritids sysselsättning 1 Stenar, frakt som skulle komma relativt fort mm 1 Palveluja 2 Peruspalvelut 1 Kunnallistekniikka odotettu vuodesta 2006 1 Palvelut säilyvät 1 Kunnon pyörä/luisteluteitä 1 Ordentliga cykel- och gångbanor 1 Teiden kunnostus 1 Kalastusmahdollisuuksia enemmän & edullisesti 1 Suutaria /Skomakare 3 Service på vita linjens maskiner 1 MC Reparation 2 Biltema 1 Yxa, lie och knivvässning 1 Vänlighet 1 Ge ett vitsord för Kimitoön som kommun (4-10, där 10 är högsta vitsordet) Anna arvosanasi Kemiönsaaren kunnalle (4-10, jossa 10 on korkein arvosana) a) som serviceproducent / palveluntarjoajana 4 5st 5 17st 6 22st 7 58st 8 83st 9 43st 10 22st
b) som boningsort / asuinpaikkana 4 3st 5 3st 6 5st 7 21st 8 57st 9 87st 10 55st 3) DU som är fritidsboende, har sommarstuga på Kimitoön, planerar du att bli fast bosatt på Kimitoön i framtiden? SINÄ osa-aikainen asukas, suunnitteletko muuttavasi Kemiönsaarelle pysyvästi? JA NEJ VET EJ 19 45 42 4) Vad saknar du i Kimitoöns vuxeninstitut? Vilken kurs skulle du önska på Kimitoön? Mitä odotat Kemiönsaaren aikuisopistolta? Mitä kursseja haluaisit Kemiönsaarelle? Språkkurser i Kimito (flera språk) 1 Kielikursseja 1 Finska 2 Italienska 1 Ruotsin kieli 1 Ruotsin kurssi viikolla 1 Nybörjarkurs i Tyska 1 Spanska nybörjarnivå 1 Gymnastik (mera gymnastik) 4 Barnjumpa 1 Mera jumpa man kan ta barnet med på 1 Yoga 1 Yoga senare på kväller (om man jobbar på annan ort är det svårt att hinna) 1 Astanga joogaa 1 Deep Talk,retriitti 1
Rauhallista liikuntaa esim Pilates 3 Aikido 1 Shiatsu 1 Dans 1 Juoksukoulua 1 Mer gällande barn 1 Djurskötsel av något slag 1 Praktiska grejer 1 Livräddning 1 Flygkaptens utbildning 1 Cirkus 1 Jollakurssi 1 Hirsirakentaminen 1 Yrittäjyys 1 Matlagningskurs för herrar 1 Musik 1 Monipuolisuutta Enemmän ajankohtaisia luontoja 1 Moni kurssitarjontaa 1 Olika korta kurser t.ex. etikettfrågor 1 Tietokone ohjelmista ym 1 Programering/Datavetenskap för nybörjare 1 Frimärkssamling 1 Bra utbud men flera kurser i Dalsbruk är inte bilburen 1 Flera kurser inom Dalsbruk t.ex. yoga 1 Kursseja Taalintehtaalle 1 ********