forum årgång

forum årgång 29 2016-2

Sapa Byggsystems auktoriserade tillverkare Sverige Arboga: Preconal Arboga, 0589-150 30 Nossebro: Almeken AB, 0514-220 43 Borlänge: Dala Metallpartier AB, 0243-21 31 70 Nättraby: Ostkustens Glas & Montage AB, 0733-64 77 37 Borås: Edman & Birch Aluminium AB, 033-28 06 10 Skara: Aluminium Land AB, 0511-200 60 Eskilstuna: Aludoor i Eskilstuna AB, 016-51 17 18 Stockholm: Abax Dörrsystem AB, 08-746 06 50 Frövi: RockPart AB, 0581-62 68 60 Stockholm: Aluminiumgruppen i Stockholm AB, 08-770 23 00 Gö te borg: Göteborgs Glasmästeri AB, 031-64 02 90 Stockholm: GlasLindberg Fasad AB, 08-556 119 60 Gö te borg: Göteborgs Metallpartier AB, 031-776 67 77 Stockholm: Preconal Stockholm AB, 08-120 557 70 Gö te borg: Tollor AB, 031-55 15 50 Stockholm: Väsby Metallprodukt AB, 08-590 710 05 Halmstad: Preconal Halmstad, 035-265 27 00 Strömsnäsbruk: GlasLindberg Fasad AB, 0433-794 00 Habo: Skalab Skaraborg AB, 036-410 85 Tranemo: Borås/Tranemo Glas & Aluminium AB, 0325-763 40 Hults fred: Flex Fasadia AB, 0495-24 96 50 Tre hör nings jö: Alab Aluminiumsystem AB, 0662-51 21 00 Kalmar: Ostkustens Glas & Montage AB, 0480-210 20 Töcksfors: Nordmarkens Fasader AB, 0573-218 30 Karlstad: Karlstad Byggaluminium & Montage 054-15 90 81 Vetlanda: Andersson & Nyman Aluminiumfasader AB, Karlstad: Preconal Karlstad 054-85 10 80 0383-186 70 Lidköping: Vänerfasader i Lidköping AB 0510-54 51 30 Ängelholm: Scandifasad, 0431-222 10 Lysekil: JOHAB, 0523-166 65 Örebro: GlasLindberg Fasad AB, 019-26 12 50 Malmö: GlasLindberg Fasad AB, 040-680 64 40 Örnsköldsvik: GlasLindberg Fasad AB, 0660-101 24 Malmö: NIBA Syd AB, 040-602 20 15 Malmö: Preconal Malmö, 040-12 04 22 Danmark Brøndby: F. Weien Svendsen A/S, 43 96 11 11 Sjølund: Kolding Aluminium, 75 57 47 77 Brønderslev: AP Facader A/S, 98 82 07 44 Slagelse: BL Glas & Alufacader A/S, 58 50 07 28 Hårlev: Dansk Dørteknik, 56 26 76 60 Tønder: Ejnar Christiansen Sølsted A/S, 74 71 13 90 Malling: Alu Gruppen, 87 81 77 11 Norge Alta: Thermoglass AS, 78 44 36 80 Mjøndalen: FasadeConsult Aluminium AS, 32 27 02 00 Ber gen: Bue Aluminium AS, 55 94 91 00 Sand efj ord: Umbra Produkter AS, 33 46 23 70 Bodø: Bodø Glass & Ramme AS, 75 50 09 50 Sandnes: Time Aluminium AS, 51 97 38 80 Fred rik stad: Glassteam AS, 99 11 88 00 Skien: Glassmester Thoresen AS, 35 50 93 00 Haugesund: Kraft Glass & Aluminium AS, 52 71 76 01 Skodje: H-Produkter AS, 70 21 74 00 Kleppe: Pentagon AS, 51 42 11 30 Sørumsand: Noractor AS, 63 86 85 20 Kløfta: Glassteam AS, 99 11 88 00 Trondheim: Ratdal AS, 73 19 80 80 Larvik: APS Aluminium Profil Systemer AS, 33 16 51 50 Töcksfors: Nordmarkens Fasader AB, 0046 573 21830 forum Sapa Building System nr 2 2016 årgång 29 Forum ges ut av Sapa Building Systems AB. Upplaga 7.500 ex. Allt material är copyrightskyddat. Citat får göras med angivande av källan. Redaktion Laurent Heindorff laurent.heindorff@sapagroup.com Direkt tel. 0383-942 60 Ansvarig utgivare Johan Strand Adress Sapa Building Systems AB 574 81 Vetlanda Tel. 0383-942 00 Fax 0383-76 19 80 e-mail: system.se@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.se Layout och produktion Condesign Infocom AB Finland Alavus: Alavus Alufront Oy, 06-512 0900 Haukipudas: Aluteräs Oy, 08-564 6400 Iisalmi: Savon Lasituote Oy, 050-523 3069 Joensuu: Rösch Oy, 010-4233 960 Karkkila: AL-Tuote Oy, 09-223 3013 Luhtikylä: Vasmet Oy, 03-873 020 Mariehamn: Holmbergs Ab, 018-23 555 Naantali: Kaune Oy, 02-239 5300 Nummela: Imera Oy, 09-222 5752 Raisio: Turun Pelti ja Eristys Oy, 02-433 9888 Salo: Tarvasjoen Teräsovi Oy, 02-484 8131 Ylivieska: Alutec Oy, 08-410 5500 Island Reykjavik: Gluggasmidjan, 01-577 5050 Information och arkitektsupport SE: Sapa Building Systems AB 574 81 Vetlanda Tel 0383-942 00. Fax 0383-76 19 80 e-mail: system.se@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.se Arkitektservice direkt: 020-74 20 60 FIN: Sapa Building Systems Sinikalliontie 18 A, 02630 Espoo Puh. 09-8678 280 Faksi 09-8678 2820 e-mail: system.fi@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.fi DK: Sapa Building Systems Julsøvej 1, DK-8240 Risskov Tel 86 16 00 19 e-mail: system.dk@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.dk NO: Sapa Building Systems Postboks 34, 2027 Kjeller Tel 63 89 21 00 Fax 63 89 21 20 e-mail: system.no@sapagroup.com www.sapabuildingsystem.no Omslag: Lejonpannan, Gärdstadverket i Linköping, Sverige. Foto: Erik Wik

Stort intresse på Nordbygg SAPA SOLAR BIPV Nyhet! Grafik i fasaden som genererar el Forum Sapa Byggsystem 2-2016 3

MAX IV Laboratoriet DESIGN MED SOLCELLER Nytt samarbetsavtal mellan SolTech Energy och Sapa Building Systems ger nya möjligheter för integrering av solceller i byggnader. På Nordbygg presenterade vi tillsammans en ny typ av semitransparenta tunnfilmssolceller där du (alt. beställaren) kan styra designen på den aktiva solcellsproducerande ytan. Alla mörka ytor i bilden ovantill med trädet och barnen är aktiva solceller. Gråtonerna som omringar de svarta motiven är exempel på aktiva solceller med olika transparens som också producerar el. Flexibla möjligheter. SolTech ST finns med olika grad av transparens, från 10% till 90%. Du väljer efter dina behov i steg om 10%. Vid till exempel 40% transparens får du 60% av maxeffekten. Solel och solskuggning i samma produkt. SolTech ST är det smarta valet i många applikationer där man vill ha kvar ljuset och utsikten men ändå minska behovet av luftkonditionering och få ett bra inomhusklimat. Isolerglas. SolTech ST finns som isolerglas med argon, i dubbel- eller trippelglasutförande. Estetiskt lösning. SolTech Energys produkter ersätter vanliga glas och andra byggnadsmaterial och möter mycket höga krav på estetik. Med Sapas anpassade byggsystem går installationen smidigt och vi erbjuder lösningen för både fasader och glastak. Solceller kan även placeras i bröstning och i täta fält, kablaget döljs i inuti profilerna. SolTech ST kan levereras i flera färger och mönster och kan exempelvis få en grupp av paneler i en glasfasad att tillsammans bilda en logga eller ett motiv i stort format. Arkitekten kan utnyttja denna nya möjlighet för att prägla en byggnad med sitt signum på helt nya sätt. 4 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

MAX IV Laboratoriet FUNKTIONELL HELHET I FOKUS Storskaliga helhetslösningar ger systemen rättvisa Med en monter på hela 140 m 2 visade vi på Nordbygg hur design- och funktion samspelar i våra nya lösningar. Fasaden med solskydd, solceller och dekorelement väckte stort intresse. Flera av våra nyheter är framtagna för att underlätta ett hållbart byggande och med sikte på allt lägre energiförbrukning och minimerat underhåll. Sapa Thermo 86 visades i sin helhet som energieffektivt och brandsäkert. Dörren har tre täthetsgrader och två isoleringsnivåer att välja bland. Nytt för i år var Fönster 1086 PX, med u-värden i nivå med passivhuskraven. Sapa Selection, vårt urval av produkter för villa och hem, presenterades i ett lugnt och trevligt vardagsrum med utsikt över gångstråken. På bilden syns Sapa Skjutdörr Artline med inbyggda profiler i golv och tak samt öppningsbar hörnlösning. Forum Sapa Byggsystem 2-2016 5

Sapa Fasad 4150 SX Systemet i SX utförande. 4150 är ett mycket flexibelt system genom stort urval av dekorprofiler, stomprofiler och med möjligheten att integrera solceller. Sapa Dörr 2086 i tre täthetsutförande Dörren tillverkas som högisolerad eller SXisolerad. Täthetsalternativ erbjuds genom utförande i Standard, Plus eller Extreme. 2086 finns även som inbrotts- eller brandskyddande dörr. Sapa Dörr 2086 med klämfri bakkant Dörren finns med klämfri bakkant som tillval, med list som på bilden eller alternativ med duk. Det trebladiga gångjärnet är det starkaste. Insidan avgör prestandan FASAD 4150 PH GODKÄND FÖR PASSIVHUS Sapa Fasad 4150 PH Sapa Fasad 4150 PH klarar de stränga energikraven för passivhus, ställda av tyska certifieringsorganen Ift Rosenheim. Systemet uppnår låga U cw = 0,66 W/m 2 K. Konstruktion för fasadlösningen: Fasadglas 6-10 mm Luftspalt Vindskyddsskiva 8 mm, Masterboard. Styv fasadskiva 30 mm λ=0,033 W/mK Mineralull min 105 mm λ=0,035 W/mK Diff.spärr av 1 mm al.-plåt Beklädnadsskiva Material i fyllningar skall uppfylla kraven för obrännbart material. Läs mer om våra system på vår NYA webbplats. 6 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Sapa Fönster 1086 SX, klass RC 2 och RC 3 Fönster med inbrottsskydd utföres som inåtgående undersidohängt eller fast. Klassning av inbrottsskyddande fönster görs enligt EN 1627. Sapa Fönster 1086 PX Fönstersystemet har kompletterats med ytterligare isolering i vår PX-version för u-värden i nivå med passivhuskraven. Trots detta har 1086 endast 94,5 mm i profilhöjd. Sapa Vikfönsterdörr 1086 Vikfönsterdörren har en innovativ gångled som är snyggt integrerad i profilen. Finns i utförande som 3, 5 eller 7-delad, utåtgående, och med två tröskelalternativ. Forum Sapa Byggsystem 2-2016 7

Silberauto, Litauen MERCEDES-BENZ SHOW ROOM 8 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Objekt: Mercedes-Benz show room with service premises in Klaipeda Ort: Klaipeda, Litauen. Byggår: 2016 Arkitekt: A405 Architects Tillverkare: GS Industry UAB. Montage: Eugvilsta UAB Fasader: Sapa Fasad 4150 Dörrar: Sapa Dörr 2086 och 2074 Fönster: Sapa Fönster 1074 Ytbehandling, kulör: Pulverlackering, RAL 7016 Foto: Evaldas Lasys Arkitektens beskrivning Car sales and service centres have become an integral part of the urban architectural face reflecting the latest achievements in the field of automotive engineering. Location for building the Mercedes-Benz centre was selected next to a busy highway near Klaipeda city, it is like gateway to the city a sea port which opens all the roads to the world. The centre is designed in accordance with the new Mercedes-Benz corporate identity standards. The Building has three groups of premises: dominant glass showroom for car sales and passenger car and truck maintenance premises next to it. These parts are connected by a line of roof cornice and outdoor columns. The Centre stands on inclined ground which helped to form a basement part and terrace of the building which serves not only as a car parking space but also allows to experience the harmony of nature and the building. Straight lines, solid and moderate aesthetics of the building with a tower of a height of 22 m with placed Mercedes-Benz sign built next to the building is like a guiding star motivating for travels and new activities. A 405 architects Forum Sapa Byggsystem 2-2016 9

10 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Forum Sapa Byggsystem 2-2016 11

Kontors- och utbildningslokaler, Lillestrøm, Norge KVARTAL 24 Objekt: Kontors- och utbildningsbyggnad, Solheimsgata 21 Ort: Lillestrøm, Norge. Byggår: 2014 Arkitekt: Arkitektene Fosse og Aasen AS Tillverkare: Nordmarkens Fasader AB. Montage: Noractor AS Byggherre: Plantax AS Fasader: Sapa Fasad 4150 SX, Sapa Fasad 4150 kallfasad Dörrar: Sapa Dörr 2074, Sapa Dörr 2074 EI 30 Fönster: Sapa Fönster 1074 Ytbehandling, kulör: Pulverlackering, RAL 7016, RAL 9010 Foto: Kristin Jacobsen, Studio Oscar AS samt Trond Joelsen, Byggeindustrien 12 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Arkitektens beskrivning Solheimsgata 21 er et kontor- og undervisningsbygg som for tiden huser Kriminalomsorgsdirektoratet (KDI) og Kriminalomsorgens utdanningssenter (KRUS). Eiendommen ligger sentralt plassert i Lillestrøm, i en del av byen som i dag preges av mindre tomter og blandede formål. Nylig ble det vedtatt en områderegulering som gjorde denne delen av Lillestrøm til et stort satsningsområde for utvikling av nye boliger, kontor-, og næringslokaler. Bygget ble tegnet på oppdrag for Plantax AS, som eier flere kontorbygg i Lillestrøm og på Jessheim. Ettersom byggingen startet før leietager var på plass, ønsket Plantax et fleksibelt kontorbygg. Solheimsgata 21 er på omtrent 16.000 kvm, inkludert parkeringskjeller. Bygget er utformet som en U-blokk med en hovedfløy på syv etasjer og to sidefløyer på fem etasjer med inntrukket toppetasje. Det har sentralt plassert heis og trapperom for å kunne leie ut halve etasjer. Da KRUS kom inn som leietakere ble det behov for en rekke funksjoner som man ikke klarte å få plass til i hovedvolumet, U-blokka. Et tilbygg med treningsområder, auditorium og gymsal ble prosjektert og oppført i en etasje på kvartalets bakside, mot nordøst. U-blokken danner et torg som vender ut mot Solheimsgata, en av hovedgatene i Lillestrøm. Hovedinngangen til bygget er fra torget. Fasadene er i hovedsak utført i glass og tegl; robuste materialer som er enkle å vedlikeholde. Teglen er av finsk format og dermed noe større enn tradisjonell teglstein. Materialet passer godt til byggets utforming og størrelse. Første etasje har utadrettede funksjoner som kantine og bibliotek, og har glassfasade for å virke åpent og inviterende. Byggets glassfasader er montert i lakkerte aluminiumprofiler, i mørk grå farge og felter i klart- og lakkert/foliert glass. Stefan David Loo, Arkitekt MNAL, Arkitektene Fosse og Aasen AS Forum Sapa Byggsystem 2-2016 13

Comfort Hotell Norrköping TYDLIG ARKITEKTUR BINDER SAMMAN KVARTERET 14 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Arkitektens beskrivning I centrala Norrköpings nordöstra del, invid Motala Ström, finns nu stadens modernaste hotell- och kontorsbyggnad. Anläggningen består av fem enskilda byggnader varav två från det sena 1800-talet. De äldre byggnaderna, som innehåller frukostmatsal och konferenslokaler, har knutits samman, via en länkbyggnad, med de tre nya byggnaderna där kontor och hotellrum är belägna. Uppdragsgivaren Spinnhuset Fastighets AB har höga mål avseende såväl utformning som miljö. Byggnaden är certifierad i nivå very good enligt miljöledningssystemet BREEAM. Närheten till resecentrum och stadens kommande utvecklingsområde Inre hamnen ger förutsättningar för ett rikt folkliv i en lite bortglömd stadsdel. De nya byggnaderna utgör ett landmärke vid utmed genomfarten till E22:an. Projektet har pågått länge. De första skisserna togs fram 2009. Därefter har, i ett nära samarbete med stadens stadsarkitekt, detaljplan och gestaltningsidéer formats. Idéer som bygger på kontraster och motsatser i material, form, volym etc. Comfort Hotel Norrköping innehåller 186 rum, frukostmatsal och konferensutrymmen. Kontorsdelen omfattar ca 2000 m 2 fördelat på 6 plan och nedgrävt finns ett P-hus med ca 60 platser föra att tillgodose hotell och kontorshyresgästers behov. Alf Sneller, Diabas Arkitekter Objekt: Spinnhuset. Ort: Norrköping, Sverige. Byggår: 2016 Arkitekt: Diabas Arkitekter Tillverkare: Alab Aluminiumsystem AB Byggherre: Bronsen Fastigheter Fasader: Sapa Fasad 4150 Dörrar: Sapa Dörr 2086 Fönster: Sapa Fönster 1086 Ytbehandling: Pulverlackering Foto: Erik Wik Forum Sapa Byggsystem 2-2016 15

Kraftvärmeverk, Linköping GÄRSTADVERKEN Objekt: Lejonpannan, Gärstad Kraftvärmeverk Ort: Linköping, Sverige. Byggår: 2016 Arkitekt: Winell & Jern arkitekter AB Tillverkare: Alab Aluminiumsystem AB Byggherre: Tekniska Verken i Linköping AB Fasader: Sapa Fasad 4150 Fönster: Sapa Fönster 1074 Lättvägg Ytbehandling, kulör: Pulverlackering Utv: NCS S 7500-N/Glans30, inv: NCS S 3000-N/Glans 30 Glas i fasad: Stopray Vision 50 Foto: Erik Wik 16 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Arkitektens beskrivning Lejonpannan i Gärstad Kraftvärmeverk är en ny avfallsbaserad värmepanna. Byggnadens slutgiltiga utformning är ett resultat av ett nära samarbete med kommunen. Den första pannan har ett starkt uttryck och frågan var hur de båda värmepannorna skulle förhålla sig till varandra. Det var klart att vi ville att byggnaderna skulle ha ett släktskap och vi arbetade efter formgivningsidén inte en tvilling men ett syskon. I den höga glasfasaden mot vägen upprepas den rutiga strukturen och färgskalan är densamma. Former och storlekar harmonierar med varandra men ger byggnaderna egna karaktärer. Temat att synliggöra värmepannans inre återkommer även i Lejonpannan. Den förstärkta glasfasaden låter betraktaren få inblick i den ingenjörskonst som effektivt förvandlar avfall till gigawattimmar. Lejonpannan har nominerats i tävlingen Årets Bygge 2017 som arrangeras av Svensk Byggtjänst tillsammans med tidningen Byggindustrin. Winell & Jern arkitekter AB På energinyheter.se står följande fakta att läsa: Lejonpannan, som fått sitt namn efter en namntävling, är en avfallsbaserad värmepanna med kapacitet för 230 000 ton avfall per år. Lejonpannan har en värmeproduktion på cirka 510 gigawattimmar, vilket motsvarar cirka 25 000 villors årsbehov. Lejonpannan beräknas även producera 137 gigawattimmar el per år. När Lejonpannan tagits i drift minskar den Tekniska Verkens årliga koldioxidutsläpp med 97 000 ton per år, vilket motsvarar de årliga utsläppsnivåerna från 30 000 bilar. Forum Sapa Byggsystem 2-2016 17

Kontor, Malmö, Sverige GLOBAL MEETING CENTRE Hubhult Global Meeting Centre, has been awarded GRÖNA LANSEN 2016. Gröna Lansen is a Swedish award handed out to bring awareness to environmentally sustainable construction and its contribution to a resilient urban fabric and a climate smart lifestyle. 18 Forum Sapa Byggsystem 2-2016

Objekt: Kontor, Meeting Centre. Ort: Svågertorp, Malmö, Sverige Byggår: 2015 Arkitekt: Dorte Mandrup Arkitekter Tillverkare: Preconal Fasader: Sapa Fasad 4150. Glastak: Sapa Glastak 5050 Dörrar: Sapa Dörr 2074. Fönster: Sapa Fönster 1074 Foto: Erik Wik Arkitektens beskrivning A new global meeting centre and workspace - home to 1,000 employees. Hubhult is Scandinavia s most environmentally friendly office building, certified with BREEAM - Outstanding. From the overall geometry to the technical detail, the task was to create optimum energy efficient and sustainable solutions. The building complex consists of three volumes, one of which is a parkinghouse covered with solar panels on the facade. The office and meeting center are two squares connected diagonally. The main architectural feature is three large rotating light wells and a huge meeting staircase, all connecting the different floors, designed to embrace interaction and diversity, allowing employees to share knowledge and learn from each other - formally and informally - through adaptation and flexibility of the open spaces. The meeting centre is placed on the ground floor together with foyer, open collaborating areas and a co-workers café. The upper floors are designed as free open spaces that have optimal contact with each other through several staggered double high spaces. Each floor is designed to embrace activity based working and presents a variety of interior designs. Dorte Mandrup Arkitekter Forum Sapa Byggsystem 2-2016 19

Kontor, Malmö, Sverige GLOBAL MEETING CENTRE