Kims sista resa. Kim Eriksson Sirawan är sist ut ur fångtransporten

Dokument Kims sista resa Slutet Kim Eriksson Sirawan på väg in till domstolen för att höra sin dom i augusti 2011. De röda banden på ärmarna visar att han riskerar dödsstraff. Som ung spelade han hockey på elitnivå med Timrå IK. Men Kim Eriksson bytte idrotten mot kriminalitet. Ifjol greps han i sin thailändska lyxvilla, med ett knarklabb och tillgångar värda miljoner. Cafés Jan Källman möter svensken som sitter på livstid i Bangkoks värsta fängelse. Kim Eriksson Sirawan är sist ut ur fångtransporten från fängelset. Fotkedjorna rasslar när han förs in bakvägen till domstolens häkte av beväpnade vakter. Han bär en urtvättad fångdräkt med nummer 9041 på ryggen. På ärmarna sitter röda band, en signal om att han riskerar dödsstraff. Det är morgonen den 22 augusti 2011 vid Criminal Court i Thailands huvudstad Bangkok. En knapp timme senare är Kim Eriksson Sirawan på plats i rättssal 706. I samma sal hölls rättegången mot honom under sommaren. Åtalet gällde produktion och innehav av 53 gram kristalliserat metamfetamin, ya ice. Där förnekade svensken brott helt och hållet. Efter 436 dagar i Bambat Phiset, det fruktade specialfängelset för narkotikabrottslingar, ska han få sin dom. Kim Eriksson Sirawan sitter på en träbänk längst fram tillsammans med sin kvinnliga tolk. Han ser lugn ut. Några anhöriga finns på plats. >> Foto Dennis thern 56 C a f é www.cafe.se www.cafe.se C a f é 57

Det är knäpptyst när domaren kommer in i salen genom en liten sidodörr. I sin eleganta kappa, svart och guld, bläddrar han sedan långsamt igenom den tjocka domen, minuterna går mycket sakta. Bara luftkonditioneringen susar svagt. Svensken har nu stelnat, lätt framåtlutad. Hans nacke blir glansig. Efter en oändlighet ler domaren, böjer den lilla svarta mikrofonen mot sig och säger: Jag dömer dig härmed till lagens strängaste straff, döden. Men av flera skäl omvandlar jag straffet till livstids fängelse. Domen kan överklagas. Kim Eriksson Sirawan ser chockad ut, närmast förvirrad, tolken får förklara flera gånger. Han går sedan med sina vakter direkt mot dörren, försvinner ner till häktet igen, Det är ett galet ställe, ett monkey house där fångarna väntar flera timmar på transport tillbaka till fängelset. Anhöriga får tala med de dömda 20 minuter på telefon, sen försöker alla skrika till varanda genom stängslet. Café pratar med Kim Eriksson Sirawan i häktet nästan direkt efter domen. Man lyssnade inte på min bevisning. Det är en politisk dom. Man ville sätta dit mig och lyckades. Hela det thailändska rättsväsendet är ett skämt. Jag är förbannad och besviken. Den 14 juli 2010 stormade ett hundratal thailändska poliser familjen Eriksson Sirawans hus i Rayong. De fann bland annat ett laboratorium, kemikalier, recept, en videofilm som visade labbet i produktion och 53 gram kristalliserat metamfetamin i Thailand kallat ya ice. Drogen framställs ur amfetamin genom en laboratorieprocess, och ser då ut som krossad is. Svensken fördes direkt till häktet. Det var en brottsprovokation som var planerad sedan flera år av den svenska polisen. Nu passade man på att genomföra den i Knarklaboratorium i villan Kim Eriksson Sirawan hade 53 gram kristalliserat metamfetamin hemma. I ett litet glasskåp visas dagens rätt, en grå soppa med urkokta grönsaker. Signalen är tydlig till de anhöriga: beställ mat från menyn på väggen och skicka till fångarna. Detsamma gäller cigaretter, kläder, tvål, allt... eller sätt in pengar på Bambats egen bank, kön där borta till vänster, så kan de handla själva. När namnen på fångarna ropas upp varje halvimme så sliter besökarna sina lappar ur expeditionsluckan och rusar mot porten i muren. Varje sekund är viktig. Besöken är korta. Alla väskor måste låsas in, besökarna kroppsvisiteras. På lapparna står numret på den plats i besöksrummen där fångarna sitter på långa rader bakom pansarglaset, med telefoner på båda sidor. Man kan vänja sig vid mycket men det är svårt med allt våld och alla droger här inne. En natt blev en kille svårt knivskuren i halsen, bara några madrasser bort från min, säger Kim Eriksson Sirawan. Bambat är bara ett av alla dessa överbefolkade fängelser som finns i Thailand. Sammanlagt har landets anstalter kapacitet att ta emot 100 000 fångar. Just nu finns minst det dubbla antalet enligt organisationen Union for Civil Liberties i Thailand som har undersökt förhållandena. Varje fånge har i snitt under en kvadratmeter yta att sova på, de ligger mer eller mindre sked med varandra på madrasser. Jämför med Europa: eu ställer krav på 4-6 kvadratmeter yta per fånge. Union for Civil Liberties kritiserar också det flitiga bruket av fotkedjor. Men det har en praktisk förklaring. I Thailand går det en vakt på 45 fångar. Om alla intagna sprang lösa skulle väktarnas jobb vara en omöjlighet. Kim Eriksson Sirawan ser förvånansvärt fräsch ut de gånger Café träffar honom, är i bra form både fysiskt och psykiskt. De blå ögonen är klara, han verkar stark och motiverad trots 3. 4. Fast i Thailand 1. Fängelsetransport utanför Bambat Phiset specialfängelset för narkotikabrottslingar. 2. I väntan på domen förvarades Kim Eriksson Sirawan i domstolens häkte. 3. Bambat Phiset är en del av Bangkoks fängelsekomplex Klong Prem. Totalt sitter där omkring 20 000 fångar. 4. Kim Eriksson Sirawan förväntas bli förflyttad till ökända Bang Kwang, the big tiger, som sägs äta upp sina fångar. 5. På Bambat kan man köpa mat till fångarna från en väggmeny. 1. 2. Det är svårt att vänja sig vid allt våld och alla droger. En kille några madrasser bort från min blev svårt knivskuren i halsen. Thailand. Jag blev helt enkelt lurad. Knarket var planterat för att sätta dit mig, säger han. Café träffade Kim Eriksson Sirawan fyra gånger på The Central Correction Institution for Drug Addicts, kallat Bambat Phiset på thailändska. Det ligger inom fängelsekomplexet Klong Prem i centrala Bangkok och har ett antal olika fängelser, som är separata enheter, med totalt cirka 20 000 fångar. Inom Klong Prem finns bland andra Womens Central Prison, känt som Lard Yao där Karolina Johnsson, diplomatdottern, avtjänade sitt straff. Lard Yao är granne med Bambat, där Kim Eriksson satt. Bara en vallgrav skiljer de båda anstalterna åt. Vattnet är grönt, stillastående och gasbubblor fräser på ytan. Det luktar vidrigt, som en nyöppnad grav. Stanken biter sig fast i kläderna, en ytterligare förnedring. Alla besökare till Bambat måste gå över vallgraven via en smal bro, omgärdad av rostig taggtråd, för att sedan klara av pappersproceduren med legitimering och blanketter. I bakgrunden syns vakttornen. Högtalare ekar. Gravida flickvänner, bedrövade föräldrar, syskon, kompisar och andra väntar på sin tur i hettan. Fångtransporter rullar ut och in genom muren, löshundar slöar under bilarna på parkeringen. Stämningen i väntsalen är nervös och otålig och alla vet varför de andra är där. den långa tiden inne på fängelset. Enbart ett privatbesök i veckan, på tisdagar, är tillåtet för fångarna i byggnad d9 där han satt. Kim Eriksson Sirawan tar telefonluren och berättar om smuts, trängsel, sjukdomar, tristess och hetta. Det är den vanliga bilden inifrån thailändska fängelser. Men det är något annat som är värst: Hatet, säger Eriksson. Det finns så mycket hat här inne på Bambat, uppdämt hat mot orättvisa domar och rättssystemet. Man måste lära sig att hantera det. Annars blir det svårt. Hur gör du? Först och främst gäller det att vara positiv och mentalt stark för att överleva. Det är det enda valet man har förutom att börja med droger eller ta livet av sig. Vara glad för det lilla. Det enda jag kan göra är att fortsätta slåss för att bevisa min oskuld. Har tiden här förändrat dig på något sätt? Allt är inte bara skit med Bambat. Jag har fått många vänner, och värdesätter helt andra saker i livet efter ett år här, det ger perspektiv. Materiella ting är oviktiga. Det finns andra värden. Dessutom tror jag på straff. Den som gör något kriminellt ska straffas. Men du anser dig oskyldig? Ja, men jag förstår också att det är många som inte tror på min version. Att den låter allt för otrolig. Men jag vet vad som har hänt. Därför fokuserar jag nu helt på att arbeta med mitt överklagande tillsammans med advokaten. >> Foto Dennis thern, gunnar almberg, rayong-news.com 5. 58 C a f é www.cafe.se www.cafe.se C a f é 59

I nöd och lust Sundsvall, augusti 2009: Kim gifter sig med Sumalee i Gustav Adolfs kyrka. Ja, i mitt fall har polisen bland annat sålt min båt till en enskild polisman. Båten var värd motsvarande 250 000 kronor men såldes för 60 000. Pengar behövs på thailändska fängelser? Tyvärr så är pengar det enda som hjälper för att få en dräglig tillvaro här. Du kan köpa allt, inte minst bättre mat, om du har pengar. Allt kostar dock. En telefon går på motsvarande 35 000 kronor. Vi avbryts av en gäll signal, den ringer när besökstiden är slut efter 20 minuter. Många gråter. Barn pressar sina händer mot pansarglaset, papporna på insidan gör samma sak. Vakterna ber besökarna att skynda sig. Kim Eriksson Sirawan reser sig, går sen på rad med de andra fångarna tillbaka in i fängelset, besökarna tar vägen ut till friheten genom porten. Bakom ett stängsel på fängelsets innergård betar en get. Kim Roger Eriksson föddes den 17 februari 1981 i Sunds vall. Han växte upp i det lilla samhället Njurunda utanför stan. Hans stora intresse som ung var sport i alla former, men främst fotboll och ishockey. Kim Eriksson var en mycket lovande hockeyspelare i Njurunda sk. 14 år gammal spelade han med distriktslaget i Medelpad och gick sedan till elitklubben Timrå ik. Han tillhörde samma hockeygeneration i Sundsvall som de blivande stjärnorna Henrik Zetterberg och Mathias Månsson. Men Kim Erikssons karriär var över redan som junior, han la av bara 18 år gammal. Orsaken enligt honom själv var en ryggskada men det förekom rykten om dopning och att han därför skulle fått sparken av klubben. Kim Eriksson hade en mycket liberal inställning till dopning och propagerade för en legalisering av anabola steroider. Men han säger att han själv inte tog steroider innan sin 20-årsdag. Då dopade han sig, ville bli biffigare inför jobbet som dörrvakt på puben Daltons Saloon i Sundsvall, känd för sin billiga öl. 22 år gammal dömdes Kim Eriksson till ett års fängelse för att ha smugglat anabola steroider, Efter avtjänat straff, på Familjens liv i Rayong väckte viss uppmärksamhet. Det gick rykten om att de var släkt med svenska kungahuset. Du har träffat en annan svensk här inne på Klong Prem, nästan i samma situation som dig själv? Ja, och det började med att jag gick ner tio kilo i vikt efter häktningen. Vid ett tillfälle fick vakterna för sig att jag tappat så mycket bara på en månad. Då tog de mig till fängelsesjukhuset här för en rutinkontroll. Där mötte jag Charlie, osannolikt nog kommer också han från Njurunda. Det handlar om den 62-årige Karl-Erik Berglund, som dömts för barnsexbrott, en dom som är överklagad. Berglund anser sig även han oskyldig och utsatt för en komplott där den svenska polisen är inblandad. Berglund beviljas inte borgen utan sitter i häktesfängelset på Klong Prem och väntar på ny rättegång. Under tiden hungerstrejkar han och är i mycket dålig kondition. Vi hann prata en hel del. Det blev nästan filosofiskt. Han gav mig en del råd, bland annat att försöka ha en ödmjuk, buddistisk inställning till livet. Det gäller att finna sig i situationen. Livet är här och nu, även om det är på fängelset. Han sa också att jag aldrig skulle ta mer än tre dagar i taget här liksom att det var viktigt med rutiner att följa, varje dag. Ni båda menar också att ni har blivit av med tillgångar i samband med polisens gripande? Teya föddes i april 2010. Åby-anstalten utanför Uppsala, lämnade han hemstaden Sundsvall och flyttade till Stockholm. Två år senare, den 9 februari 2006 skrev Aftonbladet: Dopningsfabrik avslöjad i Stockholm. Tullen sprängde steroidliga. Ligan tillverkade tabletter med anabola steroioder och sålde via internet. Razzian avslöjade den första dopningsfabriken i Sverige. Tullen slog till mot ligan den 29 januari i år. Vi har ännu inte hunnit kartlägga allt vi beslagtagit. Men räknar man om det snabbt handlar det om ungefär en miljon enheter eller doser, säger Lars Kristoffersson, chef för tullkriminalen till Aftonbladet. Man hade en minifabrik i en källarlokal söder om Stockholm, och ett lager norr om Stockholm där vi hittade anabola steroider, tårgas och vapen. Vi har tagit bland annat en Kalashnikov, en k-pist och flera pistoler. Tre män alla i 25-30-årsåldern greps i samband med den razzian. En av dem var Kim Eriksson. När Kim Eriksson släpptes ur häktet i Stockholm, maj 2006, bestämde han sig för att börja ett nytt liv i Thailand. Han fick jobb för ett fastighetsföretag och bosatte sig i Rayong, >> Foto privat 60 C a f é www.cafe.se www.cafe.se C a f é 61

Överfullt fängelse Exklusiv bild inifrån Kim Eriksson Sirawans cell på Bambat Phiset. Han delar den med 58 andra fångar. inrutade dagar på knarkfängelset l För Café berättar Kim Eriksson Sirawan om de långa dagarna på Bambat Phiset: 06.30 Väckning, rullar ihop madrassen. 06.40 Fångarna räknas innan vakterna öppnar celldörren. 07.00 Kaffe. 07.10 08.00 Träning. Jag går cirka 40 varv på innergården. 08.00 Uppställning i åtta rader, ny räkning av fångarna, cell för cell. 08.15 Frukost bestående av thaiomelett, tonfisk, ris och sallad. 09.00 Inre tjänst ( jag brukar ofta tvätta kläder, det tar mig 20 minuter ). 10.00 Tränar med betongvikter. Kim kör ett tredagarsschema: en dag med bröst och skuldror, en med rygg och armar, en med ben och mage. 11.00 Går, joggar och boxar i en timme. 12.00 Lunch med proteindryck, bananer eller äpple. 12.00 14.00 Skriver, läser, pluggar thai. 14.00 Middag med soppa, ris och grönsaker. Torftig hygien. 15.00 Dusch. 15.30 Uppställning, fångarna går på rad till cellen. Kontroll av kroppar och väskor ( de letar främst efter droger och telefoner ). 16.00 Inlåsning (resten av dagen), ny räkning. 16.00 18.00 Vila 18.00 Snacks. Bland annat proteindryck, bananer och kaffebröd. 18.15 22.00 Läser böcker och tidningar. 22.00 06.30 Sömn. En bra natt vaknar jag bara 3-4 gånger, en dålig natt varje timme. Altare för de intagna. thailändsk polis hade han dessutom tillgångar på motsvarande åtta till tio miljoner svenska kronor. Pengarna antogs komma från den tidigare försäljningen av anabola steroider på nätet. 2010 bestämde sig familjen för att flytta till Sverige. Där skulle Kim Eriksson Sirawan avtjäna det fängelsestraff på 3,5 år som utdömts bara några månader tidigare (för steroidproduktionen 2006). Tanken var sedan att leva ett helt vardagligt liv. Flygbiljetter var bokade på ett plan den 17 juli 2010, med Thai Airways, till Stockholm. Men hemresan blev aldrig av. Kim Eriksson Sirawan hävdar att det var svensk och thailändsk polis som tillsammans med den amerikanska narkotikapolisen dea låg bakom tillslaget. Han menar också att de använt den svenske kemisten Fredrik Rosén som infiltratör, och att det var han som placerade narkotikan i huset. Eftersom jag kände Fredrik Rosén sedan gammalt släppte jag in honom i mitt hus, som en kompis. Men han blåste mig för sin egen vinning. Han passade in i det här uppdraget. Rosén försvann från mitt hus bara någon timme innan polisen kom. Ända sedan tiden i Stockholm, i samband med produktionen av anabola steroider 2006, hade Kim Eriksson Sirawan haft kontakt med kemisten Fredrik Rosén och hans dåvarande företag. Genom åren hade de båda sedan diskuterat olika upplägg för fortsatt samarbete: det handlade bland annat om att producera näringstillskott för idrottsmän. Ett år innan gripandet byggde Kim Eriksson Sirawan ett eget laboratorium hemma i villan i Thailand. Syftet med labbet var att tillverka tvål. Jag hade startat och registrerat ett företag i Thailand för det. Sedan fanns även planer på produktion av handsprit. I ett senare skede diskuterade jag även med Rosén om att börja tillverka anabola steroider, vilket inte är förbjudet i Thailand. Försökte ni få Fredrik Rosén som vittne till rättegången i Bangkok? Polisen ville ha mig arresterad för att jag kampanjade för en legalisering av steroider i Sverige. En ren vendetta. öster om Bangkok, där han köpte ett hus. Det fungerade bra första året men sedan började Kim Eriksson använda knark, främst kokain men även ya ice, kristalliserat metamfetamin, som är en av de vanligaste drogerna i Thailand. Missbruket gick i vågor, knark blev en del av hans omfattande partyliv. 2008 mötte han sin blivande fru Sumalee och de gifte sig i augusti 2009. Kim Eriksson tog då även fruns efternamn, Sirawan. Paret fick barn den 22 april 2010, på Bangkok Hospital i Rayong. Det var en flicka som döptes till Teya. Under tiden slet Kim Eriksson Sirawan för att bli fri från sitt missbruk och var en tid inskriven på ett behandlingshem. Han hade några återfall men pratade öppet om sin kamp mot droger. Familjens liv i Rayong väckte viss uppmärksamhet eftersom de levde mycket gott med en stor villa, pool, båt, bilar och motorcyklar. Det gick till och med rykten om att de var släkt med svenska kungahuset. När Kim Eriksson Sirawan greps hade han en klocka värd över 600 000 kronor på handleden. Enligt Ja, men han kom aldrig trots upprepade kallelser. Varför skulle just du utsättas för en sådan här komplicerad brottsprovokation? Jag tror att den svenska polisens syfte i grund och botten handlar om att de vill ha mig arresterad för att jag kampanjade för en legalisering av anabola steroider i Sverige. Det var en ren vendetta. Ett nyckeldokument i Kims försvar är en förundersökning avseende grovt tjänstefel inom Rikspolisstyrelsen. Café har tagit del av handlingen. Det är en närmast thrillerartad läsning och ger en fascinerande inblick i polisens arbete med informatörer. Chefsåklagare Stefan Göransson inledde en förundersökning sedan Kim Eriksson Sirawans mamma Åsa den 28 mars 2011 gjort en anmälan om att hennes son hade utsatts för en brottsprovokation av svensk polis i Thailand. >> Foto privat 62 C a f é www.cafe.se

Tre personer förhörs i utredningen: Staffan Jonsson (gruppledare på Rikskriminalens underrättelsesektion som driver all källinformation), Anders Ullenius (Rikskrims informatörs hanteringsgrupp, Jonssons andreman) och handläggare Cecilia Fant (underrättelsesektionen med inriktning narkotika på internet). Alla tre uppger att de mycket väl känner till kemisten Fredrik Rosén och att han var i Thailand i samband med tillslaget mot Kim Eriksson Sirawan den 14 juli 2010. Fant var den som fick kontakt med Rosén på nätet 2009 när han ville bli en källa till den svenska polisen. Han var sedan drivande och kom med olika förslag på brottsprovokationer. Att Fredrik Rosén samarbetade med den amerikanska narkotikapolisen (dea) var också känt sedan länge inom Rikskriminalpolisen (rkp) i Sverige. I förundersökningen står det: Staffan och Anders fick också kännedom om att dea hade kontakt med Rosén. De vet att ett möte skett mellan Rosén och dea i Sverige någon gång i slutet på 2008 eller början på 2009. Fredrik Rosén är bosatt i Sverige. Anledningen till deras kontakt var att i början på 2000-talet kom Rosén in på en telefonavlyssning i usa. Där instruerade han personerna i usa hur de skulle göra för att tillverka narkotika. Denna uppgift kommer från dea s kontaktman i Köpenhamn. dea har i och med det ingått ett avtal med Rosén att om han samarbetar med dem så kommer han undan straffet. En teori är att dea:s överenskommelse med Rosén redan var klar när Rosén kontaktade rkp via Internet. Det kan vara ett sätt att få med rkp på tåget. Man konstaterar också: Efter att Kim Eriksson greps i Thailand och Fredrik Rosén kom tillbaka till Sverige blev han förskotterad 5 000 kronor från dea genom rkp. Enligt uppgift då så skulle Fredrik Rosén stanna i Sverige i två, tre veckor och sedan få ett green card för att kunna bo i usa. Detta har ännu inte inträffat. Fredrik Rosén har fått pengar lite då och då från dea. Jättevilla med pool Familjen Eriksson Sirawans lyxliv väckte uppmärksamhet i omgivningen. Förekom det någon brottsprovokation från svensk polis i samband med gripandet av Kim Eriksson Sirawan? Enligt förundersökningen var det inte så: Staffan och Anders satte stopp för de förslag som kom i form av olika idéer om operationer. Även ledningen på rkp har nekat till de förslag som lagts fram om vad Rosén skulle kunna utföra i syfte att någon skulle gripas. Rosén hade idéer som diskuterades där polisen skulle ha en hemsida och där sälja olika separata substanser som ingår i narkotika. 15 april 2010 hade de ett samtal med Fredrik Rosén där de återigen var tydliga med att han inte kunde delta i brottslig verksamhet, att han måste vara medveten om sin delaktighet som kan ha en effekt i Sverige även om det utförs utomlands. Det är däremot uppenbart att Fredrik Rosén samarbetade med dea och att han var i Thailand när Kim Eriksson Sirawan greps. Vilken roll han hade är dock oklart. Svensk polis tog sin hand ifrån honom. Cecilia Fant förklarar i förhören: Sen när vi har träffat Fredrik så har jag ju sagt det till honom, att om du lär dig och jobbar med dea, det är er business ihop och begår du något brott i Sverige eller i andra länder, så kan jag aldrig hjälpa dig. Alla tre förnekar i förundersökningen att svensk polis på något sätt skulle varit med vid tillslaget i Thailand. Samma åsikt hade chefsåklagare Stefan Göransson i sitt beslut den 23 maj 2011: förundersökningen läggs ned med motiveringen det saknas numera anledning att anta att brott som hör under allmänt åtal har förövats av svensk polispersonal. Rikspolisstyrelsen startade en sekretessbelagd internutredning i fallet men även den lades ned. Jag är mycket besviken på att rätten inte brydde sig om det här dokumentet (förundersökningsprotokollet, reds anmärkning). Det visar att det thailändska rättssystemet inte fungerar. Det är så nonchalant, det finns ingen respekt för vanliga rättsprinciper, säger Kim Eriksson Sirawan. Jag är besviken på rätten. Det visar att det thailändska rättssystemet inte fungerar. Det finns ingen respekt för rättsprinciper. Svårt att avtjäna straffet i Sverige l En vanlig missuppfattning är att svenska medborgare som dömts till fängelse utomlands har rätt att få avtjäna en del av straffet i Sverige. Det stämmer inte. Det som kallas överföring av straffverkställighet är i första hand en fråga för landet där svenskar har dömts. Från Thailand kan överförande till Sverige bli aktuellt först när en tredjedel av straffet (men minst fyra år) är avtjänat eller efter åtta år vid livstidsdom för narkotikabrott. Om man döms till ett år eller mindre kan man inte begära ett överförande. Men ett överförande kräver att båda länderna godkänner det. Det finns fortfarande en mycket stor irritation i Thailand över Sveriges agerande vid överförandet av Karolina Johnsson, den så kallade Diplomatdottern. Hon dömdes 1994 till 43 års fängelse för heroinsmuggling och överfördes till Sverige 1998. Thailand villkorade överföringen med att hon skulle avtjäna hela straffet. Så skedde inte. Karolina Johnsson släpptes den 20 augusti 2006 efter ett regeringsbeslut med motiveringen att straffet i Sverige för heroinsmuggling är 18 år. De dömda friges som regel efter två tredjedelar av straffet. För Karolina Johnsson innebär det att hon ska avtjäna sammanlagt 12 år i fängelse. Även om han anser sig vara utsatt för en brottsprovokation och att det finns många frågetecken i fallet så kvarstår ett blytungt faktum: Criminal Court i Bangkok köpte inte svenskens förklaring vid rättegången utan ansåg honom vara skyldig till brottet. Café ställde tre frågor till Rikskriminalpolisen om fallet Kim Eriksson Sirawan. Dessa besvarades av pressekreteraren Varg Gyllander per mail: Samarbetar RKP med informatören Fredrik Rosén? rkp kommenterar inte i vilken mån eller omfattning som samverkan sker med så kallade informatörer. Fanns det svensk polis på plats i Thailand vid gripandet? Nej. Har RKP utsatt Kim Eriksson Sirawan för någon brottsprovokation? Nej. Merparten av det agerande som Eriksson lägger svensk polis till last har prövats >> Foto rayong-news.com 64 C a f é www.cafe.se www.cafe.se C a f é 65

Mina dygn på dödens berg Kims sista resa i en åklagarledd utredning. Åklagare har bedömt uppgifterna och därefter beslutat att lägga ner utredningen. Detta ger vid handen att det inte finns någon otillbörlig medverkan från svensk polis på så sätt som Eriksson påstår. När Café pratar med vänner till Kim Eriksson Sirawan beskrivs han som en mycket godhjärtad, generös och omtänksam människa. Men också som lite godtrogen och naiv med stundtals bristande ömdöme. Han anses allmänt vara intelligent och målmedveten. En god vän säger: Helt på egen hand lär han ju ha byggt en liten tablettfabrik. Det kräver mycket kunskap, och enorm uthållighet innan man når fram till målet. Men när man ser hur han har lyckats tillgodogöra sig information ur vetenskapliga artiklar på engelska om tablettkomposition, så måste man beundra hans förmåga att söka, välja, ta till sig och omsätta information till handling. D en 29 september, efter 447 dagar på Bambat Phiset, skulle Kim Eriksson Sirawan överföras till det ökända fängelset Bang Kwang. Men i sista sekund ställdes flytten in. När den ska genomföras är inte bestämt. Bang Kwang kallas the big tiger, eftersom att det sägs äta upp sina fångar. Där sitter enbart dödsdömda som väntar på avrättning och fångar med livstidsstraff. Alla intagna måste bära fotboja dygnet runt de tre första månaderna. Bang Kwang, nära floden Chao Praya i norra Bangkok, är kanske det hårdaste fängelset av alla i Thailand. För närvarande finns cirka 8 000 fångar där, men anstalten är bara byggd för 2 000. Internerna får bara en skål med grönsakssoppa och ris per dag. All annan mat måste de köpa själva. Det är också på Bang Kwang som dödsstraffen i Thailand verkställs. Kim Eriksson Sirawan har överklagat sin livstidsdom. Men någon ny rättegång kommer inte att hållas. Högsta domstolen prövar i stället domen igen enbart på pappren Internerna får bara en skål med grönsakssoppa och ris per dag. i målet. Men det kan dröja två till fyra år innan detta sker. Därefter finns ingen mer möjlighet att överklaga. Nästa beslut är den definitiva slutpunkten i fallet. När Café träffar Kim Eriksson Sirawan på Bambat Phiset fruktar han inte flytten till the big tiger : Det är en tuff miljö på Bang Kwang med mord och misshandel. Men samtidigt mer frihet eftersom det är som en stad i staden. Jag har också flera vänner på Bang Kwang. Man får försöka ta det hela som en man. Hur ser du på framtiden? Även om jag sitter i fängelse så har jag en fru och dotter att finnas till för. Jag har en underbar familj och vänner i Sverige som stöttar mig. Jag ska lägga kraft på att komma i ordning med mitt liv på Bang Kwang, koncentrera mig på överklagandet och peka på felen i utredningen. Längre fram än så är det ingen idé att tänka. Sumalee och Fredrik Roséns namn är fingerade. Café har inte lyckats nå Fredrik Rosén för en kommentar om fallet.