EN TEMATIDNINg från SYDSVENSKA DAgBlADE TS försäljnings AB Bygg &Bo Bad & Kök Låt dig inspireras av säsongens nya trender! Sid 4 STANDARD KÖK OCH BAD Sid 7 RENOVERA RÄTT Sid 10 ARGA SNICKAREN Sid 11 NYBYGGT FÖR SENIORER För att få inspiration, besök oss på.vi servar våra kunder i hela Skåne så du kan känna dig trygg hos oss. utan köptvång. Vi fi nns på, Fågel Fenix väg 3, Löddeköpinge. Boka tid på tel, 040-41 39 50 vardagar kl 8-17. Öppet mån-fre 12-17, lör 10-13. Välkommen! DISTRIBUERAS MED SYDSVENSK AN DEN 1 ok ToBER 2011
2 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Välkommen hem Foto: FaStigHEtSbyrån Hemma, det är där hjärtat är. Så lyder sången och visst är de sant. Hemma finns familj, trygghet och kärlek. Att ha ett hem som fungerar praktiskt, med plats för alla, med viktiga funktioner som kök och bad precis som man vill ha det är något som gör hela livet lite enklare. Men hemmet ska också vara estetiskt tilltalande; oavsett vilken stil och smak vi har, oavsett om vi bryr oss om trender eller ej, så vet vi hur vi vill ha det för att trivas. Just nu säger hetaste inredningstrenden att hemmet ska vara personligt. Så samla fram med arvegodset, stensamlingen från senaste semestern och babyfotografierna. Och slå dig sedan ned för att bläddra i den här tematidningen en stund. På de här sidorna hittar du både inspiration och praktiskt råd för ditt hem. Trevlig läsning! Husprisutvecklingen är just nu dämpad, vilket i kombination med flera andra faktorer, gör hushållen köpstarka på bostadsmarknaden. Index visar stark köpkraft Ur innehållet: Ett sätt att få en indikation på läget på bostadsmarknaden är att analysera hushållens köpkraft när det gäller bostäder. Swedbank arbetar med ett eget Boindex. Sid 12 nya hus idag har ofta stora öppna ytor, överraskande vinklar, fönster i annorlunda format och enorma takhöjder. Hur tar man sig an inredningen av det nya huset? Sid 7 renovera badrummet. Vad kan du göra själv? Vad kostar det? Vilka regler gäller? aktuella frågor, nya raegler. Sid 19 när naturen förbereder sig för vintervilan är det i krukor och kärl vi kan skapa förnyelse. blomsterfrämjandet har utsett prydnadskålen till Månadens blomma för oktober. Swedbanks Boindex, som mäter husköpkraften utifrån medianpriser på småhus, bolåneräntor och hushållens arbetsinkomster, steg till 114,1 för riket som helhet andra kvartalet i år, jämfört med 110,0 kvartalet innan (nedreviderat från 110,3). Lägre huspriser Hushållens inkomstmarginaler vid husköp ökade således, men jämfört med 2009 2010 är husköpkraften svag. Orsaken till uppgången andra kvartalet är främst att lägre huspriser tillsammans med ökade förvärvsinkomster mer än väl kompenserar effekten av högre bolåneräntor. Utifrån vår norm är Boindex 100 när hushållen använder Foto: Sb Cecilia Hermansson är Swedbanks chefekonom. Vi förutser nu att den tidigare förväntade ränteuppgången blir mer beskedlig och det kan dämpa fallet i huspriserna. 15 procent av sina för värvsinkomster före skatt till bolånekostnader, och därmed har råd med sina husköp. Ju högre Boindex, desto högre är marginalerna och därmed husköpkraften. Dämpat fall Hushållens ekonomi pressas av högre bolåneräntor, och tillsammans med börsfall samt oro för skuldkris och svagare omvärldskonjunktur, leder detta till en mer dämpad husprisutveckling. Vi förutser nu att den tidigare förväntade ränteuppgången blir mer beskedlig, och det kan dämpa fallet i huspriserna, säger Cecilia Hermansson, Swedbanks chefekonom, men tillägger att om arbetslösheten återigen börjar stiga samtidigt som börserna faller, riskerar huspriserna sjunka mer påtagligt. Alltjämt utgör hushållens skuldsättning och fastighetsmarknaden stora inhemska risker i den svenska ekonomin. BOINDEX: Faktisk inkomst i förhållande till den inkomst som krävs för att uppfylla normen om 15 % bolånekostnader av inkomsten före skatt. Vid index = 100 använder hushållen 15 % av inkomsten före skatt, vid index > 100 har hushållen en bättre köpkraft än normen och vid index < 100 har hushållen en sämre köpkraft än normen. Detta är en tematidning från Sydsvenska Dagbladets Försäljnings AB För mer information om målgruppsinriktade tematidningar med smart finansiering, kontakta: Jerry Dahlberg, tel 040-28 18 31, jerry.dahlberg@sydsvenskan.se Koordinator Lena Gullander Grafisk form och Redaktion Doris Redaktion & Byrå AB Projektledare Annika Sivnert Annons Temagruppen Sydsvenskan Traffic Mia Nilsson Bygg & Bo och Bad & Kök når ungefär 297 000 läsare Tryck BOLD / Sydsvenskan Tryck AB, Malmö 2011. Trycks på miljövänligt papper.
NYTT HUS TILL FAST PRIS FÄRDIG TRÄDGÅRD TRYGGHETSPAKET BYGGNADSKREDITIV INGÅR MER ÄN BARA NYBYGGT I priset för ett JM-hus ingår mer än bara en nyckelfärdig bostad. När du flyttar in är allt klart att njuta av. På insidan är varenda kvadratmeter genomtänkt och välplanerad med hög klass på inredning och utrustning. Utanför gror redan er nya gräsmatta och uteplatsen är fixad och klar. Det är bara att packa upp och njuta. Dessutom är det tryggt att köpa bostad av JM. Förutom att vi sköter bankkontakterna och samarbetar med mäklare ingår t ex alltid byggnadskreditiv och vårt omfattande trygghetspaket. Inga obehagliga överraskningar här inte! Nybyggt ger mer tid över till annat! Just nu bygger vi nya, energiklassade villor och bostadsrätter i Malmö, Lund, Lomma. Läs mer på jm.se! Besök oss på www.jm.se
4 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Effektivt med ånga LG har lanserat en ny serie diskmaskiner med ångfunktion som gör det möjligt att diska bort även de tuffaste smutsrester utan att behöva fördiska för hand. Den nya serien har en stilren, rostfri design anpassad till det moderna köket och håller en ljudnivå långt under vanlig samtalston. Kakel och klinker är standard i badrum idag. Gårdagens lyx Klassiker i ny kulör Papperskorgen från Vipp är något av en dansk designikon. Idag har varumärket flera olika produkter i sortimentet, alla i samma klassiska form. Årets Limited Editionfärg är varmt korallröd. Kran i mobilen Nu lanserar FM Mattsson en mobilanpassad hemsida som ska göra livet enklare för både rörmokare, återförsäljare och hemmafixare. Här finns komplett, uppdaterad produktkatalog men också en kranskola för hemmafixaren som film. = dagens standard Det som är standard i våra kök och badrum idag var lyx för bara fem år sedan. Standarden på våra kök och badrum har förändrats på ganska kort tid. För mellan 5 och 20 år sedan var skillnaden väldigt liten på hur våra nya badrum och kök såg ut. Det är de senaste fem åren som standarden lyfts, säger Anita Rinnbäck, chefsinredare på JM. Nu har vi fullt utdragbara lådor, draglådor, som standard på våra nybyggda hus. Det är endast skåpet under diskbänken och eventuellt hörnskåp som inte är utdragbara. Man skämmer bort sig och kan inte tänka sig att vara utan det idag, säger Anita. Då lyx nu standard För 20 år sedan var det vanlig vit eller rostfri golvspis med keramikhäll som gällde i våra hem. Idag placeras ugnen i praktisk arbetshöjd. Sedan några månader tillbaka har vi infört varmluftsugn och induktionshäll som stan- Vara kontinentala kaffevanor har gjort att många vill ha mer än en vanligkaffebryggare i sitt kök. dard i all nyproduktion. Det ansågs bara för något år sedan som lyx. Teknikmässigt har det hänt mycket. Här kan man välja andra varianter, som ångugn och olika typer av pyrolytisk rengöring som tillval. En del Foto: sxc väljer utseendemässigt annan design som vitt, rostfritt, svart eller alla köksmaskiner helintegrerade med inredningen, säger Anita. För några år sedan fanns i de flesta människors hem enbart vanliga kaffebryggare. Nu finns det en hel uppsjö att välja mellan. Från kaffemaskiner som mal kaffebönorna och brygger automatiskt till ampullvarianter, pods, som brygger en kopp i taget. Kaffemaskinen, som vi knappt pratade om för 2 år sedan, har verkligen lyfts fram i vår vardag. Vi har kaffemaskiner som tillval ännu eftersom tekniken inte har satt sig. Det märks tydligt ett helt annat fokus på kaffedrickandet idag, säger Anita. Badrum för sinnena Både kök och badrum har ytskikt av kakel och klinker som standard idag. Takdusch går att få med regnstril, vilket ska ge en känsla av att duscha ute i regnet. Gällande badrum är det väldigt mycket förvaring och spakänsla nu. Badrummen har gått från att ha varit enbart ett hygienutrymme till att vara ett rum för avslappning och
en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab 5 Foto: ballingslöv VI BJUDER PÅ FLÄKTEN! Valfri fläkt värde 10 000 kr när du köper kök för 69 000 kr. Foto: JM 50% RABATT PÅ STENSKIVAN! Vi bjuder på halva materialet när du köper kök för 149 000 kr. Köket har allt mer blivit ett multifunktionsrum och standarden har förändrats mycketunder de senaste fem åren. kontemplation. Det låter kanske enkelt att säga med ord men det handlar om att vi lyft in mjukare material, belysning med dimmer de senaste åren. Som tillval kan man bland annat välja olika typer av takduschar, säger Anita. Många har valt bort bubbelbadkar idag, jämfört med för några år sedan. Det är inte längre efterfrågat som tidigare. Om man har det SVENSK KÖKSSTANDARD: som tradition med badkar, så vill man ändå inte ha bubbelbadkar. Det går mer och mer mot att man vill ha hemmen lättstädade och just bubbelbadkar är svårare att hålla fräscht och bakteriefritt. Överhuvudtaget vill man ha mer lättstädade material och ytor jämfört med för 20 år sedan. Då var det ju snudd på att kvinnor fortfarande var hemma, säger Anita. Svensk köksstandard antogs 1950 av SIS (Svenska industrins standardiseringskommission). Det var en standard över alla mått på kökssnickerier i svenska bostäder. Initiativtagare till att göra denna bostadsutredning var Svenska Slöjdföreningen (numera svensk Form) och Svenska Arkitekters Riksförbund (numera Sveriges Arkitekter), som gav uppdraget till Hemmets Forskningsinstitut. På grund av måttstandardiseringen har det varit enkelt vid renovering att behålla skåpstommar och enbart byta ut fronterna. Idag har det blivit vanligare med fler varianter på köksmöbler med en mängd olika mått. Funderar du på ett nytt kök? I Smedstorp gör vi gedigna kök i hög kvalité. Du väljer själv hur du vill ha det. Färg, stil och funktioner. Skräddarsytt! Fläkten får du på köpet. Bänkskivan i granit till 50%! Välkommen! S M E D S TO R P KÖ K F Ö R E N I N G S G ATA N 6 F, 2 1 1 4 4 M A L M Ö ( T R I A N G E L N ) T E L 0 4 0-3 0 4 3 9 3 ÖPPET: TIS - FRE 10-18 LÖR 10-14 HELSINGBORG HÄSSLEHOLM MALMÖ SMEDSTORP KÖK FÖR DET GODA LIVET W W W. S M E D S TO R P. C O M
6 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Vägghängt är modellen 45 procent av svenskarna vill ha vägghängd inredning i badrummet, det visar Gustavsbergs undersökning Svenska badrumsvanor. Företaget har nu tagit fram en serie vägghängda produkter som går att installera utan att man behöver oroa sig för att förstöra viktiga tätskikt. Systemet heter Triomont, och passar badrum i alla storlekar. SkiSS: Fojab Det lilla företaget med den stora personligheten Vi erbjuder skräddarsydda granitskivor till konkurenskraftiga priser, utan att tumma på den goda servicen. Robert Andersson 0702-29 99 25 Magnus Bitgren 0763-08 35 53 rmgranit.com rmgranit@hotmail.se Fasaderna har klassiskt rött tegel och smälter väl in i Eslövs centrums övriga bebyggelse. Nybyggt i Eslöv arkitektritade flerfamiljshus med klassisk röd tegelfasad, mitt i centrala Eslöv. arbetet med nya området Fridhem är i full gång. För ritningarna står Fojab arkitekter. Kvälls Öppet torsdag 6 oktober kl. 18-21 MANO SERA 61 338:- Rekommenderat försäljningspris omfattar skåp, sockel och bänkskiva. Priset är exkl. diskho, blandare, vitvaror och belysning. Kvik Svågertorp: Drakagatan 4A, Svågertorp, Malmö, tfn. 040-67 10 377 alla har rätt till ett häftigt kök Marklägenheterna har rejält tilltagna uteplatser, omgärdade av en låg tegelmur som ger avskildhet. Området Fridhem ligger centralt beläget vid Smålandsgatan i Eslöv. Det är den första av flera planerade etapper som nu förverkligas. Byggherre är Dagon, och arkitekter är Fojab. Lägenheterna är på mellan två och fyra rum, med högt i tak och öppen planlösning. Standarden är överlag hög, och när lägenheterna nu bjuds ut till försäljning finns möjlighet att göra flera olika tillval. Totalt består första etappen av 24 lägenheter. Huset, som har två huskroppar, förenade av en portal, består av fem våningsplan, alla med hiss. Marklägenheterna har rejält tilltagna uteplatser, omgärdade av en låg tegelmur som ger och avskildhet. Övriga lägenheter har balkong. De första bostäderna beräknas vara inflyttningsklara i maj 2012. Brf fridhem 1: Boarea: 2 4 rok, 53 108 kvm Pris: 860 000 1 980 000 kr månadsavgift: 3 387 6 825 kr inflyttning: maj 2012 (beräknad) Nytt för köket ica gör en satsning på designade prylar för köket. Det egna designteamet står bakom nya serien City, som består av stekpanna, burk, kökshandduk och förkläde.
en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab 7 Foto: BLüCher FOTO: SveRiGeS ByGGinduSTRieR Duschrännan Blücher WaterLine gör det möjligt att lägga riktigt stora klinkerplattor på golvet. Renovera rätt i våtrummet Bland de största projekten man kan ge sig in i som husägare är badrumsrenoveringar. Det är många regler att följa och ska man göra hela eller delar av arbetet själv så måste man verkligen veta vad man gör. en vattenskada blir ofta resultatet av felaktigt utförda moment och det brukar bli en kostsam historia. Checklistan som Sveriges Byggindustrier har tagit fram är till hjälp när du ska anlita hantverkare. Listan finns även på nätet: www.bygg. org/checklista.asp Även om det inte finns några regler som säger att man inte kan utföra arbetet själv, så gör man ofta klokt i att anlita en professionell hantverkare. Men det är alltid bra att själv ha lite koll på vad som gäller för renoveringen, för att kunna anlita rätt person. Boverket Boverkets byggregler är det som reglerar de krav som ett badrum måste uppfylla, men det är att rekommendera att man kontaktar sitt eget försäkringsbolag innan byggstart eftersom det i praktiken är deras regler som gäller. Folksam har också en guide till material som är lämpliga för badrum och även snälla mot omvärlden. Goda referenser Att anlita hjälp är inte heller alltid det enklaste. Det är viktigt att personen som utför arbetet har utbildning för att arbeta med våtrum och se till att begära in offerter från flera företag då priserna kan skilja sig mycket åt. Var detaljerad med vad du vill ha och anlita någon med goda referenser för att slippa otrevliga överraskningar. ROT-avdraget Kom ihåg att också utnyttja ROT-avdraget som gäller för arbetskostnaderna när du förbättrar i ditt hem (med vissa undantag). Kontrollera med Skatteverket så att du och ditt hem uppfyller kraven för att få göra avdraget som är på 50 % av arbetskostnaden. Länkar till nyttig information: www.boverket.se www.folksam.se/ testergodarad www.gvk.se www.skatteverket.se I den senaste utgåvan av Kakelbranschens Våtrumsregler finns en zonindelning av badrummet som ska hjälpa till att förebygga vattenskador. BILD: ByggKeramIKråDet
8 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab FOTO: svedbergs FOTO: Vedum Nordiskt ljust med vitt, grått och trä i bastun. serien Indigo från svedbergs. Vita sanity från Vedum lyfter fram de glada färgerna och gör att badrummet känns fräscht. Ombonat i badrummet Badrumsrenoveringar är kostsamma projekt att ge sig in i, vilket gör att inredningen i dem är något man får leva med länge i de flesta fall. Trots det så finns det trender att förhålla sig till även här. Om man sen väljer att följa dem hela vägen ut eller låter dem existera i valda bitar är en fråga om mod, tycke och plånbok. Vad är det då som händer just nu på badrumsfronten? Enkelt sammanfattat så är det mycket färger, ljusa träslag, ombonat och lyxigt i olika konstellationer som känns mest fräscht. I förhållande till den övriga inredningen så verkar vi svenskar vara mer benägna att våga ta i med färger i badrummen, även känslan av lyx får sin chans att blomma ut här. Ofta behöver inredningen i badrummen inte alls hänga samman med det övriga hemmet. Det är ett rum som känns lite separerat från de övriga. Även om det pratas en del om att badrummet nu kommer börja att integreras med till exempel sovrummet, så är det inte en särskilt praktisk lösning och kommer säkert mest att förekomma på hotell och liknande. Eftersom det är ett stort och kostsamt projekt att renovera våtutrymmen i de flesta fall, så kan det vara klokt att komma ihåg att valet av färger och material är något man ska leva Grått och ljust trä skapar en ombonad men ändå sval känsla. Inredningen Flow från Vedum. FOTO: Vedum med länge. Traditionellt är svart, vitt och grått vanliga val, men varför inte välja från den brun-beigea färgskalan för att få in den där ombonade känslan som ofta saknas i badrummen. Härliga takduscharna G1 från Gustavsberg sprider lite vardagslyx. FOTO: GusTaVsBerG 3BADRUMSTRENDER HÖSTEN 2011 Färgglädje Klara färger i den blå, gröna och orange-röda färgskalan på väggar och accessoarer. Vitt porslin och vit eller svart inredning med mycket gröna växter. Nordiskt naturligt Ljusa träslag som mjukar upp en annars stram och modern inredning i som går i vitt, svart och grått. Lite hotellkänsla med kantiga handfat och där bastun gärna får vara huvudnumret. Orientalisk lyx Beige och bruna toner på väggar och golv med blodrött som accentfärg. Mässing och mönstrat kakel samsas med vattenfallsdusch och ett lyxigt badkar. Golvet får gärna prydas av en orientalisk matta. Köksluckor Bänkskivor Vaskar & kranar Gångjärn & beslag Vitvaror Öresund Kök
Framtidens värmepump är här! Ecodan Next Generation 100% Kontroll 100% Trygghet 100% Mitsubishi Electric NYHET! Mitsubishi Electrics luft/vatten värmepump Ecodan Next Generation Välj att leva och bo bekvämt med ett driftsäkert värmesystem utvecklat för framtidens krav. Låt Mitsubishi Electrics innovativa miljöteknik blir ert miljötänk den steglösa inverterteknologin ger nämligen 30-50% lägre CO 2 -utsläpp än vid traditionell uppvärmning på grund av sin intelligenta energihushållning. Med 100% Mitsubishi Electric i alla vitala beståndsdelar får ni dessutom marknadens bästa kvalitet. Läs mer på www.mitsubishivillavarme.se Hitta din Mitsubishi Electric-återförsäljare på vår hemsida eller hos vår riksdistributör CanVac på www.canvac.se
10 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Händiga boktips FOtO: KAnAl 5 Så renoveras torp och gårdar Ove Hidemark, Elisabet Stavenow-Hidemark, Göran Söderström, Axel Unnerbäck. Ica Bokförlag Klassikern bland handböcker för folk som sysslar med gamla hus. Den har under åren kontinuer-ligt aktualiserat och förbättrats och har nu kommit ut i sin nionde upplaga. Boken berättar åskådligt i text och bild om hur man vårdar och renoverar ett gammalt hus. Det krävs inga specialkunskaper för att följa bokens anvisningar och råd. Anders Öfvergård reser till Bjuv för att hjälpa bröderna Joakim och Patrik med både byggkaos och familjesituation. Arga snickaren På onsdag är det säsongsstart för Arga snickaren i Kanal 5. Under hösten kommer Anders Öfvergård att möta, och hjälpa såväl byggen som människor i kris. gör det Själv: renovera, Snickra och reparera både ute och inne Dag Thorstensen, Laila Eriksen, Svein Arne Strømsodd, Fred-Erik Syversen, Dag Feldborg Bonnier Impact Allt om gör det självarbete både inomhus och utomhus: från tapetsering och målning till kakelarbeten, golvläggning, fönsterreparationer och hur man bygger en terrass eller anlägger en trädgårdsgång. Med nära 1 000 foton och teckningar. gamla fönster: renovera, restaurera och underhålla Eva och Alf Stenbacka. Norstedts Fönstren är kanske det viktigaste för karaktären hos ett gammalt hus. Här får du veta i detalj hur du renoverar, restaurerar och underhåller dem. Alf Stenbacka och Eva Stenbacka köpte tillsammans en gammal folkskola och renoverade huset med sina cirka tvåhundra fönsterbågar. I dag leder de kurser, håller föredrag och driver en butik där man kan köpa det mesta man behöver för fönstervård. Stora boken om byggnadsvård Göran Gudmundsson Bonnier Fakta Göran Gudmundsson är eldsjälen bakom Gysinge centrum för byggnadsvård, där torpägare och kungligheter möts bland reservdelar till gamla hus. På ett unikt sätt kombinerar Göran Gudmundsson här praktisk information med kulturhistoria och resultatet kan här följas på 370 sidor text med drygt 500 nya bilder i färg. handbok för hemmafixaren Leif Qvist Norstedts Här presenteras lösningar på många av hemmets vanligaste problem. Det handlar om skötsel, reparation och underhåll från golv till tak. Om badrum i behov av renovering, om smart belysning, energisnål möblering och om hur man kan ge soffan sju liv. Vi får lära oss hur man enkelt tapetserar en fondvägg, slipar trägolv, kaklar om badrummet och lägger in golvvärme. Hus som sjunker, stampade jordgolv i köket och möss som ruttnar i väggarna. I fem säsonger har vi kunnat följa den passionerade och engagerade snickaren Anders Öfvergård. I höstens säsong reser Anders ut på turné i vårt avlånga land för att hjälpa nödställda familjer vars renoveringsprojekt och byggkaos hotar inte bara bostaden, utan också familjen och hälsan. Anders backar inte för några konflikter, och tvekar inte inför att ta rollen som familjerådgivare. Det är tårar, ilska och heta känslor inblandade i de flesta av projekten. Närmare i höstens program Höstens program kommer att präglas av betydligt större insatser både i det byggkaos som råder, men också i ett försök att förstå de verkliga problemen bakom familjernas situation. Jag har kommit många av dem jag mött väldigt nära vilket har varit emotionellt tungt, samtidigt som det varit härligt att kunna hjälpa dem som verkligen behöver det, berättar Anders Öfvergård. I premiärprogrammet reser Anders till Bjuv där han besöker bröderna Joakim och Patrik Jag har kommit många av dem jag mött väldigt nära vilket har varit emotionellt tungt, samtidigt som det är härligt att kunna hjälpa dem som verkligen behöver det. samt Patriks flickvän Linda och deras två barn. De bor tillsammans i ett hus som de köpte 2002 och som idag verkar bortom all räddning. Bröderna, som tidigare var bästa vänner, har på grund av den katastrofala boendesituationen glidit allt längre ifrån varandra och idag bråkar de om allt. Definiera hemmets möjligheter Det som gör Anders arg är när människor är orealistiska, oflexibla och låter en havererad renovering gå ut över hela tillvaron. Men hur kan man undvika att hamna i den situation Sju procent skäms familjerna i programserien hamnat? Anders har några grundläggande råd till den som står inför ett byggprojekt eller en renovering. Planera renoveringen tillsammans Det absolut viktigaste innan man sätter igång en renovering är att planera projektet tillsammans. Om man inte har någon partner att diskutera med är det bra att bolla planerna med en vän. gör inte allt På en gång Det är lätt att tappa både ork och lust om byggkaoset blir för omfattande. Ta ett rum eller projekt i taget. Det är skönt att kunna stänga dörren till ett rum som är stökigt och obeboeligt tills dess det är helt klart. Då kan du ta dig an nästa renoveringsprojekt. ta in hjälp av Proffs Hantverkare kan du bland annat hitta på www.bello.se. Anders rekommenderar också att använda sig av mun till mun-metoden, det är oslagbart med rekommendation från vänner och bekanta. Ett fint och snyggt inrett hem är det som ger högst status enligt svenska folket. Högre än exempelvis ett intressant och välbetalt jobb, en dyr klocka eller handväska. Sju procent skäms över inredningen i sitt hem och svenska villaägare planerar att lägga 800 miljoner kronor på vardagsrumstapeter det närmsta året. Det visar en färsk undersökning som Reagera genomfört på uppdrag av Happy Homes.
en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab 11 Brf Lödde Park: antal lägenheter: 29 st Hus: 2 st Våningar: 3, plus indragen takvåning Boarea: från 2 rok/55 kvm till 4 rok/111 kvm Pris: 945 000 2 645 000 kr avgift: 3 562 6 370 kr Inflyttning: hösten 2012 (beräknad) SkiSSBiLD: BoNUm Den som saknar villan får här rymliga balkonger att umgås och njuta på. Gott om plats för odling i kruka finns också. Nybyggt för seniorer Löddeköpinges gamla idrottsplats är inte vad den varit. Under de senaste åren har den förvandlats till ett helt nytt bostadsområde. SkiSSBiLD: BoNUm I somras togs det första spadtaget för byggandet av bostadsrättsföreningen Lödde Park, det senast bostadstillskottet i området. Löddeköpinge är en populär bostadsort, för flera olika kategorier av människor. Detta märks i att bebyggelsen på gamla idrottspatsen är blandad, med både flerfamiljshus och villor. Lödde Park är inte bara det senaste, utan också det sista, tillskottet till området. Bostadsrättsföreningen består av totalt 29 lägenheter för seniorer. Bonum ger valfrihet Bakom projektet står Bonum, som är ett varumärke och organisation för seniorboende. Bonum har vuxit fram ur ett projekt inom Riksbyggen, efter en intern utredning 2006 om krav, förväntningar och önskemål om framtidens seniorboenden. Idag finns Bonum representerat i Malmö, Halmstad och Stockholm. Bostadsrättsföreningarna inom varumärket har alla samma tre delar i sitt erbjudande: bostad, förvaltning och ett tjänsteutbud som ska göra vardagen enklare för de boende här erbjuds allt från juridisk rådgivning till byte av glödlampor. Man väljer själv vilka tjänster man vill köpa. Grundfilosofin i Bonum är att varje del av boendet ska vara planerat och utformat för att göra livet tryggt, bekvämt och trivsamt. I lägenheterna betyder detta bland annat att det inte finns trösklar invändigt. Gemensam gård med lusthus och odlingslotter ger utrymme för umgänge. Välkomnar gäster Brf Lödde Park består av två huskroppar på tre våningar, plus en indragen takvåning. Här finns lägenheter i storleksordningen två rum och kök på 55 kvadratmeter till fyra rum och kök på 111 kvadratmeter. I ett av husen, i markplan, finns tvättstuga, och föreningslokal samt övernattningslägenheter för de boendes gäster. Första spadtaget För brf Lödde Park togs den 21 juni av Lars Lundström, byggnadsnämndens ordförande i Kävlinge kommun, Håkan Samuelsson, regionchef för Riksbyggen Bostad Syd samt Robert Johansen, regionchef för Riksbyggen Fastighetsförvaltning Syd. Seniorlägenheterna är moderna, ljusa och ändamålsenliga - det finns till exempel inga trösklar invändigt Bostäderna har hög standard och utrustade med det senaste i maskinväg. Det finns även en gemensam tvättstuga SkiSSBiLD: BoNUm
12 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Foto: BoKLoK Inredaren Kicki Rundbäck på IKEA tipsar om hur du kan tänka när du flyttar från litet till större. Högt i tak och annorlunda former på rummen skapar en utmaning när det gäller inredningen, men om man försöker att tänka på rummets förutsättningar när man möblerar så blir resultatet ofta bra. Från litet till stort Dagens nybyggda hus har ofta stora öppna ytor med enorma takhöjder och höga fönster. Dessutom finns i regel få inbyggda förvaringsytor och många vinklar och vrår kan kännas svårmöblerade. Att flytta från mindre till ett större boende kan vara ett stort steg, hur ska man ta sig an inredningen? Att flytta till större är spännande. Moderna nyritade hus är ofta helt fantastiska med sina öppna ytor, stora fönster och känslan av rymd. På många ställen kan det vara upp till 5 meter i takhöjd, men det är också alltid några ytor som brukar vara lite svårare att hitta bra lösningar på när det kommer till möbleringen. De källare och förråd som ofta finns gott om i äldre hus är helt borta i de nya. Även ytor så som tvättstuga och groventré kan vara bortplockade eller integrerade i övriga utrymmen. Här är några tips från Kicki Rundbäck som är heminredningsspecialist på IKEA att ha på vägen till att skapa ett skönt och trivsamt boende. Definiera hemmets möjligheter Börja först med att bestämma er för hur varje rum skall användas. Ställ er frågor så som Var är bästa stället för matbordet? Var skall vi placera soffan så att vi kan njuta mest av de stora fönstren? Vilka rum väljer barnen som ger möjlighet till aktiv lek och vilket tar ni? Skall extrarummet användas BoKlok är ett annorlunda boendekoncept utvecklat av Skanska och IKEA som vill ge människor möjlighet till trivsamma och funktionella hem utan höga boendekostnader. Läs mer på www.boklok.com/sverige/ Ett bra flöde Placera möbler på ett sådant sätt att det känns enkelt att ta sig från rum till rum. Det skall nässom kombinerat gäst- och arbetsrum? Hur möblerar vi för att utnyttja ljuset bäst? Bra förvaring löser det mesta Nästa steg är att se till att hitta bra förvaringslösningar i alla rum. Detta är lika viktigt för de fina vinglasen som för handdukarna, sänglinnet och julkulorna. Fundera över vad ni vill ha synligt i öppen förvaring, vad som behöver förvaras bakom glasdörrar för att inte bli dammigt och vad ni gärna vill dölja bakom stängda dörrar. Foto: BoKLoK tan finnas små osynliga vägar, så att det blir smidigt att gå från soffan till köket och tillbaka till matplatsen. Skapa hemtrevnad Även om det är fantastiskt med höjden i taket, de öppna ytorna och de stora fönstren så kan det också vara en utmaning när det gäller att få hemmet att kännas mysigt och ombonat. Många av oss är ganska vana vid väggar som omsluter och känns trygga, lagom stora fönster som gör att insynen inte blir för stor och en taknivå som gör att det bildas en rumslighet. Det tar ofta en stund innan man har vant sig vid de större öppna ytorna. Försök att hitta möbler som fungerar som avskärmare i de större rummen. Det kan vara bra att dela upp rummet i olika zoner utan att för den delen placera en vägg, samtidigt kan man passa på att skapa en bra förvaringslösning. Genom att sätta ett avlastningsbord och en lampa som tar för sig vid soffan så får man en mer ombonad känsla även om soffan är placerad mitt i rummet. En stor härlig lampa
en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab 13 Foto: BoKloK www.thermia.se Här är soffan placerad mitt i rummet istället för längs väggen, det ger en mer ombonad känsla. Foto: BoKloK ATT INTE SKRYTA VORE ATT LJUGA. Stora fönsterpartier släpper in mycket ljus, men ökar också insynen. Beroende på läget på huset så kan det vara en god idé att ha möjligheten att skärma av. Foto: BoKloK Smart förvaring är a och o när det gäller nybyggda hus utan källare och inbyggda förråd. Utnyttja takhöjden hela vägen för att få in fler skåp. NYHET THERMIA ATEC Marknadens bästa luft/vattenvärmepump. som hänger ner i en sladd med lite längd gör att det blir en rumslighet även om takhöjden får vara kvar. Det kan också vara bra att dra för gardiner eller textilier för fönstren så att ditt vardagsrum inte behöver vara skyltfönster varje kväll. Tänk vad skönt att kunna gå omkring i nattsärken utan att alla dina grannar behöver veta vilken färg du har på alla dina pyjamasar. Det skall nästan finnas små osynliga vägar, så att det blir smidigt att gå från soffan till köket och tillbaka till matplatsen. Sydrör, Malmö, 040-49 06 30 Rotek, Vellinge/Malmö/Lund, 040-42 41 30 Arildssons Rör, Malmö, 040-22 85 00 Brandstad Rör, Vollsjö, 0416-306 45 VVS Installationer, Skurup/Ystad, 0411-443 30 Kyl&Värmepumps teknik, Veberöd/Lund, 0709-49 06 75 Åkerholms Rör, Höör/Hörby, 0415-140 45
14 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Back to nature Nu är det dags att bjuda in naturen i hemmet. Ljusa träslag, grova textilier skapar tillsammans med djurhudar och växter en miljö som vi människor naturligt trivs i. Bruket av så rena material som möjligt, fria från konstgjorda ämnen och tillsatser kommer från eko-trenden som funnits i många år när det gäller mat och som nu äntligen även har hittat in i hemmen. Foto: ikea Foto: Mr PerswaLL Foto: HiMLa Lampa med rätt papperskänsla designad av Jon eliasson för ikea. Pris 49 69 kr tapet Forest Feel knock on wood från Mr Perswall från nya kollektionen Communication. Grova slitstarka textilier med från Himlas höst/vinter kollektion. Nytt visningshus från HusCompagniet *Priset omfattar ett nyckelfärdigt hus inkl. följande standardkomponenter: Vinkelhus på 151 m 2 (BYA) SEK 2.180.000,- PREMIÄR! På HusCompagniets nya visningshus på Kollektgatan 23, 224 74 Lund Söndag d. 02-10 mellan kl. 13-16 Pölsemannen från Danmark har med sig riktiga danska pölser och drycker som vi bjuder på. Välkommen att besöka vårt visningshus sönd kl. 13-16: Kollektgatan 23, 224 74 Lund Ej visningshuset Batala först vid inflyttningen + garanterat pris Slaget tegel flera färger Invändiga väggar av lättbetong Längsgående betongsula, grundläggningsdjup 90 cm Valmade gavlar IBF-takpannor flera färger Takrännor i aluzink Lågenergifönster i trä, vitmålade Vitmålade gipsinnertak Väggar tapetserade med glasfiberväv och vitmålade Golvvärme med styrning i hela huset Klinkers i kök/allrum, gång, grovkök, entré och badrum Trägolv i vardagsrum, ask natur vit HTH-inventarier enl. ritning Komplett vitvarupaket från Bosch/Siemens In- och utvändiga spotlights som t.ex. belysning vid ytterdörren Utv. eluttag och frostsäker vattenkran Fjärrvärmeinstallation (annan uppvärmning till extra kostnad) V/A och elledningar till tomtgräns (15 m) Anslutning för vatten, el, antenn Utvändigt/invändigt avlopp Markundersökning Tryckprovning och energimärkning Hjälp med bygglovs handlingar Entreprenadförsäkring Lagstadgade försäkringar Bärlager på uppfarten Utsättning av hus av lantmätare Körplåtar och bortforsling av byggavfall Stort urval av standardmaterial HusCompagniet Flaggskeppsgatan 20 211 14 Malmö Tel: 040-6200 830 www.huscompagniet.se
en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab 15 Pryddnadskudde Rönnbär från Hemtex, 149 kr. Varmt och gosigt fårskinn från Rusta. 55x85 cm, 349 kr Foto: ÅHlénS/PeaS and UndeRStanding Foto: ÅHlénS/PeaS and UndeRStanding Foto: RUSta Foto: ÅHlénS/PeaS and UndeRStanding Foto: Hemtex Köksredskap av bambu, 30 cm långa. 49 kr, Åhléns Stor och härlig rottingkorg från Åhléns. 42 cm bred, Pris 579 kr Renfäll 899 kr från Åhléns. Kommer i butik vecka 41. Öka värmen med ny teknik ANNONS Källa: mme mitsubishi electric europe tar den tekniska utvecklingen inom uppvärmning till nästa nivå och lanserar för första gången en helt egenutvecklad produkt, såväl in- som utvändigt. De flesta associerar Mitsubishi med ett japanskt bilmärke och vet inte att det bara är en bråkdel av alla affärsområden som existerar under varumärket och industrigruppen Mitsubishi, där runt ett 30-tal bolag ingår. Globalt sett finns verksamheter inom exempelvis försäkringar, hotell och teknik Tre affärsområden I Skandinavien är Mitsubishi Electric Europe (MEE) uppdelat i tre affärsområden: Living Environment Systems (Klimatprodukter), Visual Information Systems samt Semi Conductor. Affärsområdet Klimatprodukter har tidigare fokuserat på luftkonditionering, kylprodukter och luft-luftvärmepumpar. Nu expanderar man till ett parallellt spår och vidareutvecklar tekniken för luft-vattenvärmepumpar. Martin Warenholt, marknadschef på MEE, berättar om den nya satsningen. Den nya generationen, Ecodan Next Generation, är framförallt utvecklad för VVS-branschen, som är den stora kanalen för den här typen av produkter. Expansiv marknad Europa är en viktig och expansiv marknad för både kylande och värmande produkter. Martin berättar att utvecklingsarbetet fortsätter, med flera nya produkter och teknologier. Bland annat är ytterligare generationer av olika värmepumpar under utveckling och kommer att lanseras inom en snar framtid. Vår ambition är att vi ska ha ett produktsortiment som är heltäckande. Produkterna kommer att vara anpassade för alla dem som arbetar inom kyl- och VVS- branschen, berättar Martin. Totalkontroll Filosofin inom MEE är att ha totalkontroll över produktutvecklingen. Hela kedjan sköts inom MEE, från planeringsskisser, fabrikation och framställning till försäljning och teknisk support. Att vi utvecklar egna produkter och nyckelkomponenter, det är vår styrka. Vi har en kontinuerlig direktdialog med Japan, där det mesta konstrueras och man kan nog se oss som tekniskt ledande på området. Vi är bland annat ledande leverantör till andra inhemska tillverkare i Europa, som är beroende av den högklassiga japanska tekniken. Ecodan Next Generation är Mitsubishi Electrics nästa generations värmepumpar som består av luft-vattenenhetsaggregat. Våra produkter är helt anpassade för den skandinaviska marknaden håller de måttet för vårt klimat, klarar de alla klimat i världen, avslutar Martin Warenholt. Källa: mme Martin Warenholt, Marknadsansvarig Mitsubishi Electric Europé (Scandinavia). fakta Mitsubishi Electric Europe (Scandinavia) är en globalt ledande koncern inom forskning och tillverkning av elektriska och elektroniska produkter. Marknadsområdena rör kommunikation, hemelektronik, industriteknik, energi och transport. Den skandinaviska verksamheten har funnits i över 25 år. Idag arbetar cirka 40 medarbetare med områden inom marknad, försäljning och teknisk support. Huvudkontoret ligger i Sollentuna. Säljkontor finns i Göteborg och Lund. Mitsubishi Electric Europé (Scandinavia) www.mitsubishivillavarme.se E-post: info@se.mee.com
16 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab FOtO: GustavsberG 4 TRENDER I HÖST & VINTER Många av stig larssons kända servicer har idag åter börjat produceras av Gustavbergs Porslinsfabrik. Här berså som återupptogs i produktion 2005. Trenden gillar det personliga Just nu finns det lika många inredningsstilar och trender som det finns människor, den personliga inredningen lever fortfarande i allra högsta grad kvar. Men att naturen är den största inspirationskällan för tillfället, både när det gäller färgskalan och de rena materialen, kan ses överallt. När hösten nalkas så brukar också intresset för att ha det ombonat inomhus öka, av naturliga skäl. Färgskalan blir mörkare och textilierna fler. Behovet av ljus får täckas av stearinlågor istället för av solens strålar. Inredningen i våra hem är lika bunden av årstiderna som naturen utanför är. Plats för personlighet Våra personliga intressen kommer att allt mer prägla hemmen. Tidigare stod en stor garderob eller ett hemma-spa högst upp på önskelistan, numera är det Det grånade träet hos en pall kan räcka för att få in lite känsla av amerikansk vildmarksstuga. FOtO: annika kumlin hobbyrummet som svenskarna går och drömmer om. Enligt en undersökning som Ikea har gjort är bakning och matlagning en stor glädje på fritiden, var tredje person har det som intresse. Det skulle kunna tolkas som att köket är en plats som vi gärna investerar våra pengar i. Oblekt papper och grönsaker, två element ur den naturliga trenden. FOtO: annika kumlin allt från kök till golv finns med svanen-märkning och det finns en helt annan kunskap hos köparna idag än bara för några år sen. Höstens härligaste nyans som lånar inspiration från nyponen och rönnbären. FOtO: annika kumlin Medvetna köpare Från det stora matlagningsintresset har trenden med närproducerat och miljövänliga produkter även nått inredningen i hemmet. Allt från kök till golv finns med Svanenmärkning och det finns en helt annan kunskap hos köparna idag än för bara några år sedan. Det ställer allt större krav på producenter och designers att väga in den aspekten i processen. Hållbart är kvar för att stanna även i inredningsbranschen. Så vad är det då som gäller i höst och vinter när det kommer till inredningen? Till höger en liten sammanfattning av de fyra tydligaste inriktningarna. Men i den personliga stilen blandas de ofta och i hemmet är det nog just det personliga som är den allra största trenden fortfarande. Mönster och färger blandat huller om buller känns som en frisk fläkt som mottrend till det naturliga och ljusa. FOtO: annika kumlin Stugkänsla Nu är det inte vilken sorts stuga som helst som menas. Det är inte gulnad furu eller svensk sommarstuga med vita knutar som eftersträvas utan mer amerikansk lodge-feeling. Grånat timmer, djurhudar, öppna spisar av natursten och textilier i grå-brun färgskala är grundelement. De perfekta accessoarerna är grenar täckta av mossa, hjorthorn, kottar och plädar i ull. Den gamla goda tiden Retro kommer vi nog aldrig tröttna riktigt på. Det stora loppisfyndet finns ännu ute där. Vilket årtionde man har som favorit spelar mindre roll, vem säger att man ens behöver hålla sig till ett Porslin och designklassiker är det som är mest eftertraktat på inredningsmarknaden. Så mycket att det i många fall nu startar upp nyproduktioner av populära produkter. Naturligt Trärent, trärent och åter trärent. Även obehandlat linne, hampa och rep, papper, ja i stort sett allt som känns nära naturen och där det inte har tillsatts en massa konstgjorda ämnen är supertrendigt. Oglaserat eller enkelt vitt porslin dukas fram mellan arrangemang gjorda av kryddväxter och närodlade grönsaker. Förvaringen sker i korgar av vide eller påsar av papper. Färgexplosion Varje trend brukar få en motreaktion så småningom. Det går redan att se hur det är på väg starka färger, kanske rent av i neon, som en frisk släkt mot den naturliga och dämpade färgerna som råder idag. Många köksprodukter har skarpa färgställningar och den här höstens stora accentfärg på Formex-mässan var nyponröd.
LKF ökar raskt takten I Lund tar det cirka fyra till fem år att få ett förstahandskontrakt till en hyresrätt. LKF möter trycket och har som mål att öka produktionskapaciteten till 300 nybyggda lägenheter om året. Lunds Kommuns Fastighets AB (LKF) konstaterar att trycket på bostadsmarknaden ökar i Lund. Allt fler människor vill flytta till kommunen för att studera eller arbeta. I dagsläget ligger den genomsnittliga kötiden på cirka fyra till fem år för att få ett förstahandskontrakt till hyresrätt via LKF. Den genomsnittliga kötiden för hela bolaget baseras på typ av bostäder som byggs, i vilka områden och hur hyresnivåerna ser ut. Ungefär hälften av dem som väntar på att få bostad är i åldern 18 29 år. Men om man ställer sig i kön redan från artonårsdagen finns det möjlighet att kunna ha en lägenhet när det är dags att flytta hemifrån, förklarar Peter Mellvé, VD på LKF. Målsättning Fastighetsbolaget arbetar i ett högt tempo för att försörja Lundaborna med nybyggda hyresrätter. För närvarande pågår produktion av 280 lägenheter och planen är att öka takten ytterligare. Målsättningen från styrelsen är att man till 2013 ska klara av att bygga 300 lägenheter om året. För att nå målet behöver vi öka produktionstempot. Det kan vi göra genom att få tag i mer mark, hitta fler projektmöjligheter och få fram detaljplaner snabbare. För närvarande arbetar vi med ett stort antal framtida projekt som totalt Ett av LKF:s framtidsprojekt är kvarteret Offerkällan på Norra Fäladen i Lund. Arkitekt: FOJAB beräknas rymma cirka 1600 lägenheter, berättar Peter. Framtidsprojekt Bland LKF:s framtidsprojekt finns Solbjersområdet i nordöstra Lund, som är en del av Brunnshög. Området ska byggas upp med kommunal och kommersiell service, kontor samt cirka 600 bostäder. Dessa kommer att byggas av ett flertal byggherrar och kommer att vara både bostadsrätter och hyresrätter. Preliminär byggstart är beräknad till 2012 2013. En tredjedel av bostäderna i Solbjer ska vara hyresrätter och vårt mål är att bygga minst 100 av dessa lägenheter, nämner Peter. Solbjer kommer att ligga intill den spårväg som kommer att förbinda centrala Lund med Brunnshög. Enligt planprogrammet ska Solbjer ha så pass goda kollektiva trafikförbindelser att man ska kunna klara vardagslivet utan bil. LKF har anammat det och kommer att bygga på ett sätt som passar för dem som inte har råd eller inte vill ha bil. Ambitionen med Solbjer är att en tredjedel av de boende ska ha bil, att en tredjedel promenerar eller cyklar och att en tredjedel utnyttjar de kollektiva trafikförbindelserna. Vi vill bygga bilfritt vilket innebär att ett antal lägenheter kommer att vara utan privat parkering. Istället kommer det att ingå en fast avgift till en bilpool i hyran. Idag har vi ett samarbete med Lunds bilpool så det är ett naturligt steg i processen att vi fortsätter att arbeta med dem. KäLLa: LKF fakta Lunds Kommuns Fastighets AB (LKF) bildades 1947 och är ett helägt kommunalt bolag. LKF är även byggherre och arbetar med ett flertal projekt inom nybyggnation. I dagsläget äger och förvaltar bolaget cirka 8700 bostadslägenheter. LKF erbjuder bostäder i Lunds stad, Dalby, Södra Sandby, Veberöd, Genarp, Stångby och Revinge. Utöver bostäder äger LKF också flera av kommunens äldreboenden samt affärslokaler i stadens centrum. Lunds Kommuns Fastighets AB Lilla Tvärgatan 21, Lund Tel: 046-35 85 00 http://www.lkf.se ANNONS Visionsbild Spårvägsgatan Solbjer. Till vänster i bakgrunden ser man spårvagnen, som ska förbinda Solbjer med Lunds centrum. ILLustratIon: anna KLara Lundberg. KäLLa www.lund.se/lundnebrunnshog Vi hyllar dig som aldrig chansar. Våra värmepumpar är utvecklade och tillverkade med största noggrannhet, så att de ska hålla riktigt länge. Vi låter bara våra specialutbildade och certifierade återförsäljare installera dem. Och när du köper en värmepump från oss ingår alltid branschens bästa trygghetsförsäkring. För vi chansar aldrig. www.ivt.se
18 en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab Regnbågshyllan SkiSS: FOjab Färgkoordinering av böckerna i bokhyllan slog igenom bland inredningsnördar för ett par år sedan. För den som hellre behåller den alfabetiska ordningen, eller rent utav inte har nog med böcker för att skapa den rätta bibliotekskänslan finns nu den här tapeten från Mr Perswall. Ur nya kollektionen Communication. Problem med värme, vatten eller avlopp? Service och installation med kunskap och kvalitet. Auktoriserat VVS-Företag enligt Säker Vatteninstallation. Behörig installatör för gaspannor och gasspisar på E-On:s gasnät. Rörmokaren med egen VVS-butik, VVS-Varuhuset.se 040-18 90 30 VVS-Huset.se Danska nybyggda stenhus Den första september 2010 slogs de båda husbyggföretagen Interbyg och FM-Søkjær samman till det nya företaget HusCompagniet. Företaget är Danmarks största tillverkare av enfamiljshus i sten och står för ungefär vart fjärde hus på den danska marknaden. 2010 var ett rekordår då man nådde en omsättning på runt en miljard danska kronor. Året innan dess blev företaget utvalt till Årets Gasellföretag i Danmark. Personliga önskemål Kombinationen av mångårig erfarenhet, konkurrenskraftiga priser och god kundservice gör husen intressanta för många husköpare. Målet är att kunderna ska se att det lönar sig mer att köpa ett nybyggt hus som är utformat efter deras personliga önskemål än att försöka renovera gamla hus. Stor marknad i Sverige Sedan juli förra året finns HusCompagniet även i Sverige och kontoret ligger i Malmö. Varför man har valt att expandera till den svenska hustillverkningsmarknaden förklarar Claus Sjögreen, försäljningschef Sverige: Vi tror starkt på att det finns en stor marknad i Sverige för enfamiljshus som byggs i sten. Det pratas mycket om problemen med fukt och mögel i fakta Ett typiskt hus från HusCompagniet är ca 160 m2. bya stort och kostar 2,2 2,4 miljoner kronor. Byggprocessen tar 4 5 månader, från första spad-taget till färdigt hus. Svenska HusCompagniet AB Flaggskeppsgatan 20, Malmö Tel: 040-6200 830 www.huscompagniet.se ANNONS Danmarks största hustillverkare av stenhus tar sig an den svenska marknaden. Mångårig erfarenhet och ett genomtänkt koncept är två av byggstenarna i verksamheten. trähus och där vill vi visa att det finns alternativ. Dessutom är hus från oss mer energisnåla än exempelvis ett gammalt hus och även så sett sparar man pengar. Tryggt husköp - sedan 1972 Fasaden in mot gården är vit och sprider ljus. Ut mot gatan har fasaden rött tegel. Rivningstomt får liv Strax intill Malmö Folkets Park byggs nya bostäder på en gammal rivningstomt. Området är populärt, inte minst sedan Citytunnelns öppnande. Vad som är hjärtat av Malmö finns det flera bud på. Många säger Möllevångstorget med sin säregna charm, och riktigt hjärtligt och trivsamt är det i kvarteren kring St Knuts torg det skriver många under på. Nu håller området kring Folkets Park, som förenar de här två torgen, att få en ny profil. Brf Bageriet byggs på tomten där det gamla Solidarbageriet i Malmö låg, i korsningen Monbijougatan och Helsingborgsgatan. Husen är ritade av Fojab arkitekter och har fått en gestaltning som smälter väl in i de intilliggande, klassiska Malmökvarteren, som består av bostadshus och tidigare fabriker. Alla lägenheter kommer att få en balkong eller terrass. Överst i två av husen kommer också några större takvåningar att byggas med terrass och utsikt över Malmö. Första våningen är upphöjd mot gatuplanet och innergårdarna avskärmas mot gatan med en liten tegelmur och Lägenheterna blir ljusa, alla med balkong eller terrass. räcke. Mellan husen blir det öppna ytor med blomsterplanteringar, buskar och träd. Fasaderna in mot gården är vita, för att fånga, och reflektera, ljuset. Garage anläggs under husen och härifrån tar man hissen upp till sitt våningsplan. Lägenheterna är i storleksordningen ett till fyra rum och kök, med Brf Bageriet: olika planlösningar. Totalt ska fyra hus uppföras,med 147 lägenheter. Byggherre är Peab. Inflyttning för etapp ett är planerad till hösten/ vintern 2012 och lägenheterna är nästan slutsålda. Försäljningen av etapp 2, hus C och D, har precis påbörjats och inflyttning är planerad till sommaren 2013. Boarea: 1 4 rok, 42 106 kvm Pris: 1 130 000 3 590 000 kr Månadsavgift: 2 323 6 500 kr inflyttning: hus A - B höst/vinter 2012, hus C - D sommar 2013 SkiSS: FOjab
en tematidning från sydsvenska dagblade ts försäljnings ab 19 Höstens blommor Vi befinner oss mitt i hösten. Ena dagen sol och sensommarvarmt, nästa dag är det vintermundering som gäller. I utomhuskrukorna vill vi just nu ha tålig färgprakt. När naturen förbereder sig för vintervilan är det i krukor och kärl vi kan skapa förnyelse. En växt som passar utmärkt så här års är Prydnadskål, Brassica oleracea, som på senare år seglat upp som en av höstens riktiga höjdare. Som det svenska namnet skvallrar om är den inte till för att äta, utan odlas för sitt vackra bladverks och sin tilltalande forms skull. Den har både karaktärsstark form och färg. En kanske överraskande finess är att bladens rosa, gröna och vita kulörer bara blir starkare ju kallare det är. Vacker utfyllnad Prydnadskålen är en fröjd att möta en kylig och fuktig oktobermorgon med vattendroppar som ligger och blänker på de krispiga bladen. Prydnadskålen är mjuk och rund i formen, vilket gör den till en vacker utfyllnad bland andra höstväxter som ljung, minigranar och silverek. Fyll gärna ut mellan plantorna med mossa, kottar, äpplen eller löv. Planterar man Prydnadskålen utan inblandning av andra växter är det mängd som gäller. Blanda flera olika färger eller välj en och samma nyans för ett riktigt stilrent arrangemang. Plantera tätt, tätt i större krukor, kärl eller lådor och du får ett riktigt snyggt och hållbart arrangemang. Lättskött och tålig Prydnadskålen är lättsam, frosttålig och ställer ytterst få krav på tillvaron. Den kan stå i alla Mångas höstfavorit: Krysantemum i varmaste höstfärgen. Välj ett exemplar med många knoppar. väderstreck och kräver ingen extra näring. Den är tvåårig men klarar sällan övergången i Sverige från kall vinter till slaskig och blöt vår, så det blir till att plantera nya varje höst. Naturens ambassadör En annan växt som blivit något av ett måste för många under hösten är den älskade Krysantemumen. Den tar gärna plats som en naturens ambassadör inomhus, sprakande av mustiga höstfärger, men kan också stå Blanda flera olika färger eller välj en och samma nyans för ett riktigt stilrent arrangemang. Krysantemum som bordsdekoration: knipsa av blommorna och låt dem flyta i små vattenfyllda ljuskoppar. ute i kruka och pryda trappan eller altanen. Lite senare i höst blir den vacker tillsammans med pumpor av olika slag. Den passar också fint jämte till exempel den grönvita prydnadskålen. Krysantemumplantan är kompakt och frodig, blommorna är fylliga och varma i färgen. Bladverket är mörkgrönt, tätt och fylligt. Det finns både fyllda och enkla sorter. Var noga med att plocka exemplar i butiken som har många knoppar som visar färg och är på väg att slå ut. alla Foton I denna artikkel: BloMstErFräMjandEt SKötSelråd: Krysantemum Placera ljust men inte i direkt solljus, annat än mitt i vintern. Jämn bevattning är viktigt. Torka ej ut men låt inte heller stå blött. (Torkar plantan ut kan knopparna falla av.) Sval placering ger längre hållbarhet. Prydnadskål Vattna regelbundet. Låt jorden torka ut mellan vattningarna. Plantera i dränerade krukor. Lyckad värme Personligt och grafiskt Vad ska vi ha på väggen? just nu är det den personliga, och unika stilen som gäller. jack & Wolf har grafiska posters som görs i begränsad upplaga. Många skaffar braskamin av praktiska skäl, men naturligtvis också för att det ger en ökad trivsel. Hela 8 av 10 svenskar säger sig faktiskt uppleva lycka när de eldar i sin braskamin. det visar en färsk undersökning från braskamintillverkaren Contura.
VI BYGGER NYA BOSTÄDER FÖR VERKLIGA LIV. Vi på Peab skapar hem som håller. Hitta ditt nya hem på peabbostad.se HEM SOM HÅLLER FÖR NYA MATVANOR.