FRENCH PAVILION Elmia Subcontractor 6-9 NOVEMBER 2012 - JÖNKÖPING, SWEDEN HALL A - BOOTH A08:10
FONDERIES COLLIGNON Hall A Booth A08:10 Place Auguste Collignon F-08800 Deville France Tel: +33 3 24 32 63 44 Fax: +33 3 24 32 68 82 Mail: collignon@collignon.com www.collignon.com CONTACT Mr Alain SCHIMPF +33 6 07 11 58 62 a.schimpf@collignon.com For more than a hundred years, Fonderies Collignon has been producing cast steel (unalloyed and low-alloyed) and SG cast iron, in a weight range from 1 kg to 25 kg, in small and medium series. We can assist your engineers in reducing the weight and the costs of your compact and complex fabricated components, with the most precise functional requirements. I över 100 år har Fonderies Collignon tillverkat stålgjutgods (olegerade och låglegerade) och gjutgods (svetsbara) i segjärn i vikter från 1 kg till 25 kg, i små- och mellanstora serier. Våra tekniker bistår gärna era ingenjörer med att ta fram förslag på kompakta och komplexa komponenter med optimal vikt och kostnad som samtidigt uppfyller era funktionella krav.
SEGEPO DÉCOLLETAGE Hall A Booth A08:10 379 route de Charentay F-69220 Saint Lager France Tel: +33 4 74 66 77 00 Fax: +33 4 74 66 87 96 Mail: info@segepo.com www.segepo.com CONTACT Mrs Nicole GUILLOTEAU +33 4 74 66 77 00 nicole.guilloteau@segepo.com With 4 production units in France and 2 production units in low-cost countries (Poland and Turkey), 300 employees, and a turnover of EUR 30 million, SEGEPO is specialised in the development and production of your mechanical components, thanks to multi-technology and complementary solutions: bar turning and precision turning, machining, grinding, assembly, soldered sub-assembly, and injection moulding. We offer a wide diversity of parts complying with specific requirements in terms of design, material, dimensions, volumes, and technology for the following markets: precision mechanics, trucks, rail, civil engineering, motorcycle, automotive, electrical engineering, and refrigeration. We are certified ISO TS 16949 and ISO 9001:2000. Med 4 produktionsanläggningar i Frankrike och 2 i lågkostnadsländer (Polen och Turkiet), 300 anställda och en omsättning på över 30 miljoner euro är SEGEPO specialiserade inom utveckling och produktion av mekaniska komponenter, tack vare flera kompletterande lösningar och tekniker: svarvning och precisionssvarvning, bearbetning, slipning/korrigering, svetsning av delmonteringar, formsprutning. Vi erbjuder en mångfald av delar med specifika krav vad gäller design, råmaterial, dimensioner, volymer och teknik för följande branscher: finmekanik, fordonsindustrin (lastbilar, bilar och motorcyklar), järnvägsindustrin, elektroteknik och kylteknik. Vi är certifierade enligt ISO TS 16949 och ISO 9001:2000.
SMTG Hall A Booth A08:10 Route de Chassant F-28480 Thiron Gardais France Tel: +33 2 37 49 41 16 Fax: +33 2 37 49 56 29 Mail: smtg@smtg.fr www.smtg.fr CONTACT Mr Michel LUAIRE +33 2 37 49 41 16 michel.luaire@smtg.fr Our core business is the development and production of your mechanical parts in strict adherence to your requirements. Equipped with more than 60 CNC machines and heat treatment equipment, we produce in medium batches iron and steel parts up to 30 kg such as exhaust and intake manifolds, hydraulic parts, axles and fork for gearboxes, steering arms, etc. These are aimed at various markets: trucks, construction equipment, agricultural machinery, wind turbines, automotive, or railway equipment. Certified ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001. SMTG utvecklar och producerar era mekaniska komponenter i strikt överensstämmelse med era krav. Vi har mer än 60 NC-styrda maskiner för bearbetning och induktionshärdning till vårt förfogande. Vi tillverkar gjutgods och stålkomponenter upp till 30 kg i mellanstora serier: avgasgrenrör, insugningsrör, hydrauliska komponenter, axlar och gafflar för växellådor, hävarmar för styrning, osv. Delarna kan användas i lastbilar, anläggningsmaskiner, jordbruksmaskiner, vindturbiner, bilar och järnvägsutrustning. SMTG är certifierade enligt ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001.
PLAN OF HALL A
ELMIA SUBCONTRACTOR This French Pavilion is organised by UBIFRANCE UBIFRANCE, the French Agency for International Business Development, comes under the aegis of France's Ministry for the Economy, Industry & Employment. UBIFRANCE lies at the heart of France's public-sector export support framework. With 80 offices in 60 countries, UBIFRANCE offers a comprehensive range of products and services aimed at accompanying French-based companies in their development on export markets. UBIFRANCE Stockholm French Embassy in Sweden Storgatan 11 SE-114 44 Stockholm stockholm@ubifrance.fr Your contact: Arnaud Giovannetti Trade Adviser Tel: +46 8 545 89 165 arnaud.giovannetti@ubifrance.fr www.ubifrance.com