FÖRSVARETS MATERIELVERK FÖRSVARSSTANDARD FSD 5273

2001-02-09 2 1(9) Grupp M04-K RADIOGRAFISK PROVNING INLEDNING Radiografisk provning används för att indikera sprickor, inneslutningar, porer, håligheter och liknande diskontinuiteter. Normalt sker provningen vid rumstemperatur. Det föremål som skall provas genomstrålas med röntgen- eller gammastrålar. På en fotografisk film, vanligen applicerad vid provföremålets baksida (i förhållande till strålkällan) erhålls en bild av föremålet - ett radiogram. För vissa ändamål, t ex kontroll av en del gjutgods, förekommer att fotografisk film inte används, utan bilden fångas upp på en fluorescerande bildskärm (=genomlysning). DEFINITIONER Termer för radiografisk provning: Se SS 11 40 51. Dessutom gäller följande: Ofp-tekniker = utför granskning och bedömning av diskontinuiteter och har giltigt certifikat. 1 ALLMÄNT Denna standard omfattar FMV bestämmelser för radiografisk provning på luftvärdighetspåverkande försvarsmateriel. Standarden kan vid behov även tillämpas på annan försvarsmateriel. Anm 1: Standarden får inte användas för objekt som t ex turbinskovlar där kravet på skönjbarhet (jfr pkt 1.2) är 1,0 %, mätt med bildkvalitetsindikator enligt ASTM E1742. För sådan provning finns speciella bestämmelser utfärdade. Anm 2: Betr. provning medelst genomlysning gäller standarden i tillämpliga delar. 1.1 Utrustning och övriga hjälpmedel Röntgenapparat - fast eller portabel - normalt bestående av röntgenrör, högspänningsgenerator, förbindelsekablar och manöverbord. Betr. godkännande ur strålskyddssynpunkt, se pkt 1.3. Utrustningen skall vara anpassad till aktuella material och godstjocklekar. Röntgenfilm, anpassad till ifrågavarande arbeten. Anm: För kritiska objekt används finkornig eller mycket finkornig film. Ev. erfordras folie av förstärkningsskärmar. Bildkvalitetsindikatorer för bedömning av bildkvaliteten. Utrustning för framkallning och fixering av röntgenfilm. Svärtningsmätare för mätning av svärtning hos radiogram. Betraktningsapparatur för granskning av radiogram. Tekniska upplysningar: FMV:KC Skydd Materialteknik, 115 88 STOCKHOLM

2001-02-09 2 2(9) Blysiffror eller användning av hålstansar för identifiering till resp. objekt och för arkivering av blivande radiogram. För att befria berörd provytor från olja, fett och annan beläggning (såsom blyhaltig färg) som menligt kan påverka provningens resultat används lösningsmedel, betvätskor o d. 1.2 Radiogram, dess kvalitet, behandling mm 1.2.1 Allmänt Med radiogram avses exponerad och framkallad röntgenfilm. Radiogram skall granskas i betraktningsapparat för att upptäcka diskontinuiteter och utvärdera dessa. Som ett medel att uppnå önskad felkänslighet måste radiogram innehålla en viss miniminivå vad avser skönjbarhet och svärtning. Skönjbarheten är ett mått på bildkvaliteten. 1.2.2 Bildkvalitetsindikator Minst en bildkvalitetsindikator placeras på resp. provföremål vid varje exponering, om möjligt på den yta som är vänd mot strålkällan. Olika typer av Bildkvalitetsindikatorer förekommer, såsom trådskalor, trappstegsskalor och penetrametrar. De skall vara tillverkade av samma eller liknande material som provföremålet (ha så lika absorptionskoefficient för röntgen- eller gammastrålning som möjligt). När trådskala används bör sådan enligt standard SS-EN 462-1 i första hand väljas. Obs! Trådskala är mindre lämplig då materialtjockleken vid undersökningsstället är mindre än ca 4 mm, eftersom samtliga trådar då oftast är skönjbara och något säkert mått på bildkvaliteten inte kan erhållas. I sådana fall, men även i övrigt (t ex om så föreskrivs), kan annan bildkvalitetsindikator användas, t ex trappstegsskala enligt IIW 1) eller penetrameter enligt ASTM E 1742. En förutsättning är dock alltid att den bildkvalitetsindikator som används ger tillfredsställande och entydig skönjbarhet. 1.2.3 Skönjbarhet Skönjbarheten skall, mätt med trådskala, där så är möjligt med hänsyn till, minsta tråddiameter och materialtjocklek vid undersökningsstället vara bättre än 2 %. Mätt med annan bildkvalitetsindikator skall skönjbarheten vara likvärdig. 1) International Institute of Welding.

2001-02-09 2 3(9) 1.2.4 Svärtning Svärtningen skall kontrolleras regelbundet (rekommendation: vid omställning för nya tagningar, dock minst en gång per timme vid kontinuerlig radiografering). Svärtingsmätaren skall antingen vara av direkt mätande typ, t ex fotoelektrisk eller av komparationstyp, dock inte skalor. Svärtningen skall ligga mellan 1,5-3,0.(I undantagsfall tillåts svärtningar mellan 1,0-1,5, dock på max 10 % av den yta som skall undersökas). Svärtningar över 3,0 tillåts, under förutsättning att radiogrammen kan genomlysas i betraktningsapparat. Anm: För att minska risken för bländning vid granskning av radiogram, bör svärtningsdifferensen mellan två närliggande områden hos den yta som skall undersökas inte överskrida 1,5. 1.2.5 Betraktningsapparat Luminansen hos betraktningsapparaten skall avpassas efter svärtningen hos den del av det radiogram som skall granskas. Luminansen (L), mätt enligt nedan, får inte understiga i tabell 1 angivna värden. Svärtning Luminans cd/m 2 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 300 1 000 3 000 10 000 10 000 30 000 100 000 300 000 1 000 000 Obs! För att inte ofp-teknikernas syn skall överansträngas, bör luminansen hos ett genomlyst radiogram anpassas så att den inte blir större än vad som oundgängligen erfordras för att upptäcka indikeringen på radiogrammet 2). Luminansen skall vara jämn. Den mäts på bildskärmen med luminansmeter eller annan lämplig utrustning, i ett antal mätpunkter, med utgång från skärmens mittpunkt. Ur de fyra högsta mätvärdena beräknas aritmetiska medelvärdet L max och ur de fyra lägsta L min. Faktor g är kvoten mellan dessa värden. g = L min L max Faktor g skall vara 0,5-1,0. Ljuset skall normal vara vitt eller i det närmaste vitt och diffust. Ljusfältet bör, för att undvika bländning, kunna avskärmas så att endast för granskning avsedd del av radiogrammet blir genomlyst. För att förhindra att radiogram vid granskning överhettas, med värmeskador (bl. a buktighet) som följd, måste betraktningsapparaten vara försedd med fläkt eller annat termiskt skydd, radiogrammen inte tillåts ligga längre på bildskärmen än som oundgängligen är nödvändigt ur granskningssynpunkt. Riktvärde: vid granskning av ett radiogram med svärtning 3,0 får, efter 15 sek inkopplingstid, temperaturen på den mot granskningsteknikern vända ytan inte överskrida 50 C. 2) Gäller även för annan personal som utför arbeten vid betraktningsapparat

2001-02-09 2 4(9) 1.2.6 Övriga föreskrifter betr. granskning Om så erfordras skall granskning ske vid 3-5 ggr förstoring. Mätlupp med 5-10 ggr förstoring och med skalindelning 0,1 mm bör, när så erfordras, användas för att mäta upp indikationers storlek. Granskningslokalen bör vara svagt upplyst (riktvärde: ca 800-900 lux). Rumsbelysningen får inte reflekteras i radiogrammen. OBS! En ofp-tekniker som varit ute i fullt solsken eller i ett starkt upplyst rum, bör vänta minst 10 min innan granskningen påbörjas och ca 30 sek efter vistelse i ett normalt upplyst rum. Likaså bör han/hon vänta ca 30 sek ifall han/hon vid byte av radiogram e d blir utsatt för ej nedtonat ljus från betraktningsapparaten 1). 1.3 Skyddsföreskrifter De medel som används i anslutning till provning enligt denna standard (lösningsmedel, betsvätskor m m) kan vara giftiga, frätande eller på annat sätt hälsofarliga eller hälsovådliga. De kan även vara brandfarliga. De bör därför hanteras med iakttagande av erforderlig försiktighet. Gällande skyddsföreskrifter - utgivna av Arbetarskyddsstyrelsen eller av annan skyddsbefrämjande instans - och andra föreskrifter för handhavande, förvaring m m måste noggrant följas. För elektriska apparater och deras handhavande måste gällande skyddsföreskrifter och anvisningar noga iakttas. Gällande lagar för strålskydd måste noga iakttas vid radiografering, liksom övriga föreskrifter och anvisningar härför - bl. a de särskilda anvisningar för tekniskt radiologiskt arbete som utgivits av Statens Strålskyddsinstitut. Observera att skyldighet föreligger att få provningsanordningarna godkända av Statens Strålskyddsinstitut. Betr. ytterligare uppgifter ang. strålskydd, se aktuella författningssamlingar. OBS! Ofp-tekniker som utför granskning av radiogram vid betraktningsapparat och som använder glasögon eller kontaktlinser, får vid granskning inte använda s.k. fotokromatiska linser, d v s sådana som mörknar då de utsätts för solljus 1). Anledningen till detta är att även ljuset från betraktningsapparaten påverkar sådana linser så att de mörknar, med försämrad förmåga att upptäcka indikeringar som följd. 1.4 Företagets åliggande Varje företag som skall utföra arbeten enligt denna standard skall vara reviderad och godkänd. Detta kan ske av FMV eller via av FMV accepterad instans, som är ackrediterad av SWEDAC, eller motsvarande. Säljaren ansvarar gentemot FMV för att egna och underleverantörers materiel och arbeten beträffande utförande och kvalitet överensstämmer med specificerade krav i denna standard och övrigt beställningsunderlag. Det åligger säljaren genom där utsedd personal att tillse: att provningens praktiska genomförande endast handhas av personal med giltigt certifikat enligt lägst nivå I i standard FSD 5120, 1) Se not 2 på sida 3.

2001-02-09 2 5(9) att provning liksom förbehandlingar m m utförs på ett fackmässigt fullt tillfredsställande sätt och i överensstämmelse med denna standard och övrigt berört underlag, att utrustning för provning samt övrig erforderlig utrustning är ändamålsenlig och i fullgott skick, att endast ofp-tekniker med giltigt certifikat enligt lägst nivå II i standard FSD 5120 får utföra granskning och bedömning av diskontinuiteter enligt denna standard, att den personal som ansvarar för den radiografiska provning har en kompetens som motsvarar lägst nivå II enligt standard FSD 5120, att certifieringen för berörd personal följs upp enligt bestämmelserna i standard FSD 5120, att berörd personal, vid behov, bereds tillfälle till fort- och vidareutbildning enligt av FMV godkända utbildningsprogram, att i kvalitetsavdelningen eller annan av FMV godkänd/accepterad instans ingår nivå III personal eller av sådan personal delegerad nivå II personal, som ansvarar för att kraven betr. berörd personal, avseende certifiering och dess vidmakthållande efterlevs, att bestämmelserna rörande åtgärd vid påträffande fel - hänförbara till den som utfört berörd del av provningen - efterlevs, se pkt 5.1, att bestämmelserna rörande lån resp. anställning av personal med certifikat från ett annat företag efterlevs, se pkt 5.2, att utrustningar är föremål för föreskriven periodisk kalibrering samt att förebyggande underhåll sker. Erhållna resultat skall dokumenteras på lämpligt sätt, att protokoll eller motsvarande handlingar upprättas samt att ett exemplar av dessa och av radiogram förvaras under överenskommen tid (normalt min 10 år) och är tillgängliga för FMV. Radiogrammen skall förvaras i skyddande omslag. 2 ARBETSGÅNG M M Enligt uppgjord och detaljerad skriftlig arbetsinstruktion (t ex metodbeskrivning), som skall innefatta följande moment: 2.1 Rengöring före provning 2.2 Provning 2.3 Framtagning av radiogram 2.4 Granskning av radiogram 2.5 Utvärdering 3 KVALITETSBESTÄMMELSER Uppträdande diskontinuiteter skall betr. art, storlek och förekomst inte överstiga de fordringar som uppställts för resp. (typ av) detalj eller material i standard eller annat tekniskt underlag. Betr. svetsade och lödda detaljer gäller normalt tillämpliga delar av kraven för berörd kvalitetsklass enligt aktuell standard, t ex FSD 5153. Anm: För flygmateriel används berörd del av FMV-F referensatlas. För markmateriel med godstjock lek mindre än ca 6 mm används samma atlas, men vid större godstjocklek än ca 6 mm får IIW referensatlas användas.

2001-02-09 2 6(9) 4 DOKUMENTATION Resultatet av utförd radiografisk provning skall redovisas i protokoll (exempel: se bilaga 1) eller motsvarande handling. Protokollet (motsv.) skall minst innehålla följande uppgifter (såvida inte annat föreskrivs): - firmabeteckning - ofp-teknikerns certifikatnummer - detaljnummer enligt ritning (eller annan beteckning, jfr pkt 6) - tillverknings- (och serie-) nummer - antal detaljer eller enheter som provats - bildkvalitetsindikator som använts - resultat av provningen (för svets- och lödförband: röntgenbetyg och feltyp enligt referensatlas samt uppgift om kvalitetsklass) - använd filmkvalitet OBS! Protokoll (motsv.) med - när så erfordras - bilagda radiogram skall bifogas varje leverans/delleverans till FMV (jfr berörd standard, t ex FSD 5153). 5 PERSONAL 5.1 Åtgärder vid påträffade fel Om sådana fel påträffas, som efter undersökning och klarläggning av orsaken, visar sig kunna hänföras till den som utfört berörd del av provningen, bedöms från fall till fall, beroende på felens art om vederbörande skall utbildas ytterligare eller om certifikatet skall återkallas. Är felen av mindre allvarlig art skall vederbörande, innan han/hon får fortsätta att utföra ifrågavarande arbeten enligt denna standard, ha utbildats ytterligare och avlagt godkänt prov enligt standard FSD 5120. Vid allvarliga eller ofta återkommande fel återkallas certifikatet. Anm Certifikatet kan återkallas på vederbörandes egen begäran (t ex på grund av kraftigt försämrad syn eller andra sjukdomar som omöjliggör upprätthållande av certifikatet). Återkallande av certifikat skall ske i samråd med ansvarig nivå III-personal. 5.2 Lån resp. anställning av personal med certifikat Vid lån resp. anställning av personal med certifikat från ett annat företag, skall det företag som lånat resp. anställt vederbörande förvissa sig om att denne har giltigt certifikat enligt standard FSD 5120 att utföra avsedda arbeten. Om de objekt arbetena avser väsentligt avviker från dem som vederbörande arbetat med tidigare och certifierats på (bl. a ifråga om godstjocklek, material och kvalitetskrav), skall det nya företaget ansvara för att han/hon utbildas och certifieras för det nya arbetsområdet.

2001-02-09 2 7(9) 6 MÄRKNING Varje detalj eller enhet som ultraljudprovats skall, om så erfordras, märkas med varaktig märkning och på sådant sätt att det tydligt framgår vilken typ av provning som gjorts. Märkning medelst stansning får inte förekomma. Varje radiogram skall märkas med varaktig märkning (jfr pkt 1.1) och på sådant sätt att det med säkerhet kan hänföras till rätt detalj och leverantör.

BILAGA 1 TILL FÖRSVARETS MATERIELVERK FÖRSVARSSTANDARD FSD 5273 2001-02-09 2 8(9) Firma:... RÖNTGENPROTOKOLL... Nr... Blad... Provning utförd av firma:... Datum:... Avser radiografisk provning enligt FMV standard FSD 5273. Ofp-tekniker, namn:... certifikatnr:... Serienr Benämning Detaljnr enl ritn (motsv) Op nr Avsedd för Smst nr Radiogramnr Radiogr utförd år Antal det Antal radiogr det Antal godk radiogr det Bildkvalitetsindikator Materia/Omsmälta nr Röntgenomfattning Filmtyp Kontr avser tillv nr Tillv nr Förband 1) Klass Beteckningar e d 2) Filmnr/ Läge Anta radiogram Radiogramstorl Resultat av provning 3) Anm Övriga uppgifter:... 1) Gäller svets- och lödförband 2) Betr svets- och lödbeteckningar, se sida 9. 3) För svets och lödförband: felkod, se sida 9.

BILAGA 1 TILL FÖRSVARETS MATERIELVERK FÖRSVARSSTANDARD FSD 5273 2001-02-09 2 9(9) Följande svets- och lödmetodgrupper (jfr FMV-F referensatlas) förekommer f n: G IA = smältsvetsning G IC = reparationssvetsning i lättmetallgjutgods G ID = smältsvetsning, L= vissa lättmetaller, K = kälsvetsar G IIA = motståndssvetsning G IDA = hårdlödning Svets- och lödbeteckningar Här anges svetssymbol, dimensionsuppgifter (t ex a-mått), beteckning för svets- resp lödmetod mm (jfr FMV-F ritningsinstruktion pkt 1.275). Följande metodbeteckningar används (återfinns på övre vänstra delen av atlaskortens svenska textsida, utom betr hårdlödning): För all smältsvetsning: G, B, S, M resp P För motståndssvetsning: För hårdlödning: LH Felkoder Iakttagna indikationer anges med kodnummer som återfinns på den övre högra delen av resp atlaskorts svenska textsida, enligt följande sammanställning: Grupp IA, IC, och ID 17 = Felfri 18 = Porer 19 = Långsträckta porer 20 = Inneslutningar med obestämd form och orientering 21 = Slaggstråk 22 = Tunga metaller 23 = Fel vid återstart 24 = Fel i korspunkt 25 = Bindfel 26 = Rotfel 27 = Längssprickor (x) 28 = Tvärsprickor (y) 29 = Stjärnsprickor (z) 30 = Smältdiken 31 = Krymphåligheter Grupp IIA 17 = Felfri 18 = Utvändigt sprut 19 = Invändigt sprut 20 = Spridda porer 21 = Inre håligheter 22 = Längssprickor (x) 23 = Tvärsprickor (y) 24 = Stjärnsprickor (z) 25 = Uppstukat material 26 = Oxidinneslutningar 27 = Övriga inneslutningar Grupp IIIA 18 = Felfri 19 = Porer 20 = Långsträckta porer 21 = Blåsor 22 = Oxidinneslutningar 23 = Flussinneslutningar 24 = Bindfel 25 = Otät lödning 26 = Fel i lodkäl 27 = Sprickor