Användarhandbok DEVIreg 550 Elektronisk intelligent termostat www.devi.com
Innehållsförteckning 1 Inledning................. 4 1.1 Säkerhetsanvisningar...... 6 2 Inställningar............... 7 2.1 Frostskydd............ 9 2.2 Tid och veckodag........ 10 2.3 Perioder med sänkt temperatur 11 2.4 Lägsta golvtemperatur..... 15 2.5 Säkerhetslås........... 16 2.6 Sätta på och stänga av termostaten................. 18 3 Spara klockinställningarna (reservbatteri).................. 19 4 Felmeddelanden............ 19 5 Garanti.................. 20 6 Anvisningar för avfallshantering.. 21 Användarhandbok 3
1 Inledning DEVIreg 550 är en anpassningsbar temperaturreglerare, som med sin inbyggda rumsgivare och en utvändig golvgivare är särskilt väl lämpad att använda i golvvärmesystem. Den kan också användas tillsammans med andra värmesystem (exempelvis kraftvärmeenheter). Termostaten mäter golvets utstrålningstemperatur och lufttemperaturen i rummet för att kompensera för vädret utomhus. Det betyder att DEVIreg 550 automatiskt justerar värmen så att den uppfyller dina komfortkrav, även om väderförhållandena växlar strax efter att du ställt in termostaten och valt önskad komforttemperatur. Termostaten upptäcker också plötsliga temperaturfall i rummet. I stället för att omedelbart slå på värmen för att kompensera för temperaturfallet använder termostaten den information som finns sparad för att kontrollera om temperatursänkningen kan bero på att exempelvis ett fönster har stått öppet i 10 minuter. 4 Användarhandbok
Det är också mycket enkelt att ställa in ekonomitemperaturer (det vill säga sänkning av temperaturen på natten och när du är på jobbet). Du behöver inte själv räkna ut när uppvärmningen måste starta för att rummet ska nå en viss temperatur vid en bestämd tidpunkt. Du behöver bara ställa in när du vill att komforttemperaturen ska vara uppnådd, så tar DEVIreg 550 hand om resten helt automatiskt i och med att DEVIreg 550 mäter hur snabbt rummet kyls av vet den också när det är dags att starta uppvärmningen för att den valda temperaturen ska uppnås vid exakt rätt tidpunkt. Användarhandbok 5
1.1 Säkerhetsanvisningar Observera följande riktlinjer: Täck inte över termostaten genom att till exempel hänga handdukar eller liknande framför den. Det påverkar termostatens förmåga att korrekt känna av och justera rumstemperaturen. Se till att det aldrig hamnar vätska av något slag i termostaten. Det är inte tillåtet att öppna, ta isär eller mixtra med termostaten på något sätt. Aktivera säkerhetslåset om termostaten sitter monterad på en plats där små barn brukar vistas. Bryt inte nätanslutningen till termostaten. Termostaten måste installeras av en behörig och kvalificerad installatör, i enlighet med gällande lokala regler. 6 Användarhandbok
2 Inställningar Termostatens display använder sig av tydliga visuella symboler för att visa den faktiska temperaturen, aktuell tid samt vilka funktioner som är valda och aktiva: ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❿ 1. Symbol för frostskydd 2. Numerisk visning av tid, temperatur, text och så vidare 3. Veckodag 4. Blinkande angivelse av aktuell tid 5. Symbol för inställning av tid och dag 6. Symbol för timerläge 7. Symbol som anger att golvet värms upp 8. Symbol för grader Användarhandbok 7
9. Säkerhetslås 10. Ekonomiperioder (det vill säga perioder då temperaturen sänks) Grundläggande regler för ändring av termostatens inställningar Komma åt olika inställningar Öka ett värde Minska ett värde Bekräfta ett värde eller gå till nästa inställning Mätenhet för temperaturen Håll knappen intryckt i ett visst antal sekunder så visas olika inställningsnivåer. Vrid knappen åt höger (medsols). Vrid knappen åt vänster (motsols). Tryck på knappen en gång. DEVIreg 550 Om en rumsgivare används visas temperaturen i grader Celsius (5 C till 35 C). Används endast en golvgivare anges temperaturen som ett värde i en skala mellan 1 och 10 (där varje steg motsvarar ungefär 5 C). 8 Användarhandbok
Nätverksinstallation Om flera DEVIreg 550-termostater finns installerade går det att koppla ihop dem till ett nätverk. I sådana fall utses en av termostaterna till masterenhet. Masterenheten styr tiden, veckodagen och temperatursänkningen under ekonomiperioderna för de övriga termostaterna i nätverket, de så kallade slavenheterna. Det innebär att alla ändringar av inställningarna måste göras på mastertermostaten, som automatiskt för över dem till slavtermostaterna. Kontakta en elektriker om du vill veta om termostaterna i en byggnad är sammankopplade till ett nätverk och vilken termostat som i sådana fall är konfigurerad som huvudenhet. 2.1 Frostskydd Så här ställer du in termostaten på frostskyddsläge 1. Vrid knappen motsols tills temperaturvärdet är lika med +5 C (eller 1 om temperaturen visas som en skala mellan 1 och 10). En frostsymbol visas nu på displayen:. Användarhandbok 9
2.2 Tid och veckodag Tiden och veckodagen ställs inte in automatiskt. Så här ställer du in tid och veckodag 1. Håll knappen intryckt i 3 sekunder. Då visas tidsinställningssymbolen, tiden och veckodagens nummer på displayen. 2. Vrid knappen till höger eller vänster. Varje gång som tiden passerar 00.00 ökar eller minskar veckodagsnumret med 1 steg, beroende på åt vilket håll du vrider knappen. Siffrorna (1 7) är inte kopplade till några specifika dagar, vilket innebär att den siffra som du väljer knyts till den innevarande veckodagen. Om det till exempel är tisdag och du väljer siffran 2 på displayen kommer tisdagen att ställas in som veckodag nummer 2. 3. Ställ in rätt tid genom att vrida på knappen. 10 Användarhandbok
4. Tryck sedan en gång på knappen för att spara inställningarna. 2.3 Perioder med sänkt temperatur Med DEVIreg 550 har du möjlighet att ställa in termostaten så att den håller en konstant temperatur, men du kan också välja att låta termostaten växla automatiskt mellan perioder med lägre temperatur (så kallad ekonomitemperatur) och perioder med komforttemperatur. Som standard är termostaten inställd på följande komfortperioder: måndag fredag: 06.00 08.00 och 16.00 22.30 lördag söndag: 06.00 22.30 För att termostaten ska kunna växla automatiskt mellan komforttemperatur och ekonomitemperatur (till exempel när du går och lägger dig eller går till jobbet) måste timerfunktionen användas. Vid ekonomiperioder sänks temperaturen med ett antal grader jämfört med komforttemperaturen. Som standard är sänkningen inställd på 5 C. Användarhandbok 11
Om den adaptiva funktionen är aktiverad (vilket vanligtvis är fallet) behöver du bara ange vid vilken tid du vill att komfort- respektive ekonomitemperaturen ska vara uppnådd. Då räknar termostaten ut när uppvärmningen måste starta för att rummet ska nå önskad temperatur till den angivna tidpunkten. Så här anger du komfort- och ekonomiperioder Obs! Markeringarna på urtavlan anger perioderna med komforttemperatur respektive ekonomitemperatur. Den blinkande punkten anger tiden på dagen. Om du skulle göra ett misstag under något moment är det bara att vrida nummertavlan motsols till det första segmentet och trycka på knappen för att rensa markeringen. 1. Håll knappen intryckt i 6 sekunder. Symbolen för timerinställning och veckodagsnummer visas. DEVIreg 550 12 Användarhandbok
2. Vrid knappen medsols tills du kommer till den veckodag och den starttid som ska gälla för den första perioden med komforttemperatur, till exempel dag 1 kl. 06.00. Tryck på knappen en gång för att bekräfta starttiden. 3. Vrid knappen medsols tills du kommer till det klockslag då temperaturen ska sänkas igen, till exempel 07.30. Tryck på knappen en gång för att bekräfta tiden. 4. Vrid knappen medsols tills du kommer till det klockslag då rummet ska värmas till komforttemperatur igen, till exempel 15.30. Tryck på knappen en gång för att bekräfta tiden. 5. Vrid knappen medsols tills du kommer till det klockslag då temperaturen ska sänkas igen, till exempel 22.30. Tryck på knappen en gång för att bekräfta tiden. Användarhandbok 13
6. Vrid knappen medsols. När du passerar klockslaget 00.00 (midnatt) kan du göra inställningar även för nästföljande veckodag, genom att följa samma procedur som tidigare. 7. Upprepa steg 3 6 tills du har ställt in perioderna för veckans alla sju dagar. 8. Håll knappen intryckt i 3 sekunder för att spara inställningarna och avsluta. Displayen återgår då automatiskt till normalt läge. Så här aktiverar och inaktiverar du timerfunktionen 1. Tryck på knappen en gång för att aktivera respektive inaktivera timerfunktionen. Exempelvis kan du vilja stänga av timerfunktionen om du behöver förlänga komfortperioden en kort stund. Du kan också vilja stänga av timern om du behöver sänka temperaturen under en längre tid, till exempel under semestern. 14 Användarhandbok
När timern är påslagen visas en timersymbol i displayens övre del. En obruten urtavla anger att termostaten håller konstant temperatur, det vill säga att timerfunktionen är avstängd. 2.4 Lägsta golvtemperatur Obs! Den lägsta golvtemperaturen gäller bara om termostaten är programmerad att använda en rums- och en golvgivare (rfs-läge), och enbart under komfortperioder. 1. Håll knappen intryckt i 9 sekunder. "MFt" (lägsta golvtemperatur) visas på displayen. Användarhandbok 15
2. Vrid på knappen tills du får fram önskat minimivärde för golvtemperaturen. Tryck sedan kort på knappen för att bekräfta valet. Displayen återgår till normalt läge. Golvtemperaturen hålls nu ovanför den angivna lägsta gränsen. 2.5 Säkerhetslås Säkerhetslåset används för att termostatinställningarna inte ska kunna ändras av misstag. Så här aktiverar du säkerhetslåset 1. Håll knappen intryckt och vrid den samtidigt motsols tills texten "COdE" visas på displayen. Vrid sedan knappen medsols för att välja "0033". DEVIreg 550 16 Användarhandbok
2. Tryck på knappen en gång för att bekräfta valet. Säkerhetslåssymbolen visas på displayen. Nu är säkerhetslåset aktiverat, och det går inte att ändra termostatinställningarna förrän säkerhetslåset inaktiveras igen. Så här inaktiverar du säkerhetslåset 1. Håll knappen intryckt och vrid den samtidigt motsols tills texten "COdE" visas på displayen. 2. Vrid sedan knappen medsols för att välja "0033". 3. Tryck på knappen en gång för att bekräfta valet. Säkerhetslåssymbolen försvinner från displayen. Nu är säkerhetslåset inaktiverat och det går att ändra termostatinställningarna igen. Användarhandbok 17
2.6 Sätta på och stänga av termostaten Obs! Som standard är termostaten påslagen. Innan du kan stänga av termostaten måste du inaktivera timerfunktionen. Så här stänger du av termostaten 1. Kontrollera att timerfunktionen är inaktiverad. (Den yttre ringen ska vara hel och svart.) 2. Vrid knappen motsols tills temperaturvärdet understiger +5 C (eller 1 om temperaturen visas som en skala mellan 1 och 10). Vrid sedan snabbt på knappen tills AV visas på displayen. DEVIreg 550 Så här sätter du på termostaten 1. Vrid knappen medsols tills temperaturvärdet överstiger +5 C (eller 1 om temperaturen visas som en skala mellan 1 och 10). 18 Användarhandbok
3 Spara klockinställningarna (reservbatteri) Reservbatteriet sparar tidsinställningarna vid strömavbrott och laddas upp automatiskt när strömmen slås på igen. Termostaten måste vara ansluten till en kontinuerlig strömförsörjning. Bryt inte strömförsörjningen till termostaten. 4 Felmeddelanden DEVIreg 550 har ett inbyggt system som hela tiden kontrollerar att värmesystemet, själva termostaten och eventuella nätverk fungerar som de ska. Om det inträffar ett fel börjar den yttre ringen på termostatens display att blinka, och en av de siffror som annars anger den aktuella veckodagen visar en felkod. Nr Fel Åtgärd 2 Konfigurerad som master, men en annan masterenhet har upptäckts. Kontakta en elektriker (endast en enhet får vara konfigurerad som master). Användarhandbok 19
3 Konfigurerad som slav, men det finns inte någon masterenhet. 4 Termostaten stängs av på grund av överhettning. 5 Givarfel. Golvgivaren har kortslutits. 6 Givarfel. Öppen krets i golvgivaren. 7 Klockan är inte ställd. Kontakta en elektriker (en enhet måste vara konfigurerad som master). Kontakta en elektriker. (Låt termostaten svalna en stund. Gå sedan till Grundläggande inställningar för att avsluta felläget.) Kontakta en elektriker. (Golvgivaren måste kontrolleras och vid behov bytas ut.) Kontakta en elektriker. (Golvgivaren måste kontrolleras och vid behov bytas ut.) Ställ klockan. 5 Garanti 2 Y E A R 20 Användarhandbok
6 Anvisningar för avfallshantering Användarhandbok 21
22 Användarhandbok
Användarhandbok 23
Danfoss A/S Electric Heating Systems Ulvehavevej 61 7100 Vejle Denmark Phone: +45 7488 8500 Fax: +45 7488 8501 E-mail: EH@DEVI.com www.devi.com Danfoss tar ej på sig något ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer eller annat tryckt material. Danfoss förbehåller sig rätt till (konstruktions) ändringar av sina produkter utan föregående avisering. Det samma gäller produkter upptagna på innstående order under föutsättning att redan avtalade specifikationer ej ändras. Alla varumärken i det här materialet tillhör respektive företag. DEVI och DEVI logotyp är varumärken som tillhör Danfoss A/S. Med ensamrätt. VUFDA307 Produced by Danfoss 07/2012