Att bilda familj och leva med barn i Sverige
Att gifta sig I Sverige kan två personer gifta sig. Man kan välja att gifta sig inom ett trossamfund. Man kan också välja att gifta sig borgerligt. en person gifta sig att välja ett trossamfund borgerligt religiös att förordna neutral en man en kvinna att ingå ett äktenskap måste en hindersprövning sociala medicinska ett skäl Att gifta sig genom ett trossamfund är en religiös ceremoni. Att gifta sig borgerligt gör man genom en person som är förordnad av Länsstyrelsen och det är en neutral ceremoni. I Sverige kan en man och en kvinna gifta sig. Från den 1 maj 2009 kan även två personer av samma kön ingå äktenskap. För att få gifta sig måste personerna som gifter sig vara 18 år och en hindersprövning måste göras. Samhället säger att det kan finnas sociala eller medicinska skäl till att två personer inte kan gifta sig. Diskutera: Vad kan sociala eller medicinska skäl vara? 2
Att vara sambo I Sverige är det vanligt två personer har ett samboförhållande. Det betyder att man bor tillsammans. Med sambo menar man: Att man stadigvarande bor tillsammans. Stadigvarande innebär att det inte ska vara en alltför kort tid. Att man bor tillsammans i ett parförhållande, ett förhållande där sexuellt samliv normalt ingår. Att man har ett gemensamt hushåll, vilket innebär att man delar på sysslor och ekonomi. Det spelar ingen roll om det är en kvinna och en man som bor tillsammans, eller två personer av samma kön. Två personer räknas inte som sambor om man är kompisar eller syskon som bor tillsammans. Den stora skillnaden mellan att vara gift och att vara sambo ligger i att maken/makan ärver maken/makan vid ett dödsfall om man är gifta. Det finns också skillnader om man skulle skilja sig. vanligt en sambo ett samboförhållande att bo tillsammans ett liv stadigvarande att innebära kort ett parförhållande sexuellt ett samliv normal att ingå gemensamt ett hushåll en syssla en ekonomi att spela roll ett kön räknas en kompis ett syskon ett dödsfall att skilja sig Tips! Läs mer om äktenskap och om att vara gift eller sambo på www.regeringen.se 3
Att skilja sig Om man vill skilja sig måste man ansöka om skilsmässa ska lämnas in till domstol. att skilja sig att ansöka en skilsmässa att lämna in en domstol överens direkt ett barn under oftast att vänta en månad en betänketid att räkna samma en dag en skillnad en åsikt en egendom att hjälpa bästa Ett par som är överens om att skilja sig kan göra det direkt. Om man har barn under 16 år måste paret oftast vänta i 6 månader. Om det är bara den ena personen som vill skilja sig, måste man vänta i 6 månader. Att man väntar i 6 månader kallas för betänketid. Betänketiden räknas från samma dag ansökan lämnas in. Vid skillnader i åsikter om t.ex. barn eller egendom kan domstolen hjälpa till. Domstolen ser alltid till barnens bästa. 4
Att vara gravid och föda barn Då man tror att man är gravid kan man kontakta mödravårdscentralen (MVC) på den ort man bor. De gör ett graviditetstest och om du är gravid skrivs du in i ett program. I programmet kontrolleras kvinnan och fostret genom graviditeten så att båda mår bra. Man erbjuds att delta i en föräldragrupp där man får information om förlossningen och om hur det är att vara förälder. Efter förlossningen får man ta barnet till Barnavårdscentralen (BVC) där barnet får de vaccinationer det behöver. Man kontrollerar också så att barnet utvecklas som det ska. Efter barnets födsel registreras barnet hos Skatteverket (folkbokföringen) av barnmorskan. Föräldrarna har tre månader på sig att ge barnet ett namn. att tro gravid att kontakta mödravårdscentralen (MVC) ett graviditetstest ett program kontrollera en kvinna ett foster att må att erbjuda att delta en föräldragrupp en förlossning barnavårdscentralen (BVC) en vaccination att utveckla en information en födsel att registrera en månad ett namn Tips! Läs mer om graviditet och födsel på www.lvn.se Läs mer om folkbokföring och namn på www.skatteverket.se 5
Vårdnadshavare Då ett barn föds ska också faderskapet fastställas. Om mannen och kvinnan är gifta blir automatiskt mannen registrerad som pappa. Båda blir också automatiskt vårdnadshavare. Om mannen och kvinnan inte är gifta blir mamman automatisk vårdnadshavare. Om föräldrarna önskar kan man beställa tid hos Socialtjänsten och skriva båda som barnets vårdnadshavare. ett faderskap att fastställa automatiskt en vårdnadshavare att beställa en tid socialtjänsten en rättighet en skyldighet Det innebär att man har samma rättigheter och skyldigheter att ta hand om barnet. 6
Föräldraförsäkringen Föräldraförsäkringen är ett ord för ett trygghetssystem för alla föräldrar och barn. Du ska kunna ta ledigt från arbete eller studier för att ta hand om ditt barn, i rimliga mängder. Föräldraförsäkringen innehåller: Havandeskapspenning (ersättning före förlossningen) Föräldrapenning (ersättning efter förlossningen) Tillfällig föräldrapenning ( ersättning då ditt barn är sjukt) ett ord en trygghet ett system en förälder ledig ett arbete studier ta hand om rimlig en mängd ett havandeskap en penning en ersättning en förlossning föräldrapenning tillfällig en förälder en föräldrapenning en försäkring Tips! Läs mer om försäkringar på www.forsakringskassan.se 7
ORDLISTA! HÄR KAN DU SKAPA EN EGEN ORDLISTA FÖR ORD SOM DU HÖR UNDER KURSEN... MODERSMÅL 8
SVENSKA 9
Barnens rättigheter Förenta Nationerna (FN) en barnkonvention ett arbete att förbättra nationell en strategi en rättighet en barnombudsman en kommun ett landsting en myndighet att följa en hemsida att ansvara en del en skola en utbildning att ingripa att fara illa tillgänglighet handikappad 1990 skrev Sverige under FN:s barnkonvention. Efter det har Sverige lagt ner mycket arbete för att förbättra barnens situation i landet. Barnens rättigheter ska vara lika i hela landet. Sverige har en nationell strategi för barnens rättigheter. I Sverige finns en barnombudsman. Barnombudsmannen ska arbeta för att kommuner, landsting och myndigheter följer barnkonventionen. Barnombudsmannen ska kontrollera att lagar och författningar stämmer överens med FN:s barnkonvention och att landet följer dem. Kommunen ansvarar för många viktiga delarna som handlar om barn. Kommunen ansvarar för skolor och därmed också för barnens rätt till utbildning. Kommunens socialtjänst har ansvar för att ingripa då ett barn far illa. Kommunen ansvarar för tillgängligheten för handikappade barn. Tips! Läs mer på www.barnombudsmannen.se 10
Föräldrabalken Enligt svensk lag (föräldrabalken) har barn rätt till omvårdnad, trygghet och god fostran. Föräldrabalken innebär: Ett barn har rätt till ordnade, stabila förhållanden och någon att lita på. Ett barn har rätt till att få psykisk och fysisk omsorg. Ett barn har rätt till bostad och uppehälle. Ett barn har rätt till att gå i skolan. Ett barn har rätt till god fostran. Ett barn ska få lära sig att sätta gränser och ta ansvar för sitt handlande. Ett barn har rätt att behandlas med respekt och som en individ. Barn får inte utsättas för kroppslig bestraffning. Barnet får inte utsättas för psykisk bestraffning eller kränkande behandling. föräldrabalk en lag en rätt en omvårdnad en trygghet en fostran psykisk fysisk en omsorg en bostad ett uppehälle en skola en gräns ett ansvar ett handlande en respekt en individ att utsätta kroppslig en bestraffning kränkande en behandling Diskutera: Vad innebär punkterna i texten? Tips! Läs mer om lagen på www.riksdagen.se 11
en lag särskild en bestämmelse en vård ung en vårdnadshavare att bestämma att vistas att fara illa en rätt ett stöd en hjälp ett missförhållande att ta slut att kunna att vilja en socialnämnd en kommun att gå in utan ett godkännande en domstol ett beslut en bestämmanderätt att begränsa Lagen med särskilda bestämmelser om vård av unga (LVU) Föräldrabalken säger att barnens mamma och pappa är vårdnadshavare. I bland är det bara en av föräldrarna som är vårdnadshavare. Vårdnadshavaren bestämmer var barnet ska vistas. Ett barn som far illa, har rätt till stöd och hjälp för att missförhållandena ska ta slut. Om föräldrarna inte kan, eller vill, hjälpa till får Socialnämnden i en kommun gå in och ibland göra det utan vårdnadshavarens godkännande. Om det blir så, så ska det alltid göras genom en domstol. Länsrätten är de som fattar det beslutet. Ett domstolsbeslut enligt LVU innebär att vårdnadshavarens bestämmanderätt begränsas. Diskutera: Vilka missförhållanden kan leda till att socialnämnden går till domstol för att barnet ska få hjälp? Tips! 12 Läs mer om Lagen med särskilda bestämmelser om vård av unga på www.riksdagen.se
Socialtjänstlagen Socialtjänsten är en tjänst som kommuner måste ha enligt lag. Många människor behöver någon gång i livet stöd och hjälp från socialtjänsten. Om man blir arbetslös kanske man behöver ekonomisk hjälp. Man kanske behöver hjälp i sociala ärenden. Hjälpen man får hos socialtjänsten kallas för bistånd. Kommunen (socialtjänsten) har ett särskilt ansvar för: Barn och ungdomar Människor med missbruksproblem Gamla människor Människor med funktionshinder Brottsoffer Socialtjänsten finns för att skapa ekonomisk och social trygghet. Socialtjänsten ska arbeta för jämlikhet i levnadsvillkor och ett aktivt deltagande i samhällslivet. en socialtjänst en tjänst enligt en lag en människa en gång ett liv ett stöd en hjälp arbetslös ekonomisk ett ärende ett bistånd särskilt ett ansvar ett barn en ungdom ett missbruksproblem gammal ett funktionshinder ett brottsoffer att skapa en trygghet jämlikhet ett levnadsvillkor aktiv ett deltagande ett samhällsliv Diskutera: Vad betyder att socialtjänsten ska arbeta för jämlikhet i levnadsvillkor och ett aktivt deltagande i samhällslivet? 13
en skola en skolplikt en klass obligatorisk en lag att utföra en utbildning en skolgång en elev att inhämta att utveckla en kunskap ett värde (en värdering) att främja en utveckling ett lärande livslång en lust att förmedla att förankra en respekt mänsklig en rättighet grundläggande demokratisk en grund ett samhälle hänsyn ett behov Skollagen Alla barn i Sverige har skolplikt mellan 7 16 år. Klass 1 till och med 9 är obligatoriska. Det finns lagar om hur skolorna i Sverige ska utföra sina utbildningar. Skollagen säger att: Barnen ska under sin skolgång inhämta och utveckla kunskaper och värden. Skolan ska främja alla barns och elevers utveckling och lärande. Den ska främja en livslång lust att lära. Utbildningen ska förmedla och förankra respekt för de mänskliga rättigheterna och grundläggande demokratiska värderingar, som är grunder för det svenska samhället. I utbildningen ska man ta hänsyn till olika behov. Barn och elever ska ges stöd och stimulans så långt som möjligt. Skolan ska samarbeta med hemmet för att främja barns och elevers allsidiga personliga utveckling till aktiva, kreativa, kompetenta och ansvarskännande individer och medborgare. Uppgift: Gå in på Internet, tillsammans med er lärare, på www.skolverket.se och försök att få fram vilka ämnen som är obligatoriska för klasserna 1-9 i den svenska skolan. 14
Alla barn ska gå i skolan Alla barn i Sverige ska gå i skola och skolan är gratis. Den betalas genom skattesystemet. Inom barnomsorg och skola ska barnen även få mat. Förskola (dagis) Många barn mellan 1 och 5 år gamla går i förskola, många föräldrar och barn kallar det också för dagis. Där kan barnen vara då föräldrarna arbetar eller studerar. Man ska planera då barnet ska ha en plats på förskola, eftersom det ofta är kö till förskolorna. Förskolan har en avgift för barnen. Hur mycket du ska betala beror på hur stor din inkomst är. Det finns också ett system för rabatt då familjer har flera barn i förskolan. I förskolan arbetar man hela tiden med värdegrund, demokrati och människors lika värde. Uppsägningstiden för en plats i förskolan är olika i olika kommuner. alla ett barn en skola gratis att betala ett skattesystem en barnomsorg mat en förskola en förälder att kalla ett dagis att studera att planera en plats ofta en kö en avgift att bero på en inkomst ett system en rabatt flera en värdegrund demokrati en människa lika ett värde en uppsägningstid Tips! Läs mer om förskola och vilka avgifter som gäller på din kommuns hemsida. Läs mer om barnomsorg på www.barnomsorgsguiden.se 15
Gymnasium 3-åriga program Grundskola 9 år Högstadium 13-16 år Klasser 7-9 Mellanstadium 10-12 år Klasser 4-6 Lågstadium 7-9 år Klasser 1-3 16
Grundskola Sverige har skolplikt. Det betyder att alla barn mellan 7 och 16 år måste gå i skolan. Det betyder också att alla barn har en rättighet att gå i skolan. Skolplikten omfattar alla klasser mellan klass 1 och klass 9. Ett annat ord för klass är årskurs. Om barnet flyttar hit från ett annat land får barnet först gå i förberedelseklass och sedan slussas in i de reguljära klasserna. Årskurs 1 3 lär barnet att skriva, läsa, räkna och grundläggande kunskaper inom SO (samhällsorientering) och NO (naturvetenskaplig orientering). Barnen har idrott. Även bild, musik, slöjd och hemkunskap är något man ska lära ut till barnen. Staten (Skolverket) sätter upp mål som barnen ska uppfylla med sin skolgång. Arbetet med utveckling av barnens kunskaper i olika ämnen, värdegrund, demokrati och människors lika värde fortsätter genom alla årskurser en grundskola en skolplikt måste en rättighet att omfatta en årskurs att flytta först en förberedelse att slussa en klass reguljär att skriva att läsa att räkna grundläggande en kunskap samhällsorientering (SO) naturvetenskaplig orientering (NO) idrott bild musik slöjd hemkunskap att lära ut ett mål att uppfylla ett ämne att fortsätta Tips! Läs mer om vilka mål Skolverket sätter upp för skolgången på www.skolverket.se 17
ungefär en termin att erbjuda en lärare en utveckling ett samtal ett möte att prata ett ämne att studera att uppfylla en läroplan extra ett stöd att behöva personlig en utveckling att fungera socialt en chans att tycka viktigt svårt svenska en tolk att hjälpa Utvecklingssamtal Ungefär en gång varje termin erbjuder läraren föräldrar att komma till ett utvecklingssamtal. Det är ett möte mellan läraren, föräldrarna och barnet. På utvecklingssamtalet pratar föräldrarna, barnet och läraren om hur det går för barnet i skolan. Läraren går igenom alla ämnen som barnet studerar i skolan. Läraren säger om barnet kommer att uppfylla kriterierna enligt läroplanen eller inte. Det är också på utvecklingssamtalen som man erbjuder extra stöd till barnet, om det behövs. På utvecklingssamtalet tar man också upp barnets personliga utveckling och hur de fungerar socialt. Både föräldrarna och barnet får chanser att säga vad de tycker under utvecklingssamtalet. Utvecklingssamtalen är ett viktigt möte mellan skolan och föräldrarna för att barnet ska lyckas. Om föräldrarna har svårt med svenskan ska man undersöka om man har rätt till tolk som kan hjälpa till vid samtalet. 18
Föräldramöte Ett föräldramöte är inte samma sak som ett utvecklingssamtal. Ett föräldrarmöte är ett större möte med alla barnens föräldrar tillsammans. Ett föräldramöte kan man kalla till om det är ett ämne/flera ämnen som rör hela klassen och inte individuella barn. Ett föräldramöte är ett möte där läraren/skolan kan informera alla föräldrar vid ett tillfälle. Informationen kan variera. Även till detta möte kan man ta med en tolk. en förälder ett möte en tid att röra individuell att informera ett tillfälle en information att variera 19
Framtaget inom ramen för Safiaprojektet - ett projekt finansierat av Europeiska socialfonden.