Softflo en ny riktning inom ventilation
2 Vi vill stoppa utvecklingen Traditionella ventilations- och klimatanläggningar ger ifrån sig lågfrekvent buller som inte hörs, men ändå stör oss. Forskningsresultat visar att det resulterar i trötthet, huvudvärk, irritation och minskar vår intellektuella kapacitet. Drygt 40 % av alla barn och ungdomar har idag astma eller allergibesvär, en siffra som fördubblats sedan 1970-talet. Dålig inomhusmiljö är en bakomliggande orsak där bristande ventilation spelar stor roll. Det är en utveckling som vi på Fresh AB vill sätta stopp för. Vår nya Softflo-teknik skapar ett friskare inomhusklimat Det har visat sig att dagens ventilation är förhållandevis ineffektiv. Framtidens ventilation skapar däremot ett hälsosammare inomhusklimat som ger frisk luft, tyst och dragfri inomhusmiljö och dessutom högre effektivitet till lägre kostnader. Vår teknik heter Softflo och har fått stor uppmärksamhet hos EU-kommissionen. Vi har bl a deltagit i EU-forskningsprojektet ABODE (Adaptive Buildings Optimal Design and Efficiancy), där arbetet har utförts vid University of Reading i England. Resultaten visade att med Softflo-tekniken blir luftutbyteseffektiviteten nära nog den dubbla jämfört med dagens ventilationsmetoder. Gemensamt för våra olika Softflo-don är att de bidrar till ökad hälsa, effektivitet och ekonomisk lönsamhet. Sedan 3 år tillbaka har tekniken sålts i Finland, med mycket gott resultat och nu är det dags för nya friska vindar också på andra marknader. BILDEN OVAN ÄR FRÅN RAY TALO, SPELMONOPOLETS NYA UTBYGGNAD I HELSINGFORS. HÄR ÄR SOFTFLO-TEKNIKEN INSTALLERAD I 160 RUM. SEDAN ÄR DET BARA FÖR SPELMONOPOLET ATT KAMMA HEM VINSTEN.
Vi råder inte över naturlagarna Vi följer dem Softflo-tekniken innebär ett helt nytt sätt att tänka. Den används på liknande sätt som dagens kylbafflar och tilluftsdon men är betydligt effektivare. Såväl luftutbytes- som värmeutbyteseffektiviteten är avsevärt högre än vid konventionell ventilation. Fördelarna med Softflo-tekniken är flera Bättre inneklimat i vistelsezonen Tyst och dragfri ventilation Lägre energiåtgång p g a effektivare ventilation Softflo-tekniken skapar en stabil skiktning av rumsluften genom en ny teknik att tillföra luft. Tilluften passerar ett stort antal små öppningar vilka formar luften till många sammanlänkade jetstrålar. Luftens hastighet och tryck är så högt att den samlade strömningskraften tar kommandot över rumsluftens rörelser (CJV, Confluent jets Ventilation). Den stabila skiktningen gör att man får frisk luft i vistelsezonen medan föroreningarna koncentreras till takzonen där den kan föras ut. DEN TYSTA SOFFLO-DYSAN ÄR HJÄRTAT I SOFTFLO-TEKNIKEN. Kollisionsteknik ger mjukflöde Den kraftiga rörelseenergin som är nödvändig för att tilluften skall ta kommandot och omvandlas till ett mjukflöde uppnås genom en kollisionsteknik (IJV, Impinging Jet Ventilation). Softflo-tekniken använder väggar och golv för att dragfritt föra in ventilationsluften i rummet. Tilluften stiger sedan uppåt vid värmekällorna, ex. människor och datorer. Mjukflödet ger dragfrihet och ett behagligt klimat. Aerodynamiska dysor minskar oljud Dysorna i donen är utformade på ett sådant sätt att det inte skapas något ljud. Vi får en reaktiv teknik som drastiskt dämpar det ohörbara, lågfrekventa bullret från fläktar med upp till 10-20 db. Ökad verkningsgrad minskar energibehovet Tack vare luftens skiktning ökar verkningsgraden hos utbytet av värme i rummet till 70-80% jämfört med 50% som gäller för omblandande ventilation. Det betyder att du kan kyla och värma rummet med minst 28% lägre energitillförsel och ändå få rätt temperatur. Softflo-tekniken är kort sagt framtidens ventilation. Läs mer om tekniken i vår nya katalog som du kan beställa på vår webbsite www.fresh.se. BRA VENTILATION ÄR INTE ÖKAT, UTAN MINSKAT LUFTFLÖDE MED KONTROLL ÖVER STRÖMNINGARNA. DET GER ÖKAD LUFT- UTBYTESEFFEKTIVITET SOM PÅ ETT EFFEKTIVT SÄTT FÖR BORT FÖRORENINGARNA. Bengt Sellö är mannen som utvecklat Softfl o-tekniken tillsammans med internationella forskare inom strömningsteknik och CFD (Computional Fluid Dynamics). Med CFD har vi under senare år på matematisk väg kunnat synliggöra termiska skeenden. Denna teknik har också gjort det möjligt att bestämma verkningsgradens storlek vid olika metoder att ventilera, värma och kyla rum. CFD har under lång tid använts inom fl yg- och bilindsutrin och bl a resulterat i bensinsnålare bilar.
4
Framsynta företag ser nya möjligheter Forskning visar att Softflo-tekniken värmer, kyler och ventilerar nästan dubbelt så effektivt som traditionella ventilationssystem. Det ger klara fördelar i många olika miljöer. Restauranger I lokaler med mycket föroreningar som rök och matos ställs extra höga krav på ventilationen. Med Softflo-tekniken slipper du inblandning av skämd luft och kan istället njuta av dofterna från god mat och kaffe. Skolor I miljöer med många människor på liten yta uppstår ofta hälsoproblem beroende på att ventilationen är ineffektiv i förhållande till antal personer i rummet. Med Softflo-tekniken kan du enkelt anpassa ventilationen så att du får en hälsosam miljö. Kontor Små rum för en eller flera personer ställer speciella krav på ventilationen. Softflo-tekniken ger en tyst och dragfri ventilation även vid mycket stora kylbehov under sommaren. Det är också lätt att reglera temperaturen efter individuella behov. Idrottsanläggningar Stora ytor med många människor behöver mycket luft. Softflo-teknikens stabila skiktning av luften gör det möjligt att effektivt leda bort överskottsvärmen. Stora luftmängder kan tillföras, vilket gör att det känns rent och friskt, med bibehållen dragfrihet. Butiker Butiker skall vara lätta att möblera om och hyresgästanpassa utan att inneklimatet försämras. Softflo-tekniken är både flexibel och lättskött. För butiksägaren är en pigg kund ofta en bra kund. Industrier I smutsiga miljöer erbjuder Softflo-tekniken plåtrena, rustika och tåliga produkter som är lätta att hålla rena och underhålla. Tekniken gör att bara vistelsezonen behöver värmas eller kylas, vilket innebär att man gör mycket stora energibesparingar, speciellt i lokaler med högt till tak. 5
6 Riksdagshuset i Helsingfors. BILD: HELIN & CO ARCHITECTS I Finland är riksdagsmännen ovanligt vakna Det blåser friska vindar i Helsingfors nya Riksdagshus. Utbyggnaden av annexet påbörjades våren 2003 för att vara klart i maj 2004. Det som gjorde att man valde Softflotekniken till de 275 nya rummen var de mycket extrema förhållandena. Solinstrålningen genom de stora glasfasaderna gör så att det krävs ett mycket stort kylbehov på sommaren. Softflo-tekniken var det enda alternativet som klarade detta tillsammans med de höga kraven på dragfrihet. Att Softflotekniken dessutom är tyst och ger extra energibesparing är ytterligare en fördel. SOFTFLO-TEKNIKEN GAV FLERA PRAKTISKA FÖRDELAR VID INSTALLATIONEN. DONEN LEVERERADES MED FÖRINSTÄLLDA LUFTFLÖDEN, VILKET FÖRENKLAR INJUSTERINGSARBETET VÄSENTLIGT. EFTERSOM SOFTFLO-TEKNIKEN TAR TRYCKFALLET DIREKT PÅ SLUTDONEN SÅ BLIR DE FLESTA SPJÄLL OCH LJUDDÄMPARE ÖVERFLÖDIGA.
Softflo-tekniken har utvecklats för att förbättra inomhusklimatet och därmed också människors hälsa. Utvecklingen har tagit sin tid och möda men har resulterat i stora framgångar med mycket nöjda kunder. Timo Karkulahti, VD för Vasatherm Finland OY, har arbetat länge inom VVSbranschen. Under de tre senaste åren har han uteslutande satsat på Softflotekniken därför att det känns både roligt och meningsfullt att leda utvecklingen av framtidens ventilation. Användarna berättar om minskad sjukfrånvaro och högre effektivitet vilket naturligtvis också ger dem ekonomiska vinster. Vid mätningar på luftkvaliten visar det sig att luftutbyteseffektiviteten blir nästan dubbelt så bra än vad som normalt erhålls. Med denna kunskap projekterar vi idag anläggningar med 25 % lägre luftflöde och uppnår ändå en förbättring av luftkvaliteten. Detta gör driftekonomin mycket intressant för fastighetsägaren. Vi tillfredställer också arkitekters krav på god estetik. En trogen kund är Rundradion, YLE- Pasila, som har varit mån om att köpa bra produkter, med bra kvalitet och bra service. Vasatherm har hittills levererat produkter till ett tiotal projekt. Det senaste är renoveringen och moderniseringen av huvudkontorets äldre byggnader som nu fått ny effektiv ventilation med hjälp av Softflo-tekniken. TIMO KARKULAHTI, VD FÖR VASATHERM FINLAND OY, PÅ YLE-PASILA, RUNDRADION, FINNS SAMTLIGA SOFTFLO-PRODUKTER APPLICERADE.
8 Naturlagarna vinner i längden. Den här tekniken fungerar i harmoni med rumstermiken. Resultatet blir en bättre luftutbyteseffektivitet vilket gör att vi kan köpa mindre enheter och få likvärdig effekt. I längden blir det billigare för oss. SVEN MALM, AP-FASTIGHETER Sven Malm har jobbat i fastighetsbranschen sedan 1980 och varit projektledare på AP- Fastigheter sedan starten 1989. Idag hör AP- Fastigheter till en av de största fastighetsbolagen i Sverige med ca 2,5 miljoner m² fastighetsyta. I samband med renovering av anrika Norstedts förlag sökte man produkter med bättre prestanda och snyggare design. Med softflo-produkterna slapp vi den trista konventionella kylbaffeln. På köpet fick vi också bättre ventilationseffektivitet och lägre energibehov i anläggningen, säger Sven Malm. Systemet är flexibelt och lätt att bygga om vid hyresgästanpassningar. Det leder till lätthanterliga och ekonomiska lösningar, fortsätter han. På vissa arbetsplatser är man effektivare än på andra I AP-Fastigheters kontorskomplex, Albydal, i Solna är bl a Esselte Sverige AB hyresgäst. Fastigheten har en yta på 30.000 m² och genomgick för ett par år sedan en omfattande renovering då ventilation och kyla moderniserades. En mycket lönsam investering. Idag finns här ca 1.300 Softflo-produkter och hyresgästerna upplever en markant förbättring av inneklimatet. Luften känns alltid frisk. Tidigare blev jag trött och dåsig vid tre-fyratiden men nu känner jag mig pigg och effektiv hela eftermiddagen, säger Eva Holmström på Esselte. NÄR MAN SITTER I HETLUFTEN ÄR DET VIKTIGT MED BRA VENTILATION. EKONOMISKA FÖRDELAR Tekniken ger flera ekonomiska fördelar: Lägre luftflöden ger bättre inneklimat Väsentligt sänkta driftskostnader Lägre installationskostnader Bättre arbetsklimat för hyresgästen vilket ger bättre hälsa och högre effektivitet SOFTFLO ECCE GÖR INGET VÄSEN AV SIG, VARE SIG ESTETISKT ELLER LJUDMÄSSIGT. DEN DISKRETA DESIGNEN SMÄLTER LÄTT IN I OLIKA MILJÖER. HÄR SITTER DEN MONTERAD PÅ ESSELTE SVERIGES KONTOR.
Storleken spelar ingen roll Även om Fresh är ett förhållandevis litet företag i Småland har vi stor kapacitet och jobbar både storskaligt och internationellt. Ett bra exempel på det är City Tower i Frankfurt, ett av Europas största byggprojekt år 2002. I den 34 våningar höga byggnaden valde man Soft Kompakt från Fresh. Ordern togs hem i hård konkurrens med såväl tyska inhemska som internationella konkurrenter. Våren 2003 stod projektet klart och entreprenören Hochtief Building AG, (som också varit med och byggt Öresundsbron), kunde räkna hem en besparing på 5 miljoner kronor jämfört med konventionella system. SOFT KOMPAKT ÄR EN FASADAPPARAT MED KYLA, VÄRME OCH VENTILATION. MED SOFTFLO-DYSAN BEHÖVS INGA SPJÄLL OCH LJUDDÄMPARE.
10 Äntligen har vi fått tyst i klassen Sveriges framtid tycks bli allt sjukare. Allt fler barn och ungdomar får kroniska sjukdomar som allergi och astma. Varje människa avger 600.000 partiklar per timme. En del av dessa kan vara till skada för i synnerhet allergiska människor. Genom omblandande ventilation virvlar dessa partiklar okontrollerat runt i rummet. Eftersom vi tillbringar ca 90 % av vår tid inomhus är det viktigt med en väl fungerande ventilation. Det råder skolplikt för barnen i grundskolan och läroplanen (Lpo94) föreskriver att strävan skall vara att skapa de bästa möjliga betingelserna för elevens bildning, tänkande och kunskapsutveckling. I Fagrabäckskolan i Växjö har Softflo-tekniken provats med framgång. Läraren som ofta blir trött framåt eftermiddagen upplever test-klassrummet som betydligt friskare och behagligare. Det skapar förutsättningar för bättre arbetsmiljö med mer uppmärksamma och pigga elever. MÄNSKLIGA FÖRDELAR. De hälsosamma effekterna med Softfl o är fl era: Friskare luft i vistelsezonen Inget drag Reducerar det lågfrekventa infraljudet med 15-20 db PÅ UNIVERSITET I VÄXJÖ HAR BESTÄLLAREN ANVÄNT SOFTFLO- TEKNIKEN SOM JÄMFÖRELSE TILL DEN KONVENTIONELLA VENTILATIONEN. LISELOTT EGELUND SOM SITTER I RUMMET ÄR POSITIV. JAG HAR ALDRIG ONT I HUVUDET OCH ÄR ALDRIG FÖRKYLD. RUMMET KÄNNS ALLTID JÄTTEBEHAGLIGT OCH ÄR ALDRIG VARMT OCH KVAVT. TUR DET, MED TANKE PÅ ATT HON ÄR EKONOMIANSVARIG FÖR INGENJÖRSUTBILDNINGEN.
Kunderna får oss att växa Med Softflo-tekniken tar vi ett stort steg in i framtidens ventilation. Visserligen är vi idag en av Europas ledande levarantörer av ventilationsprodukter, men framför allt ser vi oss som utvecklare av ett friskare inomhusklimat. Att 50% av försäljningen går till övriga Europa, Japan och USA är en styrka, men att vi kan hjälpa till och förbättra människors arbetsmiljöer och företags lönsamhet genom att förbättra luftkvaliteten ser vi som den riktiga vinsten. Kraven från kunderna är vår bästa sporre. Forskning och produktutveckling sker kontinuerligt tillsammans med olika universitet och kunder. Från vår vackra utomhusmiljö i Småland sprider vi idéer och teknik som förbättrar inomhusmiljön för miljontals människor runt om i världen. Det gör att vårt arbete känns meningsfullt. Välkommen att höra av dig om du vill veta mer om Softflotekniken. Du kan också titta in på vår webbplats, www.fresh.se, där du kan beställa vår nya Softflo-katalog. Vi står för friskt arbetsklimat på många sätt N ytänkande leder utvecklingen vidare. Efter en omorganisation där kunderna ställdes i centrum började en ny utveckling för Fresh. Vi vet nu hur ledarskap, kompetensutveckling och organisationsstruktur skall samverka för att nå framgång. En bekräftelse av detta är utmärkelsen Sveriges bästa arbetsplats som vi erhöll 2003. Mot bakgrund av detta arbetar vi inom Fresh Utbildning AB med att sprida våra positiva erfarenheter till andra företag och ledare inom både privat näringsliv och offentlig sektor. Vi erbjuder såväl interna som externa föredrag och även ledarskapsutbildningar i samarbete med Växjö universitet. Välkommen att höra av dig om du vill veta mer om våra utbildningar.
SOFTFLO-TEKNIKEN VENTILATION - KYLA - VÄRME FRISK LUFT FRISKARE LIV Fresh AB Tel 0470-70 77 00 Box 7 Fax 0470-70 77 39 360 32 Gemla www.fresh.se Designed & produced by Kjell-Olof Askencrantz, agency@fresh.se Photos by Peter Lydén & Hans Runesson Copyright Fresh AB 2004 Printed 0403