Vertikala centrifugalpumpar Driftsäkra pumpar till bland annat cirkulation, fjärrvärme och klimatanläggningar samt industriapplikationer. Pumphus och pumphjul i gjutjärn, segjärn, brons eller rostfritt stål.
Välj rätt pump spara pengar Miljontals liter vatten, kylmedier och kemikalier förflyttas, varje sekund från ett ställe till ett annat. Alltför ofta med felaktigt valda pumpar. Energi och pengar slösas bort för att pumpar är feldimensionerade. Eller arbetar med högre varv än nödvändigt. Att välja rätt pump är med andra ord av avgörande betydelse för driftsekonomin. Så vare sig du ska pumpa dricksvatten, hetvatten, kemikalier eller hålla temperaturen på en behaglig nivå i ett kontorshus, finns det pengar att spara på att din pump utför sitt arbete på effektivast möjliga sätt. Det är här vår långa erfarenhet av att tillverka pumpar kommer in i bilden. Den har lärt oss att optimera varje detalj för att pumpningen ska ske så effektivt som möjligt. Ta till exempel konstruktionen på axeln i våra pumpar. Precis som på många andra pumpar är axeln gemensam för motor och pumphjul. Men där slutar likheterna. Vi är ensamma om att tillverka den i syrafast stål. Och jämfört med axeln i andra pumpar är den dessutom extremt kort. Vilket ger mindre vibrationer och ökar livslängden på lager och axeltätningar. Och just för att det finns ett så stort antal användningsområden för den här typen av pumpar erbjuder vi närmare 40 olika modeller, i en rad olika utföranden och material. Axeltätningen går att anpassa till allt från vanligt, snällt dricksvatten till korrosiva vätskor och extrema temperaturer. Men trots det är det lätt att välja rätt pump. Med vårt pumpvalsprogram ser du direkt hur ditt val påverkar totalkostnad, energikostnad och inköpspris. Anslutning 25mm 32mm 40mm 50mm 65mm 80mm 100mm Flödesområde 0,2-3l/s 0,3-5l/s 0,3-5,5l/s 0,5-16l/s 1,0-17l/s 2,0-27l/s 3,0-50l/s 0,5-10,5 m 3 /h 1-18 m 3 /h 1-19 m 3 /h 2-55 m 3 /h 3-60 m 3 /h 6-100 m 3 /h 10-175 m 3 /h Tryckhöjdsområde 1,0-18 m 1,3-14 m 1,4-24 m 1,0-80 m 1,5-44 m 1,5-34 m 1,8-75 m Motorstorlek 0,02-0,65 kw 0,08-0,65 kw 0,2-1,5 kw 0,11-15 kw 0,18-7,5 kw 0,18-7,5 kw 0,37-37 kw 2
Från 0,2 till 275 l/s En pump är i grunden en ganska enkel konstruktion. En motor, pumphjul och pumphus. I princip duger vilken elmotor som helst för att driva pumphjulet. Så varför envisas vi med att specialtillverka våra motorer? Därför att vi då kan ge dem en inbyggd effektreserv, som gör att pumparna kan utnyttjas även om vätskans densitet skulle vara högre än normalt. Något som egentligen skulle kräva en större motor. Effektreserven gör också att motorn håller en lägre temperatur. Vilket ger ökad livslängd. Ytterligare ett plus är att effektreserven ger en lägre ljudnivå något som är speciellt viktigt vid cirkulationspumpning. Flera material Olika tillämpningar kräver olika material. Därför kan du få pumphus och pumphjul i gjutjärn, segjärn, brons eller rostfritt stål. Och naturligtvis alla kombinationer däremellan. Många användningsområden Centrifugalpumpar kan användas till mycket. Därför har vi gjort allt vad vi kan för att våra pumpar ska klara alla upptänkliga situationer. Vilken kapacitet behöver du? Våra pumpar är dimensionerade från 0,2 till 275 l/s. I standardutförande klarar de temperaturer mellan -15 C och 120 C. I specialutförande ner till - 30 C och upp till 180 C. Så vare sig du ska pumpa vanligt vatten, korrosiva vätskor, köldbärarvätskor eller vätskor med lågt ph, kan du använda en Flygt-pump. Välj rätt pump med pumpvalsprogrammet Vad är viktigast när du ska välja pump? Lägsta totalkostnad på 10 år, lägsta energikostnad eller lägsta inköpspris? Flygts pumpvalsprogram WAPS gör valet lätt. Du får de aktuella pumpalternativen för varje specifik anläggning sammanställda, utvärderade och rankade. Sedan är det bara att bestämma sig. Anslutning 125mm 150mm 200mm 250mm 300mm Technovar Flödesområde 10-70 l/s 10-95 l/s 25 l/s - 150 l/s 40-250 l/s 60-275 l/s Motormonterad 0,55-22 kw 40-250 m 3 /h 40-350 m 3 /h 80-550 m 3 /h 150-900 m 3 /h 180-1000 m 3 /h Väggmonterad 0,55-45 kw Tryckhöjdsområde 7,5-60 m 5-75 m 5,0-28 m 12-50 m 35-75 m Motorstorlek 3-37 kw 5,5-55 kw 5,5-37 kw 11-90 kw 110-160 kw 3
Varje del i en Flygt-pump är märkt med erfarenhet Även om du väljer pump efter konstens alla regler, kan du aldrig vara hundraprocentigt säker på att du valt rätt förrän systemet tas i drift. Har du otur är en eller flera pumpar under- eller överdimensionerade. Lyckligtvis är detta sällan något problem. För när du installerar en Flygt-pump, installerar du också en pump med inbyggd flexibilitet. Är pumpen överdimensionerad sätter du helt enkelt i en mindre drivenhet eller hjul. I samma pumphus. Är den för liten byter du till större. Det här gör det också lättare vid eventuella framtida kapacitetsförändringar. I vårt pumpvalsprogram upptäcker du hela den breda spännvidden. Och för att pumpen ska följa ett skiftande kapacitetsbehov till hundra procent, kan du dessutom förse den med Technovar frekvensomformare. (Läs mer om Technovar på sidan 6.) 4
Tvillingpumpar Flertalet pumpar kan fås i tvillingutförande när kraven på driftsäkerhet är extra höga. Lager Permanentsmorda, underhållsfria kullager. Robust konstruktion Kort, syrafast pump/ motoraxel ger minimal axelutböjning. Vilket ger hög driftsäkerhet, ökar livslängden på axeltätning och motorlager. Installation Alla pumpar kan monteras horisontellt eller vertikalt. För mindre pumpar, upp till anslutning 65, finns väggfasta konsoler. Mindre pumpar kan även monteras frihängande. Större pumpar monteras på betongfundament eller på pumppelare som fylls med betong. Certifiering Alla pumpar är CEEmärkta. ITT Flygt är certifierade enligt ISO 9001 och ISO 14001. Axeltätning Mekanisk axeltätning i kol/kiselkarbid eller kol/keramik kräver minimalt underhåll. Andra material kan fås som tillval. Tätningen är självinställande inga specialverktyg behövs! Rostfri dropplåt För att samla upp och leda bort det kondensvatten som kan bildas på cirkulations pumpar, speciellt i köldbärarsystem. Motor Torr, kortsluten asynkronmotor. Helt anpassad för pumpdrift och kan anslutas till frekvensomformare för varvtalsstyrning. Motorns konstruktion ger unika egenskaper den är extremt tystgående, har hög verkningsgrad, och god effektreserv. Pumphjul och pumphus Kan fås i olika kombinationer av gjutjärn, segjärn, brons och rostfritt stål. Gjutjärn Segjärn Brons Rostfritt AL standardutförande i gjutjärn Cirkulation för värme - och köldbärarsytem. Tryckstegring. Allmän pumpning av neutrala vätskor. ALH pumpen utförd i segjärn Cirkulation i fjärrvärmsystem avsedda för höga vätsketemperaturer och systemtryck. ALP utförande med vätskeberöda delar i brons Cirkulation av tappvarmvatten. Pumpning av syresatt varmt eller kallt vatten även svagt klorerade eller vätskor med låg salthalt. ALS utförande med vätskeberöda delar i rostfritt/syrafast stål Pumpar främst avsedda för process och industriapplikationer. Pumpning av aggresiva vätskor med låga ph värden. 5
Om bilar har växellåda, varför skulle inte pumpar ha det? Vätskeflöde, tryck, viskositet, densitet och friktion. Allt påverkar pumpen i någon form. Om pumpen arbetar med konstant varvtal, går dyrbar energi till spillo. Med Technovar har vi skapat ett mikroprocessorstyrt system som anpassar pumpens arbete efter förutsättningarna i varje given situation. Det betyder bland annat att pumpen aldrig arbetar med högre varvtal än nödvändigt. Sjunker flödet, sjunker också varvtalet, vid exempelvis halva flödet erfodras endast 1 /8 av effekten vid fullt flöde. Vilket sparar både motor, energi och rörsystem. Technovar kan dessutom programmeras att stänga av pumpfunktionen om till exempel flödet plötsligt avviker från det normala. Separat system Technovar skyddar pump och motor från över - och underspänning, överbelastning och jordfel. Systemet kan dessutom kommunicera med annan Technovarutrustning för styrning av upp till fyra pumpar. Har du installerat en tvillingpump, kan du låta Technovar växla automatiskt mellan drivenheterna, eller låta dem arbeta parallellt vid tillfälliga toppar. Och vill du motionsköra pumpen regelbundet eller registrera driftstimmarna är inte det heller något problem. Technovar monteras direkt på pumpens fläktkåpa. Det ger flera fördelar. Kylningen, till exempel, tar pumpens egen fläkt hand om. Och skulle varvtalsstyrningen tillfälligt strejka, kan du ändå fortsätta att köra pumpen, utan styrning. Technovar kan levereras komplett monterad på pumpmotorn i storlekar mellan 0,55 kw till 22 kw. Systemet kan också enkelt monteras på befintliga pumpar. Technovar kan även levereras för väggmontage till pumpar med motoreffekt mellan 0,55 kw till 45 kw. Technovar Inställbara upp- och nedvarvstider (ramptider) Kompensation för ökade friktionsförluster vid ökade flöden Extern start/stoppfunktion Registrering av driftstimmarna Regelbunden motionskörning Automatisk växling mellan pumpar Analog signal för avläsning av tryck eller varvtal Larmutgång potentialfri växlande kontakt Driftsignal potentialfri växlande kontakt 6
Det är viktigt med rätt inomhusklimat. Ibland är det till och med livsviktigt 1-2. När panncentralen i Kungliga slottet byggdes om fick Flygt förtroendet att leverera pumpar till värme- och köldbärarcirkulationen. 3. I sjukhus är kraven på driftsäkerhet, livslängd och ekonomi mycket höga. Därför finns Flygtpumpar på många sjukhus i Sverige, som här på Karolinska. 4. Ända sedan Globen byggdes har ett tiotal Flygt-pumpar sett till att hålla isen frusen på hockeyarenan. 5-6. 1952 installerades fyra Flygt-pumpar i Nordiska Muséets värmecentral. Över 50 år senare, när värmecentralen skulle byggas om, passade man på att byta ut dem. Men det var inte för att de hade slutat fungera. 2 1 3 4 5 6 7
Service när, var och hur du vill ITT Flygt är den ledande tillverkaren och leverantören av pumpar i Sverige. Våra pumpar tillhör de mest driftsäkra på marknaden. Men när du behöver service ska det inte vara långt till den. Därför har vi ett rikstäckande servicenät. Servicebehovet skiljer sig en hel del mellan en enkel radiatorpump i ett flerfamiljshus och en klimatanläggning i en större kontorsfastighet. Därför har vi byggt upp vårt servicekoncept, så att du ska få precis den service du behöver, när du behöver den. Alltifrån att vi helt enkelt levererar den pump du vill ha till att vi planerar, designar och kontinuerligt underhåller hela ditt system. 15 års reservdelsgaranti Ingen ska behöva byta en fullt fungerande pump bara för att tätning blivit utsliten. Därför garanterar vi att det finns reservdelar till din pump 15 år efter att du köpt den. Ofta håller vi naturligtvis delarna i lager längre än så. www.flygt.se Malmö Göteborg Stockholm Örebro Sundsvall ITT Flygt ITT Flygt ITT Flygt ITT Flygt ITT Flygt tel 040-671 62 60 tel 031-52 04 50 tel 08-475 67 00 tel 019-27 38 50 tel 060-10 18 10 fax 040-21 17 18 fax 031-52 05 50 fax 08-475 69 70 fax 019-27 38 55 fax 060-10 24 91 Rätt till ändringar utan föregående meddelande förbehålles AL/AT02.02.2M.1.06 ITT Flygt AB.www.dowellstubbs.com 894765 Trosa Tryckeri AB 54542