GULD KANT FÖRMÅNSHÄFTE GILTIGHETSTID: 2017-05-31-2018-05-31
Välkommen att upptäcka innerstaden - Göteborgs historiska hjärta! Låt västkustens uppfriskande havsluft ta dig med till innerstadens charmiga gator, torg och passager. Strosa, upptäck unik shopping och låt tiden rinna förbi över ett glas på någon av innerstadens restauranger. Ta en fika och utforska Göteborgs kultur och nattliv. Innerstaden Göteborg erbjuder dig det lilla extra för en minnesvärd upplevelse. Njut! Welcome to explore the inner city the historical heart of Gothenburg! Let the refreshing sea air take you to the charming streets, squares and passages. Stroll, discover unique shopping and let time pass over a glass at one of the inner city s restaurants. Take a swedish fika and explore Gothenburg s culture and nightlife. Gothenburg s inner city offers you the little extra for a memorable experience. Enjoy! 2 Fotograf omslag: Copyright Per Pixel Petersson/Göteborg & Co All Rights Reserved.
Gör någon glad idag köp Innerstaden Göteborgs presentkort! Ge bort ett presentkort som är giltigt i över 200 butiker, caféer, restauranger, hotell och vid evenemang i Göteborgs innerstad. Köp presentkortet på *7-eleven eller på www.innerstadengbg.se/presentkort. Make someone happy today. Buy Innerstaden Göteborgs gift card. The gift card is valid in about 200 shops, café s, restaurants, hotels and on events in the inner city of Gothenburg. Buy the gift card at *7-eleven or at www.innerstadengbg.se/presentkort. *Västra Hamngatan 23, Kungsportsplatsen 1 3
Innehållsförteckning Table of Contents Karta 6-7 39 Clipp 8 7-Eleven 9 Aldardo 10 @Steampunk Bar 11 Aveny Blommor 12 Bio Roy 13 Boulebar 14 Cervera 15 Cinnamon 16 Designtorget 17 Edblad 18 Feskekôrka 19 First Hotel G 20 Flexmassage 21 Göran Sjödéns Rehabshop 22 Göteborgs Symfoniker 23-24 Hagabadet 25 Higab, Saluhallen 26 4
Hinricssons 27 John Scott s Palace 28 Josephssons 29 Korsetten 30 Life Long Clinic 31 Mart Mattsson & Co 32 Nisses Herrmode 33 Nudie Jeans 34 Olars Ulla 35 Pelle P 36 Rabalder 37 Radisson Blu Scandinavia Hotel 38 Redbergslid IK 39 Science Fiction Bokhandeln 40 Scorett 41 Sixt Rent a Car 42 Smarteyes 43 Stena Line 44-45 Twist & Tango 46 Wayne s Coffé 47 Victoria Damkonfektion 48 5
Nr. Hitta till erbjudandet! GÖTEBO KAJEN/ MARITIMAN ST. ERIKSGATAN PACK- HUSPL. SMEDJEG STENPIREN SKEPPSBRON STORA OTTERHÄLLAN 11 SURBRUNNSGATAN ROSENLUNDSGATAN HEURLINS PLATS ESPERANTO PLATSEN Parkering ARKITEK Hållplats 6 8 Hjärtstartare Turistbyrå Erbjudande 22 25 14 19 FESKEKÔRKA ROSENLUNDS- PLATSEN
NORDSTAN KRONHUS- BODARNA STADS- MUSEET POSTGATAN KRONHUSGATAN SP ANNMÅLSGATAN KLÄDPR.G. RGSGATAN KVARNBE KÖPMANSGATAN KÖPMANSGATAN N. HAMNGATAN ATAN NILS ERICSONS GATAN RGSOPERAN LILLA BOMMEN GUSTAV ADOLFS TORG TRÄDGÅRDS- FÖRENINGEN TG. SALUHALLEN VICTORIA- PASSAGEN PADDAN DOMKYRKAN KUNGSPORTS- PLATSEN ANTIK- HALLARNA DROTTNING- - TORGET HOTELL- PLATSEN CENTRALSTATIONEN KANAL- TORGET NILS ERICSON TERMINALEN Busstation BÄLTE- SPÄNNAR PARKEN STORA TEATERN BRUNNSPARKEN ÖSTRA LARMGATAN HARRY HJÖRNES PLATS SLUSSGATAN BASTIONS- PLATSEN 8 9 9 10 12 15 16 17 17 18 20 21 23 13 26 27 28 29 30 31 32 40 34 34 35 36 37 37 38 33 41 42 43 46 47 48 7
15% rabatt på hårvårdsbehandlingar. Välkommen in till vår trevliga och personliga salong med kunnig personal inom klipp och färg. Kom in och förnya dig hos oss! Går ej att kombinera med andra erbjudanden. 15 % off on hair treatments. Welcome to our nice and personal salon with skilled staff within hair cut and dye. Come to us and get a new look! SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 8 Kyrkogatan 40. Tel 031-711 02 48 www.39clipp.se
Köp en valfri kaffe så bjuder vi på en nybakad kanelbulle! Buy a coffee-to-go of your choice and get a freshly made cinnamon bun for free. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Västra Hamngatan 23, Kungsgatan 20, Kungsportsplatsen 1 www.7-eleven.se 9
Illustration: Eva Abelson Välkommen! Benvenuti! Welcome! Restaurang Delikatesser Handgjord pasta Vin Kaffe Ristorante Gastronomia Pasta fresca Vino Caffé Restaurant Delicacy Handmade pasta Wine Coffe Kungstorget 12 031-13 23 00 aldardo.se öppettider ; butik/lunch/avhämtning : måndag-fredag 10.00 18.00, lördag 10.00 15.00 öppettider ; kväll / á la carte : onsdag-fredag 18.30 22, lördag 16.00 22.00
20 % rabatt Välkommen till Nordens första Steampunk Restaurang & Bar! Här kommer du att kunna njuta av underbar miljö och mat, fantastiska drinkar och ett brett sortiment av riktigt hantverksöl. Gäller mat á la carte upp till 4 personer i sällskapet. Gäller ej alkohol. Welcome to Scandinavia s first Steampunk Restaurant & Bar! Here you will be able to enjoy the wonderful environment and food, fabulous cocktails and a wide range of real crafts beer. The discount is valid for food á la carte for maximum of 4 persons. The discount does not apply to alcohol. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Kungsgatan 7A. Tel 031-774 20 55 www.atsteampunkbar.se 11
20 % rabatt vid 2 tillfällen. Göteborgs mest centrala blomsterbutiker! Vi har fingertoppskänsla för stil, färg och form och är vana att skapa rätt blomsterarrangemang för rätt tillfälle. Välkommen! Gäller ej blomstercheckar eller Blommogram. Kungsportsplatsen 1, 031-13 56 30 Kungsportsavenyn 23, 031-16 49 00 www.avenyblommor.se SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 12 SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL
25 % rabatt 25% rabatt på valfri Live på Bio-föreställning. Se opera, teater, balett, konsert och konst, direktsänt eller inspelat från världsberömda scener som Metropolitan, Bolsjoj, National Theatre, m.fl. Gäller 1 biljett till ordinarie biljettpris, i mån av plats. (Kan ej kombineras med andra rabatter) 25% off any Live on Bio show. Applies 1 ticket to the regular fare, subject to location. See opera, theater, ballet, concert and art, live or recorded from world-renowned scenes like Metropolitan, Bolshoi, National Theater, and more. (Can not be combined with other discounts) SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Kungsportsavenyn 45, Tel 031-20 80 11 www.bioroy.se 13
FRI BANA MÅN & TIS Gäller i mån av plats och kan inte förbokas. ROSENLUNDSG. 8 BOULEBAR.SE
15% rabatt gäller vid ett köp. Gäller på ordinarie priser, ej på möbler, el, eller presentkort. Här hittar du inspirerande märkesvaror inom glas, porslin, bestick, kök och present. Välkommen in till oss! 15 % off on one occasion. (Not valid on furniture and electrical appliances) Here you find an inspiring range of brands within glassware, china, cutlery, kitchenware and presents. Östra Hamngatan 33. Tfn 031-13 77 10 www.cervera.se SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 15
Colorful, comfortable shoes! 15% rabatt på ett köp. Svensk design, spansk produktion. 15% off on one occasion. Swedish design. Drottninggatan 30. Mån-Fre 10:30-18 Lör 11-15 www.cinnamonskor.se SIGNATUR/BUTIKENS STÄMPEL GILTLIG TOM 2018-05-31
17 SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL
10% rabatt på ordinarie sortiment. Välkommen in till oss på Edblad! Här får du hjälp av vår kunniga personal med att hitta den perfekta presenten eller varför inte något fint till dig. Vi erbjuder ett helt koncept, från prisvärda smycken till kläder i fina kvalitéer. Känn dig inspirerad av vad allt nordisk design erbjuder. Kungstorget 5. Tel 031-701 09 20. 18 SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL
En hyllning till havets läckerheter Inget besök i innerstaden utan att titta in i Feskekörka, det stora mattemplet vid Rosenlund med alla tänkbara, dagsfärska fiskar, skaldjur och allehanda delikatesser. A tribute to delicious seafood No visit in the central city without visiting Feskekörka (Fishchurch) the large temple of food at Rosenlund with all kinds of fresh fish, shellfish and culinary delicacies. Rosenlundsvägen www.feskekorka.se 19
2 för 1 Bjud din vän/kollega på afterworkbuffé 2 för 1 Fredagar 16:00-20:00 Gäller under afterwork-säsong. Gäller ej alkohol. signatur/butikens stämpel datum 20 Nils Ericsonsplatsen 4, Tel 031 637 200
10% rabatt på ordinarie priser. Vi erbjuder Djup Klassisk Massage, Gravidmassage och bindvävsmassage. Vi anpassar varje behandling till dina behov. Vid varje enskilt tillfälle kommer vi överens om en massage som passar just dig. Välkommen att boka tid hos oss! www.flexmassage.se Tel. 031-761 01 66 RABATTKOD vid webbokning ange: FAV10 We offer you a Deep Classic Massage, Pregnancy Massage and Connective Tissue Massage. Every treatment is after your needs. Welcome to Flex Massage! SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 21
10% rabatt på ordinarie pris. Gäller alla modeller av Birkenstockskor. Göran Sjödéns Rehabshop AB, är en exklusiv Birkenstockbutik Shop in Shop, belägen mitt i sta n snett emot Feskekôrkan. Välkommen! 10% off on normal prices on all models of Birkenstock shoes. Göran Sjöden Rehabshop AB is an exclusive Birkenstock shop-in-shop just opposite Feskekôrkan. Welcome! Rosenlundsgatan 4B. Tel 031-711 99 14 www.rehabshop.se 22 SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL
Två för en Gäller för en biljett, vid köp av ännu en biljett till samma eller högre pris och till samma konsert med Göteborgs Symfoniker. Biljettköp tidigast dagen innan konserten äger rum. (Gäller ej vid förhöjda biljettpriser/gästspel.) Endast direktköp i kassan och i mån av plats. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Götaplatsen. Tfn 031-726 53 00 www.gso.se 23
Two for one Valid for one ticket when purchasing another ticket to the same or a higher price and at the same concert with the Gothenburg Symphony Orchestra. Ticket purchase with this offer possible earliest the day before the concert. (Not valid at occasions with elevated ticket prices/guest appearances). Only direct purchase at the boxoffice and subject to availability. Götaplatsen. Tfn 031-726 53 00 www.gso.se 24
Kom 2 betala för 1 Kupongen ger er en spaentré för två personer, mån-tors, till priset för en. Bad, relax, träning och yoga ingår. Förboka ert besök. Spa admission for two for the price of one Includes access to baths, relaxation areas, mindfulness, group training and gym/cardio. Pre book your visit. Huvudentré: Haga Östergata 6 031-600 600 hagabadet.se Giltig t.o.m. 2018-05-31 med denna kupong
Mat med tradition Stora Saluhallen har lockat matintresserade göteborgare sedan 1888 och Feskekôrka sedan 1874. Båda är hus som gör Göteborg till Göteborg. www.higab.se
10 % rabatt på hela sortimentet till ordinarie pris. Här får du personlig, trevlig och professionell service. Vi har ett brett sortiment av väskor, paraplyer, handskar och plånböcker. Produkter från Longchamp, Tiger of Sweden, Abro, Coccinelle, the Bridge m.fl. Välkommen! 10% off on regular price. We carry a wide assortment of bags, umbrellas and wallets. We offer personal, nice and professional service. Welcome! SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Korsgatan 20. Tel 031-13 31 04 www.hinricsson.com 27
2 för 1 på varmrätter från kl. 15.00 måndag till onsdag (bjuder på varmrätten med lägst pris). Boka gärna bord på johnscotts.se/palace Buy 2, Pay for 1 main course Valid monday-wednesday after 3 pm No charge for the main course with the lowest price SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 28 John Scott s Palace, Södra Hamngatan 2 tel 031-80 75 50, palace@johnscotts.se
100 kr rabatt Köp varor för minst 500 kr så får du 100 kr i rabatt. Gäller varor till ordinarie pris. Buy for more than 500:- and get 100:- off. Valid at normal price. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Korsgatan 12. Tel 031-17 56 15 www.josephssons.se 29
10 % rabatt Erbjudandet gäller hela sortimentet till ordinarie pris. Hos oss får du hjälp med att prova ut din bh-storlek. Vi har stor sortering av bad- och nattplagg. Professionell och personlig service. Offer applies the full range of regular price. In our store we ll help you to try out your bra size. We have large assortment of bath and nightwear. Professional and personal service. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 30 Östra Hamngatan 46-48. Tel 031-13 33 40 www.korsettengoteborg.se
20% på skönhetsbehandlingar* Skönhet och hälsa utan kirurgi! Vi utför bland annat: Ansiktsbehandling Permanent hårborttagning Dermapen Madonnabehandling Cellulitbehandling Vaxning Vasagatan 58, 031-250 260 www.lifelong.se SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL *Gäller på ordinarie pris 31
15% rabatt på nycklar. Specialist på lås, säkerhetsprodukter och snabb nyckeltillverkning. 15% off on keys. Experts on locks, security equipment and rapid key manufacturing Kyrkogatan 24. Tel 031-13 20 46 www.martinmattsson.com SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 32
20% rabatt gäller ordinarie pris vid ett köp. Herrmode Störst sortering på alla storlekar. 20 % off of normal price at one buy. The biggest sort of all sizes. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Kungsgatan 19. Tel 031-13 18 45 www.nissesherrmode.se 33
ALL NUDIE JEANS DENIM ÄR GJORD MED EKOLOGISK BOMULL NUDIE JEANS REPAIR SHOP På Drottninggatan 49 och Vallgatan 15 hittar du den senaste kollektionen från Nudie Jeans. Vi lagar även dina Nudie Jeans gratis om de gått sönder. Har du tröttnat på dina Nudie Jeans kan du lämna dem till oss och få 20% rabatt på ditt nästa par. Vi återvinner dina gamla jeans eller säljer dem som second hand. Mer info på www.nudiejeans.com 34
15% (Kan ej kombineras med andra erbjudanden) 15% rabatt på valfri vara rabatt på valfri vara Datum Signatur/Butikens stämpel Vallgatan 21 Tel 031-134936 www.olarsulla.se giltig tom 2017-05-31 Giltigt t.o.m. 31/5-18 Datum Signatur/butikens stämpel 35
20% rabatt på ett valfritt plagg. Gäller ordinarie priser. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Välkomna in! 20% off on a garment of your choice. Not valid on sales nor in combination on other offers. Welcome! SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 36 Korsgatan 24, tel 031-711 50 12 www.pellepetterson.se
20% rabatt på ett valfritt plagg. (Gäller ordinarie pris) Sköna kläder för sköna dagar! Välkommen in! 20% off on a garment of your choice. Lovely clothes for lovely days! Welcome! SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Drottninggatan 30, tel 031-13 79 50 Korsgatan 24, tel 031-15 10 77 www.rabalder.se 37
LÖRDAGAR PÅ SCANDINAVIA SHOPPINGLUNCH 25 % RABATT PÅ BISTROMENYN KL 13-16 VÄLKOMMEN TILL SÖDRA HAMNGATAN 59
Fritt inträde till MATCH 2015 2017 /2016 /2018 Gäller för en person på valfri match under säsongen 2017/2018. 2015/2016. Besök redbergslid.se för matchdagar och tider. #VIÄRRIK
10 % rabatt Gäller en vara. Kan ej kombineras med rea, presentkort eller andra erbjudanden. 10% off on one item. Not valid on sales, gift cards nor in combination with other offers. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 40 Kungsgatan 19. Tel 031-13 06 70 www.sfbok.se. E-post: goteborg@sfbok.se
20% rabatt vid köp av 2 par skor. Gäller på skor till ordinarie pris. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller endast på Korsgatan 15. Buy two pair of shoes and recieve 20 %. Not valid on sales nor in combination on other offers. Only in store at Korsgatan 15. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Korsgatan 15, Tel 010-498 00 00 www.scorett.se 41
Kupongen som gör det upp till 20% billigare. Boka din bil på 031-760 10 40 eller www.sixt.se Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Kupongen kan endast nyttjas på Sixt Centralstation i Göteborg
Danmark över dagen! Res 2 pers betala för 1* (Ord pris fr. 99:-/pers) Gäller Göteborg Fredrikshamn eller Varberg Grenå tur och retur utan bil 1/1 2017 31/5 2018 (ej 1/7 2017 31/8 2017) Erbjudandet gäller endast på ordinarie priser. Begränsat antal platser. * Miljöavgift tillkommer. Boka på www.stenaline.se/guldkant eller ring 0770-575700 (uppge bokningskod XDGULD) Avgift tillkommer vid personlig service. 44 SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL
Tysklandskryss! Kiel med fri bil värde 995 kr Två trevliga kvällar ombord och en heldag i Tyskland. Missa inte att shoppa billigt i Bordershop ombord. Tysklandskryss från 699:-/pers. I priset ingår båtresa Göteborg Kiel t/r i insides 2-bäddshytt med över och underbädd. Priset gäller vid två personer i hytten inkl. bil (värde 995:-). Gäller mån-ons t.o.m 31/5-2018. Begränsat antal platser. Kan ej kombineras med andra rabatter. Boka på www.stenaline.se/guldkanttyskland eller ring 0770-575700 (uppge bokningskod FRIBIL). Avgift tillkommer vid personlig service. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL 45
10% RABATT Gäller vid ett köptillfälle till ord. pris SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Concept store Vallgatan 28 I Göteborg 46
10% rabatt på ordinarie priser. 10% off on regular prices. SIGNATUR / BUTIKENS STÄMPEL Kungsgatan 61 www.waynescoffe.se 47
20% rabatt på bikini och baddräkter från Gäller ej redan nedsatta varor. 20 % discount on (swimwear). Can not be combined with other discounts and Södra Larmgatan 10. Engelbrektsgatan 34B. www.evanette.se signatur/butikens SIGNATUR / BUTIKENS stämpel STÄMPEL datum 48
ANNONS SID 19 SID 7 SID 5 Tidningen Innerstaden Göteborg FOTO: SÖREN HÅKANLIND NR 3 2016 NR 2 2016 DAY OUT & Höstfest i innerstaden Anna Mannheimer & Peter Apelgren spelar BERTIL på Draken i höst VALLIEN ställer ut i Göteborg GÖTEBORG Rösta fram årets bästa 5 år Fairtrade City JULSKYLTNING ANNIKA SJÖÖ'S egna Jansson med sötpotatis FOTO: JOHNNY WOHLIN/TV3 Nu hittar du tidningen i innerstaden! Kika förbi och hämta en tidning i något av våra tidningsställ eller läs den på www.innerstadengbg.se. 49
Innerstaden Göteborg AB En centrumorganisation som ägs av Fastighetsägarna Göteborg och Köpmannaförbundet. Innerstaden Göteborg arbetar för en levande stadskärna. Vårt uppdrag Att genom samverkan med övriga aktörer tillsammans stärka och utveckla innerstaden som en attraktiv mötes- och handelsplats i regionen - vilket också bidrar till staden Göteborgs och regionens positiva utveckling. Mål Att bidra till tillväxt och trivsel i Göteborgs innerstad vilket leder till: mer livskvalité ökat antal besökare mer attraktionskraft högre omsättning högre fastighetsvärden Fotograf: Copyright: Kim Svensson/Göteborg & Co
Bli medlem i Innerstaden Göteborg! Som medlem får du bland annat: del av ett nätverk med mer än 600 företag påverka innerstadens utveckling synas på www.innerstadengbg.se delta i Innerstaden Göteborgs aktiviteter marknadsföra dig via Guldkant, tidningen Innerstaden Göteborg, digitala banners, lunchmenyer, stadsleveransen med flera. Innerstaden Göteborg AB Vallgatan 21, 1 tr, 411 16 Göteborg 031-13 73 00 info@innerstadengbg.se www.innerstadengbg.se Följ oss på Instagram och Facebook! innerstaden_goteborg och Innerstaden Göteborg
INNERSTADEN GÖTEBORG 2017-2018