Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för utveckling 2016/0298(NLE) 31.5.2017 YTTRANDE från utskottet för utveckling till utskottet för utrikesfrågor över utkastet till rådets beslut om ingående på unionens vägnar av avtalet om politisk dialog och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kuba, å andra sidan (12502/2016 C8-0517/2016 2016/0298(NLE)) Föredragande av yttrande: Frank Engel AD\1125560.docx PE602.772v02-00 Förenade i mångfalden
PA_Leg_Consent PE602.772v02-00 2/5 AD\1125560.docx
KORTFATTAD MOTIVERING Förhandlingarna om ett avtal om politisk dialog och samarbete mellan EU och Kuba slutfördes den 11 mars 2016. Detta avtal är det mest strukturerade samarbetet hittills mellan EU och Kuba. Det består av tre huvudkapitel: ett om politisk dialog, ett om samarbete och sektorspolitisk dialog samt ett om handel och handelssamarbete. EU är Kubas viktigaste exportpartner och största utländska investerare. Dessutom står EU för en tredjedel av de utländska besökarna. Kuba har sedan 2000 varit medlem i gruppen av AVS-länder trots att landet inte undertecknat Cotonouavtalet. EU:s samarbete med Kuba omfattas av finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete. Genom det fleråriga vägledande programmet för Kuba 2014 2020 tilldelas 50 miljoner euro till samarbetet med Kuba inom tre prioriterade områden: Hållbar produktion och livsmedelstrygghet 42 % För närvarande finns det inte tillräckligt med livsmedel på ön för att täcka den inhemska befolkningens och de allt fler turisternas behov. Eftersom turismen är den viktigaste utvecklingsfaktorn är det helt avgörande att öka livsmedelsproduktionen på ön. Stöd till en bättre användning av naturresurser som är viktiga för en hållbar utveckling: 36 % Det handlar här om att satsa på att producera förnybar energi, vilket är en prioriterad målsättning i både EU:s och Kubas strategiska planer. Stöd till ekonomisk och social modernisering: 20 % De utvalda sektorerna speglar de nationella prioriteringar som fastställs i Kubas riktlinjer för den ekonomiska politiken och socialpolitiken, en strategi på medellång sikt som godkändes 2011 för att främja reformer i landet. Kuba är visserligen ett högremedelinkomstland men är ändå alltjämt föremål för bilateralt utvecklingssamarbete fram till 2020, i enlighet med en undantagsklausul i finansieringsinstrumentet. I det föreslagna avtalet öppnas nya möjligheter för att stödja den ekonomiska och sociala moderniseringsprocessen på Kuba, främja hållbar utveckling, demokrati och mänskliga rättigheter och söka gemensamma lösningar på globala utmaningar. Av dessa skäl anser föredraganden att parlamentet bör godkänna att avtalet ratificeras. ****** Utskottet för utveckling uppmanar utskottet för utrikesfrågor att som ansvarigt utskott rekommendera att parlamentet godkänner utkastet till rådets beslut om ingående, på unionens vägnar, av avtalet om politisk dialog och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kuba, å andra sidan. AD\1125560.docx 3/5 PE602.772v02-00
ÄRENDETS GÅNG I DET RÅDGIVANDE UTSKOTTET Titel Referensnummer Ansvarigt utskott Rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet om politisk dialog och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kuba, å andra sidan 12502/2016 C8-0517/2016 JOIN(2016)0043 2016/0298(NLE) AFET Yttrande från Tillkännagivande i kammaren Föredragande av yttrande Utnämning DEVE 15.12.2016 Frank Engel 6.3.2017 Behandling i utskott 25.4.2017 Antagande 30.5.2017 Slutomröstning: resultat +: : 0: 21 0 0 Slutomröstning: närvarande ledamöter Beatriz Becerra Basterrechea, Ignazio Corrao, Doru-Claudian Frunzulică, Enrique Guerrero Salom, Maria Heubuch, Teresa Jiménez- Becerril Barrio, Stelios Kouloglou, Arne Lietz, Linda McAvan, Vincent Peillon, Lola Sánchez Caldentey, Elly Schlein, Eleni Theocharous, Paavo Väyrynen, Bogdan Brunon Wenta, Anna Záborská Slutomröstning: närvarande suppleanter Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Ádám Kósa, Cécile Kashetu Kyenge, Judith Sargentini PE602.772v02-00 4/5 AD\1125560.docx
SLUTOMRÖSTNING MED NAMNUPPROP I DET RÅDGIVANDE UTSKOTTET 21 + ALDE ECR EFDD GUE/NGL PPE S&D Verts/ALE Beatriz Becerra Basterrechea, Paavo Väyrynen Eleni Theocharous Ignazio Corrao Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Ádám Kósa, Bogdan Brunon Wenta, Anna Záborská Doru-Claudian Frunzulică, Enrique Guerrero Salom, Cécile Kashetu Kyenge, Arne Lietz, Linda McAvan, Vincent Peillon, Elly Schlein Maria Heubuch, Judith Sargentini 0-0 0 Teckenförklaring: + : Ja-röster - : Nej-röster 0 : Nedlagda röster AD\1125560.docx 5/5 PE602.772v02-00