Plats och tid Kommunkontoret, sammanträdeslokalen Karpen, kl. 17.00 18.35, 18.40 20.14 samt 20.24 20.54. 1 (21) Beslutande Se bilaga 1 Övriga deltagande Rolf Lundberg, kommundirektör Kenneth Ljung, Barnombudsmannen Anders Ottosson, ekonomichef ( 9-17) Ann Persson, miljöchef ( 13, 20-21) Olle Qvarnström, stadsarkitekt ( 24) Utses justera Anki Jarl Sten Sandström Justeringens plats och tid Kommunkontoret, torsdagen den 8 juni kl 15.00 Underskrifter Sekreterare Rolf Lundberg Paragrafer 9-27 Ordförande Lars-Göran Thulin Justerande Anki Jarl Sten Sandström Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Datum för anslags uppsättande 2006-06-09 Datum för anslags nedtagande 2006-06-30 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunkontoret Rolf Lundberg
2 (21) 9 Allmänhetens frågestund Sandy Lantz, hade inför dagens frågestund ställt följande frågor. 1. För eleverna skall bli mera engagerade bör skolmiljön förbättras ex. en sliten musiksal. Dessutom bör det finnas pengar till flera aktiviteter och studiebesök ex. koncentrationsläger och klassresor. Vill ni i fullmäktige satsa pengar på skolan för få engagerade elever? 2. Kontrollen mot olaglig försäljning till ungdomar ska också bli bättre. Hur tänker kommunen jobba på drogfrågorna? Hur gör ni för polisen ska jobba mera mot olaglig alkoholförsäljning och vandalisering i kommunen? Ulrika Thulin svarar på fråga 1 genom meddela man visst velat satsa mera på barn och ungdomar men ekonomin under en period inte medgivit detta, men möjligheterna nu är bättre. Det har inte framkommit några synpunkter om t ex en sliten musiksal. Bengt Ingvarsson svarar på fråga 2 genom bl a hänvisa till det gemensamma arbete som just pågår inom Skåne Nordostkommunerna. Lars Svensson kompletterar svaret genom redovisa polisens insatser mot alkohol, droger och annan brottslighet. Fullmäktige tackar frågeställaren för visat engagemang och förklarar frågestunden avslutad.
3 (21) 10 Barnombudsmannen informerar om skyldigheter enligt FN:s Barnkonvention Projektledare Kenneth Ljung från Barnombudsmannen anför i huvudsak följande: De fyra huvudprinciperna är: Barnets rätt till likvärdiga villkor Barnets bästa i främsta rummet Barnets rätt till liv och utveckling Barnets rätt komma till tals Framgångsfaktorerna är: Beslut i kommunfullmäktige Styrdokument Utbildning Del av ordinarie processer Resurser Förankring och dialog Uppföljning och utvärdering beslutar, framföra ett varmt tack för redovisningen och lägga denna till handlingarna.
4 (21) 11 Årsredovisning år 2005 Dnr 2006.130 Ekonomichefen redovisar huvudinnehållet i årsredovisningen för år 2005. beslutar, med godkännande lägga årsredovisningen till handlingarna.
5 (21) 12 Revisionsberättelser år 2005 Dnr 2006.171 Följande handlingar har inkommit i ärendet: 1. Revisionsberättelse avseende kommunstyrelsen och övriga nämnder. 2. Revisorernas redogörelse för år 2005. 3. Granskningsrapport för Perstorps Bostäder AB år 2005. 4. Granskningsrapport för Perstorp Näringslivs AB år 2005. 5. Granskningsrapport till årsstämman i Perstorps Fjärrvärme AB. 6. Revisorernas bedömning av god hushållning. beslutar, med godkännande lägga revisionsberättelsen och övriga dokument till handlingarna, samt bevilja kommunstyrelsen och övriga nämnder samt de enskilda ledamöterna i dessa organ ansvarsfrihet.
6 (21) 13 Miljöbokslut år 2005 Dnr 2006.139 Miljöchefen har sammanställt ett miljöbokslut för år 2005 - se bilaga. Miljöchefen redovisar muntligt för det huvudsakliga innehållet i bokslutet vid sammanträdet. Arbetsutskottet beslutade 2006-04-12 uppdra till tekniska kontoret vidta erforderliga kompletteringar av underlaget, samt nästa miljöbokslut skall ges en utformning som ansluter till de kommunala miljömål som är under utarbetande. beslutar, med godkännande lägga miljöbokslutet till handlingarna.
7 (21) 14 Hantering av över- och underskott i 2005 års drifts- och investeringsbudget Dnr 2006.131 Ekonomichefen har gjort en sammanställning över uppkomna över- och underskott år 2005. Kommunstyrelsens ordförande och ekonomichefen har i samråd formulerat ett förslag till beslut se bilaga. beslutar, till år 2006 överföra följande belopp som överskott beträffande respektive nämnd och styrelse enligt följande: Kommunstyrelsen Räddningsnämnden Plan- och miljönämnden Kulturnämnden 39 000 kr 51 000 kr 332 000 kr 60 000 kr avskriva underskott enligt följande:, revision 1 000 kr Barn- och utbildningsnämnden 1 079 000 kr Socialnämnden 595 000 kr samt beträffande investeringsplanen godkänna överföring till år 2006 enligt bilaga. Delgivning Anders Ottosson Räddningsnämnden Plan- och miljönämnden Kulturnämnden
8 (21) 15 Rapport angående granskning enligt interna kontrollplaner år 2005 Dnr 2006.134 Ekonomichefen har gjort en sammanställning över samtliga genomförda granskningar enligt interna kontrollplaner år 2005 enligt bilaga. beslutar, med godkännande lägga rapporten till handlingarna.
9 (21) 16 Revisionsgranskning av samarbetet inom Skåne Nordost Dnr 2006.172 Revisorerna i kommunerna i Skåne Nordost har genomfört en granskning av samarbetet mellan de sju kommunerna se bifogad rapport. beslutar, med godkännande lägga granskningsrapporten till handlingarna.
10 (21) 17 Slutredovisning från Medelpunkten Hjälpmedels AB i likvidation Dnr 2006.77 En slutredovisning (se bilaga) i form av förvaltningsberättelse, skifte, slutredovisning och årsredovisning har inkommit till kommunen. beslutar, godkänna slutredovisningen från Medelpunkten Hjälpmedels AB i likvidation, samt bevilja likvidatorn ansvarsfrihet. Delgivning Medelpunkten Hjälpmedels AB
11 (21) 18 Nårab förslag till ändrad bolagsordning Dnr 2006.51 Från styrelsen i det mellankommunala bolaget Nårab har inkommit ett förslag till ändrad bolagsordning se bilaga. beslutar godkänna förslaget till ändrad bolagsordning. Delgivning Nårab
12 (21) 19 Förvärv av fastigheterna Enen 18 och Perstorp 24:14 Dnr 2006.64 Kommunen har under en tid fört diskussioner med ägarna till fastigheten Enen 18 om köp av denna fastighet. Denna tomt tillsammans med den av kommunen redan ägda tomt som används som parkeringsplats samt Allégårdstomten är tänkta i en framtid kunna medge en samlad ny bebyggelse. Ägarna har ställt som villkor kommunen i så fall även köper den obebyggda industritomten Perstorp 24:14. Parterna har nu preliminärt enats om en överlåtelse av de båda tomterna till en sammanlagd köpeskilling om 325 000 kr. beslutar, förvärva de båda aktuella fastigheterna till en köpeskilling om 325 000 kr, samt finansieringen skall ske via en minskning av kommunens egna kapital. Delgivning Anders Ottosson
13 (21) 20 Förslag till Naturvårdsprogram Dnr 2006.95 Plan- och miljökontoret har tagit fram ett förslag till ett naturvårdsprogram. Programmet har varit ute på remiss och erforderliga ändringar gjorts, varefter Plan- och miljönämnden har beslutat föreslå fullmäktige anta förslaget. beslutar, fastställa förslaget till naturvårdsprogram. Delgivning Ann Persson
14 (21) 21 Förslag till taxa för omprövning av livsmedelsgodkännande Dnr 2006.108 Plan- och miljönämnden har i anledning av ny livsmedelslag behandlat frågan om taxa för omprövning av meddelade godkännanden och härvid beslutat: " föreslå fullmäktige beslutar om taxa för avgifter enligt Livsmedelsverkets föreskrifter om avgifter LIVFS 2005:23 2 kap 3 För omprövning av tidigare godkända anläggningar uttages en avgift om K kr/tim, maximalt motsvarande en årsavgift. 2 kap 4 För anläggningar som anmäls för registrering uttages en timavgift motsvarande 1 K. Kostnadsfaktorn K föreslås ansluta sig till den kostnadsfaktor K som antogs vid antagnade av "taxor för prövning och tillsyn inom miljöbalkens, tobakslagens, strålskyddslagens och djurskyddslagens område i Perstorps kommun" KF 2003-12-15 63. K faktorn indexuppräknas i enlighet med taxebeslutet 2003-12-15 63 och är för 2006 framräknat till 547 kr". beslutar, fastställa Plan- och miljönämndens förslag till taxa, samt taxan skall träda i kraft 2006-06-01. Delgivning Ann Persson Anders Ottosson
15 (21) 22 Kommunalförbundet AV Media Skåne - Hemställan om ansvarsfrihet Dnr 2006.124 Kommunalförbundet har tillställt bl a Perstorps kommun bokslut, verksamhetsberättelse och revisionsberättelse med önskemål om beslut om ansvarsfrihet - se bilaga. beslutar, med godkännande lägga redovisningen till handlingarna, samt bevilja direktionen ansvarsfrihet för det gångna verksamhetsåret. Delgivning AV Media Skåne
23 16 (21) Svar på motion: Industriell säkerhetsfråga en politisk angelägenhet Dnr 2006.50 Vänsterpartiet genom Leif Andersson har motionerat om räddningstjänsten i Perstorp skall fråga bolagen inom Perstorp Industripark hur många övningar av olika slag de anser sig behöva under perioden 2006 2007, räddningstjänsten skall sammanställa önskemålen samt föreslå prioriteringsordning och datum för övningarna, samt fullmäktige skall uppdra till räddningstjänsten följa upp övningarna genomförs. Räddningschef Anders Nählstedt har föreslagit följande svar på motionen. Hög prioritet på säkerhetsarbete inom Perstorp Industripark Inom Perstorp Industripark har stora satsningar skett under årens lopp på förebyggande och skadebegränsande åtgärder avseende bland annat kemikalieolyckor, brand och explosion. Räddningstjänstens stora kompetens och långa erfarenhet kommer alla bolag inom Perstorp Industripark tillgodo och kunskap sprids mellan bolagen. Inom Perstorp Industripark finns en övergripande nödlägesorganisation, som bistår alla bolag inom industriparken. Denna organisation övades senast sommaren 2005. En ny övning planeras under hösten 2006. Nödlägesorganisationen bistår räddningstjänsten när en olycka inträffar. Regelbundna övningar genomförs även på fabriksnivå. Inom Perstorp Specialty Chemicals AB finns rutiner för olika typer av nödlägesövningar ska genomföras vartannat år. Dessa övningar leds av räddningstjänsten och bolaget tillsammans. Liknande rutiner finns hos övriga bolag inom industriparken. Därtill kommer övningar som förläggs inom industriparken för utbildning av räddningstjänstpersonal från annat håll. Vissa fabriker inom Perstorp Industripark tillhör den högre kravnivån enligt lagen om åtgärder för förebygga och begränsa följderna av allvarliga kemikalieolyckor ( Sevesolagstiftningen ). För dessa fabriker gäller höga säkerhetskrav och de lämnar regelbundet in omfande säkerhetsrapporter till myndigheterna. Säkerhetsrapporterna baseras på riskanalyser och tekniska säkerhetsgranskningar.
17 (21) I december 2005 delades en broschyr om säkerhetsarbetet inom Perstorp Industripark ut till alla kommuninvånare inom Perstorps kommun. I broschyren framgår vilka åtgärder allmänheten ska vidta i händelse av en kemikalieolycka. Mer information om säkerhetsarbetet inom Perstorp Industripark finns i säkerhetsbroschyren. Den finns ständigt tillgänglig på www.perstorp.se, www.perstorp.com och www.perstorpindustripark.com. beslutar, med hänvisning till svaret, anse motionen besvarad.
18 (21) 24 Ny översiktsplan Dnr 2006.39 Stadsarkitekten har utarbetat ett förslag till ny översiktsplan för Perstorps kommun. Förslaget har varit utställt och föremål för samrådsförfarande i föreskriven ordning. Planförslaget är nu redo för slutlig politisk behandling. Irene Alm, med instämmande av Bo Dahlqvist, yrkar bifall till förslaget. beslutar, anta planförslaget.
19 (21) 25 Avsägelse från politiskt uppdrag i socialnämnden Dnr 2006.173 Luis Miguél Caneo, (s), har inkommit med en begäran om entledigande från sitt uppdrag som ledamot i socialnämnden. beslutar, godkänna avsägelsen.
20 (21) 26 Val av ny ledamot i socialnämnden Dnr 2006.174 Socialdemokraterna föreslår Fredrik Lindskog som ny ledamot i socialnämnden. beslutar, utse Fredrik Lindskog till ny ledamot i socialnämnden.
21 (21) 27 Interpellation från Sven-Erik Sjöstrand, Vänsterpartiet Dnr 2006.175 Sven-Erik Sjöstrand har riktat en interpellation till kommunstyrelsens ordförande i anledning av Polyclad Europe:s beslut lägga ned verksamheten i Perstorp och härvid ställt följande frågor: 1. Har eller kommer Perstorps kommun göra någon konsekvensanalys av vad denna företagsnedläggning kan innebära för kommunen? 2. Vilka åtgärder har Perstorps kommun vidtagit idag för underlätta för alla de som drabbas av nedläggningen? 3. Med vilka myndigheter kommer kommunen etablera ett samarbete med och bedömer kommunstyrelsens ordförande kommunen behöver hjälp från nationellt eller regionalt håll? beslutar, då såväl interpellanten som kommunstyrelsens ordförande är frånvarande, behandla interpellationen vid nästa sammanträde.