Luftbehandlingsaggregat Envistar Luftflöde 0,1-9,0 m³/s Produktkatalog
IV Produkt IV Produkt utvecklar, tillverkar och säljer miljö- och energieffektiva luftbehandlingsaggregat. Detta har vi gjort sedan 1969. Produktutveckling Vi har höga krav på finurlighet när vi utvecklar nya produkter och tillverkningssätt. Allt detta för att du ska kunna spara på de resurser som behövs för installation, drift och underhåll. Vi arbetar ständigt med att våra produkter ska vara energisnåla. Livscykelkostnaden (LCC), den sammantagna kostnaden för inköp, drift, service och miljö, finns alltid med som en naturlig del vid utveckling av nya produkter och produktvalsprogram. Vårt mål är att du alltid ska ha en så låg LCC-kostnad som möjligt. IV Produkt Designer För att underlätta för dig i din vardag kan du använda vårt produktvalsprogram för att välja luftbehandlingsaggregat eller så kontaktar du vår säljorganisation. Finns att ladda ner på www.ivprodukt.se. Kvalitet och miljö Genom vårt kvalitetsledningssystem, certifierat enligt ISO 9001:2000, garanteras god kvalitet och trygghet åt dig som kund och användare under produktens livslängd. Utveckling och tillverkning av våra produkter sker med hjälp av vårt miljöledningssystem, certifierat enligt ISO 14001:2004. Produkterna miljödeklareras utifrån ingående material och återvinningsgrad. Eurovent Alla aggregat är Euroventcertifierade och kan alltid uppfylla energiklass A enligt 2009 års klassificering. Våra produktserier är testade av Eurovent enligt EN 1886 och EN 13053. All data presenterad i vår dokumentation är verifierade av oberoende laboratorium. www.eurovent-certification.com IV Produkt, som har säte och tillverkning i Växjö, ägs av IV Produkt Holding AB.
Med fokus på energibesparing har vi genomfört revolutionerande förbättringar och utökat med nya innovativa modeller. Fem smarta förbättringar Envistar kan användas i alla typer av fastigheter som skolor, sjukhus, kontor, industrilokaler, bostadsfastigheter, etc. 2 Effektivare rotorer. 1 Nya effektivare fläktar och motorer. 3 Ny processenhet Siemens Climatix med ECO-reglering. 4 Påsfilter med lägre tryckfall. 5 Lägre SFPv-värde ger lägre energiförbrukning. Jämförelse SFPv-värde SFP v SFPv-värde. Utveckling och forskning har lett till att Envistarprodukterna kan hålla ett lågt SFPv-värde, med upp till 20 procent lägre energiförbrukning. Se exemplet till höger på storlek 06 för Envistar Top och Compact. 2,0 1, 5 1,0 0 Tidigare Envistar BBR Nya Envistar Nya Envistar 0 300 400 500 600 Luftflöde [l/s]
Den totala lösningen... Envistar med modellerna Top, Compact och Flex är olika aggregatlösningar som ger dig hög flexibilitet till rätt pris. Envistar Top. I cirka 70 procent av anläggningarna med flödesområde upp till 1,6 m³/s passar det bäst med anslutning i toppen. Envistar Top sparar upp till 75 procent av golvytan jämfört med en traditionell installation. Installation av Envistar Top. 4 storlekar Luftflöde 0,1-1,6 m³/s Styrutrustning Siemens Climatix Energioptimeringsfunktion ECO Kylaggregatet StarCooler med kylåtervinning Kanalanslutningar uppåt Återvinnare rotor EC-motor med mycket hög verkningsgrad Påsfilter med nytt filtermedia Envistar Top 16 levereras som standard i 3 delar och går då igenom en 90 cm bred dörr. Kylaggregatet StarCooler finns i 3 effektvarianter upp till 31 kw. Angivna flöden gäller vid externtryck 250 Pa, rotor, filter F7 och vattenvärme. Blå fält anger luftflödesområden för kyla. Envistar Top Blått fält anger flödesområdet för kylaggregatet StarCooler. 04 = Aggregatstorlek Leveransutföranden med rotor med rotor och kylaggregat 04 06 10 16 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,91,01,2 1,41,6 Luftflöde m 3 /s 500 Luftflöde m 3 /h 1000 5000
...som möter ditt behov. Envistar är en totallösning som uppfyller ditt behov av låga installations- och driftskostnader. Foto: Kosta Boda Art Hotel Envistar Compact kan anslutas på gavlarna eller via två anslutningar uppåt. Compact passar utmärkt för trånga utrymmen eller för utomhusplacering. Den nya Envistar modellserien Top har mycket kompakta mått. Angivna flöden gäller vid externtryck 250 Pa, rotor, filter F7 och vattenvärme. Blå fält anger luftflödesområden för kyla. Blått fält anger flödesområdet för kylaggregatet StarCooler. 404 storlekar = Aggregatstorlek Luftflöde 0,1-1,6 m³/s Styrutrustning Siemens Climatix 04 Energioptimeringsfunktion ECO 06 Kylaggregatet StarCooler 10 8 olika anslutningsalternativ 16 Återvinnare rotor 0,1 Utomhusutförande 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,91,01,2 1,41,6 Luftflöde m EC-motor 3 /s med mycket hög verkningsgrad Påsfilter 500 med 1000 nytt filtermedia 5000 Luftflöde m 3 /h Leveransutföranden med rotor med rotor och kylaggregat Compact finns i storlek 04, 06, 10 och 16 Envistar Compact Blått fält anger flödesområdet för kylaggregatet StarCooler. 04 = Aggregatstorlek Leveransutföranden med rotor med rotor och kylaggregat 04 06 10 16 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,91,0 1,2 1,4 1,6 Luftflöde m 3 /s 500 Luftflöde m 3 /h 1000 5000 Envistar Flex
Den totala lösningen... Den totala lösningen underlättar arbetet för dig som är konsult, installatör, användare eller driftsoch underhållsansvarig. Envistar Flex är ett modulaggregat som finns i 10 olika kombinationer. Det är flexibelt för de flesta användningsområden som installationer i sjukhus, skolor, kontor, butiker, bostäder och industrilokaler. Aggregatet går att komplettera med återluftsdel för varmhållning av lokaler nattetid. 10 storlekar Luftflöde 0,2-9,0 m³/s Styrutrustning Siemens Climatix Energioptimeringsfunktion ECO Kylaggregatet StarCooler även med kylåtervinning Återvinnare rotor eller plattvärmeväxlare Utomhusutförande Storlek 100-150 med EC-motorer Storlek 190-850 med EFF1-motorer Envistar Flex i delat utförande. De flesta modulerna går igenom en 90 cm bred dörr.
Angivna flöden gäller vid externtryck 250 Pa, rotor, filter F7 och vattenvärme. Blå fält anger luftflödesområden för kyla. Envistar Top...som möter ditt behov. Leveransutföranden Blått fält anger flödesområdet för kylaggregatet StarCooler. 04 = Aggregatstorlek med rotor med rotor och kylaggregat Envistar Flex kan levereras 04 fabriksmonterad 06 i gediget utomhusutförande. Snabb, enkel installation 10 16 och färdig att tas i bruk. 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,91,01,2 1,41,6 Luftflöde m 3 /s 500 Luftflöde m 3 /h 1000 Intagsgaller. Envistar Compact 5000 Tak med fall mot baksida. Blått fält anger flödesområdet för kylaggregatet StarCooler. 04 = Aggregatstorlek Leveransutföranden med rotor med rotor och kylaggregat 04 06 10 16 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,91,0 1,2 1,4 1,6 Luftflöde m 3 /s 500 1000 Luftflöde m 3 /h Avluftshuv. 5000 Kraftig balkram. Integrerad styr i mediadel. Envistar Flex Blått fält anger flödesområdet för kylaggregatet StarCooler. 100 = Aggregatstorlek Leveransutförande Funktioner Rot. vvx Platt vvx Kyl aggr. Kyl m. rotor Åter luft 100 150 190 240 300 360 480 600 740 850 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,91,0 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Luftflöde m 3 /s 700 1000 Luftflöde m 3 /h 5000 10000 20000 30000
Kylaggregat StarCooler StarCooler är en innovativ kyllösning som uppfyller ditt behov av låga installations- och driftskostnader. Kännetecken StarCoolerkonceptet: Luftflöde 0,19-8,5 m³/s Inga installationer utomhus Komplett CE-märkt kylaggregat Ekonomisk och driftsäker Korta bygglängder för enkel intransport och mindre installationsutrymmen StarCooler Top storlek 04, 06 och 10. StarCooler till Envistar Top/Compact Luftflöde 0,19-1,58 m³/s Kyleffekt 4,5-31 kw Kapacitetsreglering Kondensor i avluften för ökad driftsäkerhet Ingen årlig myndighetskontroll för storlek 04, 06 och 10 Köldmedie R134a Envistar Top alltid med kylåtervinning StarCooler Top storlek 16. StarCooler Compact storlek 04, 06, 10 och 16. StarCooler till Envistar Flex Luftflöde 0,32-8,5 m³/s Kyleffekt 13,2-210 kw Finns även med kylåtervinning Stegkopplad effektreglering ACA-funktion för variabelt luftflöde och säkrad kyldrift vid höga frånluftstemperaturer WCC-funktion för drift vid varmt/fuktigt uteklimat Köldmedie R407C Med kylåtervinning. DIN TOTALA KYLLÖSNING en leverantör ett ansvar till rätt pris
Effektiva återvinnare & fläktar Återvinnare med hög verkningsgrad Envistar har ett stort urval av rotorer och plattvärmeväxlare för värme- kyl- och fuktåtervinning med låga tryckfall och hög verkningsgrad. Återvinnare finns i standard- eller plusutförande för att optimera din LCC-kostnad. Envistar Top och Compact levereras med rotor medan Envistar Flex även kan väljas med plattvärmeväxlare. Standardåtervinnare Plusåtervinnare för ökad verkningsgrad Rotorer med hygroskopisk yta för ökad kylåtervinning Testad av TÜV-laboratorier i Tyskland Nyhet. Plattvämeväxlare i plusutförande för ökad verkningsgrad. Fläktarna av typ Windstrong i Envistar är direktdrivna, varvtalsstyrda och har inbyggd roterande diffusor. De ger låg ljudnivå och hög verkningsgrad. Du kan välja mellan olika fläktoch motorstorlekar. Envistar Flex 190-850 har även patenterad spoiler och motorer i effektivitetsklass 1 (EFF1), som ger extra hög verkningsgrad. Samtliga fläktar är lätt utdragbara för att underlätta service. Envistar Flex 740-850 kan levereras med fyrhjulsdrift (dubbelfläktar på till- och frånluft) för ökad kapacitet. EC-fläkt är standard till Envistar Top, Compact och Flex storlek 100 och 150. EC motor med mycket hög verkningsgrad Nyutvecklat fläkthjul i aluminium Fläkt och motor balanserat i ett paket ger låg ljudnivå Ca 15 % lägre energiförbrukning och SFPv Vinnare av stora Inneklimatpriset
Integrerad styrutrustning... Siemens Climatix ny generation styrutrustning som förenklar handhavandet. Envistar luftbehandlingsaggregat manövreras med styrutrustningen Siemens Climatix. Med styrutrustningen får du ett komplett, programmerat och funktionstestat aggregat med projektanpassade scheman, som är färdigt att driftsättas. Styrutrustningen gör att du kan på ett enkelt sätt optimera flöde och temperatur. All information ges i klartext via en handterminal vilket förenklar övervakningen. Med Siemens Climatix får du: Högre grundstandard Modbus TCP/IP standard Webbserver i textformat via TCP/IP standard Kommunikation med aktiva don t ex Lindinvent Flera uppkopplingsmöjligheter Brandspjällsövervakning upp till 16 spjäll Brandfläktsmotionering Energioptimeringsfunktion ECO Luftflöde [%] Luftflöde [%] Luftflöde 100 0 100-20 0-10 231 Luftflöde Energioptimeringsfunktion ECO Via handterminalen kan du enkelt slå in vinter- och sommarflöde. Reglercentralen optimerar luftflödet vilket medför en energibesparing på upp till 50 procent, samt mer än halverat effektbehov för värme. 0 2346 Flödesökning vid värmebehov Traditionell reglering Energianvändning: 29030 kwh 5 3780 10 5290 ECO-reglering * Besparing: 12283 kwh (42%) 15 6815 20 8153 30 8760 Temperatur [ C] Drifttid [h/år] 65 * Eventuell flödesökning då aggregaten används för varmhållning av lokalen. 0-20 0-10 231 0 2346 Energianvändning: 16747 kwh 5 3780 10 5290 15 6815 Årsmedeltemperatur: +7, Luftflöde: 1,2 m³/s, Drifttid: 4 380h/år 20 8153 30 8760 Temperatur [ C] Drifttid [h/år]
...med många möjligheter. Förbättrad styrutrustning nu med fler funktioner och kommunikationsmöjligheter. Med Siemens Climatix är det enkelt att kommunicera med överordnade system. Nedan visas en principskiss över olika kommunikationsgränssnitt, samt IV Produkts projektanpassade webblösning. SMS WEB Klimatzoner Siemens Climatix kan styra upp till 4 olika klimatzoner i en fastighet, vilket ger ökad komfort och optimerad energiförbrukning.
IV Produkt Designer Enkelt, tydligt och snabbt att välja rätt funktionsdelar och varianter vid dimensionering och inköp av aggregat. IV Produkt Designer är ett produktvalsprogram i vilket du kan dimensionera alla våra produkter. Du väljer enkelt och snabbt rätt aggregat. Användarvänligt Snabbare beräkningar CAD-export med plugin av tekniska data Nyhet. Automatiskt val av storlek efter önskat SFPv-värde Bygg ditt aggregat i IV Produkt Designer och du får en måttsatt och färdig ritning med tekniska data innehållande exempelvis SFPv-värden, temperaturverkningsgrad och ljuddata, m m. Bilden ovan visar hur du kan välja funktionsdelar i IV Produkt Designer. Programmet genererar en tredimensionell modell över luftbehandlingsaggregatet, som kan importeras in i AutoCAD, CADvent (XML) eller MagicCAD (DXF). IV Produkt Designer laddar du ner gratis via www.ivprodukt.se eller så frågar du efter programmet via ett av våra säljkontor. Beräkna energi- och livscykelkostnaden för ett nytt eller befintligt aggregat. Jämför resultaten och spara upp till 75 % av energikostnaden med ett nytt luftbehandlingsaggregat.
Top Snabbguide storlek 04, 06, 10 och 16 Utföranden Höger eller vänsterutförande väljs vid projektering enligt exempel nedan. Teknik 4 storlekar Luftflöde 0,1-1,6 m³/s Styrutrustning - Siemens Climatix Energioptimeringsfunktion ECO Kylaggregat StarCooler med kylåtervinning Återvinnare rotor EC-motor med mycket hög verkningsgrad Kanalanslutningar uppåt Sparar upp till 75% av golvytan Vänsterutförande 04, 06 och 10. Vänsterutförande 04 10 med kylaggregat. Disponibelt externt tryck Pa 800 500 1000 1500 2000 3000 4000 5000 m³/h 700 Vänsterutförande 16. Vänsterutförande 16 med kylaggregat. DX 600 16 10 500 06 04 400 Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Kanaltillbehör Envistar Top 16 levereras i 3 delar, delarna har en max-längd av 890 mm. 300 200 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 Aggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll m³/s Kylggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll 115 900-1200 Kapacitet och tekniska data Storlek Dimensioner (mm) Luftflöden (m 3 /s) Extern avsäkring Vikt (kg) Luftflöden med kyla (m 3 /s) Kyleffekt (kw) c Ext avsäkr kyla inkl vent-aggr d Vikt (kg) Bredd Höjd Längd Kanalansl. SFP 2,0 a Min Max SFP 2,0 b Min Max Effv 1 Effv 2 Effv 3 Effv 1 Effv 2 Effv 3 04 710 1325 f 1530 Ø 250 e 0,35 0,10 0,37 230V 10AT 225 0,32 0,19 0,35 4,7 5,9 10AT 10AT 340 06 850 1325 f 1680 500 250 0,60 0,15 0,62 3 400V 10AT 270 0,52 0,34 0,60 9,3 10,3 16AT 16AT 400 10 980 1395 f 1950 700 300 0,89 0,20 1,00 3 400V 16AT 350 0,76 0,59 0,96 15,0 16,9 20AT 20AT 510 16 1255 1700 2285 g 900 350 1,56 0,30 1,60 3 400V 10AT 590 1,42 0,74 1,58 19,0 22,9 27,4 25AT 25AT 32AT 760 a - SFP v 2,0 vid aggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt ett kanaltryck på 200 Pa b - SFP v 2,0 vid kylaggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt ett kanaltryck på 200 Pa c - Gäller vid en utetemperatur på 26 C, 50% RH samt en frånlufttemperatur på 22 C d - Vid 50 Hz e - Top 04 med kylaggregat StarCooler har kanalanslutning 500 200 mm f - Kylaggregat StarCooler ökar höjden med 505 mm g - Top 16 med kylaggregat StarCooler ökar i längd med 385 mm
Compact Snabbguide storlek 04, 06, 10 och 16 Utföranden Placering av anslutningar för uteluft respektive tilluft samt höger- eller vänsterutförande kan väljas vid projektering enligt exempel nedan. Teknik 4 storlekar Luftflöde 0,1-1,6 m³/s Styrutrustning - Siemens Climatix Energioptimeringsfunktion ECO Tillval kylaggregatet StarCooler Återvinnare rotor EC-motor med mycket hög verkningsgrad Utomhusutförande Högerutförande tilluft upptill. Högerutförande tilluft nedtill. Disponibelt externt tryck Pa 800 500 1000 1500 2000 3000 4000 5000 m³/h 700 600 16 10 500 06 04 400 Högerutförande med kylaggregat, tilluft upptill. Högerutförande med kylaggregat, tilluft nedtill. 300 Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Kanaltillbehör H 2 O H 2 O 200 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 Aggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll m³/s Kylggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll 115 150-300 370 400-580 1080-1200 Kapacitet och tekniska data Storlek Dimensioner (mm) Luftflöden (m 3 /s) Extern avsäkring Vikt (kg) Luftflöden med kyla (m 3 /s) Kyleffekt (kw) c Extern avsäkring kylaggr d Vikt (kg) Bredd Höjd Längd e Kanalansl. SFP 2,0 a Min Max SFP 2,0 b Min Max Effv 1 Effv 2 Effv 3 Effv 1 Effv 2 Effv 3 04 710 1180 1395 Ø 315 0,38 0,10 0,38 230V 10AT 195 0,32 0,20 0,35 4,6 5,8 10AT 10AT 335 06 850 1243 1515 500 300 0,59 0,15 0,62 3 400V 10AT 240 0,50 0,33 0,60 6,7 8,3 10AT 10AT 430 10 980 1343 1576 700 400 0,86 0,20 1,00 3 400V 16AT 305 0,76 0,55 0,96 11,9 14,2 10AT 16AT 550 16 1255 1619 1820 1000 500 1,60 0,30 1,60 3 400V 10AT 455 1,46 0,74 1,56 16,4 18,2 22,0 16AT 16AT 20AT 725 a - SFP v 2,0 vid aggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt ett kanaltryck på 200 Pa b - SFP v 2,0 vid kylaggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt ett kanaltryck på 200 Pa c - Gäller vid en utetemperatur på 26 C, 50% RH samt en frånlufttemperatur på 22 C d - Vid 50 Hz e - Kylaggregat StarCooler ökar längden med 1000 mm för storlek 04, och med 930 mm för 06, 10 och 16
Flex Snabbguide 100-850 Utföranden Placering av anslutningar för uteluft respektive tilluft samt höger- eller vänsterutförande kan väljas vid projektering enligt exempel nedan. Kombination 1 Kombination 4 Kombination 2 Kombination 5 Kombination 3 Kombination 6 Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Kanaltillbehör Styrskåp H 2 O H 2 O 115 150-380 370-500 580 1080 560 Djup 170 mm Placering se tabell nedan Teknik 10 storlekar Luftflöde 0,2-9,0 m³/s Styrutrustning - Siemens Climatix Energioptimeringsfunktion ECO Kylaggregat StarCooler även med kylåtervinning Kombination 7 Kombination 8 StarCooler StarCooler visas i kombination 2, 5, 8 och 10. StarCooler med kylåtervinning visas i kombination 3 och 6. Återvinnare rotor eller plattvärmeväxlare Storlek 100-150 med EC-motorer Storlek 190-850 med EFF 1 motorer Inom- eller utomhusutförande Kombination 9 Kombination 10 280
Längd (mm) Storlek Kombination (avser inomhusutförande) 1 2 a 3 a 4 5 a 6 a 7 8 a 9 10 a Disponibelt externt tryck Pa 800 2000 5000 10000 20000 30000 m³/h 100 1640 2420 2800 2040 2820 3200 2340 3120 2740 3520 700 150 1940 2720 3100 2340 3120 3500 2790 3570 3190 3970 850 190 2160 2940 3320 2560 3340 3720 3010 3790 3410 4190 240 2160 2940 3320 2560 3340 3720 3310 4090 3710 4490 300 2160 2940 3320 2560 3340 3720 3310 4090 3710 4490 360 2540 3320 3700 3140 3920 4300 4140 4920 4740 5520 600 500 740 600 480 360 300 190 240 480 2840 3730 4110 3440 4330 4710 4440 5330 5040 5930 600 2840 3730 4410 3440 4330 4710 4440 5330 5040 5930 740 3220 4190 4650 3860 4870 5290 4860 5830 5500 6470 400 150 100 300 850 3220 4190 4650 3860 4870 5290 5280 6250 5920 6890 200 a - Lägg till 110 mm för StarCooler effv 2 i storlek 300 och 360 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 Aggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll m³/s Kapacitet och tekniska data Kylggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll Storlek Dimensioner (mm) Luftflöden (m 3 /s) Extern Vikt (kg) avsäkring d komb 1 Luftflöden med kyla (m 3 /s) Kyleffekt (kw) c Extern avsäkr kylaggr d Vikt (kg) komb 2 Styrskåpsplacering Bredd Höjd h Kanalansl. SFP 2,0 a Min Max SFP 2,0 b Min Max Effv 1 Effv 2 Effv 3 Effv 1 Effv 2 Effv 3 100 980 1010 700 300 0,81 0,20 1,00 16AT 415 0,72 0,32 0,95 17,7 16AT 680 På tak av aggr f 150 1080 1390 800 500 1,43 0,30 1,50 16AT 580 1,23 0,54 1,40 27,9 20AT 910 På tak av aggr f 190 1360 1390 1000 500 1,80 0,35 2,00 16AT 710 1,62 0,71 1,90 37,4 25AT 1065 På tak av aggr f 240 1360 1610 1000 600 2,25 0,47 2,50 16AT 815 1,99 0,82 2,40 45,1 25AT 1230 På tilluftsgavel g 300 1575 1610 1200 600 2,68 0,54 2,70 16AT 850 2,38 0,97 2,60 50,9 63,5 32AT 50AT 1430 På tilluftsgavel g 360 1575 1980 1200 800 3,26 0,66 3,50 16/25AT e 1095 2,92 1,22 3,30 63,2 79,9 40AT 50AT 1705 På tilluftsgavel g 480 1950 1980 1400 800 4,35 0,85 5,20 25/32/40AT e 1310 3,70 1,54 4,60 89,4 108 50AT 63AT 2035 På tilluftsgavel g 600 2160 2190 1600 800 5,28 1,00 5,80 32/40AT e 1540 4,56 1,93 5,50 107 131 63AT 80AT 2440 På tilluftsgavel g 740 2480 2480 2000 900 6,72 1,20 8,00 40/63AT e 2195 5,86 2,45 7,30 121 132 158 63AT 80AT 100AT 3350 I aggregat vid TF fläkt 850 2560 2740 2200 1000 8,36 1,50 10,0 40/63/80AT e 2500 7,17 2,82 8,47 146 159 181 80AT 80AT 125AT 3825 I aggregat vid TF fläkt a - SFP v 2,0 vid aggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt ett kanaltryck på 200 Pa b - SFP v 2,0 vid kylaggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt ett kanaltryck på 200 Pa c - Gäller vid en utetemperatur på 26 C, 50% RH samt en frånlufttemperatur på 22 C d - Vid 50 Hz e - Avsäkring är beroende på val av fläktmotor f - Styrskåp ökar höjden med 290 mm på storlek 100 till 190 g - Styrskåp ökar längden med 290 mm på storlek 240 till 600 h - För benstativ tillkommer 200 mm
Innehållsförteckning Översikt...2 Envistar Top...5 Översikt Envistar Compact...25 Envistar Flex...45 Styr...89 Top Filteröversikt...105 Kodnycklar...109 Compact Kodnycklar Filteröversikt Styr Flex 1
Allmän teknisk beskrivning Kanalanslutningar Konstruktion Envistar är konstruerat med hänsyn till krav på tysta aggregat med högeffektiva återvinningssystem för värme och kyla. Samtliga aggregat kan levereras med färdigkopplad och funktionsprovad styrutrustning. Hölje Aggregatdelarna är uppbyggda av stativ i strängsprutade och anodiserade aluminiumprofiler. Luckor och paneler är tillverkade i dubbelplåtskonstruktion av aluminium/zinkbehandlad stålplåt med skyddsbeläggning (ALC) som uppfyller kraven för korrosionsklass C4 enligt SS-EN ISO 12944-2. Mellanliggande isolering är som standard brandhärdig mineralull (kod 00) med tjocklek 25 mm för Envistar Top och Compact samt Flex storlek 100 600. Envistar Flex storlek 740 850 har 45 mm isolering. Som alternativ kan isoleringen erhållas i brandklass EI30 (kod E3). Höljet uppfyller kraven för täthetsklass B (L2) vid undertryck och A (L3) vid övertryck samt värmegenomgångstal T4 enligt EN 1886:2007. Luckor och lås 1 2 3 Aggregat med cirkulär anslutning har anslutningsstosar med gummiringstätning. Rektangulära anslutningar är avsedda för gejdanslutning alternativt med skruvförband i hörnen s.k. METU-anslutning. Installation Envistar ska placeras i utrymme som håller temperatur mellan ±0 till +30 C och under vintertid en fukthalt < 3,5 g/kg luft i fläktrummet. Uppställning Envistar Top och Compact har som standard monterade stativbalkar vilka även kan förses med ställbara fötter (kod ETET-01, ECET-01). Envistar Compact kan levereras för utomhusutförande med kompletteringssats (kod ACET-05). Envistar Flex kan levereras med fläktrumsstativ, alternativt i utomhusutförande (kod EMMT-04) eller monterat på stativ (kod EMMT-05). Dimensionering Denna produktkatalog är avsedd att ge information om produkter i Envistar-serien och skall ses som ett komplement till produktvalsprogram IV Produkt Designer. 1. Profil i anodiserad aluminium 2. Lucka i dubbelplåtskonstruktion 3. Lås med rullbygel Innan beställning av produkter skall alltid dimensionering utföras i senaste gällande version av produktvalsprogram IV Produkt Designer. Samtliga inspek tionsluckor är upphängda på justerbara gångjärn. Dörrlåsen har rullbygel som standard. Framför rörliga delar är dörrlåsen låsbara med nyckel. 2
Allmän teknisk beskrivning Sammanfogning och lyft Lyft av aggregat monterat på stativ Sammanfogning (gäller endast Envistar Flex i blockutförande) Översikt Fig A Alt 1 Alt 2 För Envistar Flex i blockutförande monteras packning mellan aggregatdelarna (Fig A) och sammanfogning görs med skruvförband (Alt 1) eller gejdsprint (Alt 2). Lyft av aggregat utan stativ Då aggregat är monterat på stativ sker lyft med hjälp av lyftöglor. På aluminiumstativ skruvas lyftöglorna fast i de befintliga spåren i balkramen. Max 80 Top Flex Compact Vid lyft av aggregat/modul utan stativ ska lyftkonsoler (kod EMMT-08) användas. Max 15 Max 80 Max 80 På svetsat stativ är lyftöglorna fastsvetsade i balkramen. Spridarok måste användas vid lyft. Spridarokets storlek = aggregatets mått + 100-400 mm. Styr Lyft sker med spridarok. Max 15 För instruktion om lyft se separata Monterinsinstruktioner. L 1 L 1 L 2 L 2 Filteröversikt Kodnycklar Lyft av aggregat med hjälp av truck. Se till att lyftgafflarna är tillräckligt långa. 3
Allmän teknisk beskrivning Normer och standarder Aggregat i Envistar-serien som levereras med monterad styrutrustning, och är klara för driftsättning, är CE-märkta. Övriga levereras med Tillverkardeklaration. Det innebär att aggregaten vid leverans uppfyller de tillämpliga krav som anges i EU:s Maskindirektiv 2006/42/EG. Aggregaten överensstämmer även med bl.a. följande normer och standarder: EN 1886:2007 SS-EN ISO 12100-1 SS-EN ISO 12100-2 SS-EN 13053:2006 PED 97/23/EC SS-EN1751 (VVS AMA-98) Lågspänningsdirektiv 2006/95/EG EMC-Direktiv 2004/108/EG ELSÄK 2008:1 SS-EN 60204-1 SS-EN 61000-6-2 SS-EN 61000-6-3 SS-EN 60529 SS 436 4000 4
Envistar Top Aggregatbeskrivning...6 Utföranden... 6 Kapacitet och tekniska data... 7 Kapacitet och tekniska data... 8 Mått och vikt, Envistar Top med rotor (kod ATER)... 8 Mått och vikt, Envistar Top med rotor och integrerat kylaggregat (kod ATCR)...10 Aggregatkomponenter...12 Fläktar...12 Filter (kod ATEF)...12 Återvinnare rotor...13 Luftvärmare vatten (kod ATEV)...15 Luftvärmare vatten Thermoguard (kod ATTV)...15 Luftvärmare El (kod ATEE)...15 Kylaggregat StarCooler med kylåtervinning...16 Komponenter för kanal montage...18 Spjäll exkl. motor (kod ETET-UM)...18 Spjäll med handreglage (kod ETET-TR)...18 Luftkylare vatten (kod ETET-VK)...19 Ljuddämpare (kod ETET-LD)...19 Tillbehör...20 Flex Compact Top Översikt Inkopplingsanvisningar och avsäkringar...21 Styr...89 Filteröversikt...105 Kodnycklar...109 Filteröversikt Styr Kodnycklar! Denna produktkatalog är avsedd att ge information om produkter i Envistar-serien och ska ses som ett komplement till produktvalsprogram IV Produkt Designer. Innan beställning av produkter ska alltid dimensionering utföras i IV Produkt Designer. PE090901.05SE 5
Top aggregatbeskrivning Aggregatbeskrivning Envistar Top är ett enhetsaggregat som tillverkas i 4 olika storlekar (04, 06, 10 och 16) för flödesområdet 0,10 1,60 m³/s. Aggregaten har direktdrivna varvtalsstyrda ECfläktar av typen friblåsande kammarfläktar med bakåtböjda skovlar. Mätuttag för flödesmätning är standard. För att underlätta service är fläkt/motorenheten enkelt utdragbar ur höljet. Envistar Top är försedd med roterande regenerativ värmeväxlare för återvinning av såväl värme, kyla som fukt. Aggregaten har inbyggda värmebatterier och kan levereras i vänster- alternativt högerutförande. Envistar Top finns i 2 utföranden; med rotor och med rotor och integrerat kylaggregat StarCooler. Storlek 16 är ett tredelat aggregat för att minimera de tre aggregatdelarnas utvändiga mått. Vid montage skjuts kondensorn över till den motstående aggregatdelen för slutmontage. Utföranden Aggregaten nedan är ritade i vänsterutförande. Filter är av typen påsfilter med plastram och kan väljas i två olika klasser. Aggregaten har som standard inbyggd styrutrustning med omfattande funktionalitet och kommunikationsmöjligheter. Styrutrustning är placerad i ett kapslat utrymme. För alternativa leveransutföranden se sid 90. För mer information se fliken Styr. Kompletterande funktioner som spjäll, kylbatterier och ljud dämpare levereras för kanalmontage. Envistar Top med rotor och kyl aggregat StarCooler (kod ATCR) Envistar Top med rotor (kod ATER) Storlek 04 10 Storlek 04 10 DX Storlek 16 Storlek 16 Uteluft Tilluft Frånluft Avluft 6 PE090901.05SE
Top aggregatbeskrivning Kapacitet och tekniska data Storlek 04 och 06 StarCooler 04 StarCooler 06 Storlek 04 Eff-var. 1 Eff-var. 2 06 Eff-var. 1 Eff-var. 2 Flödesområde (m³/s) * 0,10 0,37 0,19-0,35 0,25-0,35 0,15 0,62 0,34 0,60 0,40 0,60 Översikt Längd (mm) 1530 1530 1530 1680 1680 1680 Bredd (mm) ** 708 708 708 850 850 850 Höjd inkl. bottenbalk (mm) 1325 1830 1830 1325 1830 1830 Vikt standardisolering (kg) 230 350 350 275 405 405 Vikt isol. brandkl. EI 30 (kg) 265 390 390 320 460 160 Top Kanalanslutning (mm) Ø 250 500 200 500 200 500 250 500 250 500 250 Max effekt vattenvärme (kw) *** 13,5 18,9 Effekt elbatt eff.var. 1 (kw) 4 4 4 6 6 6 Effekt elbatt eff.var. 2 (kw) 6 6 6 9 9 9 Kyleffekt (kw) **** 4,7 5,9 9,3 10,3 Köldmedie R134a (kg) 1,7 1,7 2,5 2,5 Compact Storlek 10 och 16 Storlek 10 StarCooler 10 StarCooler 16 Eff-var. 1 Eff-var. 2 16 Eff-var. 1 Eff-var. 2 Eff-var. 3 Flex Flödesområde (m³/s) * 0,20 1,00 0,59 0,96 0,70 0,96 0,30 1,60 0,74 1,58 0,90 1,58 1,08 1,58 Längd (mm) 1950 1950 1950 2285 2670 2670 2670 Bredd (mm) ** 980 980 980 1255 1255 1255 1255 Höjd inkl. bottenbalk (mm) 1395 1900 1900 1700 1700 1700 1700 Vikt standardisolering (kg) 355 515 515 621 839 839 938 Styr Vikt isol. brandkl. EI 30 (kg) 410 580 580 711 944 944 944 Kanalanslutning (mm) 700 300 700 300 700 300 900 350 900 350 900 350 900 350 Max effekt vattenvärme (kw) *** 24 53,4 Effekt elbatt eff.var. 1 (kw) 9 9 9 9 9 9 9 Effekt elbatt eff.var. 2 (kw) 15 15 15 15 15 15 15 Effekt elbatt eff.var. 3 (kw) 21,2 21,2 21,2 21,2 Kyleffekt (kw) **** 15 16,9 19 22,9 27,4 Köldmedie R134a (kg) 3 3 5 5 5 * Flödesområde gäller för aggregat med vattenbatteri, F7 filter, spjäll samt kanaltryck 200Pa. ** Måtten angivna exklusive handtag (65 mm) och gångjärn (15 mm). *** Gäller vid t tilluft = +20 C, vattentemp. 55-35 C. **** Gäller vid utetemperatur +26 C, 50% RH samt frånluftstemperatur +22 C. Filteröversikt Kodnycklar PE090901.05SE 7
Top aggregatbeskrivning Kapacitet och tekniska data Disponibelt externt tryck Pa 800 m³/h 500 1000 1500 2000 3000 4000 5000 6000 700 600 500 400 300 04 06 10 16 200 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 Aggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll m³/s Kylggregat med vattenbatteri, F7 filter och spjäll Mått och vikt, Envistar Top med rotor (kod ATER) Aggregaten är ritade med inspektionssida vänster. Djupmått är angivna exklusive handtag (65 mm) och gångjärn (15 mm). Positioner i bild: 1. Elanslutningar 2. Anslutningar vattenbatteri * El- och röranslutningar finns på aggregatens gavellucka. Ett aggregat i vänsterutförande har anslutningarna i vänster gavel - ett aggregat i högerutförande har anslutningarna på höger gavel. Vid anslutning av aggregat rekommenderas ett utrymme av minst 150 mm vid sidan av aggregatet. ATER 04 mått (mm) 150 mm * 940 1530 Ø250 ( 4) 95 1230 51 195 354 1 2 708 115 65 620 445 Vikt (kg) Storlek Standardisolering Isolering brandklass EI 30 04 230 265 179 179 531 531 1530 06 275 320 10 355 410 16 621 711 8 PE090901.05SE
Top aggregatbeskrivning ATER 06 mått (mm) ATER 10 mått (mm) 150 mm * 940 1680 95 1230 39 1 2 850 115 65 445 670 150 mm * 1076 1950 39 1300 95 1 2 980 116 65 445 710 Översikt Top 175 500 175 850 80 250 250 250 250 80 505 505 1680 65 300 532 300 300 Compact ATER 16 mått (mm) 116 Flex Styr 1 1606 850 140 700 140 300 65 532 40 445 150 mm * 2 890 505 890 2293 31 350 350 31 31 350 350 31 178 900 178 95 1255 Filteröversikt 65 Kodnycklar PE090901.05SE 9
Top aggregatbeskrivning Mått och vikt, Envistar Top med rotor och integrerat kylaggregat (kod ATCR) Aggregaten är ritade med inspektionssida vänster. Djupmått är angivna exklusive handtag (65 mm) och gångjärn (15 mm). Röranslutning (pos 1) sticker ut ca 20 mm. Positioner i bild: 1. Anslutning kondensvattenavlopp (Ø 15 mm) 2. Elanslutningar 3. Anslutningar vattenbatteri ATCR 04 mått (mm) 1205 39 1230 505 39 1 2 3 115 620 445 * El- och röranslutningar finns på aggregatens gavellucka. Ett aggregat i vänsterutförande har anslutningarna i vänster gavel - ett aggregat i högerutförande har anslutningarna på höger gavel. 150 mm * 940 1530 95 708 65 Vid anslutning av aggregat rekommenderas ett utrymme av minst 150 mm vid sidan av aggregatet. Vikt (kg) 500 104 Storlek Standardisolering Isolering brandklass EI 30 04 350 390 88 200 502 200 200 78 104 06 405 460 918 200 10 515 580 16 840 945 ATCR 06 mått (mm) 1280 39 115 39 445 150 mm * 940 1680 500 175 505 1 2 95 1230 3 850 65 670 80 250 250 80 175 504 250 925 250 10 PE090901.05SE
Top aggregatbeskrivning ATCR 10 mått (mm) 1450 39 505 115 Översikt 39 1 2 445 150 mm * 1076 1950 95 1300 3 980 65 710 Compact Top 80 300 300 532 300 1043 300 Kodnycklar 700 140 65 140 Flex ATCR 16 mått (mm) 40 116 2 Styr Filteröversikt 445 3 150 mm * 1606 890 890 1 2670 890 95 1255 178 900 178 65 850 31 350 350 31 31 350 350 31 PE090901.05SE 11
Top aggregatkomponenter Aggregatkomponenter Fläktar Envistar Top har direktdrivna vibrationsisolerade kammarfläktar med B-hjul (bakåtböjda skovlar). EC-motorer med inbyggd elektronisk varvtalsstyrning. Steglös injustering av luftmängd sker från överordnat styrsystem med en 0 10 V signal. Fläktkapacitet Total tryckökning Pa 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 m³/h 500 1000 2000 4000 6000 04 200 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,5 2,0 Luftflöde m³/s 06 10 16 Fläkt storlek 04 och 06 Tillbehör Flödesmätare manometertyp (kod ATET-04). Se även avsnitt Tillbehör. Filter (kod ATEF) Tätveckade påsfilter, klass F5 eller F7. Fläkt storlek 06 och 16 Filtren är monterade i skenor och kan enkelt dras ut och bytas. Filtren är fullständigt brännbara. För att minimera läckagerisken utnyttjas filtertryckfallet till att få en effektiv tätning. Försedda med mätnipplar för differenstryck mätning. Eldata Storlek Motor effekt (kw) Spänning (V) Märkström (A) Rek. avsäkring (AT) 04 0,42 230 2,5 10 06 0,75 230 3,5 10 Storlek Antal filter Ram Mått (mm) Längd 04 1 650 287 320 06 1 790 287 370 Filterklass F5 F7 F5 F7 Filteryta total (m²) 1,7 2,2 2,5 3,1 10 1,5 230 7,0 10 16 1,95 3 400 3,0 10 Se även avsnitt Inkopplingsanvisningar och avsäkringar. 10 1 892 380 520 16 2 592 400 520 F5 F7 F5 F7 5,3 6,4 2 3,3 2 4,5 Tillbehör (Se även avsnitt Tillbehör) Rostfri bottenplåt uteluftsintag (kod ATET-06) Filtervakt manometer U-rör (kod MIET-FB 01) Filtervakt manometer Kytölä (kod MIET-FB 02) Filtervakt manometer Magnehelic (MIET-FB 03) 12
Top aggregatkomponenter Återvinnare rotor Motordata Storlek Motoreffekt Spänning Märk ström Rek. avsäkring 04 16 40 W 230 V 0,7 A 10 AT Se även avsnitt Inkopplingsanvisningar och avsäkringar. Översikt Renblåsning och läckflöde P 4 P3 Top Återvinnare rotor är en roterande värmeväxlare som arbetar med värmeöver föring enligt principen luftluft. Utförande Rotorn i värmeåtervinnaren är sammansatt av omväxlande plana och korrugerade tunna band av alu miniumplåt. Släta kanaler bildas som luften laminärt strömmar genom, därmed erhålles ett lågt tryckfall och liten risk för påslag av damm eller stoft. Rotorn är lagrad i engångssmorda sfäriska kullager. Som tätning längs rotorns periferi och mellan till- och frånluft användes en effektiv borsttätning. Rotorn finns i fyra olika utföranden: NO, normal rotor HY, hygroskopisk rotor för ökad kyl åter vinning och fuktöverföring NP, normal Plus-rotor för ökad verkningsgrad HP, hygroskopisk rotor i Plus-utförande En ställbar renblåsningssektor åstadkommer en kontinuerlig renblåsning av rotorn. Rotorn drivs av en kuggväxelmotor med elektronisk varvtalsstyrning. Varvtalsstyrning Överförd effekt styrs via inbyggd varvtalsstyrning. I styrenheten finns färdiga funktioner för renblåsning, rotationsvakt och larm. P1 Roterande värmeväxlare överför alltid en viss volym frånluft till tilluft respektive tilluft till frånluft genom medrotation. Då renblåsningssektor används renblåses rotorn så att överföring av frånluft till tilluften elimineras. Eventuellt kan trimspjäll användas för att åstadkomma erforderligt tryckförhållande P2>P3. Flödet justeras med den ställbara renblåsningssektorn. IV Produkt Designer beräknar läckflöde och eventuellt behov av trimspjäll. Kodnycklar Filteröversikt Styr Flex Compact P2 13
Top aggregatkomponenter Temperaturverkningsgrad rotortyp NO (Normal) Temperaturverkningsgrad % 88 86 84 82 80 78 m³/h 500 1000 2000 4000 6000 04 06 10 16 Tilluftsflöde Frånluftsflöde = 1 76 74 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,5 2,0 Luftflöde m³/s Temperaturverkningsgrad rotortyp NP (Normal Plus) Temperaturverkningsgrad % 88 86 84 82 80 m³/h 500 1000 2000 4000 6000 04 06 10 16 Tilluftsflöde Frånluftsflöde = 1 78 76 74 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,5 2,0 Luftflöde m³/s 14 PE090901.05SE
Top aggregatkomponenter Luftvärmare vatten (kod ATEV) Luftvärmare El (kod ATEE) Luftvärmaren är en inbyggd lamellvärmeväxlare för värmevatten. Batterikroppen består av kopparrör och aluminiumlameller. Vattenanslutning med klämringskoppling. Max. drifttryck 15 bar. Röranslutning Storlek Effektvariant / röranslutning 1 2 04 15 15 06 15 15 10 15 20 16 15 25 Luftvärmare vatten Thermoguard (kod ATTV) Luftvärmaren är en inbyggd lamellvärmeväxlare för värmevatten med inbyggt frysskadeskydd. Batterikroppen består av kopparrör och aluminiumlameller. Vattenanslutning med klämringskoppling. Max. drifttryck 6 bar. Frysskadeskydd typ Thermoguard. Luftvärmaren ska alltid ges möjlighet att avlasta trycket till värme systemets retur. Vid användning av 2-vägsventil för flödesreglering ska ventilen alltid monteras på tillopps ledningen. Röranslutning Storlek Effektvariant / röranslutning 1 2 04 15 15 06 15 15 ATEE är en inbyggd elektrisk luftvärmare i högtemperaturutförande. Innehåller kompl. utrustning för effektstyrning. Kräver separat kraftmatning, alternativt tillbehör ST65 för styrutrustning. Värmestavarna består av rostfria rörelement. Värmarna har dubbla övertemperaturskydd som bryter effekten vid risk för överhettning. Ett av övertemperaturskydden återställs manuellt. Skyddsform IP 43 enligt SS-EN 60529. Eldata Effektvariant / rek. avsäkring Storlek 1 2 3 04 06 10 16 4 kw 2 400V 16A 6 kw 2 400V 16A 9 kw 3 400V 16A 9 kw 3 400V 16A 6 kw 2 400V 16A 9 kw 3 400V 16A 15 kw 3 400V 25A 15 kw 3 400V 25A 21 kw 3 400V 32A Se även avsnitt Inkopplingsanvisningar och avsäkringar. Kodnycklar Filteröversikt Styr Flex Compact Top Översikt 10 15 15 16 15 20 15
Top kylaggregat Kylaggregat StarCooler med kylåtervinning Kondensvattenavlopp är placerat på tilluftsfläktens trycksida, storlek 04 10 och kräver inget vattenlås. Storlek 16 har kondensvattenavloppet placerat på tilluftsfläktens sugsida och är försedd med inbyggt vattenlås. Kondensvattenavlopp är av plast på storlek 04 10 och koppar på storlek 16. 1 2 3 4 + 5 ATCR 16, kylaggregat visas utan lucka StarCooler är ett komplett kyl aggregat, avsett för att kyla tilluften. Kylaggregatet innehåller kylkrets med förångare och kon densor, kompressor samt elutrustning för kraft och säkerhet. Flödesområde 0,19-1,58 m³/s med kyleffekt från 4,5 till 27,4 kw vid max. luftflöde. 2 effektvarianter i storlek 04 10. 3 effektvarianter i storlek 16. Kylåtervinning med rotor. Effektreglering med kapacitetsregulator och kylåtervinning. Miljöanpassat köldmedie R134a. Levereras CE-märkt, provad och dokumenterad som färdig kylinstallation. Storlek 04 10 1 3 5 4 + Utförande StarCooler med kylåtervinning är uppbyggt som ett direktexpansionssystem med minimerad köldmediemängd och en hög köldfaktor. Kompressorkretsen kyler tilluften via ett förångarbatteri där den upptagna värmen överförs till en kondensor placerad i avluften. Aggregatet har en kompakt design med hölje i korrosionsklass C4 uppbyggt likt övriga delar i aggregatserien. Åtkomlighet för injustering och service sker genom låsbar lucka i aggregatets front. För inspektion av batterier, kompressorer etc är aggregatet försett med löstagbara luckor. Storlek 16 1. Förångare 2. Kondensvattenavlopp Ø 15 mm 3. Elutrustning 4. Kondensor 5. Kompressor 2 16
Top kylaggregat Köldmediekretsen Köldmediekretsarna innehåller: Helhermetisk scroll-kompressor med temperatur- och strömkännande fasbrytare. Förångarbatteri med droppskål, kondensorbatteri, torkfilter, stryporgan för expansion, kapacitetsregulator, låg- och högtryckspressostater. Köldmedierör av koppar sammanfogade genom lödning. Serviceuttag samt köldmedie. Projektering Aggregatet projekteras för valfria till- och frånluftsflöden inom angivna min.- och max.-flöden. Exakt dimensionering utförs i produktvalsprogram IV Produkt Designer. Elutrustning Elutrustningen innehåller motorskydd, kontaktor och startutrustning för kompressorn. Start av kompressor sker genom slutning av extern potentialfri kontakt (230V). Får endast ske då båda fläktar är i drift. Vid utlöst pressostat eller motorskydd stoppas kompressorn och summalarm erhålls via potentialfri kontakt. Översikt Top Tekniska data ATCR Luftmängd Storlek 04 06 10 16 Effektvariant 1 2 1 2 1 2 1 2 3 min. (m³/s) 0,19 0,25 0,34 0,4 0,59 0,7 0,74 0,9 1,08 max. (m³/s) 0,35 0,35 0,60 0,60 0,96 0,96 1,58 1,58 1,58 Compact Max. kyleffekt * (kw) 4,7 5,9 9,3 10,3 15 16,9 19 22,9 27,4 Effektbehov kompressor (kw) 1,34 1,42 2,11 2,40 3,23 3,93 4,13 4,98 5,96 Köldfaktor (C.O.P.) 3,5 4,2 4,4 4,3 4,7 4,3 4,6 4,6 4,6 Flex Max. driftström, 50Hz (A) 2,8 3,7 4,3 5,7 6,4 7,8 8,3 9,7 11,3 Rek. avsäkring endast kyldel 50Hz (A) 10 10 10 10 10 16 16 20 20 Köldmedie R134a (kg) 1,7 1,7 2,5 2,5 3 3 5 5 5 * Gäller vid utetemperatur +26 C, 50% RH samt frånluftstemperatur +22 C och hygroskopisk rotor. Styr Kodnycklar Filteröversikt 17
Top kanalkomponenter Komponenter för kanalmontage Spjäll exkl. motor (kod ETET-UM) ETET-UM är kanalspjäll som är avsedda att användas som avstängnings- eller reglerspjäll. Spjällen kan anslutas direkt på aggregat eller i kanal. Tillåten temperatur: -40 till +80 C Tillåtet differenstryck: max. 1400 Pa Täthetsklass 3 för rektangulärt spjäll, täthetsklass 4 för cirkulärt spjäll enligt SS-EN1751 (VVS AMA-98). Storlek 04 Storlek 04C*, 06, 10 och 16 är utförda med rektangulär PG-anslutning och har spjällblad som drivs med kugghjul i ABS-plast och avtätas med en slangpackning av bundet silikongummi. Spjällen är tillverkade av alu miniumprofiler och uppfyller korrosionsklass C4. Mått, vikt och vridmoment Storlek Ø d1 (mm) B (mm) H (mm) Vikt (kg) Erf. vridm. (Nm) 04 250 4 3 04C* 500 200 5 3 06 500 250 5 3 10 700 300 7 4 16 900 350 10 4 250 Spjäll med handreglage (kod ETET-TR) ETET-TR är ett trimspjäll som vid behov monteras i frånluftskanalen för att säkerställa rotorns renblåsningsfunktion. Anslutes direkt på aggregat eller i kanal. 100 Storlek 04 har cirkulära anslutningar som är försedda med gummiringstätning. Storlek 04C*, 06, 10 och 16 Storlek 04 har cirkulära anslutningar som är försedda med gummiringstätning. Storlek 04C*, 06, 10 och 16 är utförda med rektangulär PG-anslutning och har spjällblad som drivs med kugghjul i ABS-plast och avtätas med en slangpackning av bundet silikongummi. Spjällen är tillverkade av aluminiumprofiler och uppfyller korrosionsklass C4. Tillåten temperatur: -40 till +80 C Tillåtet differenstryck: max. 1400 Pa Täthetsklass 3 för rektangulärt spjäll, täthetsklass 0 för cirkulärt spjäll enligt SS-EN1751 (VVS AMA-98) Handreglage Mått och vikt B+40 B-20 115 Storlek Ø d1 Mått (mm) B H Vikt (kg) 04 250 4 04C* 500 200 5 06 500 250 5 H+10 H+40 10 700 300 7 16 900 350 10 * Avser ATCR-04 med rektangulära kanalanslutningar 18
Top kanalkomponenter Luftkylare vatten (kod ETET-VK) Höljet består av förzinkad stålplåt. Batterikroppen består av kopparrör och aluminiumlameller. Samlingsrören har röranslutning med utvändig gänga. Max. drifttryck 15 bar. I botten finns en korrosionskyddad droppskål med dräneringsanslutning. Storlek 04 är utförd för cirkulär anslutning och tillverkas av förzinkad stålplåt. Anslutningarna är försedda med gummiringstätning. Storlek 06, 10 och 16 är utförda med rektangulär PG-anslutning. Luftkylare för kanalanslutning är ej upplagda som standardartiklar. För att få bästa möjliga prestanda beräknas de i varje enskilt fall. Ljuddämpare (kod ETET-LD) Ljuddämparen ETET-LD är av typ absorptionsdämpare för anslutning i kanal. Storlek 04 B D 1025 1080 A Ljuddämparen är uppbyggd av ett hölje i varmförzinkad stålplåt med 200 mm tjocka baffelelement. Baffelelementen är tillverkade av mineralull och försedda med ett skikt av Cleantech på luftsidan. C Flex Compact Top Översikt Mått och vikt ød1 ødy Storlek Mått (mm) Ø d1 Ø dy A B C D Vikt (kg) 900/1200 04 typ 1 04 typ 2 250 365 465 16 23 Styr Storlek 04 är utförda för cirkulär anslutning. Anslutningarna är försedda med gummiringstätning. Höljet består av spiralfalsad ventilationskanal och en innermantel av perforerad förzinkad stålplåt. Mellanrummet är fyllt med mineralull som är avtäckt med fiberduk. Ljuddämparen finns i två dämpnings varianter: typ 1 med 50 mm isolering, L=900mm typ 2 med 100 mm isolering, L=1200mm Storlek 04C*, 06, 10 och 16 * Avser ATCR-04 med rektangulära kanalanslutningar. Storlek 04C*, 06, 10 och 16 är utförda med rektangulär PG-anslutning. 04C* 600 280 500 200 30 06 600 400 500 250 35 10 900 400 700 300 50 16 1200 410 900 350 70 Ljuddämpning (db) Storlek Baffelavståndet är 100 mm. För att minska tryckfallet är bafflarna är spetsade. Frekvensband (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 04 typ 1 2 2 8 22 37 34 18 16 04 typ 2 6 9 22 35 39 33 20 21 04C* 7 10 19 31 42 36 30 17 06 7 10 19 31 42 36 30 17 10 7 10 19 31 42 36 30 17 16 7 10 19 31 42 36 30 17 Filteröversikt Kodnycklar 19
Top tillbehör Tillbehör Ställfot (kod ETET-01) Ställbar fot för montage i stativbalk. Invändig belysning (kod EMMT-07) Belysningsarmaturen har kapslingsklass IP 44 och är försedd med aluminiumreflektor, räfflad glaskupa och skyddsgaller i stål. Höjd 175, bredd 120, djup 115 mm. Dukstos (kod ETET-02) Termometer (kod EMMT-16) Visartermometer av instickstyp. -40 till +40 C. Storlek 04 Storlek 04C*, 06, 10 och 16 Av flexibel väv för kanalanslutning. Längd 110 150 mm. Filtervakt manometer U-rör (kod MIET-FB 01) * Avser ATCR-04 med rektangulära kanalanslutningar Flödesmätare manometertyp (kod ATET-04) Mätområde 0±400 Pa Filtervakt manometer Kytölä (kod MIET-FB 02) Rostfri bottenplåt uteluftsintag (kod ATET-06) Inspektionslucka handtag (kod ATET-07) Mätområde 0 500 Pa. Filtervakt manometer Magnehelic (kod MIET-FB 03) Inspektionsglas (kod EMMT-06) 196 250 Inspektionsglaset består av inner- och ytterglas i plexiglas. Endast för hölje 00 (standardisolering). Mätområde 0 250 Pa. 20
Top inkopplingsanvisningar Inkopplingsanvisningar och avsäkringar Aggregat inkl. styr Säkerhetsbrytare Säkerhetsbrytare skall monteras och inkopplas på kraftmatning. Elscheman För elscheman till aggregat med styrutrustning, se orderunika elscheman bifogade med aggregatleveransen. Avsäkring aggregatfunktioner Aggregatfunktionerna kraftmatas gemensamt, följande avsäkringar rekommenderas. Översikt Top Ventilation + Kylaggregat Ventilation + Luftvärmare El Storlek Ventilation Eff.var. 1 Eff.var. 2 Eff.var. 3 Eff.var. 1 Eff.var. 2 Eff.var. 3 04 06 10 230V+N 10AT 10AT 16AT 10AT 16AT 20AT 10AT 16AT 20AT 16AT 25AT 25AT 20AT 20AT 32AT Compact 16 10AT 25AT 25AT 32AT 25AT 32AT 40AT Ventilation + Kylaggregat + Luftvärmare El Flex Storlek Eff.var. 1+1 Eff.var. 1+2 Eff.var. 1+3 Eff.var. 2+1 Eff.var. 2+2 Eff.var. 2+3 Eff.var. 3+1 Eff.var. 3+2 Eff.var. 3+3 04 16AT 20AT 16AT 20AT 06 10 25AT 25AT 20AT 32AT 25AT 25AT 20AT 32AT Styr 16 25AT 32AT 40AT 25AT 32AT 40AT 32AT 32AT 40AT Filteröversikt Kodnycklar PE090901.05SE 21
Top inkopplingsanvisningar Komponenter exkl. styr Följande inkopplingsanvisningar gäller för aggregat som levereras utan styrutrustning. Fläkt storlek 04 Fläkt storlek 16 GUL/GRÖN PE SVART L BLÅ N VIT 1 TK/NC VIT 2 TK/COM BLÅ GND GUL 0-10V RÖD +10V VIT BRUN GUL GRÖN + MATNING 1 230V~ 50Hz LARM (ÖPPNAR VID LARM) STYRNING 0-10V= PE L1 L2 L3 NO COM NC GND Ain1 U VIT BRUN GUL GRÖN + MATNING 3 400V~ 50Hz LARM (SLUTER MELLAN COM-NO VID LARM) STYRNING 0-10V= Rek. avsäkring Rek. avsäkring 10AT 10AT Fläkt storlek 06 och 10 Återvinnare rotor PE L N MATNING 1 230V~ 50Hz L N PE MATNING 1 230V~ 50Hz NO COM NC GND Ain1 U 0-10V VIT BRUN GUL GRÖN + LARM (SLUTER MELLAN COM-NO VID LARM) STYRNING 0-10V= 33 34 36 37 41 42 43 VIT + BRUN GRÖN GUL STYRNING 0-10V= KYLÅTERVINNING (SLUTEN KONTAKT GER FULLT VARVTAL) LARM (SLUTER VID LARM) Storlek Rek. avsäkring Rek. avsäkring 06 10AT 10AT 10 10AT 22
Top inkopplingsanvisningar Kylaggregat StarCooler Luftvärmare El (kod ATEE) L 1 N 3 5 N PE 102 103 se tabell Avsäkring vid separat kraftmatning nedan START/STOPP (230 V) L1 L1 L2 L2 L3 PE L N PE se tabell Avsäkring vid separat kraftmatning nedan MANÖVER 230 V~ Översikt 208 209 LARM (SLUTER VID LARM) Y G0 + STYRNING 0-10 V= Top Effektvariant / rek. avsäkring Storlek 1 2 3 04 06 10 16 230V+N 10AT 10AT 10AT 16AT 230V+N 10AT 10AT 16AT 20AT 20AT 1 2 3 4 NC NO LARM (SLUTER MELLAN 3-4 VID LARM) Effektvariant / rek. avsäkring Storlek 1 2 3 04 06 10 16 2 400V 16A 2 400V 16A 3 400V 16A 3 400V 16A 2 400V 16A 3 400V 16A 3 400V 25A 3 400V 25A 3 400V 32A Compact Flex Kodnycklar Filteröversikt Styr 23
24
Envistar Compact Aggregatbeskrivning...27 Utföranden...28 Kapacitet och tekniska data...29 Mått och vikt...30 Aggregatkomponenter...31 Fläktar...31 Filter (kod ACEF)...31 Återvinnare rotor...32 Kylaggregat StarCooler (kod ACEC)...34 Komponenter för kanal montage...36 Spjäll exkl. motor (kod ECET-UM)...36 Spjäll med handreglage (kod ECET-TR)...36 Luftvärmare vatten (kod ECET-VV)...37 Luftvärmare vatten Thermoguard (kod ECET-TV)...38 Luftvärmare El (kod ECET-EV)...39 Luftkylare direktexpansion (kod ECET-DX)...40 Luftkylare vatten (kod ECET-VK)...40 Ljuddämpare (kod ECET-LD)...41 Tillbehör...42 Inkopplingsanvisningar och avsäkringar...44 Flex Compact Top Översikt Styr...89 Filteröversikt...105 Kodnycklar...109 Styr Filteröversikt! Innan Kodnycklar Denna produktkatalog är avsedd att ge information om produkter i Envistar-serien och ska ses som ett komplement till produktvalsprogram IV Produkt Designer. beställning av produkter ska alltid dimensionering utföras i IV Produkt Designer. 25
Aggregatbeskrivning Envistar Compact är ett enhetsaggregat som tillverkas i 4 olika storlekar (04, 06, 10 och 16) för flödes området 0,1 1,6 m³/s. För att underlätta installation och uppställning finns samtliga storlekar med 8 olika anslutningsalternativ. Fläktarna är direktdrivna friblåsande radialfläktar med bakåtböjda skovlar. Fläktmotorerna har inbyggd varvtalsstyrning och är programmerade för gällande driftsförhållanden. Mätuttag för flödesmätning är standard. För att underlätta service är fläkt/motorenheten enkelt demonterbar ur höljet. Envistar Compact är försedd med roterande regenerativ värmeväxlare för återvinning av såväl värme, kyla som fukt. Aggregaten kan levereras i vänster- alternativt högerutförande. Envistar Compact finns i 2 utföranden; med rotor och med rotor och kylaggregat StarCooler. Filter i två klasser kan väljas. De är av kompakt typ och brännbara i sin helhet. Aggregaten har som standard inbyggd styrutrustning med omfattande funktionalitet och kommunikationsmöjligheter. Styrutrustning är placerad i ett kapslat utrymme. För alternativa leveransutföranden se sid 90. För mer information se fliken Styr. Kompletterande funktioner som spjäll, värme- och kylbatterier samt ljuddämpare levereras för kanalmontage. Utföranden Aggregaten finns i 8 olika anslutningsalternativ och 4 kylalternativ enligt nedan. Samtliga aggregatkombinationer är ritade med inspektionssida höger sedd i tilluftens flödesriktning. Tilluft nertill (N) med rotor (kod ACER) N1 N2 N3 N4 Tilluft upptill (U) med rotor (kod ACER) U1 U2 U3 U4 26