Burrel Full HD kamera med 2.0 display
VARNING För att förhindra brand och elektriska stötar, använd inte kameran vid regn eller fukt. Observera Elektromagnetiska fält vid vissa frekvenser kan påverka bilder och inspelaren. Var vänlig och läs följande innan du använder inspelaren och minikameran. Provinspelning Innan du spelar in engångsföreteelser, är det bra om du gör en provinspelning för att försäkra dig om att kamerans inspelare fungerar korrekt. Noteringar om bildernas kompatibilitet Vi kan inte garantera att uppspelning av rörliga bilder som spelats in med en annan utrustning är möjlig. Skaka eller slå inte utrustningen. Förutom störningar och oförmåga att spela in rörliga bilder, kan detta göra bilderna på SD-kortet oanvändbara och skador eller förluster av bilder kan också uppstå. LCD display och minikamera Var försiktig med placeringen av kameran nära fönstret eller utomhus. Att utsätta LCD-displayen eller kamerans lins för direkt solljus under lång tid kan leda till funktionsstörningar. Rekommendation av säkerhetskopiering För att undvika möjlig risk för att data försvinner, gör en säkerhetskopia av innehållet på en disk. 2
Innehållsförteckning Att komma igång Förord.5 Produktförsäkran..5 Produktöverblick 5 Huvudenhet 6 Grundfunktioner 6 Installering av batterier 7 Installering av Micro SD-kort 7 Inspelnings instruktioner.7 Starta/avsluta inspelning via trådad fjärrkontroll.8 Starta/avsluta inspelning automatiskt av power-on trådad fjärrkontroll 9 Instruktioner för fotografering 10 Uppspelnings instruktioner 10 Utgångs anslutningar..11 Anslut till extern MIC.11 Anslut till HD TV via HDMI 11 Anslut till TV via AVOUT.11 Anslut till PC via USB.12 Anslut till strömkälla 12 Montering / Installation.12 Montering på Hållare...12 Montering på stång.13 Montering på ytor.13 3
Montering på ventilerad hjälm..13 Montering på glasögonbåge/ -rem.14 Sugpropp.15 Band/Snodd /rem montering.15 Vattentät behållare.15 SYSTEMINSTÄLLNINGAR..15 Inställning av operationella metoder.16 Inställning av upplösning.16 Inställning av kvalité 17 Vit balans setup 17 AE meter läge.17 Inställning av Inspelningsläge.17 Uppdelnings inställning..17 Spela/skriv över inställning 18 Bil läge.18 Stoppa inspelning/ fördröjnings inställning..18 Rörelsedetektor inställning.18 Externa mikrofonens ljudinställning..18 Interna mikrofonens ljudinställning 18 Pip-ljudinställning.18 Laser 18 Tid/Datum inställning.19 Tidstämpel inställning 19 TV-typ inställning..19 Video roteringinställning..19 Automatisk LCD avstängnings inställning.19 Formateringsinställning 19 Firmware..20 Automatiskt nattläge.20 4
Återhämtning av film.20 DVR Specifikation..21 Kamera specifikation 21 Paketets innehåll 22 Att komma igång Förord Tack för att du har valt att köpa en högupplöst digital videokamera. Videokameran är en liten, i allt-i-ett design som alltid är bekväm att använda när du vill spela i aktiviteter. Med en dynamisk höghastighet fotograferings funktion kan kameran spela in aktiviteter var som helst och låter dig dela upplevelsen men någon annan. Vänligen, läs noggrant denna manual för att försäkra dig om att du förstår hur produkten används innan du börjar använda den. Bevara manualen så att du vid behov kan använda den. PRODUKTFÖRSÄKRING Denna produkt har en CE, RoHS & FCC auktoriserad certifiering för att säkerställa kundens säkerhet vid användningen. PRODUKTÖVERBLICK Videokameran har en världsledande digital video/fotografi/ljud lagring, höghastighets HDMI videoövergång och andra funktioner samt ett antal patenterade uppfinningar och tekniska patent. HUVUDENHETEN 5
1. Lins 2. Laser 3. Foto avtryckare 4. Strömbrytare *Tryck och håll nere 2 sekunder för att sätta på eller stänga av. 5. Inspelningsbrytare 6. Laser knapp 7. Roteringslins *100 medurs/moturs 8. Inspelningsindikator 9. Externa mikrofonens anslutningslänk 10. USB *trådad fjärrkontroll, USB, AV-OUT 11. ¼ -20 skruvgänga 12. Snodd 13. Strömindikator 14. Bakkåpans lås 6
15. Mikrofon in 16. Högtalare 17. 2-inch LCD skärm 18. Integrerad uppspelningsnyckel 19. Batterilucka 20. HDMI utgång 21. Micro SD-hållare 22. Bakre lucka Installering av batteri 1. Dra på den bakre luckan och den öppnas automatiskt. (Se bild 1) 2. Följ instruktioner. Sätt in batteriet med rätt polaritet (+/-). (Se bild 2) 3. Stäng luckan. (Se bild 3) Bild 1 Bild 2 Bild 3 Notera: Om du inte har för avsikt att använda produkten under en lägre tid, ta ut batteriet. Batteriet innehåller kemiska ämnen, så tänk på att de bör hanteras och omhändertas på rätt sätt. Installering av Micro SD-kort 1. Dra på låset på bakre luckan och luckan öppnas automatiskt. (Se bild 1) 2. Följ instruktioner. Sätt in mikro SD-kortet åt rätt håll. (Se bild 4) 3. Stäng luckan. (Se bild 3) Notera: Videokameran kräver klass 4 eller högre Mikro SD-kort för att fungera korrekt. Många funktionsstörningar beror på att man använder billiga minneskort. Inspelnings instruktioner 1. Tryck på knappen och håll den nere 2 sekunder för att starta kameran. 2. Justera linsen i rätt vinkel. 7
a) Stå framför en tom yta och tryck på och sätt på lasern (Lasern kommer att försvinna inom 15 sekunder). Lasern kan sättas på eller av när man vill med laserljusknappen. b) Kontrollera att laserljuset är inriktat horisontalt. Om inte, vrid linsen tills ljuset är horisontalt. (Se bild 1) VARNING: RIKTA INTE LASERLJUSET DIREKT MOT NÅGONS ÖGON Bild 1 Indikatorljuset lyser grönt när kameran står i standby läge. 3. Starta/ stoppa inspelning a) Tryck inspelningsbrytare framåt. Inspelningsindikatorn (röd) tänds och blinkar medan kameran piper (dessa pipljud kan tas bort i menyn), och kameran filmar. (Se bild 2) b) För att avsluta inspelningen, dra brytaren bakåt, kameran piper och indikatorn lyser grönt vilket indikerar standby läge. *Med LCD skärmen ständigt påslagen, räcker batteriet endast ca 30 minuter. Tryck på LCD knappen och den stängs av och batteriet kan räcka upp till 2-3 timmar. Tryck på LCD-knappen 2 sekunder och kameran stängs av helt. *LCD skärmen stängs av automatiskt efter 30 sekunder efter att kameran startat inspelningen, och LCD skärmen kommer automatiskt att stängas av när kameran är i standby läge och man inte har rört någon knapp. Det tillåter längre tid för att finjustera kameran. LCD skärmen släcks inte, när kameran är i uppspelnings läge. Bild 1 Bild 2 8
Starta/avsluta inspelning via trådad fjärrkontroll Tryck på knappen (håll den nere 2 sekunder) för att starta kameran. 1. Anslut den trådade fjärrkontrollen till den DIGITALA anslutningslänken i kameran (Se bild 1) 2. Tryck på knappen på den trådade fjärrkontrollen för att starta inspelningen, inspelningsindikator (röd) lyser och blinkar under inspelningen. 3. Under inspelningen, tryck på knappen på den trådade fjärrkontrollen för att avsluta och inspelnings indikator stängs av när kameran slutar inspelningen. Bild 1 Starta och avsluta inspelning automatiskt med power-on trådad fjärrkontroll 1. Anslut den ena änden av den power-on trådade fjärrkontrollen till den digitala anslutningslänken i kameran. (Se bild 1) 2. Anslut den andra änden av power-on trådade fjärrkontrollen till en 5V strömkälla. (Se bild 2) Så länge som DC5V insignal upptäcks av kameran kommer kameran att starta inspelningen automatiskt. Under inspelningen, om kameran inte upptäcker DC5V insignalen, kommer kameran att avsluta inspelningen automatiskt. Notera: 1. Du bör ha ett väl laddat batteri installerat i kameran för att den automatiska 5v ingång inspelningsfunktionen ska fungera korrekt. 9
2. I standby läge eller vid inspelningsläge kan du på realtid gå in och förhandsgranska bilderna om du öppnar LCD. 3. I standby läge eller vid inspelningsläge kan du på realtid förhandsgranska om du ansluter kameran till en enhet med display. 4. I inspelningsläge kan du ansluta en extern mikrofon för ljudinspelning och en extern mikrofon och den interna mikrofonen för att blanda ljudinspelning. Instruktioner för fotografering I standby läget, tryck på knappen för att ta foton. (Se bild 1) Bild upplösning: 5 megapixlar Bildstorlek: 2560 x 1920 Bild 1 Uppspelnings instruktioner 1. Uppspelning på kameran a) Tryck på och skjut skärmskyddet bakåt för att öppna det. (se bild 1) b) Tryck försiktig på knappen, och skärmen tänds. c) Tryck på tills du kan se Play Mode, på skärmen visas 6 videofiler per sida i rutnätform. d) Tryck på för att välja vilken video du vill spela upp, videon markeras med gula gränser, tryck på inspelning, och tryck igen för att pausa. för att starta e) När du spelar upp video, kan du göra ett kort tryck på för att öka eller minska ljudet. f) När du spelar upp video, kan du göra en lång tryckning på för att spola framåt eller bakåt i X2/X4/X8. g) Tryck på för att avsluta uppspelning, och återgå till videofil listan. h) Tryck försiktigt på knappen för att stänga LCD skärmen. i) Dra tillbaka skärmskyddet för att skydda skärmen, när det inte används. 10
Så här drar du tillbaka skärmskyddet. Bild 2 Bild 3 Utgångsanslutningar Anslut extern mikrofon (MIC) Anslut mikrofonen till kameran för upptagning av högre ljudkvalitet. Bild 1 Anslut till HD TV via HDMI Anslut HDMI kabel till HDMI i kameran och HDMI till TV. LCD skärmen släcks automatiskt när kameran ansluts till TV. (Se bild 2) Anslut till TV via AVOUT Anslut AV kabeln till AV-OUT uttaget på kameran och AVIN uttaget på TV:n. LCD skärmen släcks automatiskt när kameran ansluts till TV. 11
Anslut till PC via USB Anslut USB till den Digitala anslutningslänken på kameran, ett rött ljus lyser när den är ansluten. Anslut till strömkälla 1. Anslut strömkabeln till den digitala anslutningslänken på kameran, ett rött ljus lyser när den är ansluten. 2. När kameran är avstängd, anslut strömkabeln till kameran, den kommer att förse kameran med ström. Det röda ljuset är släckt, när kameran är fulladdad. Montering/Installation Montering på hållare 12
Notera: 1) Andra fästen krävs för installering i hållaren 2) Stativgänga på enheten och hållaren Montering på stång 3 x gummi insats Gummiinsatser för att passa olika typer av cykelstänger Notera: Välj rätt gummiinsats av olika tjocklekar Montering på ytor hållare snudd hjälm 3 x ytmonteringsats Platt fäste Steg 1: Tryck ytmonteringssatsen på hållaren 13
Steg 2: Ta bort klistermärket Steg 3: Klistra kameran på hjälmen Notera: 1) Rengör ytan noggrant innan du klistrar. 2) Tryck klistermärket ordentligt på hjälmen. 3) Klistermärken fungerar bra efter 10 minuter. 4) För att fästa kameran säkert, använd snudden som på steg 4. Montering på en ventilerad hjälm Montera 1 x elastisk rem Ventilerad hjälm Montering på glasögonbåge/-band Huvudsaklig montering Båge/band Snudd 14
Sugpropp Alternativ A Skruva fast sugproppen i stativets gängor Alternativ B Skruva fast sugproppen i det huvudsakliga fästet Band / Snudd / rem montering Skärmskydd När du spelar in, kommer inte skärmskyddet att försvinna. Vattentät behållare 15
Notera: 1) Innan du lägger in enheten i den vattentäta behållaren, stäng av inspelning och var uppmärksam på enhetens riktning. 2) När du lagt in enheten i den vattentäta behållaren, lås behållaren. 3) Tryck på strömbrytaren och starta inspelning. Systeminställningar Inställning av operationella metoder Tryck på för att komma till inställningsläget för systemfunktioner. 1. Tryck på knappen för att för att flytta den gula markören, välj inställningen, tryck knappen för att ställa in. 2. Tryck på knappen för att välja en funktion, tryck på igen. Tryck på för att flytt till inställningsläget för systemfunktioner. 3. Därefter tryck på knappen och enheten återgår automatiskt till huvudmenyn. Inställning av upplösning Sätt upp den önskade upplösningen: 120x1080P30 1920x1080P25 1440x1080P30 1440x1080P25 1280x720P30 1280x720P25 (1280xx720P50) (1280x720P60) 848x480P60 848x480P50 16
Ju högre upplösning du väljer, desto färre videon ryms i mikro SDkortet. Notera: 720P50/60 är endast tillgänglig på vissa enheter. Kvalitet inställning H: hög M: medel L:låg Vitbalans inställning Välj olika vitbalans värden vid olika förhållanden. Standard är AUTO. AUTO D4000 D5000 Soligt Molnigt Fluorescerande (lysrör) Glödande (glödlampa) AE Meter läge (Automatisk Exponeringsmeter) Välj olika ljusmätningslägen. Standard är Average. Genomsnittlig Mitten Spot Inställning av inspelningsläge NTSC PAL När enheten används i olika länder, välj det lokala TV-system standarden. Bilden kommer att flimra om TV-systemet inte har ställts korrekt. Uppdelningsläge inställning Systemet kommer att spara filerna vid varje inställning (tid) enligt nedan. Standard inställning Systemet sparar filer bara när inspelning stoppas. 2MIN 5MIN 15MIN 17
30MIN Observera: om kortet är fullt kommer systemet att stoppa inspelningen. Spela/Skriv över inställning När inställningen är i RECORD OVERWRITE läge, är standarden 5 min per fil. När kortet är fullt kommer överskrivning börja från den tidigast inspelade filen. Bil läge När inställningen är ON, börjar videokameran inspelningen automatiskt när bilen startas (med trådad förbättrad kontroll som tillval) ON OFF Stanna inspelningen standard inställning Systemet kommer att stoppa inspelningen efter (standardtiden). Det kommer att bli triggad när du startar bilen. (Med trådad förbättrad kontroll som tillval) 10 SEC 30 SEC 1MIN Rörelsedetektor inställning Starta MOTION DETECTION funktion, den kommer att innehålla fördröjning (TIME) för att stoppa inspelningen efter att objektet har lämnat skjutavståndet. OFF 30SEC 1 MIN 3 MIN 5 MIN När kameran är inställd på MOTION DETECTION läge, kommer kameran automatiskt starta inspelningen när den upptäcker rörelse inom upptagningsområdet. När rörelsen stannar, kommer kameran automatiskt sluta inspelningen. Extern mikrofon ljudinställning Ljudstyrkan på den externa mikrofonen eller ljudutrustning kan bli inställd och det finns 7 grader att välja mellan. Ljudet kommer att vara stereo när man använder extern mikrofon. Intern mikrofon ljudinställning Ljudstyrkan på den interna mikrofonen kan bli inställd och det finns 7 grader att välja mellan. Ljudet kommer att vara stereo när man använder intern mikrofon, standard är högra kanalen. Pip-ljud inställning När du använder kameran kan ljudet inställas på ON eller OFF. Laser Sätt laser ON/på eller OFF/av, när videokameran är på. 18
Tid/Datum inställning Det finns månad/dag/år/timmar/minuter inställningar i kameran. Tidstämpel inställning OFF: Ingen stämpel DATE: endast datum TIME: endast tid DATE/TIME: både datum och tid Med den här inställningen, kommer aktuell tid och inspelningstid att stämplas på videon och visas upp vid uppspelning. TV typ inställning PAL NTSC Välj en korrekt videoutgång system när du ansluter AVOUT till TV. Bilden på TV:n kommer att flimra om TV systemet är inkorrekt. Video rotateringsinställning STANDARD Välj den här inställningen när kameran är inställd i normal position. INVERTED Välj den här inställningen när kameran är inställd i inverterad position. Med den här inställningen kan du vända bilden som spelas in. Den är användbar om du vill filma med kameran på vänster sida av din kamera. Bilden kommer att vändas åt rätt håll vid användning av denna inställning. Automatisk LCD avstängnings inställning LCD kommer att gå till energisparläge efter inställd tid. OFF 30SEC 1 MIN 5MIN Formateringsinställning Formatera mikro SD-kortet. OBS: Alla filer i mikro SD-kortet kommer att raderas och kommer inte att kunna återfinnas efter formatering. Vi föreslår att du formaterar ditt minneskort med jämna mellanrum. Om du får problem med din kamera, kan formatering av minneskortet ofta lösa problem. Standardinställnings inställning Välj Yes, för att återställa fabriksinställningar. 19
Firmware Kontroll av firmware version Utseende och alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Färgen på produkten som visas i användarhandboken är kanske annorlunda än den som ingår i paket. Bilderna är endast som referens. Automatiskt nattläge Vid mörker kommer videokameran automatiskt att gå till nattläge. Bilderna kommer att bli ljusare än normalt och det kommer att finnas symbolen på skärmen. Återhämtning av film Om batteriet (eller kortet) kommer ut av någon anledning, sätt batterier eller kortet tillbaka och återhämta filmen. Observera: Enheten kan endast återhämta film som är längre än1 minut. 20
Hårddisk Mjukvara 21
Paketets innehåll: 1 x HD96 kamera 1 x AV kabel 1 x hållare 1 x USB kabel 1 x glasögonbåge/-rem montering 1 x batteri 3 x ytmonteringstillbehör 1 x extern mikrofon 1 x stång monteringstillbehör 1 x fodral 1 x ventilerad hjälm monteringstillb. 1 x Snabbinstallations guide 1 x Trådad kontroll 1 x användarmanual 1 x AC laddare 1 x Band/snodd *Notera: Produktinnehållet kan ändras utan meddelande. Observera: All innehåll kan ändras utan föregående meddelande 22
23