Nya programmerbara Avant 9

Bäst A TELEVES i CORPORATION klassen COMPANY Ansvarig utgivare: Gert Maulin Nya programmerbara Avant 9 EnGenius EMR3000 AC-teknologi när den är som bäst EMR3000 är en dubbelbands trådlös Mesh-router med senaste 11AC tekniken. Bland flera fördelar finns förmågan att hitta och täcka de vita fläckar, som ofta uppstår i WiFi-nätet. Förutom att EMR3000 är ovanligt kraftfull arbetar den med Mesh-teknik och kan därför med automatik alltid hitta den bästa och snabbaste vägen för signalen. En USB-port stöder bland annat USB-delning och DLNA. Enheten stöder också EnGenius molntjänster. Den totala överföringshastigheten är upp till 1.2 Gbps. Ny på jobbet Televes Carry-Pro DiNova BOSS 790 Inom kort påbörjas rekryteringen av en juniorsäljare som ska vara i drift ett år från nu. Redan i tjänst är senaste rekryteringen Mats Andersson från Göteborg. MARGA-3, bättre telefoni och data 4 Programmera via App, programmerare eller autosökning av DTT Avant 9 PRO terrest tillhör den senaste generationen av Televes programmerbara förstärkare, som du styr och programmerar via PC, Android App eller programmerare. Alternativt finns en autofunktion som automatiskt scannar och presenterar de använda muxarn. Fördelarna är många, även jämfört med våra tidigare storsäljare Avant 5/HD/7: För villa, lager och kontor Det professionella alternativet! Trådlös Mesh-router MARGA-3 godkänd för alla 3Goperatörer Även DiNova är utrustad med BOSS-teknik och extra förstärkare. Till skillnad mot CampNova har DiNova ett traditionellt rörfäste. 5 6 13 Gäller till den 15/ 2017 Erbjudande... Sommarerbjudande vid köp av H30FLEX...2 Nya H30FLEX...3 Kabel F och IEC...5 Sortimentlåda med verktyg...4 LNB Golden Line och Inverto...4 Nya programmerbara Avant 9...5 Specialbyggda optiska enheter...5 EnGenius EMR3000 trådlös Mesh-router...6 TOX Remux...7 DiNova BOSS 790... MARGA-3, bättre signal på 5 minuter...9 Pro-1500, 3G riktantenn...9 Fiber från din parabol/antenn...10 Nätverkskontakt...11 Kontakt till PDS-kabel...11 Crimptång...11 LNB - Golden Line och Irveto...11 Televes Carry-Pro...13 Mini-svets...13 Artiklar... Att tänka på när du projekterar din camping...2 Accesspunkter på campingplatsen!...3 Förbättra din WiFi...4 Ska F-anslutningen vara tätat med O-ring?...5 PCT-Compression...5 OTT - Over-the-top...5 Företag med många strängar på sin lyra...6 Macab är nu Televes Scandinavia...10 Att bygga Mesh-nätverk...11 Jouni Lundberg Antenn & Telesystem...15 Vad vet du om T-Force?...15 Vår support... Macab din partner inom HC...6 Televes Academy WiFi...11 Håll dig uppdaterad...12 För Din trygghet...13 Nyhet... Tidning Bäst i klassen Nr: 1, 2017 170512 Ny på jobbet...4 MARGA-3, bättre telefoni och data... Ny kabelstandard, vad innebär det för dig?...9 Nytt på lager...13 Pigtails...13 Tre nya fibernoder från Televes... Alla priser i denna tidning är exklusive moms och gäller i mån av tillgång. Endast för registrerade återförsäljare. Välkommen med din order Ordertel: 0410 36 36 10 Ordermail: info@macab.se Med reservation för eventuella tryckfel. www.macab.com

*Gäller självklart även andra former av WiFi-installationer Att tänka på när du projekterar din camping* Beakta både täckning och kapacitetsbehov Det är viktigt att skapa balans mellan WiFi-täckning och kapacitet redan när du planerar nätet. Tänk på att varje gäst i snitt har med sig 2,5 mobila enheter, inkluderande smart watch, spel, laptop etc. Accesspunkterna i nätet måste vara kraftfulla och erbjuda nog med bandbredd för att hantera alla dessa enheter utan att kompromissa om kvalitén. Supportera tung streaming med senaste 11ac-tekniken De flesta gäster har redan någon form av mobil anslutning till Internet, men är dock som regel begränsad. Så räkna med att det som campingens gäster kommer att använda WiFi till, är i första hand tunga streaming- applikationer. Eftersom de flesta bärbara enheter idag klarar dual-band på både 2,4 och 5 GHz, gäller det att dra nytta av och använda båda dessa band i nätet. Eftersom audio- och video-streaming kommer att uppta större delen av nätets kapacitet är det viktigt att använda senaste höghastighets-tekniken 02.11ac, som enklare hanterar önskad bandbredd och skapar kundnöjdhet. Tänk på att 02.11ac hanterar upp till dubbla datahastigheten jämfört med tidigare 02.11n samtidigt som antalet aktiva användare kan vara fler. Säkerhet i nätet Redan vid projekteringen måste du beakta säkerheten i nätet och möjligheten att köra flera parallella nät isolerade från varandra. För detta behöver du utrustning godkänd enligt Network industry, security standards, med modern krypteringsnivå. Tänk också på att dimensionera nätet för ett eller flera separata VLAN för management av campingen och övervakningskameror. Driftsäkerhet vid utomhusdrift För att säkerställa många års friktionsfri drift är det viktigt att accesspunkterna är skyddade mot väder och vind. Klassningar att fundera på är IP55 upp till IP6. Fri sikt mellan enheterna För att maximera nätets funktion är fri sikt ett måste. Tänk på att förhållanden kan ändras från sommar till vinter och att ett fungerande nät på vintern inte är en garanti för att nätet också går bra på sommaren med utslagna träd och ytorna fyllda med husvagnar/husbilar. Bryggor istället för repeatrar för att bygga ut nätet Det kan många gånger kännas enkelt och bekvämt att ansluta en reapeter till befintligt nät i syfte att utöka yta/räckvidd, men många gånger lurar man sig själva. En repeater halverar hastigheten och kommer att belasta nätet. Ett bättre sätt är att bygga en separat brygga ( secure wireless link) med dubbla bryggor, en utbyggnadsform som bibehåller nätets goda prestanda. Planera för stabil strömförsörjning Ett fungerande och stabilt 230 volts-nät är viktigt för en positiv Wi- Fi-upplevelse bland gästerna. Konsekvenserna av störningar i elförsörjningen blir alltid stora. Positivt är också att få hjälp med jordning, åskskydd och galvaniskt avskiljning i nätet. Att rekommendera är också användandet av Power-Over-Ethernet (PoE). Det finns idag många PoE alternativ med adaptrar och switchar upp till 4-portar. Montering av din accesspunkter De flesta enheter levereras med fäste för både tak och rör. Det gör dem praktiska att montera på befintliga byggnader eller belysningsstolpar. Tänk på behovet av fri sikt och att accesspunkterna gärna ska monteras minst 4-5 meter över fordonens eller byggnadernas högsta höjd. Ta hjälp av de som kan Att bygga ett nät för krävande campinggäster kan vara nog så komplicerat. Ta därför gärna hjälp av Macab s produktexperter. För att säkerställa kvalitén, är det en klar fördel om du äger eller kan låna ett instrument för att förbereda installationen och för att säkerställa att din installerade anläggning håller vad du utlovat. Bra begrepp att känna till: Dual-Band En accesspunkt för WiFi med både 2,4 och 5 GHz, som samtidigt stöder både den nya 02.11ac och den tidigare 02.11-tekniken. 02.11ac Kallas även Giga-bit WiFi och är utvecklat även för stora data-volymer (HD-TV) och hög överföringshastighet. WPA Personal Är en krypteringsstandard för WiFi. WPA och WPA2 är likartade standards men där WPA kan hanteras av flertalet av enheterna som stöder IEEE02.11. WPA2 har begränsningar i form av att den inte stöder äldre nätverkskort. WPA2-Enterprise Är ett säkerhetssystem designat för både små och stora trådlösa nätverk för företag. Detta system har utvecklats ytterligare genom sin utökad säkerhet och kryptering. 02.1X med RADIUS 02.1X standard är designad för att öka säkerheten i WLAN s som följer IEEE02.11. Fördelen ligger i att alla användare auktoriseras via ett centralt management. Virtual LAN Ett Local Area Network eller LAN är ett hjälpmedel för nätets administration att bygga upp parallella delar i nätet, isolerade från varandra, detta utan behov av separat kablage. Ingress Protection Ratings (IP-klass) En internationell märkning för att visa på enheters skydd mot extern påverkan. Den första siffran visar skydd mot fysisk åverkan medan andra siffran visar skyddet mot vätska. Ju högre siffra, desto bättre skydd. Wireless Repeater En typ av vidaresändningsenhet för WiFi som är till för att öka nätets räckvidd. Repeatern placeras mellan routern eller accesspunkten och användaren, som inte varit nära nog för acceptabel mottagning. Wireless Client Bridge Är en WiFi-enhet som placeras mellan två fysiskt skilda nätverkssegment i syfte att förbinda dessa på ett effektivare sätt än med en repeater. Art nr: 264 27 60 E-nr: 42 110 9 Sommarerbjudande vid köp av H30FLEX Brusgenerator Ref: 593001 skapar ett linjärt brus över hela tv-bandet med en justerbar nivå. Med hjälp av detta kan du med ditt tv-instrument mäta frekvensgången i nätet eller i en enskild komponent typ uttag, kanalförstärkare, filter etc. Ett oumbärligt hjälpmedel vid installationsjobb! Gäller vid samtidigt köp av H30FLEX och har du redan köpt ett, så ring för erbjudande! Fakta om brusgeneratorn: Spänning: Via koaxialkabel eller 230 volt (adapter ingår) Frekvens: 5 2150 MHz. Utnivå: 0 dbµv Justerbar: 10 db Du har mycket att vinna på att kombinera ditt H30FLEX med Televes brusgenerator Ref: 593001. Just nu kan du köpa till, en mycket användbar brusgenerator till ett starkt reducerat pris! 2

Accesspunkter på campingplatsen! Många campingplatser och gästhamnar runt omkring i landet, efterlyser bättre WiFi-nät. Turistsäsongen är snart i full gång så varför inte ta chansen till många nya affärsmöjligheter med hjälp av WiFiprodukter från EnGenius? EnGenius accesspunkter för utomhusbruk är en idealisk lösning för att ge besökare internet via större eller mindre nätverk på till exempel campingplatser, båthamnar eller andra likartade platser. Ett flertal av accesspunkterna kan kompletteras med externa sektorantenner för att optimera och utöka täckningsområdet. Utomhus-serierna innehåller olika modeller beroende på funktion och önskemål. De finns med olika öppningsvinklar och effekt, så du kan skapa nät och länkar på både långa och korta avstånd. ENH-serien Kraftfulla enheter, även för större nät En serie professionella accesspunkter för utomhusbruk för att kunna bygga upp större eller mindre WiFi-nät. I serien hittar du både singelband, dualband och enheter med möjlighet till extra kraftiga antenner. ENS-serien - Prisvärt för små nät ENS-serien kan liknas vid en lillasyster till ENH-serien. Den passar perfekt för mindre installationer, såsom att knyta ihop byggnader med punkt till punkt -länkar eller varför inte utöka kundens WiFi till att även fungera i trädgården, sjöboden eller hålla koll på djuren i ladan? Det går även att bygga mindre surfzoner med flera enheter, precis som med ENH serien. EWS/ Neutron System med kraftfullt management Vill du erbjuda dina kunder en mer avancerad lösning, men som ändå är lätt att installera och hantera, är det EWS/Neutron-systemet du ska titta på. Det passar både stora och små installationer och ger ett toppresultat utan att du behöver vara nätverksingenjör. Spar tid på installationen genom det enkla användargränssnittet och konfigurera alla accesspunkter på en gång oavsett om det är 2 eller 50 enheter. Art.nr E-nr: Benämning 633 6 2 51 704 7 ENS202 accesspunkt utomhus 2,4GHz 633 6 66 51 704 70 ENS202EXT utomhus AP 2,4GHz, lösa antenner SMA 633 6 4 51 704 6 ENS500 accesspunkt utomhus 5 GHz 633 6 1 51 704 77 ENS500EXT accesspunkt utomhus Point 5GHz 660 42 00 51 705 69 ENS1200 AP, 11ac, 2,4+5GHz utomhus 633 6 5 51 705 27 Enstation 2, punkt till punkt, AP/brygga 633 6 6 51 705 2 Enstation 5, punkt till punkt, AP/brygga 660 4 00 51 706 77 Enstation AC, punkt till punkt, AP/brygga 633 6 35 51 702 26 ENH202 accesspunkt utomhus 2,4GHz 633 6 49 51 702 55 ENH500 accesspunkt utomhus 5GHz 660 41 20 51 705 6 ENH1750EXT accesspunkt AC utomhus 2,4+5GHZ 661 10 00 51 707 22 Sektor-antenn SA2216 WiFi 2,4GHz, 2x2 Mimo 661 10 01 51 707 23 Sektor-antenn SA2312 WiFi 2,4GHz, 3x3 Mimo 661 20 00 51 707 24 Sektor-antenn SA5219 WiFi 5GHz, 2x2 Mimo 661 20 01 51 707 25 Sektor-antenn SA5315 WiFi 5GHz, 3x3 Mimo Exempel på lämpliga produkter för en camping: Redan över 50 instrument sålda Nya H30FLEX En stor fördel är möjligheten att köpa till optioner för att på så sätt uppgradera från t.ex. Ref: 593302 till Ref: 593304. Dessa uppgraderingar görs genom en mjukvarunyckel. Terrest: DVB-T/T2 Satellit: DVB-S/S2 Kabel: DVB-C Med fokus på installatörer inom satellit och antenn har Televes utvecklat nya H30FLEX. Det är ett instrument i "fickstorlek" men ändå unikt genom prestanda, fjärrstyrning med mera. Inget instrument kan vara enklare, åtta knappar och du ändå med några få knapptryckningar mäta i stort sett allt av intresse inom antenn, parabol och kabel-tv. Fördelar Robust och gjort för tuffa miljöer, tillverkat för klara ett fall upp till 1 meters höjd. Handburet instrument, perfekt för dagligt bruk. Intuitivt handhavande och föredömligt enkelt. Digitalt processat i realtid, för ökad snabbhet. Automatisk detektering av både analoga eller digitala signaler. Software-uppgradering via webb och USB. Automatisk detektering H30FLEX är ett realtidsinstrument som läser av all tillgänglig signal och digitaliserar denna. På en bråkdel av en sekund detekteras och analyseras allt. Instrumentet visar beroende på modell: kanaltyp, video/audio nivåer, V/A och C/N för analoga signaler, samtidigt visas Power, C/N, MER, Pre-BER, post-ber i digital form. Se video om H30FLEX Gå in på www.macab.se och klicka på Youtube där kan du se flera intressanta videor om hur du använder H30Flex! Köp till! En praktisk och välskyddande arbetsväska. Art.nr: 264 27 62 Bärväska H30, Ref: 593201 E-nr: 42 901 49 Har du redan köpt ett H30FLEX? H30FLEX är som andra Televes-instrument uppgraderbara. Genom att via instrumentets menyer, registrera instrumenten, kommer du åt senaste mjukvaran. Det har redan släppts nya mjukvaror med bland annat: Ljudvarning vid felmeddelanden. Visning av antal bärvågor, Guard intervall och Cell ID vid echo-mätning. Nya kanalplaner och förbättringar. Mycket mer, se vår hemsida under nerladdningar. Registrerar du ditt instrument inom 30 dagar får du utan kostnad även nya funktioner nerladdade I ditt instrument. H30FLEX finns bland annat i följande modeller: Art nr: 264 32 00 Instrument H30FLEX, Ref:593304 med DVB-S2/T2/C E-nr: 42 017 7 Art nr: 264 32 10 Instrument H30FLEX, Ref: 593302 med DVB-S2/T2 E-nr: 42 017 79 3

Förbättra din WiFi Sektorantenner från EnGenius EnGenius professionella sektorantenner hjälper dig att tillgodose kundens krav på prestanda och täckning, samtidigt som det är en kostnadseffektiv lösning. Bland fördelarna Bättre PTMP (point to multipoint) Bättre RF-prestanda Flexibel installation Prisvärda Sektorantennerna finns som 2x2 MIMO eller 3x3 MiMO, både för 2,4 GHz och 5 GHz. Antennerna har snabbfäste för accesspunkterna ENS202EXT samt ENS500EXT, men kan givetvis användas till alla accesspunkter med externa antenner. De kan justeras med en nedåtlutning (10 ) för korrekt täckning. EXEMPEL 1 I lagerlokaler där det kan vara svårt med montering av traditionella accesspunkter, kan sektorantenner monteras för att täcka ett större specifikt område. Art.nr: E-nr: Benämning Ny på jobbet Corporate Building Residence 120º 120º EXEMPEL 2 För större täckningsområden utomhus i till exempel Hotspot -områden i städer eller campingplatser. 120º Internet Café Small Business Outdoor Hotspot Mail: mats@televes.com Telefon: 0410 36 36 36 Från företagsledning och styrelse finns en klar intention att fortsätta på den utstakade vägen. Många aktiviteter väntar och produktlanseringarna kommer att avlösa varandra. Även personalsidan speglas av detta. Inom kort påbörjas rekryteringen av en juniorsäljare som ska vara i drift ett år från nu. Redan i tjänst är senaste rekryteringen, Mats Andersson från Göteborg. Hej Mats här och jag har arbetat med tv-antenner och paraboler i hela mitt liv. Det startade redan i början av 0-talet med egen installationsfirma i Kungsbacka. Därefter har jag sadlat om och sålt dessa produkter för Triax räkning i 16 år. Det som gör det till ett nöje med att arbeta med Televes Scandinavia, är att det är ett trivsamt gäng som har siktet inställt på rätt produkter för framtidens teknik. Televes ambition och vilja att förbättra sina produkter såsom antenntillverkningen (i dessa fibertider) med ny T-Force-teknik i dipolhus och förstärkare är beundransvärt! Jag har alltid haft stort teknikintresse och med nytt material inom WiFi och nätverk är det alltid roligt att lära sig nya saker. Ska F-anslutningen vara tätat med O-ring? Vad säger experterna? En O-ring kostar självklart mer, men för utomhusbruk är en O-ring aldrig fel. Ska du känna dig riktigt säker, använd PCT-kompressions kontakter. PCT har patenterat flera delar av sin kontakt och har tom dubbla O-ringar. Eftersom metallen under O-ringarna har en urfräsning, tappar du inte den metalliska kontakt som O-ringar i vissa fall orsakar. PCT-kontakterna har samtidigt en automatisk låsning som förhindrar att kontakten lossnar på grund av vibrationer eller värmeväxlingar. Du vet väl att bristfällig kontaktering och fukt i kabel/kontakter tillhör de vanligaste felkällorna! PCT- Compression Enligt vår mening, marknadens i särklass bästa! Dubbla O-ringar för optimal tätning Utförande helt i mässing Uppfyller SCTE och Bellcore standard För BNC-, RCA-, F och IEC-kontakter För RG-59, RG-6, RG-7 och RG-11 Synlig indikering för innerledarens läge (RG11) PCT kompressions-kontakter innebär ett nytänkande. Flera innovativa nyheter har införts varav några patenterats. En av föränd- O-ringar Lås-ring ringarna är den unika lösningen med yttre O-ringen, som ger full metallisk kontakt mellan mutter och anslutningskontakt. Detta garanterar att kontakten får rätt dragmoment och tillika rätt Kompressionsringar impedans. Ett känt faktum är att även F-kontakter som dragits med momentnyckel har en tendens att lossna på grund av vibrationer. I dessa nya kontakter förhindras detta genom en unik låsring. Bland det som PCT patenterat finns en lösning med dubbla 360 graders kompressionsringar som ger optimal draglast och skärm-egenskaper, samt skyddar mot fuktinträngning. Alla kontakter är färg- och typmärkta för varje kabel-typ. Lämpligt kompressionsverktyg är PCT AIO-CT, som kan användas till alla kontakter och kablar ovan. Sortimentslåda med verktyg Beställ vårt startpaket med verktyg och PCT-kontakter till ett mycket förmånligt pris. Art nr: 432 43 00 Sortimentslåda med PCT-kontakter och verktyg Startpaket E-nr: 60 000 94 KABEL F OCH IEC Nu som klass A+ >100 db Jag bor i hus på landet väster om Kungsbacka Vallda, där har jag tillbringat mina senaste 27 år med familj, som nu är utflugna sen länge. Mina uppgifter kommer den närmast tiden vara att besöka nya/som gamla kunder och hoppas naturligtvis på gott samarbete framöver. Finns i olika längder från 0,3 till 5 m. TELEVES SCANDINAVIA 4

Nya programmerbara Avant 9 Programmera via App, programmerare eller autosökning av DTT OTT - Over-the-top Application typ Netflix, SVT-play med mera OTT används för video, ljud eller andra meddelanden som över Internet eller annat nätverk distribueras till enskilda användare över data-, tele- eller kabelnätet av en fristående nätoperatör. Operatören för nätet ansvarar för distributionen av signalen men inte för innehållet. Några exempel på OTT, är video från Youtube, Playkanaler, Netflix mfl. Att det kallas för OTT beror på att sändningarna distribueras ovanpå den vanliga datatrafiken. OTT is becoming the flagship service for the integration of multiservice networks over communication infrastructures. But what is OTT actually? A growing number of operators are launching their OTT deployments, driving customers' needs for more active broadband connections and higher capacity, both for downloading and video streaming. OTT is a set of different technologies that make use of the Internet and its standard protocols to provide the users with multimedia con- tents, either live video or video on demand. As is the case with IPTV, OTT uses the IP protocol for content distribution. However, unlike IPTV, OTT uses an unmanaged network like the Internet as the distribution network. It cannot use MPEG-TS, since this encapsulation requires stable network conditions without packet loss. Video IP streaming is used instead. In an unmanaged network like the Internet, bandwidth changes, conditions are unstable and the quality of service is not guaranteed, which involves working under best effort conditions, or best attempt. Youtube, Netflix, Amazon LoveFilm, Hulu, Sky Go, or BBC iplayer are some examples of OTT services. These contents may be free (such as Youtube content) or encrypted, and subject to a content based or access fee subscription (like Netflix). To receive OTT content, you can use either a specific receiver (sometimes associated with a different broadcasting technology, such as satellite or cable) or a television set, tablet or smartphone with the appropriate viewing app. As for the bit rate required to guarantee a given Quality of Service, it depends on the type of service to be delivered: SDTV, HDTV or UH- DTV. According to Netflix, 3 Mbps is the recommended bit rate for SD streaming, while HD streaming requires at least 5 Mbps and 4K, 25 Mbps. However, those rates are slightly lower when new codecs like HEVC (MPEG5) are introduced: they reduce the bit rate down to 2.5 Mbps for HD and to 15Mbps for 4K. Even though it is usually difficult for an ISP (Internet Service Provider) to guarantee those rates, some buffering techniques (e.g. storage) can be used to view the contents, obviously not in real time. CDN (Content Delivery Networks) are used to optimize distribution; they allow for higher efficiency in terms of content capillarisation in an unmanaged network like the Internet. OTT is yet another example of a value-added service to be integrated into a multiservice network infrastructure that incorporates television and data in a exible way. Televés will keep working on providing the integrator and maintenance provider of those communication infrastructures with networks that are capable of man- aging growing data streams to enable services such as OTT, and other services related to the Internet of Things, Smart Cities, Digital home, Remote care and prevention, and Ultra High Definition OTT, among others. >30 db Köp till övergångskabel från USB-A till micro-usb Art nr: 219 11 74 Med PC, Android App eller programmerare kan du: Hantera all programmering. Övervaka nivåer på VHF och UHF. Autoprogrammera via scanning (PRO enbart). DC till/från för mastförstärkare. Programmerbara filter med LTE-spärr. Välj ingång FM, VHF, UHF1, UHF2, (UHF3). Läs av signalstyrkan (PRO enbart). Avant 9 PRO terrest tillhör den senaste generationen av Televes programmerbara förstärkare, som du styr och programmerar via PC, Android App eller programmerare. Alternativt finns en autofunktion som automatiskt scannar och presenterar de använda muxarna. Fördelarna är många, även jämfört med våra tidigare storsäljare Avant 5/HD/7: Lättare och mer kompakt utförande. Hög selektivitet med >30 db i grannkanal dämpning. Nytt energisnålt utförande med 25% lägre effektförbrukning. Högre skärmningsdämpning. Fördelarna med PRO-modellen kontra standard: Autoprogrammering med scanning 3 st UHF-ingångar istället för 2 Möjlighet att via App övervaka och programmera Generering av installationsrapport som PDF Programmeringsbar VHF Många möjliga UHF-kombinationer (kanaler per ingång) 10-0-0 7-1-2 5-4-1 9-0-1 6-4-0 5-3-2-0-2 6-3-1 Art nr: 234 29 00 Avant 9 Basic, prog.bar Ref:532001, 2xUHF+VHF+FM E-nr: 60 007 69 Art nr: 234 29 20 Avant 9 PRO terrest, prog.bar Ref:532021, 3xUHF+VHF+FM med AGC E-nr: 60 007 71 7-3-0 6-2-2 7-2-1 5-5-0 Specialbyggda optiska enheter Macab lagerför ett brett sortiment med optiska sändare, EDFA och noder till mycket attraktiva priser. Det som få känner till är att vi också designar optiska produkter, helt efter dina önskemål. Bland allt du kan välja mellan: Antal redundanta nätdelar. Antal utgångar/ingångar. Anslutningstyp/kontakt. Utnivå/Innivå. Produktansvarig Jerrie Cato Telefon: 0730 33 36 67. Produktansvarig Jerrie Cato Vad har du för önskemål på specialbyggda optiska enheter? 4-volts matning, SNMP-styrning, inbyggd splitter? Ring så berättar jag mer om hela vårt sortiment av opto-produkter och allt vad vi kan göra för dig! Prisexempel på optisk sändare Optisk sändare med HT-1550IT-4 på upp till 30 km med din kabel-tv-signal. I priset ingår: Optoline-kvalitet med AGC, temperaturstabilisering och dubbla redundanta nätdelar. Art nr: 256 11 2 Sändare HT-1550IT-4, 1550nm, 6dBm 1 utg & 2 nätaggregat E-nr: 51 777 79 5

Företag med många strängar på sin lyra För de flesta av oss är Televes synonymt med tillverkning av antennteknik. Men i själva verket är Televes idag ett multinationellt företag med dotterbolag och distributörer över hela världen. Bland de mera okända produktgrupperna finns: Hospitality produkter: Televes erbjuder ett brett sortiment med produkter för distribution av underhållning och kommunikation i alla dess former till hotell, sjukhus, kryssningsfartyg med mera. Bland allt detta finns ett mycket kraftfullt system för sjukhus med IP-TV för patienter, läkarinloggning, journalhantering, betalsystem och mycket mera. Towers Fackverksmaster: Televes är en av Europas ledande tillverkare av fackverksmaster. I sortimentet finns många olika längder upp till 120 meter, där flertalet är stapelbara. Sortimentet följer USA/EU standard och kan levereras med önskad ytbehandling och för önskad vindlast. Bland produkterna finns också sammanfogningsenheter för vertikalt montage eller för byggnation av egna scen-konstruktioner. EnGenius EMR3000 Trådlös Mesh-router AC-teknologi när den är som bäst EMR3000 är en dubbelbands trådlös Mesh-router med senaste 11AC tekniken. Bland flera fördelar finns förmågan att hitta och täcka de vita fläckar, som ofta uppstår i WiFi-nätet. Förutom att EMR3000 är ovanligt kraftfull, arbetar den med Mesh-teknik och kan därför med automatik alltid hitta den bästa och snabbaste vägen för signalen. En USB-port stöder bland annat USB-delning, och DLNA smat stöder också EnGenius molntjänster. Den totala överföringshastigheten är upp till 1.2 Gbps. Efter att den första EMR3000 är ansluten till inkommande bredband tar det bara någon enstaka minut att upprätta ett Mesh-nätverk via EnMesh-appen. Därefter ansluter du en eller flera EMR3000 med en enkel knapptryckning. EMR3000 är det perfekta valet för: Semesteranläggningar (inomhus) Sjukvård/äldreomsorg Större villor Lantbruk Funktioner Stöder Engenius EnMesh App IEEE02.11a/b/g/n/ac, Dual-Band & Dual Concurrent Upp till 300 Mbps (2.4 GHz)+66 Mbps (5 GHz) Mesh Easy, anslut med ett klick på routern Stöd för högeffekts Mesh applikationer Avancerad Firewall och Network Security Stöd för EnGenius Cloud Service LED INDICATOR 2,4 GHz 5 GHz WAN WPS Power [För tekniska data: www.macab.se] Elskåp med dataanslutning, för fartygsanslutning i hamnar Ytterligare en i Sverige okänd produkt är Televes egenutvecklade anslutningsplintar/skåp för fartyg i hamnar. Dessa skåp kan designas efter kundspecifika ändamål och till exempel innehålla: 1 3 fas uttag med separat elmätare och jordfelsbrytare, dataanslutning via fiber eller nätverk, belysning med mera. Fiber till hemmet lösningar Allt fler nätägare och operatörer tar steget fullt ut och erbjuder fiber direkt till hushållen. Via fibern erbjuds snabbt Internet med möjlighet till HDTV, spel, surf, telefoni med mera. Vi får ofta frågan om Televes/Macab har produkter för detta, och visst är det så! I Televes sortiment finns både Gpon-produkter (passiva fibernät) och själva Quad-play-terminalen (ONT) för slutanvändaren. Läs mer CPE-enheter för slutanvändare, så kallad Quad-play mottagare. Vill du läsa mer om nedanstående produkter, ladda hem PDF-folder från vår hemsida: http://www.macab.se/se/nerladdningar/produktdokument/55-fiberoptik-1053365 If you have interest in the above products, do not hesitate! Give me a call and I will see to that you get all needed information. Either from me or from one of our Spanish product specialists. Tel: 0410 36 36 29. Mobil: 0730 33 36 29. Det tar det bara någon enstaka minut att upprätta ett Mesh-nätverk via EnMesh-appen. Art nr: 660 20 00 EnGenius EMR3000 trådlös Mesh-Router AC1200 E-nr: 51 711 19 Macab din partner inom HC Huvudcentraler för alla ändamål Ring mig om vilka program du önskar ha i din huvudcentral så tar jag fram en optimal lösning där vi blandar Remux-enheter med traditionella transmodulatorer. Jag ser också till att du får de CA-moduler som krävs. Är du ovan vid att konfigurera de nya digitala systemen håller vi gärna en utbildning här på plats i Trelleborg eller via "Team-viewer" IP Terrest QAM QPSK i datorn. Ofta kan vi kombinera flera terresta program med satellitprogram och ge kunden en skräddarsydd lösning med ett stort antal program för ett högst rimligt pris! TIPS... Låt oss komplettera med en fjärrstyrningsmodul (CDC) så kan vi hjälpas åt att hålla koll på din huvudcentral och per distans, ändra program, frekvenser, satelliter och mycket mer. Just nu får du en CDC till ett starkt subventionerat pris när du beställer en huvudcentral av oss! Jonas Olsson KVALITETSANSVARIG OCH PROJEKTÖR HC 0410 36 36 64 6

TOX Remux Nu på Viasats godkännande lista Via Viasat/Sappa tillåts du för dessa mottagare, köpa professionell Videoguard CAM (NDS) med multi-avkodning. Det innebär att du är garanterad en enhet som följer alla Viasats krav. De nya godkända enheterna ViaTox-C (QAM) respektive ViaTox-T (COFDM) är avsedda endast för Viasats program och har egna referensnummer. ViaTox gör det möjligt att på ett kostnadseffektivt sätt designa ett eget utbud av digitala program. Du hämtar 1 3 transpondrar från valfri satellit och skräddarsyr (remuxar) ett eget digitalt utbud på utgången. ViaTox är inte bara flexibel och full med möjligheter utan dessutom kostnadseffektiv. Kanalerna kodas av i ViaTOX och skickas ut okodat. Art.nr: E-nr: Benämning Nätdel och förstärkare 219 56 29 60 75 3 Nätdel TOX Ref: 5629, 24 volt, 5A 219 55 75 60 75 2 Förstärkare TOX Ref: 5575, 46-62MHz 44 db. 105 dbuv Viasat-godkända mottagare 219 56 43 60 007 24 ViaTox Remux Ref. 564305, S2/COFDM CI, 3 muxar in och 2 ut 219 56 55 60 007 25 ViaTox Remux Ref. 564405, S2/QAM CI, 3 muxar in och 2 ut Övriga mottagare med Remux 219 56 3 60 003 97 TOX Remux Ref: 564301, twin DVB-S2/COFDM 219 56 39 60 004 03 TOX Remux Ref: 564401, twin DVB-S2/QAM 219 56 40 60 004 59 TOX Remux Ref. 565101, twin COFDM-COFDM CI 219 56 41 60 004 60 TOX Remux Ref. 565201, twin COFDM-QAM CI Mottagare utan Remux för transmodulering av hela muxar 219 56 30 60 753 7 Transmodulator TOX Ref: 5630, DVB-S2-QAM TWIN 219 56 31 60 753 Transmodulator TOX Ref: 563101, DVB-S2 till COFDM 219 56 33 60 75 4 Transmodulator TOX Ref: 563301, DVB-S2 till COFDM med CI 219 56 35 60 753 90 Transmodulator TOX Ref: 563501, DVB-S2 till QAM-CI Processor för kanalomvandling med mera 219 56 49 60 753 95 Processor TOX Ref: 564901, Twin. För DVB-T och T2 Modulator/Encoder TOX med eller utan Remux 219 56 44 60 006 00 Encoder/modulator TOX Ref. 56322. 4 ing till DVBC/T (A/V) 219 56 45 60 006 15 Encoder/modulator TOX Ref. 56332. 2 ing till DVBC/T (HDMI) 219 56 60 60 007 27 Encoder TOX Remux IP-Twin, Ref. 56352 219 5 06 60 75 72 Modulator TOX Ref: 506, Twin 2xA/V För programmering och/eller fjärrstyrning av TOX 219 21 69 60 753 2 Tsuite, TOX 21601, USB-Serial adapter med RJ45-serial link 219 55 59 60 753 5 CDC-IP management TOX, Ref: 5559 219 55 60 60 753 6 CDC-IP/GSM management TOX, Ref: 555901 219 72 36 60 753 02 Programmerare, PCT-5.0 Ref: 7234. Avant/T-05/TOX Övriga tillbehör 219 50 75 60 753 3 Låsbart skåp för TOX med fläkt, Ref: 507202 219 53 01 60 617 21 Montagerack, insats 19", Ref:5301, DT-1610/1700/T-05/TOX 219 56 73 60 753 92 Frontplatta TOX, Ref: 5673 219 56 74 60 006 32 Hållare för TOX stand Alone-montage vägg, Ref. 567401 220 50 71 60 617 44 Montageskena TOX/05/03, Ref: 5071, Enkel skena mot vägg. Några av alla imponerande möjligheter med TOX från Televés Nu med enheter godkända för Viasat och Canal Digital Anslut 2 4 programkällor, som A/V eller HDMI till en TOX-modulatror/encoder och få på utgången alla signalerna som DVB-T eller DVB-C. Ta emot 2 3 muxar/transponders per enhet från terresta nätet eller från satellit och kombinera med ett antal valfria program till muxarna på utgången som COFDM eller QAM. Hel eller delvis borttagning av de program/tjänster som finns i inkommande transpondern för att förhindra att de kan hittas av mottagarna i nätet. Editera Transportströms-ID för att förenkla för mottagarna att hitta rätt tjänster/program i boxen samt editera Nätverks-ID, ursprungligt Nätverks-ID och Cell-ID. Editera S-ID för att undvika ny kanalsökningar i nätet när en mux är ändrad. Du kan avkoda en hel inkommande mux/transponder eller en av de två utgående muxarna. På respektive utgång (mux) kan du distribuera 2 5 program beroende på SD/HD eller programmets bandbredd. Genom Nordic-LCN hamnar programmen alltid i "rätt" ordning i kanallistan. Möjlighet till fjärrprogrammering och fjärrövervakning via GSM eller IP. Management Software 7

DiNova BOSS 790 Perfekt även på villa FM/VHF/UHF med rörfäste Även DiNova är utrustad med BOSS-teknik och extra förstärkare. Till skillnad mot CampNova har DiNova ett traditionellt rörfäste. Följande medföljer i ett kit: DiNova antenn med BOSS-tekniken. Extra förstärkare på 20 db + nätdel. meter kabel med kontakter. Spänningsinmatningsfilter för 12 eller 24 volt. DiNova är det kompakta alternativet till en större sprötantenn med förstärkare. Den har blivit allt mer populär även som fast monterad villa-antenn. Med extra förstärkare kombinerad med nätdel blir den ännu bättre! Oavsett om du använder den hemma eller i mobilt fordon, får du en högpresterande antenn för både 12 och 230 volt och givetvis med Televes patenterade Boss-teknik. Passa på och testa till förmånligt Prova På-Pris. För 12 och 230 volt Art nr: 196 00 44 Antenn, DiNova BOSS 790, för villa och husvagn. Ref:44 E-nr: 60 005 9 MARGA-3, bättre telefoni och data För villa, lager och kontor Har du dålig täckning inomhus? I moderna bostäder, kontor och lagerlokaler är både väggar och fönster tillverkade i material som dämpar radiosignal. Att ha en bra förbindelse via mobilen, är för många helt avgörande oavsett om det handlar om att hålla förbindelse med ens barn eller kunder. Kommer en repeater att för bättra kommunikationen? Svaret är ett självklart Ja! Finns det acceptabel signal utomhus, kommer en MARGA-3 i kombination med en extra antenn att lösa alla svårigheter att kommunicera via 3G, även inne i lokalen/bostaden. MARGA-3 är en enkel programmerbar och operatörsgodkänd repeater (förstärkare) för telefoni och data (3G), som skall placeras inomhus. Det är en stor fördel om en extern antenn kan placeras utanför bostadens väggar. MARGA-3 levereras för placering i fönsterkarm eller med fäste för väggmontage (medföljer) och täcker med den inbyggda antenner en yta av ca 1500 m2. Beroende på lokalens utseende med mera, går det vid behov att ansluta en extern inomhusantenn för ytterligare ökad förstärkning. Tips: Använd våra färdigkontakterade kablar på 50 ohm. Be din kund kontrollera att det verkligen finns 3G-signal i luften. Ansökan som normalt är en formalitet skickar du till operatören. (Vi vägleder dig gärna). Här intill ser du skillnaden med och utan repeater I testen anslöts MARGA-3 i ett stenhus med näst intill ingen signal alls inomhus. Förbättringen var markant! Ännu bättre hade det säkert blivit med en bra placerad utomhusantenn. Signal med MARGA-3 Signal utan MARGA-3

Ny kabelstandard Vad innebär detta för dig? I Boverkets nya byggregler (BBR21) har kraven förändrats, framförallt när det gäller vilka brandegenskaper som kablarna ska uppfylla. I byggreglerna sägs bland annat att: Kablar och upphängningsanordningar ska utformas och installeras så att de inte bidrar till en snabb brandspridning eller producerar stora mängder värme och brandgaser. (BFS 20:3). Bland det som omfattas av den nya standarden finns bland annat ledningsförmåga, flamspridning och rökutveckling. Den nya standarden träder i kraft 1/7 2017. Vad är då syftet med nya byggproduktförordningen? Jo, den nya harmoniserande kabelklassificeringen kommer att göra det enklare för byggherrar, konsulter och installatörer att välja rätt och enhetlig kabeltyp. Vilka kablar omfattas av IEC50575? Egentligen omfattar den nya byggförordningen alla typer av kablage, men det som främst berörs för flertalet installatörer är kraft, tele och signalkablar. I vår värld är det i första hand koaxialkablage och CAT-kabel som omfattas. Vilka klassningar är av störst intresse? Det finns i denna standard ett flertal olika klassningar allt efter användningsområde. Kraven kan skilja avsevärt beroende på om installationen avser en villa, publika utrymmen eller typ en oljeplattform. De två klasser som är mest aktuella för en antenninstallatör är DCA respektive ECA. ECA är en icke halogenfri kabel, som bara får användas i villa, medan DCA är klassad även för flerfamiljsfastigheter och publika utrymmen. Helt oklassade kablar kallas FCA och får inte installeras i fast förläggning. Brandsäkerheten i fokus! Vår nya och heltäckande standard IEC50575 innefattar också nya krav när det gäller brandsäkerhet, där man framför allt tittat på säkerhetsaspekterna vid brand. Man har tittat på och testat både rökutveckling med giftiga gaser och värme/flamspridning. En rekommendation i det dagliga arbetet och tillika ett krav i publika installationer är att använda LSNH -godkända kablar, det står för Low Smo- ke No Halogen, det vill säga plaster som avger ett minimum av halogen och annan giftig rök. Vem godkänner kablarna? Till skillnad mot tidigare måste alla godkända kablar vara testad av ett certifierat testinstitut. Vi har valt att testa kablarna hos SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Alla förpackningar och kablar ska vara märkta med nya kabelklassificeringen, varför ingen osäkerhet ska kunna finnas om vilka kablar som får installeras enligt nya förordningen. Vad gäller marknadens alla befintliga kablar? Den nya förordningen träder i kraft 1 juli 2017 och omfattar i första hand nyproducerade kablar alternativt kablar importerad till EU. De kablar som kan finnas på lager hos dig eller hos oss får säljas även i fortsättningen, men tänk på att allt fler av dina kunder och beställare kommer att ställa krav på kablar enligt IEC50575! Övriga allmänna råd: Med kablar avses signalkablar för tele- och datatrafik samt elkablar. Kablar bör utföras i lägst klass Dca-s2,d2. I byggnader med byggnadsklass Br3 och inom utrymmen med automatiskt släcksystem kan kablar av klass Eca accepteras. Kablar som kommer utifrån in i byggnaden kan utföras utan brandteknisk klass fram till den närmaste inkopplingspunkten. En inkopplingspunkt kan vara en elcentral, ett ställverk eller motsvarande. Inkopplingen bör ske i den brandcell där kabeln kommer in i byggnaden och kabelns längd till inkopplingspunkten bör inte överstiga 5 meter. Macabs brandklassade kablar Med IEC50575 brandklassning och A+ skärmdämpning! Macabs trippelskärmade kablar har först en folie som är limmad mot kabelns dielektrikum. Detta förhindrar att skärmen trycks tillbaka och förenklar kontakteringen och folien avskärmar kraftigt mot högfrekventa störningar. Ovanpå folien ligger en aluminiumfläta, som har minst 0% täckning och denna avskärmar framför allt mot lågfrekventa störningar. En tredje skärm i form av ytterligare en aluminiumfolie ligger an mot kabelns manteln. Skärmdämpningen är minimum 95 db över hela frekvensspektrat. Dessa kablar är för installation i speciella miljöer med extra mycket fokus på brandrisk. Innerledare av koppar för lägre resistans Gasinjicerat skum ger längre livslängd och lägre dämpning Limmad folie ger bättre skärmegenskaper, framförallt vid höga frekvenser Tät skärmfläta ( 0%) skärmar de låga frekvenserna Överlappad folie ger ännu bättre skärmdämpning och med en extra fuktspärr Halogenfri och brandklassad enligt IEC50575 Hög skärmningsdämpning (Klass A++) Följande kablar introduceras under våren 2017 75 ohms kablar enligt ny brandklass MARGA-3 Lite om det tekniska MARGA-3 är konstruerad med den modernaste tekniken, vilket innebär lägre strömförsörjning och värmeutveckling. MARGA-3 har inbyggda antenner men det finns uttag för 2 extra antenner. En för vidaresändning inomhus och en för utomhusmottagning. Bland fördelarna Programmerbar för valfri 3G-operatör För hela 3G-bandet (20 MHz) Enklast möjliga driftsättning SMA-anslutning på ingång/utgång Indikering för RSSI, isolation, AGC, PWR mm. Levereras med fäste för väggmontage -Bättre signal på 5 minuter! MARGA-3 godkänd för alla 3Goperatörer Art nr: 633 7 10 E-nr: 60 00 1 Pro-1500 3G riktantenn, 1920-2170 MHz Pro-1500 är en antenn speciellt framtagen för mobil-operatörernas krav på 3G-antenner med extra hög riktverkan. Pro-1500 har en öppningsvinkel på endast 15 grader vilket minskar risken för mottagning av annan oönskad signal. Antennen är tillverkad av tålig ABS-plast och levereras med fäste för mast (30 53 mm). Pro-1500 kan användas för både horisontal och vertikal mottagning. Pro-1500 är ett perfekt komplement till 3G-repeatern när man på grund av operatörskrav måste hålla en smal öppningsvinkel. Antennen är med N-utgång, men det medföljer adapterkabel på 100 cm med N-hane-SMA-hane. Frekvensområde 1920 2170 MHz. Art nr: 15 51 00 Antenn, 3G, Pro-1500 riktantenn, 1920-2170 MHz E-nr: 60 004 5 Köp till... 9

Fiber från din parabol/antenn Billigare än ett standard-lnb Mer om Televes patenterade Fiber-LNB-system För professionella installationer, där alternativen ofta är lång och dyr kabeldragning, är en optisk fiber-lnb den bästa lösningen. Ett vanligt användningsområde kan vara uppkoppling av ett helt bostadsområde där man via en gemensam parabol vill tappa av LNB-signal från önskat antal LNB till områdets alla fastigheter. Det patenterade systemet från Televes kan byggas ut för 64 noder (32 per fiber). Maximal fiberlängd är ca 10 km. Självklart är det också en praktisk lösning för sommarstugan som ligger skymd för satelliten. Med några hundra meter optisk fiber blir det betydligt enklare att hitta en lämplig plats för parabolen. Enkelt att använda Färdigkontakterade fiberpatchar finns i många olika längder. Fibern ansluts direkt i konvertern/lnb n och i andra änden väljer du mellan en Quatro-nod eller Quad-nod. För att även kunna distribuera den terresta signalen, finns i konvertern en ingång även för vanlig antennsignal (DVB-T/T2). Nod för Quatro eller Quad I fiberns avslutning väljer du vilken typ av nod du vill ansluta: Quad-nod: - 4 utgångar som alla kan anslutas direkt till satellitmottagaren. Quatro-nod: - 4 utgångar med VH,VL,HL och HH, separerade. Quatro-nod används oftast när du vill ansluta en MF-switch typ Nevo-programmet med önskat antal utgångar. Splitters för flera byggnader Till varje fiberutgång går det också att ansluta optiska splitters med 2- utgångar. Själva mottagarpunkten kan t.ex. vara en fastighet eller en trappuppgång. Systemet klarar fullt utbyggt 64 (2x32) noder/mottagningspunkter där varje nod i sin tur kan driva ett stort antal hushåll via en MF-switch. Några tips Du måste ha tillgång till 230 Volt i parabolens närhet för spänningsmatning. Använder du en Quatro-nod kan du till denna installera en MF-switch och på så sätt utöka antal möjliga hushåll. Fibern kan du köpa färdigsvetsad i önskade längder och även med skarvadapter. Enklaste sättet att rikta in parabolen är att göra detta med ett Universal-LNB. För mer information, ring oss! Vi offererar gärna ett komplett system. Sannolikt är det betydligt billigare än du tror per hushåll! Utbyggbar lösning för ett stort antal hushåll, med fullbands-lnb och fiber-konverter I exemplet ovan blandas LNB-signalen med den terresta signalen i fiberkonverter ODU32. Båda utgångarna används och via splitters kan upp till 64 noder anslutas. Välj mellan att ansluta Singel-nod (Ref:2311), Quatro-nod eller Quad-nod. Lösning med fiber-lnb och QAM-nod Fiber-LNB Ref: 2353 Quad - OMS4TSN *Dämpsats Satellitmottagare Fiber Koax I exemplet ovan använder vi Televes fiber-lnb för att ta emot satellit-signalen som därefter kan distribueras via önskat antal splitters till en fibernod. Välj mellan att ansluta Quatro-nod eller Quad-nod. Macab är nu Televes Scandinavia Styrelsen med nya ägarna från Televes bakom sig, har tagit beslutet och nu är alla formalia klara för vårt namnbyte. Vi ber Jorge Lorenzo Souto, styrelseledamot förklara Televes mål med övertagandet av Macab har varit att skapa en hub för Skandinavien, med bas i Trelleborg. Vi ser en stor potential i alla de skandinaviska länderna och kommer att fortsätta det arbete som Macab påbörjat. Det av många välkända namnet Macab kommer att finnas kvar på produkter, men med namnbytet till Televes Scandinavia AB vill vi visa att företaget idag också har hela Televes organisation bakom sig. Hur påverkar namnbytet våra kunder? Själva namnbytet av företaget påverkar inget alls, men det är vår starka förhoppning att både befintliga och nya kunder snabbt kommer att känna av alla de resurser som nu läggs in i verksamheten. Vi har flera team som jobbar parallellt för att stärka oss på den skandinaviska marknaden och ge kunderna konkreta mervärden. Kan du ge exempel på vad som planeras? Vi är till exempel i full gång med att introducera flera nya produktgrupper, men för detta behöver vi ha på plats supportorganisation, projektering, säljstöd med mera. Bland allt det nya som kommer finns bland annat: GPON-system för fiber till hemmet, Quad-play enheter för hushållen (ONT), nya instrument, fackverksmaster, IPTV-lösningar, ja listan kan göras lång och alla dessa produkter säljer vi redan i andra delar av världen Kommer kunderna till Macab att känna igen sig framöver? Macab är ett företag vi i många år haft stort förtroende för. Personalen är kunnig och arbetar mycket professionellt och allt detta tar vi med oss in i framtiden. Vårt mål är att Televes Scandinavia AB ska växa och bli den överlägset största spelaren på marknaden. Givetvis kommer det ett flertal nya produktgrupper i vår produktportfölj, men fortfarande kommer företaget att vila på samma fundament och till övervägande del drivas av samma personal. Så frågan kan besvaras med ett stort JA! Tack Jorge! 10

Att bygga Mesh-nätverk Heltäckande WiFi hemma Har du problem med WiFi-räckvidd hemma? EMR- 3000 är det perfekta sättet att få ett heltäckande nät hemma. Hög effekt, bra interna antenner och Mesh-teknik minskar antalet behövda enheter till ett minimum. Fördelar med Mesh-nätverket Tekniken bygger på att alla delar av nätet har förmågan att kunna kommunicera med varandra. Detta innebär en inbyggd intelligens där signalen alltid kan välja den snabbaste och effektivaste vägen. Blir någon enhet överbelastad, letar sig signalen fram via annan väg. Ytterligare fördel är att du obehindrat kan röra dig mellan de olika Mesh-enheterna utan att tappa signalen. Enkel konfiguration, genom EnMesh-App Med EnMesh kan man med små förkunskaper konfigurera och starta upp ett Mesh-nät, normalt helt utan komplikationer. Med EnMesh-appen öppnar sig en enkel väg att helt enkelt låta systemet konfigurera sig självt, genom att med endast en knapptryckning starta upp nät med upp till 32 enheter! Internet of Things (IOT) via EnGenius Cloud Service EnGenius molntjänst är en IoT-lösning, som på enklast möjliga sätt kopplar ihop hemmets alla WiFi-enheter som: Router, USB-delningsenheter, hemmasensorer & IP-kameror. IoT blir helt plötsligt enkelt tack vara EnGenius! Eliminera WiFi-problem som skalbarhet, övervakning och besvärlig installation Upp till 32 routrar, övervakningskameror eller andra Mesh-enheter kan samverka och sinsemellan automatiskt hitta de bästa kommunikationsvägarna för din WiFi-signal. Förutsättningarna att få det optimala WiFi-nätet kan inte bli bättre! Mer än antennprodukter! För distribution av media används flera olika metoder, men allt mer fokus läggs mot fiber och nätverk. Med en snabb och pålitlig Internet-förbindelse har man vägen öppen mot det mesta av all tillgänglig media. Televes ligger även inom detta område långt fram, med ett brett produktutbud både inom optiska produkter och det du behöver inom nätverkstekniken. Vi introducerar nu Televes Keystone och modularkontakter med tillhörande verktyg. Nätverkskontakt Nätverkskontakt RJ45 (hona), Ref: 209901 är en CAT6- kontakt anpassad för Keystone-standard, paneler, vägguttag och uttag. Art nr: 321 10 05 Nätverkskontakt, Keystone, hona, RJ45, CAT6, UTP Ref: 209901 E-nr: - Kontakt till PDS-kabel Oskärmad RJ45 kontakt till PDS-kabel CAT5 (UTP). Används för kablar med massiv innerledare. Kan monteras på både AWG23 och AWG24 kabel. Förpackade i påsar om 100 st. Köp till vitt brytskydd. WiFi UTBILDNING Televes Academy WiFi Vi utbildar i två nivåer där vi i grundutbildningen Basic fokuserar på grunderna i nätverk och med tyngdpunkt på WiFi och hur man skall tänka i den lilla installationen tex. i hem och villa. Vilka är de vanligaste fallgroparna och hur skall vi tänka när vi projekterar WiFi-nätet? I WiFi-utbildningen Fortsättning, bygger vi på med djupare kunskap om hur WiFi-signalen ser ut i luften, modulering och kodning. Allt för att bättre förstå vilka problem, som kan uppstå både i små och stora nät. Vi lär också ut grundläggande kunskaper om Vlan och mycket annat. För fortsättningskursen behövs grundläggande nätverkskunskaper. På vår hemsida www.macab.se/utbildning kan du läsa mer om våra WiFi-kurser och våra övriga utbildningar. Crimptång Art nr: 321 11 16 Modularkontakt RJ45 för oskärmad CAT5 f. AWG24 E-nr: - Art nr: 321 11 07 Brytskydd vitt, för RJ45 modularkontakt E-nr: - Ett bra verktyg är A och O, speciellt för dig som professionell installatör. Crimptång Ref: 20901 från Televes är ett verktyg för att kontaktera nätverkskabel med modularkontakter. Fungerar även för telekontakter RJ11 och RJ12 samt för 4P4C och 4P2C. Art nr: 321 11 00 Crimptång Ref: 20901 för modularkontakt RJ45/RJ11/RJ12 E-nr: 16 619 71 ERBJUDANDE OCTO OCH TWIN LNB Golden Line och Inverto 35% i rabatt på styckpris! TELEVES SCANDINAVIA 11

A TELEVES CORPORATION COMPANY Håll dig uppdaterad! NYHETS-EMAIL Vi använder ett professionellt utskickssystem för att veta att de inte fastnar på vägen. Vi försöker begränsa utskicksfrekvensen till max ett per vecka. Får du inte dessa, kan du prenumerera via vår hemsida under Nyheter. I dessa nyhets-email får du information om både branschnyheter, produktnytt och kampanjer. På Macab/Televes lägger vi mycket resurser på information. Du hittar här några av de informationsvägar vi använder. Finns det något du saknar i vårt informationsflöde så hör gärna av dig. HEMSIDA Denna uppdateras varje vecka och där hittar du produktinfon i e-handeln, manualer, nyheter, installationsvideo, utbildningar med mera. DA-DK EN NO SE TELEVES INFORMA A TELEVES CORPORATION COMPANY Hem Kontakt Produkter Nerladdningar Supportcenter ÅF E-handel Om oss Nyheter Utbildning Detta blir en ny informationsväg där vi tar hjälp från alla experter från huvudkontoret i Santiago De Compostela. Här får du som installatör värdefull hjälp med både aktuella intressanta produkter och installationstips. InfoTeleves kommer att distribueras på både svenska och engelska. Utöver Televes informa får du Televes News med huvudsakligen info om produkter som nyligen släppts. YouTube Huvudcentraler Manageme nt Software T.OX gör det möjligt att på ett kostnadseffektivt sätt bygga upp ett eget utbud av program. Du hämtar valfria muxar från valfri satellit eller från marknätet och skräddarsyr ett eget utbud på utgången. ONLINE-KATALOGER Välkommen Vår specialitet är antennmaterial för villa, fastighet och stadsnät. Vi jobbar också kontinuerligt med att öka vår kunskap och produktgrupper för att skapa fler möjligheter för dig och ditt företag. Vi är stolta över den kvalitet vi levererar och hoppas och tror att även du som användare eller återförsäljare kommer att märka skillnad. Till vår e-handel INFO NYHET NYHET KAMPANJ Se Nova-sortimentet Nya fibersvetsar Erbjudnade just nu! Erbjudande Easy-F PRODUKTBLAD PRODUKTBLAD PRODUKTBLAD ERBJUDANDE PRODUKTINFO På i sort sett alla våra produkter finns det djupare teknisk information att hämta via vår e-handel. Inget kan vara enklare! Sök upp produkten och du finner i fältet till höger, en PDF-fil att ladda hem med en folder eller ett produktblad på den aktuella produkten. Post: Box 3, SE-231 21 Trelleborg Besök: Vannhögsgatan 7, SE-231 66 Trelleborg Kundtjänst: 0410 36 36 10 E-mail Exempel på produkter och annan info som vi informerar om på hemsidan. KATALOGER För att få en lätthanterlig och uppdaterad katalog, har vi delat upp våra produkter i flera grupper, där var och en grupp produkt har en egen katalog. Alla dessa hittar du via vår hemsida under Nedladdning. Via Televes internationella sida www.televes.com hittar du också Televes huvudkatalog på engelska. Läs våra kataloger Online eller ladda ner som PDF. TELEVES ACADEMY Ingen kan få för mycket utbildning! Inom ramen för Televes Academy (tidigare Macab Academy) har vi genomfört 100-tals utbildningar i ett flertal ämnen. Mest populärt har varit: Basic antenn utbildning WiFi grund- eller fortsättningskurs Lär mer om huvudcentraler På vår hemsida under Utbildning kan du läsa mer om kommande kurser eller lägga in en intresseanmälan. 12

A TELEVES CORPORATION COMPANY Mini-svets När priset är avgörande! För din trygghet! Precis som med Televes proffs-instrument så köper du dessa svetsar med maximal trygghet. Vi tillämpar 100% nöjd kundgaranti. Är du inte nöjd efter att ha testat produkten har du en veckas full returrätt. Du är aldrig ensam! Som stöd och hjälp i det dagliga arbetet, har du alltid till din hjälp, teknisk support i kombination med experter och produktutvecklare. Ett av marknadens lägsta pris, för dig som kan göra avkall på funktioner. En svets som kräver mer av dig själv, men som i slutändan ändå ger en fullgod svets. Förutom ett attraktivt pris får du på köpet Enkel att använda. Handburen svets där en färdig svets kräver mindre än 3 knapptryckningar. Skyddande väska medföljer. Det laddningsbara batterier klarar upp till 40 svetsningar per laddning. Obegränsad telefonsupport. Kom igång utbildning i Trelleborg, Stockholm eller via telefon. 1 års garanti. Brett tillbehörspaket med originaltillbehör. Ring och prata svets: Jerrie Cato 0410-36 36 67. Produktansvarig Order-innesälj 0410-36 36 10. Din Televes-säljare. Kraftigt sänkta priser på våra svetsar Ring för mer info! Televes Carry-Pro Att beakta: Carry-miniref:232130,använderdenenklare"Cladding"-teknikenförattfåfibernaparallellainförsvetsningen.Fördigsomarbetar mycket med svetsning rekommenderar vi Televes Carry-PRO Ref: 232103 med det professionella "Core alignment" där även fibernas kärnor optimeras mot varandra. Art nr: 255 15 00 Fibersvets Carry-mini, Televes Ref:232130 E-nr: 16 61 96 Nytt på lager! Det professionella alternativet! För dig som dessutom söker ett generöst tillbehörspaket med cleaver, laddare, kraftig skyddsväska, elektroder med mera. Carry-Pro -med Televes kvalitetsstämpel. Vi har sett ett mycket stort behov av produkter inom 50 ohms området, mycket beroende på utbyggnaden inom telecom-området. Bland våra 50 ohms-produkter hittar du: Antenner för flera olika kommunikationsband Professionella splitters Adapterkablar Kabel MLL-200 och MLL-400 Repeaters för 3G Kontakter för SMA, N med flera Framtidssäker svets med "Core alingment-system" för den professionella svetsaren. Gör en perfekt svets på sekunder, tack vare en helautomatisk process och 6 axelinställningar. Lätt, ergonomisk och med alla tillbehör du behöver. Gummiskydd för maximalt skydd mot slag och annan påverkan. Snabb och mycket enkel att använda. Ekonomisk genom att den hittar och löser problemen redan innan svetsen är färdigställd. Mäter, rapporterar och lägger alla svetsningar i en data-logg. Art nr: 255 15 50 Fibersvets Carry-PRO, Televes Ref: 232103 E-nr: 16 61 95 Pigtails Nya produkter I vårt sortiment med 50 ohms produkter finns nu också: Fiber enligt G657A klarar en böjningsradie av 15 mm med mindre än 0,1 db ökad dämpning per böj. Flexibiliteten hos fibern ökar tåligheten och möjligheterna att installera i trånga utrymmen, samt kabelförläggning runt hörn i miljöer där man vill förlägga kabel så osynligt som möjligt. Våra Fiberkablar finns i ett flertal varianter på längder, funktion och med olika kontaktyper. Kontakttyper SC/APC FC/APC SC/PC FC/PC LC/UPC SC/UPC Art.nr 2561216 2551217 255121 E-nr Benämning 50695 506959 Pigtail, LC/UPC, 0,5m, SM-9/125, (G.657A) Pigtail, SC/APC, 1m, SM-9/125, (G.657A) Pigtail, SC/UPC, 1m, SM-9/125, (G.657A) Kontaktövergång NNA-01 Art.nr: 43 03 27 N-hona till N-hane vinkel, 50 ohm E-nr: 60 00 21 13 Kontaktövergång NN-00 Art.nr: 43 03 29 N-hona till N-hona, 50 ohm E-nr: 60 00 22 Kontaktövergång NN-11 Art.nr: 43 03 25 N-hane till N-hane, 50 ohm E-nr: 60 00 20

A TELEVES CORPORATION COMPANY Tre nya fibernoder från Televes 1 Avancerad nod med hög utnivå, fjärrmatning och retur 100% DESIGNED, DEVELOPED & MANUFACTURED BY TELEVES Ett typiskt exempel på nät med fibermatning till noder. Node 6 ref.231011 Ret.P. 1.310nm Repart.3 Sal. / 3 Way Splitter Ref. 5150 TE S T TE S T Dual retu rn pa th R F1 F. O.RECE I VER P WR 1 Dual retu rn pa th Dual retu rn pa th (-30 db ) R F1 F. O.RECE I VER F. O.RECE I VER R F1 P WR R X1 OP TI C AL P WR R X1 OP TI C AL P WR R X2 OP TI C AL P WR R X2 OP TI C AL P WR R X1 R X1 R X1 R X2 R X2 1 012 1 012 Foward P. 7-1.006 MHz Node 1 ref.231011 CMTS AG C MODE ON R F OUT L E VE L ADJ R X2 1 AG C MODE ON 1 012 1 012 R F OUT L E VE L ADJ R X1 1 012 4 6 1 012 4 6 AG C MODE ON 4 6 R F2 OUT 7 R F2 TE S T TE S T (-30 db ) 23 0 2 AG C MODE ON 0 2 R F OUT L E VE L ADJ R X2 4 6 R F OUT L E VE L ADJ R X1 0 2 AG C MODE ON R F2 TE S T (-30 db ) 4 6 AG C MODE ON 0 2 R F OUT L E VE L ADJ R X2 Forward P. 1.550/1.310nm 7 4 AL AR M R X2 0 2 R F OUT L E VE L ADJ R X1 AL AR M 6 IN 3 OUT 15 Ret.P. 5-65/300 MHz 5 2 TX P WR R X1 OP TI C AL P WR R X2 OP TI C AL P WR AL AR M Remote Pow. 35-90Vac TE S T (-30 db ) PSU ref.5456 Node 2 ref.231011 5-62 MHz: 4 db 950-2400 MHz: 5 db Repart. 2 Sal. / 2 Way Splitter (-30 db ) Coaxial Network 6 TX 10dBm ref.234310 (1.550nm) ref.233310 (1.310nm) 5-62 MHz:7 db 950-2400 MHz:9 db F. O. SPLITTER 1/ Ret.P. receivers ref.234901 Ref. 5151 0 2 Coaxial Network 1 LASERAPERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. (-30 db ) RX 10 9 5 6 Optical splitter 4 TV Headend Repart. 2 Sal. / 2 Way Splitter Ref. 5150 5-62 MHz: 4 db 950-2400 MHz: 5 db Repart.3 Sal. / 3 Way Splitter Ref. 5151 5-62 MHz:7 db 950-2400 MHz:9 db Fördelar Välj mellan lokalmatad eller fjärrmatad nod. Returtrafik 5 65 MHz. IP-klass för utomhusbruk. Hög utnivå 113 db och känslighet ±1 dbm. OLC 4 6 Allt fler koaxial-nät ersätts eller kompletteras med fiber. Den vanligaste lösningen är att behålla det kostsamma koaxialnätet för The last mile medan man bygger om basnätets matning till att gå via fiber. Televes har ett brett sortiment med fibersändare, EDFA och noder. Aktuellt just nu är noderna, som kombinerar mycket höga prestanda med stora prisfördelar. 11 12 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.. 9. 10. 11. 12. 13.. 15. Pre-attenuator Equalizer Attenuator 1/2 outputs Ret.P. attenuator Ret.P. band OLC Output fuses Test Forward P. Test Return P. F.O. input Return P. RF In/Out 2 RF In/Out 1 Local/Remote powering (F connector). Art nr: 255 90 20 Optisk nod 1550nm/1310nm Ref: 231020, 7 1006 MHz E-nr: 51 711 26 2 Prisvärd mini-nod med AGC Televes mini-nod, finns i två utföranden med antingen 1550 nm (Ref: 231111) eller bredbandig ingång 1200-1600 nm (Ref: 231110). Båda är tillverkade i kompakt design och har automatisk nivåkontroll (OLC). RF-signalen på utgången är mellan 47 1006 MHz och nivån hålls stabil oberoende av förändringar i den optiska insignalen. Utnivån är på 0 dbµv och med ett C/N-värde på över 50 db. REF: 231110, 231111 Art nr: 255 90 01 Optisk nod 1550nm ej retur Ref: 231111, 47 1006 MHz E-nr: 517 11 16 Art nr: 255 90 00 Optisk nod 1550nm ej retur Ref: 231110, 47 1006 MHz E-nr: 51 711 3 Mini-nod med returaktivering 5-62 MHz: 4 db 950-2400 MHz: 5 db Applikationsexempel med Ref: 23001 och dubbla fiber CMTS Ref. 5150 Repart. 2 Sal. / 2 Way Splitter VIDEO OVERLAY 7...1006MHz Ref.23001 5...65MHz 5...65MHz TE S T F. O. SPLITTER 1/2 Dual retu rn pa th (-30 db ) F. O.RECE I VER R F1 P WR 1310nm R X1 OP TI C AL P WR AL AR M R X1 1550nm R X2 AG C MODE ON 1 012 4 6 R F OUT L E VE L ADJ R X1 AG C MODE ON 0 2 1 012 R F OUT L E VE L ADJ R X2 1610nm 0 2 4 6 Ref: 23001 är en optisk mini-nod med returaktivering och har optisk nivåkontroll (OLC) för stabil signal. Den har en utnivå på 93 dbuv (42 kanaler) och strömsätts via inbyggd nätdel med låg effektförbrukning (4 W). Mini-noden är utrustad med högkvalitets DBF-laser (Class 1M) och har två fiberingångar, en för framriktning och en för retur. Returkanalen är 5 65 MHz och arbetar på våglängd 1310 nm. Framriktning arbetar på våglängd 1200-1600 nm och RF-signal på 7 1006 MHz. Ref: 23005 är även för DOCSIS 3.0. R X2 OP TI C AL P WR R F2 Ref.23001 TE S T (-30 db ) CRET Receiver Receiver Transmitter Splitter Splitter CDIR CRET Transmitter CDIR 1310nm 1550nm Art nr: 255 90 10 Optisk nod 1550 nm/1310 nm Ref: 23001, 7 1006 MHz E-nr: 51 711 17 Art nr: 255 90 11 Optisk nod 1550 nm/1610 nm, DOCSIS 3.0, Ref: 23005, 7 1006 MHz E-nr: 51 711 1

Jouni Lundberg Antenn & Telesystem Från våra kunder Strax före midsommar fick jag ett samtal från en kund om att uppdatera hans gamla parabol. Kunden ifråga var en äldre farbror som bodde på en ö i Stockholms skärgård, långt från all allmän kommunikation. Det visade sig att den ursprungliga installatören varit jag själv och kunden var uppenbarligen nöjd, eftersom han kontaktat mig igen. Efter mycket funderande på hur jag skulle ta mig dit, blev det till slut en resa med många upplevelser och minnen. Platsen ligger närmare 3 timmars bilväg uppåt i landet för att därefter åka taxibåt en timme rakt österut. När man endast får svaga indikationer på problemet, så tar man allt tänkbart material med sig och gärna dubbel uppsättning av både kabel, LNB och mottagare. Men hur gör man när tidens tand efter 26 år rostat av bommen till Macab- parabolens LNB-hållare på en mer eller mindre öde ö? Platsen ligger över en timme till närmaste sommarkiosk med snabbgående båt. Denna gång fick jag vända hemåt dagen efter med oförrättat ärende, ett konstaterande som naggade lite på min stolthet! Men ny resa är under planering. Innan jag återvände, bjöd frun i huset på hemmabakade wienerbröd och riktigt goda smörbullar. Kunden ifråga är född på ön och berättade att när satellit-tv kom till ön så var det en stor händelse och när de första digitala kanalerna kom, skickades en ny CD-mottagare för avhämtning på fastlandets brygga, som besöktes två gånger i veckan av postens lantbrevbärare. Kunden är idag 4 år gammal och vintertid bor han på Gräsö, en ö närmare fastlandet, men han har denna plats kvar som sommarboende. Jouni Lundberg har varit aktiv installatör och egenföretagare i stor del av sitt liv. Han har nu valt att lägga ned sitt företag Antenn & Telesystem och söka efter andra utmaningar. Bland meriterna finns bl.a. driftsättning av en digital-hc med TOX-Remux, på totalt 23 Twin-enheter med ca 200 program. Lite kuriosa: Uppgradering till platt-tv gjordes våren 2015, då den tidigare tjock-tv apparaten Skantic började bli trött efter 35 års trogen funktion utan problem. Jouni Lundberg, som varit kund sedan Nantab tiden bor i södra Stockholm. Idag håller han en låg profil, men har tidigare jobbat med flera specialinstallationer till bl.a. utlandssvenskar. Han berättar: Den mest avlägsna kunden, var en svensk chef och diplomat som bodde i NitzNovgorod som ligger 400 km öster om Moskva. Kunden ville ha svenska kanaler via Thor-satelliten. Det fungerade faktiskt, men var väderberoende. Jag kunde märka tydliga skillnader i atmosfärsdämpning mellan vertikalt och horisontalt, vilket även förde med sig olika vinklar mellan polarisationerna. Parabolen var 240 cm offset typ och mastfoten vilade på närmare 2 kubikmeter betong. Stort tack Jouni för denna fantastiska historia. Vad vet du om T-Force? Det som möjliggör TForce är komponenter av typen MMIC (Monolithic Microwave Integrated Circuits). Endast ett fåtal av Europas tillverkare av antennteknik har teknologi och ekonomiska resurser att implementera MMIC-komponenter i sin produktion. Dessa kretsar ger ett stort försprång både när det gäller prestanda och att minimera formatet, men de lägger också grunden till en helt ny generation produkter. Det gläder oss mycket att Televes än en gång är först på plan! Den produkt som först får äran att byggas med TForce, är DAT Boss TForce antenner. Resultatet kommer att slå världen med häpnad. Redan idag tillhör dessa antenner det bästa som finns på marknaden. Med TForce kommer vi att se en ytterligare 27% ökning av mottagningsförmågan samtidigt som tekniken ser till att utsignalen alltid är den optimala. MMIC arbetar inom mikrovågsområdet och är tillverkade av ett halvledarmaterial såsom Gallium Arsenide (GaAs) som dramatiskt minskar kretsstorleken. Svårigheterna med denna typ av komponenter ligger främst i tillverkningsprocessen där toleransen ligger på mindre än 5 micron och lödningsprocessen måste ske inom 100 millisekunder. Även kraven på stabil temperatur och fuktighet under tillverkningen är stora. TForce placerar Televes i en ny era där beroendet av utomstående kretstillverkare minskar och där begränsningar snarare beror på kreativiteten bland Televes utvecklingsingenjörer. TForce är namnet på den teknologi som Televes har utvecklat för att designa och tillverka nästa generations antennteknik. Denna krets är den första framtagna och den kommer bl.a. att användas för DAT-antennernas elektronik. 15

Televes Scandinavia Postadress: Box 3 SE-231 21 Trelleborg, Sverige Besöksadress: Vannhögsgatan 7. SE-231 66 Trelleborg Tel: 0410 36 36 10 info@macab.se BÄST I KLASSEN Nr:1 2017