Dags att ansöka till höstens utbytesresa till Kina Tio stycken elever som studerar kinesiska vid Söderportgymnasiet kommer att erbjudas möjligheten att delta i en utbytesresa till partnerskolan i Changsha i Hunanprovinsen i oktober 2014. I det här häftet finns ansökningshandlingar och information om uttagningsproceduren. Om Du/Ni har frågor om Söderportgymnasiets utbytesprogram svarar vi gärna på frågor. Mei Tjio Thomas Bark mei.tjio@utb.kristianstad.se thomas.bark@utb.kristianstad.se 0739 84 50 52 044 13 44 48 / 0708 87 08 92
Prioriteringskriterier för uttagande av elever till utbytesprogrammet med Changjun Upper Secondary School, Changsha, Hunan province, China Utbytesprogrammet med vår partnerskola i Kina är inne på sitt fjärde år. De första studenterna från partnerskolan i Changsha anlände i januari 2012. De var tio stycken och åtföljdes av två stycken lärare. I slutet på mars 2012 skickade Söderport elva stycken elever och två lärare/skolledare till partnerskolan i Changsha och under hösten 2012 reste ytterligare en grupp elever/lärare från Söderport till Changsha. I januari 2013 anlände den andra gruppen från Changsha och vi blev värdar för tio elever och tre lärare/skolledare från Changjun High School. Under läsåret 2013-14 fortsatte utbytet med Söderportelever till Changsha och med motbesök i januari 2014. Under oktober månad 2014 kommer nästa elev- och lärargrupp från Kristianstad att kunna resa till Changsha. Tio elever som läser kinesiska vid Söderportgymnasiet erbjuds möjligheten att åka. Sökande elever kommer att kvoteras på ett sådant sätt att alla de tre stegen finns representerade i den uttagna gruppen. Elever som studerar kinesiska på steg ett eller två, och som inte blir uttagna den här gången, kan söka igen och får ytterligare möjligheter att delta i utbytesprogrammet. (Detta sagt med reservation för att utbytesprogrammet fortlöper.) Söderportelever som önskar delta i den planerade studieresan till partnerskolan i Changsha under perioden den 15 oktober 1 november 2014* förväntas uppfylla följande kriterier: Sökande elev förväntas: ha goda studieresultat i kinesiska på den nivå som studierna bedrivs ha bestämda planer på att fortsätta studierna i kinesiska (gäller elever som studerar på steg ett- och steg två-nivå) ha goda kunskaper i engelska ha visat på goda studieresultat i samtliga övriga skolämnen ha god närvarostatistik vara en god representant för Söderportgymnasiet ha förmåga att kunna presentera Sverige, Kristianstad och Söderportgymnasiet i Kina på engelska ha förmåga att efter hemkomsten kunna presentera sina erfarenheter från besöket i Changsha på svenska och engelska i olika sammanhang *Vänligen observera att datumen för avresa respektive hemkomst är preliminära och kan komma att ändras någon dag hit eller dit beroende på platstillgång och biljettpriser.
Uttagningsprocedur Ansökande elev skall senast onsdagen den 10 september 2014 till ansvarig rektor, Ann-Sofi Ericson, ha lämnat in ansökningshandlingar i vilka eleven skall: ha skrivit en presentation av sig själv på engelska och kinesiska på engelska ha motiverat varför han/hon önskar delta i utbytesprogrammet på engelska ha förklarat på vilket sätt han/hon, på plats i Kina, kommer att bli en god representant för Söderportgymnasiet ha presenterat en idé om hur han/hon på bästa sätt skall redovisa kinavistelsen efter hemkomsten genom t.ex. artiklar, föredrag, bildvisningar etc. ha från undervisande lärare i övriga ämnen presenterat intyg som styrker ansökan I samband med ansökan kommer sökanden, under ett intervjutillfälle, få presentera sig själv och motivera varför han/hon önskar delta i utbytesprogrammet. Uttagningsgruppen består av ansvarig rektor, IB-koordinator, två lärare varav en undervisande i kinesiska/mandarin. Uttagningsgruppen rangordnar de sökande och presenterar ett underlag för ansvarig rektor som fattar beslut. De elever, som accepterats som utbytesstudenter, kommer att meddelas senast fredagen den 19 september 2014. /rektor/
INTRESSEANMÄLAN Blankett som fylls i av vårdnadshavare och lämnas till Söderportgymnasiet senast den 3 september 2014 Vi/Jag har tagit del av och accepterar uttagningskriterierna. Vi/jag är också väl medvetna om de planerade datum som gäller för Söderportelevernas vistelse i Changsha och har inga invändningar emot dessa. Vi/jag ger härmed vår tillåtelse till att Namn: Klass: söker en plats som utbyteselev från Söderportgymnasiet till Changjun Upper Secondary School i Changsha under hösten 2014 Vårdnadshavare Ort och datum Underskrift Namnförtydligande Telefon Vårdnadshavare Ort och datum Underskrift Namnförtydligande Telefon Glöm inte lämna din intresseanmälan senast den 10 september 2014
Om att ta emot besökande studenter från Changjun Upper Secondary School, Changsha, Hunan province, China Enligt överenskommelsen vi har med partnerskolan, skall samtliga utbyteselever, svenska såväl som kinesiska, bo i familj. Tanken med värdfamiljer är att vistelsen för eleverna skall bli mer givande, att kulturutbytet blir intensivare och att språkinlärningen stimuleras. Vi söker familjer som tycker att det skulle vara givande och som är beredda att ta emot, husera, ta hand om och lära känna en kinesisk gäststudent under cirka två veckor i januari 2014. Anmälan nedan är preliminär och samtliga familjer som anmält intresse kommer att inbjudas till ett informationsmöte i god tid. Någon ekonomisk ersättning för omhändertagande av en gäststudent från Kina utgår tyvärr inte. Jag/vi anmäler oss preliminärt till att ta emot och vara värdfamilj för en besökande gäststudent från Kina under januari månad 2015. Namn Adress E-postadress: Telefon hem Mobil Vi är vårdnadshavare till: Namn på elev: Som går i klass: Och läser Mandarin steg:
Tidschema: 2014 09 03 Sista datum för inlämnande av Intresseanmälan 2014 09 03 Informationsmöte för samtliga elever och föräldrar/vårdnadshavare om utbytesprogrammet 2014 09 10 Sista datum för inlämnande av ansökan om deltagande i utbytesprogrammet 2014 09 16 Intervjuer med elever som ansökt om deltagande 2014 09 19 Besked om vilka som antagits till utbytesprogrammet 2014 09?? Informationsmöte för elever och vårdnadshavare inför resan till Changsha (Datum ännu ej fastställt) 2014 10 15* Avresa till Changsha 2014 11 01* Retur från Changsha Att tänka på inför ansökan och uttagningen. Ansökan skall bestå av tre delar: A/ Skriv en text på engelska och kinesiska i vilken du presenterar dig själv och berättar om vem du är, om dina intressen, om din familj, om dina vänner och dina framtidsplaner. (cirka 300 ord) B/ Skriv en text på engelska i vilken du klart och tydligt motiverar varför du vill delta i utbytesprogrammet och resa med till Kina i oktober 2014. (cirka 300 ord) C/ Skriv en text på svenska i vilken du presenterar en idé om hur du på ett intressant sätt skall redovisa din vistelse i Kina. Exempel på hur du kan redovisa vistelsen kan vara genom att göra ett bildspel, skriva en artikel för publicering, hålla föredrag etc. (cirka 300 ord) Observera att den sammanlagda omfattningen av texterna ovan inte får överskrida 1000 ord. D/ Förbered Dig för att muntligt på engelska/kinesiska kunna presentera dig själv och berätta om varför du vill delta i utbytesprogrammet. /rektor/ *Vänligen observera att datumen för avresa respektive hemkomst är preliminära och kan komma att ändras någon dag hit eller dit beroende på platstillgång och biljettpriser.