TEATER ÖSTGÖTATEATERN 2012-2013 SÄSONGEN 2012-2013 FAMILJEN ADDAMS Succémusikalen som nu kommer till Sverige med Europapremiär på Östgötateatern! ÄNGLAR I AMERIKA Hyllad och prisbelönt pjässvit en modern klassiker KÄRLEKSBREV En berättelse om kärlek, sorg, längtan och glädje GYLLENE DRAKEN Någonstans i Europa, en thairestaurang och människorna som arbetar där. En berättelse som binder samman världen. ABONNERA MERA FÖRSÄKRA DIG OM EN PLATS TILL MUSIKALEN SOM HELA SVERIGE KOMMER ATT TALA OM! PELIKANEN En av Strindbergs mest spelade pjäser. Om maktspel, svek och tröstlös kärlek INSPIRATIONSLÄSNING FRÅN ÖSTGÖTATEATERN OM SPELÅRET 2012-2013 KVÄLLAR AV UPPLEVELSER
TEATERN GÖR VÄRLDEN BÄTTRE ATT LEVA I! INNEHÅLL Östgötateaterns ensemble 3 Östgötateaterns program 2012 2013 5 ung scen/öst 21 Priser, abonnemang mm 27 Vi reserverar oss för eventuella ändringar. [ 1 ]
Först: tack kära publik! för den säsong som gått, ni har varit fantastiska. Många har ni varit, och fler kommer ni att bli under nästa säsong! I våra verkstäder och ateljéer sjuder det av aktivitet, det snickras, smids, målas, sys, friseras peruker, och så vidare. På ljus och ljudavdelningarna ritas det ljusriggar och programmeras I våra repetitionsalar läser, sjunger och dansar vår fantastiska ensemble Det är ett stort och kollektivt arbete som ligger bakom våra föreställningar. I en värld som befinner sig i ständig förvandling, där tempot är högt, där vi hela tiden översköljs med information, underhållning, bilder, påståenden en värld där vi hela tiden ska göra nya val en värld som tycks allt mer komplicerad och oöverblickbar, är teaterns (liksom alla konstformers) uppgifter många. Vi ska ge inspiration, tid och rum för eftertanke och samtal, vi ska ständigt försöka visa på "den andra sidan" av saken, våga ropa ut att kejsaren ibland faktiskt är naken. Vi ska ge vila och kraft, uppröra och uppröras, skapa lust och glädje, väcka ilska över orättvisor. En rik teater berikar vårt samhälle, gör världen bättre att leva i! Man kan hitta många teman i repertoaren, pjäserna speglar sig i varandra. På vinden har vi det franska som ett tema. I det storslagna dramat "Änglar i Amerika" och i den intima "Jungfruleken" på teatervinden i Norrköping, skärskådas könet, identiteten och makten. Tillsammans med "Kärleksbrev" målar "Änglar" starka relationsdramer med USAs samtidsthistoria som fond. I jubilaren Strindbergs "Pelikanen" och "Familjen Addams" står familjen i fokus (man kan fråga sig vilken som är mest "normal"). En av de senaste årens största succéer på den europeiska teaterscenen är "Gyllene Draken". Vi gör den i samarbetet med Fria Teatern (fast det var mer än tio år sedan så minns vi vårt förra samarbete runt "Gökboet" med stor värme). Överraskande och poetiskt berättar den en saga om tillståndet i vår globaliserade värld. En fantastisk pjäs! Vi är otroligt stolta och förväntansfulla inför den säsong som vi presenterar på dessa sidor. Den är rik och varierad; samtidigt bred och spetsig. Ung scen/öst, nyss hemkomna efter mycket lyckad medverkan vid barn och ungdomsbiennalen i Lund och Malmö, dukar upp en lekfull och nyskapande repertoar för regionens unga. Lustfyllt tar man sig an de stora frågorna, bjuder in sin publik att delta i skapandet. Ung scen/öst inspirerar oss alla, oavsett ålder. Musiken har alltid haft en särskilt plats på vår teater. På teatervinden i Norrköping kommer vi att möta Erik Saties fantastiska pianomusik i ett program med Mats Jansson och Christian Zell. Till våren gör vi Stravinskys "Historien om en soldat" tillsammans med Östgötamusiken, otroligt spännande. Till flera av årets dramatiska föreställningar skrivs det ny musik. Men först av allt är det dags för europapremiär! En fantastisk nyskriven Broadway-musikal, rolig och galen, hisnande och lekfullt sjunger den toleransens och fantasins lov, samtidigt som den inte väjer för det mörka. Vi spetsar anrättningen med nycirkus, ni har aldrig sett något liknande. Hjärtligt välkomna! Johan Celander, teaterchef / VD Marie Wahlqvist, produktionschef / vice VD FOTO Anders Kratz [ 2 ]
ÖSTGÖTATEATERNS FASTA OCH LÅNGTIDSENGAGERADE ENSEMBLE Tobias Almborg Ann-Sofie Andersson Kern Sven Angleflod Therése Angleflod Gustaf Appelberg Magali Bancel Jesper Barkselius Willy Boholm Richard Carlsohn Maurits Elvingsson Iréne Granehag Maria Granhagen Louise Hafström Caroline Harrysson Joacim Hedman Linus Henriksson Jenny Holmgren David Inghamn Kalle Jansson Cynthia Kai Krister Kern Linda Kunze
Denny Lekström Liselott Lindeborg Mattias Lindström Mikael Lindström Petra Nielsen Fabian Nikolajeff Ellen Norlund Karin Oscarsson Silfverskiöld Pontus Plænge Gunnel Samuelsson Kyri Sjöman Marika Strand Julie Støp Husby Peter Sundberg Stina von Sydow Carina Söderman Jan Unestam Patrik Voight William Wahlstedt Martin Waerme Östgötateaterns fasta ensemble utgör tillsammans med våra långtidsengagerade skådespelare lejonparten av de fantastiska artister du möter på våra scener. Under året gästas vi dessutom av en rad andra skådespelare. På hemsidan kan du läsa mer om våra skådespelare. Där hittar du också andra som jobbar med pjäserna våra regissörer, scenografer, kostymörer, koreografer mfl! FOTO Anders Kratz m fl. Christian Zell [ 4 ]
EUROPA- PREMIÄR! VILKEN MUSIKAL! FRÅN TANGO TILL ROCKIGT GUNG! OFÖRGLÖMLIGA CIRKUSNUMMER! [ 5 ]
Den ovanliga och helt underbara Familjen Addams kommer nu till Sverige! Lördagen den 29 september presenterar Östgötateatern Europapremiären av musikalen Familjen Addams, hämtad direkt från Broadway och en framgångsrik turné över hela USA. Familjen Addams är för många av oss känd som den annorlunda, för att inte säga skruvade, familjen, med lätt makabra levnadsvanor. Vi har sett den som TV-serie, som film och som tecknad serie. Och nu är det dags för MUSIKALEN! Familjen består av den sentimentale pappa Gomez, den svala och passionerade mamma Morticia, tonårsdottern Wednesday och lillebror Pugsley. Hos familjen bor också Gammelmor (vem hon nu är, för hon är varken mor till Morticia eller Gomez i alla fall inte vad de minns), Onkel Fester, som är kär i månen. och Lurch, den lojale betjänten. Och så förstås The Thing, den vandrande handen. Med självklarhet umgås man med familjemedlemmar från andra sidan. Familjen Addams är en demokratisk familj, där alla har samma existensberättigande även de döda! Broadwayshow med fantastiska dansnummer! Familjen Addams lever sitt liv i ett stort viktorianskt hus mitt i Central Park i New York, där de har plats för alla döda anfäder och tjusas av det som de flesta av oss tycker är obehagligt. Så långt känner vi igen dem från tv-serier och film. Men i den nyskrivna musikalen har manusförfattarna Marshall Brickman och Rick Elice vävt in en ny konflikt: tonårsdottern Wednesday blir kär, i en helt vanlig kille. Och nu ska hans föräldrar komma på besök Historien om familjen Addams och deras möte med en helt vanlig familj är både enkel och gripande, samtidigt som den är fantasifull och överraskande. MUSIKALDROTTNINGEN PETRA NIELSEN SOM MORTICIA [ 6 ]
Det kommer att bli en fantastisk föreställning! Med hisnande inslag av nycirkus, pampig scenografi som går ut i salongen, fantastisk sång och dans, humor, och oväntade effekter kommer publiken att dras in i familjen Addams värld, och roas under en oförglömlig kväll, säger regissör Mattias Carlsson. FÖLJ BLOGGEN! På hemsidan bloggar vi från repetitionerna - klicka dig in och läs! FAMILJEN ADDAMS STORA TEATERN NORRKÖPING 29 SEPTEMBER 10 JANUARI STORA TEATERN LINKÖPING 8 FEBRUARI 31 MAJ Författare: Marshall Brickman & Rick Elice Musik och sångtexter: Andrew Lippa Översättning: Johan Celander Skådespelare / dansare: Christian Zell Petra Nielsen Jenny Holmgren Fabian Nikolajeff/ Kalle Jansson Jesper Barkselius Jan Unestam Gunnel Samuelsson Sven Angleflod Carina Söderman Linus Henriksson Joacim Hedman David Inghamn Denny Lekström Mattias Lindström Regi Mattias Carlsson Kapellmästare Johan Siberg Scenografi/kostym Magnus Möllerstedt Koreograf Mattias Carlsson och Cynthia Kai Cirkusregi Jesper Nikolajeff Mikael Lindström Willy Boholm Louise Hafström Magali Bancel Irene Granehag Julie Støp Husby Cynthia Kai [ 7 ]
Östgötateatern först i Europa! MUSIKALFESTEN KAN BÖRJA! MUSIKALPAKET! VI SAMARBETAR MED HOTELL OCH ERBJUDER ATTRAKTIVA PAKET MED HOTELL OCH TEATERFÖRESTÄLLNING. LÄS MER PÅ SIDAN 33 Östgötateatern har en lång tradition av musikteater. Här har vi spelat det flesta av de stora musikalerna och våra uppsättningar brukar ses av över 30 000 besökare! När vi nu bjuder in till Europapremiären av den helt nya musikalen Familjen Addams ger vi vår trogna musikalpublik en lika härlig upplevelse som alltid! Välkommen till Östgötateatern - Sveriges största länsteater och en av landets främsta musikalscener! [ 8 ]
[ 9 ]
ÄNGLAR I AMERIKA Hyllad och prisbelönt pjässvit, Angels in America är en modern klassiker. Tony Kushners hyllade och flerfaldigt prisbelönta (bl a Pulitzerpriset) pjässvit Angels in America, är en modern klassiker, som spelas på scener världen över. Den har också blivit en hyllad teveserie med bland andra Meryl Streep, Al Pacino och Emma Thompson i rollerna. Det är en poetisk, febrig och ömsint skildring av människor i en storstad, i Ronald Reagans USA, 1985. För den nya tidens sjukdom, aids, finns ännu ingen bromsmedicin, och den drabbar jämlikt homosexuella, narkomaner, hemlösa, fattiga och rika. Berörande och tankeväckande skildrar den ett stycke nutidshistoria och väcker frågor om hur vi lever med varandra. Men mer än något annat är det en hyllning till livet! En historia om kärlek, vänskap, om hur man överlever det otänkbara och om att hitta ljus på de mörkaste platser. FÖLJ BLOGGEN på vår hemsida! ÄNGLAR I AMERIKA FORUMTEATERN LINKÖPING 5 OKTOBER 4 NOVEMBER STORA TEATERN NORRKÖPING 2 FEBRUARI 2 MARS Av Tony Kushner Regi & bearbetning Tereza Andersson Scenografi & kostym Ulrika Wedin Kompositör Dan Andersson Skådespelare Pontus Plaenge, Krister Kern Kyri Sjöman, Richard Carlsohn Tobias Almborg, Marika Strand William Wahlstedt, Therese Angleflod Föreställningslängd ca 4 timmar inkl. paus [ 10 ]
[ 11 ] FOTO Anders Kratz
Kärleksbrev spelades på Teatervinden i Norrköping våren 2012: KÄRLEKS- BREV en tät uppsättning som hela tiden berör och understundom bränner Kultursidan.nu...griper tag och ger bestående intryck Folkbladet Ett litet mästerverk är det Norrköpings tidningar En berättelse om kärlek, sorg, längtan och glädje En ung pojke skriver ett tackkort som svar på en inbjudan till en jämnårig flickas födelsedagsfest. Detta inleder en brevväxling som pågår i mer än 50 år. Kärleksbrev hade sin urpremiär i New York 1989 och har gjorts i många uppsättningar världen över sedan dess. Som en prinsessa som gått vilse så framstår Melissa första gången Andy får syn på henne. De går i andra klass. Hans förälskelse skall komma att vara livet ut. I Kärleksbrev berättas om två skiftande livsöden, via brev, vykort och hemliga lappar. Där skildras barndomens födelsedagskalas och tonårens fester i gillestugor men också Melissas konststudier runtom i Europa och Andys karriär som jurist och politiker samtidigt som deras kärleks bergoch dalbana. Och hur de till slut, äntligen, möts på allvar. Då, när det kanske är för sent. KÄRLEKSBREV STORA TEATERN LINKÖPING 9 NOVEMBER 15 DECEMBER Spelas även på turné i länet: 13 sept Boxholm, 23 sept Vadstena, 26 sept Kvarsebo, 28 sept Motala, 10 okt Söderköping mfl platser Av A R Gurney Regi Torbjörn Astner Scenografi & kostym Magnus Möllerstedt Skådespelare Stina von Sydow & Peter Sundberg Föreställningslängd 2 timmar inkl. paus [ 12 ]
"Känner du min barndom? Anar du vilket dåligt hem jag hade, vad ont jag fick lida där? Det syns gå i arv, uppifrån, från vem? Från första föräldrarna. stod det i barndomsböckerna, och det tycks slå in Skyll inte på mig alltså, så ska jag inte skylla på mina föräldrar, som kunna skylla på sina och så vidare!" [ 13 ]
PELIKANEN Brännande familjedrama sett genom isländska ögon Hundra år efter August Strindbergs död lever hans författarskap mer än någonsin och hans dramer spelas runt om i världen. Strindbergsåret firas 2012 och i Östgötateaterns program märks det bl a genom att vi framför en av Strindbergs internationellt mest spelade pjäser, Pelikanen, ett brännande familjedrama. Enligt myten står pelikanen för moderskärlek, en pelikanmamma offrar allt för sina ungar. I pjäsen råder det omvända förhållandet och det är en egoistisk moder som bildligt suger sina ungars blod Men kanske är det inte så enkelt Vi har bett den isländske regissören Hilmar Jónsson att, tillsammans med en urstark ensemble, ge sig in i "nationalskaldens" labyrinter. Det blir en spännande resa. PELIKANEN STORA TEATERN NORRKÖPING 24 NOVEMBER 12 JANUARI STORA TEATERN LINKÖPING 15 MARS 26 MAJ Av August Strindberg Regi Hilmar Jónsson Scenografi & kostym Magnus Möllerstedt Skådespelare Liselott Lindeborg, Ann-Sofie Andersson Kern Maurits Elvingsson, Patrik Voight, Birgitta Agrér PELIKANEN spelas i repertoar med Familjen Addams [ 14 ]
2010 hade jag den stora glädjen att se Roland Schimmelpfennigs egen uppsättning av Den Gyllene Draken på Theatertreffen i Berlin. Schimmelpfennig är sedan lång tid en av mina absoluta favoritdramatiker. Lustfyllt, fantasifullt och drastiskt beskriver han de djupaste tragedier, så man blir nästan lycklig. Så paradoxalt. Så även denna gång. Jag häpnade över hur underhållande denna teaterlek om gripande brutal verklighet mitt i Europa, vilket också inkluderar Sverige, kunde bli. Så jag föreslog pjäsen för Fria Teatern, vars konstnärliga ledning skyndsamt begav sig till Burghteater i Wien för att se samma föreställning. Och nu är det dags för Norrköping, Linköping och Stockholm. Thomas Müller, regissör Så satt vi då i midsommartid tillsammans med en entusiastisk publik och såg Den Gyllene Draken. Vi blev helt lyckliga över pjäsen som växlade mellan en bitsk humor och djupaste och sorgligaste allvar. Men med stor ömhet för alla dessa människor som finns runt om oss i vårt samhälle.vi gladdes åt att få göra pjäsen och ville gärna dela den med fler. Så den kunde nå en större publik. Varför inte kontakta vår tidigare samarbetspartner Östgötateatern? Östgötateatern gav ett entusiastiskt svar och planeringen började. Vi skulle inte bara samplanera Den Gyllene Draken. Vi skulle också byta föreställningar med varandra. Birgitta Sundberg och Håkan Jonson, konstnärlig ledning på Fria Teatern gyllene draken [ 15 ]
I SAMARBETE MED: DEN GYLLENE DRAKEN Någonstans i Europa, en thairestaurang och människorna som arbetar där. En berättelse som binder samman världen. Den Gyllene Draken utspelar sig på en asiatisk restaurang någonstans i Europa idag. Den handlar om huset där restaurangen ligger, om människorna i huset, om en myra och om en syrsa, om hela världen. Vad har våra liv med den unge kinesens på Restaurang Gyllene Draken att göra? Hänger de ihop och i så fall på vilket sätt? Det är en berättelse som binder samman världen för oss. Allt hänger samman och våra livsöden är tätt förbundna med den unga kines som serverar oss thaisoppa på den lilla snabbmatsrestaurangen. Samma värld samtidigt kan se helt olika ut beroende på ur vilket perspektiv man betraktar den. Gyllene Draken vann 2010 pris för bästa tyskspråkiga pjäs och den har spelats världen över. GYLLENE DRAKEN STORA TEATERN NORRKÖPING 6 APRIL 27 APRIL Av Roland Schimmelpfennig Regi Thomas Müller Scenografi & kostym Mats Persson Skådespelare Stina von Sydow, Caroline Harrysson, Per Lasson, Peter Sundberg, Olle Sundberg [ 16 ]
I SAMARBETE MED: HISTORIEN OM EN SOLDAT Den från kriget återvändande soldaten upptäcks av den förklädde djävulen, då han finstämt spelar på sin fiol. Djävulen vill till varje pris byta till sig fiolen och lyckas, genom att lova soldaten ett liv i rikedom och lycka. Men blir soldaten lycklig? När han återvänder till sin hemby vill ingen veta av honom, han förlorar familj och vänner och rikedomen bringar honom ingen lycka. Hur ska han kunna återfå sitt gamla liv och sin älskade fiol? Historien om en soldat av Igor Stravinsky bygger på en rysk folksaga. Musiken skrevs 1918, mitt under första världskriget, då många var inkallade och det var ont om musiker. Den är därför skriven för en liten ensemble, en septett bestående av violin, klarinett, fagott, kornett, trombon, kontrabas och slagverk. Musiken, som är tematisk och innehåller många folkliga melodier, för handlingen framåt och är oumbärlig i berättelsen. Vår version av Historien om en soldat är en poetisk musiksaga, fylld av dans, musik, skuggspel, slapstick, dockteater, flygande dockhus och magi HISTORIEN OM EN SOLDAT DYNAMO I NORRKÖPING 15 MARS 4 APRIL SAGATEATERN I LINKÖPING 12 APRIL 12 MAJ Biljetter släpps 27 nov AV C F Ramuz Musik Igor Stravinsky Regi & idé Cynthia Kai Scenografi & kostym Benita Bergfeldt Löfgren Dirigent Johan Siberg Musiker ur orkestern Östgöta Blåsarsymfoniker från Östgötamusiken. Skådespelare Sasha Becker, Maria Wulcan Denny Lekström, Joacim Hedman, Föreställningslängd ca 1 timme [ 17 ]
FLYGRÄDDARE I SAMARBETE MED Michael Raimondo / WWF Flygräddare är en teaterresa för barn och vuxna av Ann-Sofie Bárány i regi av Suzanne Osten I pjäsen träffar vi två barn som flyger mellan sina föräldrar. De möter en flygplansbesättning som serverar historier som får himlen att hicka till. Vid en mellanlandning får barnen möta den verkliga overkligheten. Någon blir rädd och någon blir räddad. Barn flyger mellan sina föräldrar. Till och från, från och till. Mamma i en stad, pappa i en annan. Att resa till pappa är detsamma som att resa från mamma. Och tvärtom. Längta hem, hur då? Jag har ett hem, två hem många hem. Jag är alltid hemma. Jag är aldrig hemma. Jag vill hem. Jag vill bort. Längta bort och tillbaka. Suzanne Osten, konstnärlig ledare för Unga Klara, har regisserat nyskapande teater för både vuxna och barn och höjt statusen på barnteater i Sverige och internationellt. Tillsammans med dramatikern Ann-Sofie Bárány har hon tidigare gjort bland annat succéerna Babydrama och Tröstar jag dig nu? Nu möts de igen, den här gången i en föreställning om barn som flyger. Föreställningen ges i samarbete med Norrköpings Kommuns Kultur- och fritidskontor. STORA TEATERN I NORRKÖPING 7 MARS Biljetter släpps 27 nov Av Ann-Sofie Bárány Regi Suzanne Osten Dramaturg Erik Uddenberg Scenograf Karin Lind Skådespelare Mårten Andersson, Johannes Wanselow, Malin Cederbladh, Gustav Deinoff, Frida Bäckman, Patrik Hont, Maria Johansson, Emelie Jonsson Föreställningslängd 1 tim 50 min inkl. paus [ 18 ]
MINIABONNEMANG KÖP ALLA FYRA PJÄSERNA FÖR 450KR. ABONNENTER BETALAR 300KR! (ORDINARIE PRIS 150KR / PJÄS) VÄLKOMMEN TILL TEATERVINDEN VÅR LILLA, INTIMA SCEN Längst upp i teaterhuset i Norrköping har vi vår teatervind. Under vintern och våren kommer vi att presentera inte mindre än tre nya produktioner där, och en favorit i repris. Här kommer ni, som publik, riktigt nära skådespelarna. Här kan vi pröva nytt låta lusten och nyfikenheten vara allenarådande. Förutom vår oerhört lyckade resa i Shakespeares och teaterns universum med "To be...", som återkommer från förra säsongen, så blir det franskt för hela slanten. Nytt för säsongen är att vi kommer att erbjuda ett miniabonnemang med dessa föreställningar, ett bra sätt att inte riskera att missa något. TO BE OR NOT TO BE ELLER HÄR ÄR JAG Shakespeares pjäser handlar om människornas samvaro med varandra, i kärlek, vänskap och fiendeskap, i familjen och i samhället, bland makthavare och vanliga människor. Men vad säger oss dessa texter idag? Har de med oss att göra? Hur betraktar vi gamla klassiker, är det döda verk som ska hyllas eller levande texter som vi fyller med innehåll och låter oss påverkas av? I TO be OR not to be... eller Här är jag! får åskådarna möta Shakespeare på ett överraskande och levande sätt. Skådespelarna prövar sig fram tillsammans med publiken och samtidigt som man får del av världsdramatikens vackraste stycken, får man tillfälle att lära känna Shakespeare, teatern och sig själv! Föreställningen undersöker teaterns utgångspunkt mötet mellan skådespelare och åskådare. Vems berättelser berättar vi? Vad händer i det ögonblick då teater uppstår? Vad är ett möte, eller vad vill vi att det ska vara? I allt från fullt gestaltade scener till kortare fragment och reflekterande samtal flyttar vi gränsen mellan scen och salong i tron att teatern kan vara en del av ditt liv! Texterna är bland annat hämtade ur Hamlet, Henrik V, Julius Caesar, Rickard III, Som ni vill ha det och Köpmannen i Venedig och ur Shakespeares sonetter. Nypremiär 10 april, spelas även 11,12, 13 och 14 april Konceptmakare Martin Elfsberg och Pontus Plænge Processledare Martin Elfsberg Scenisk gestaltning Pontus Plænge Scenografi och kostym Andrew Jones Skådespelare Pontus Plænge och Gustaf Appelberg [ 19 ]
TEATERVINDEN I NORRKÖPING SATIE Erik Satie (1866-1925), fransk kompositör, verksam i Paris; älskad och hatad som få. Med sina förenklade, stiliserade pianostycken med fantasinamn, (Gymnopedier, Gnossienner, etc.) drev han sina kritiker till raseri, samtidigt som de yngre kompositörerna hyllade honom som genialisk föregångsman och inspirationskälla. I våra dagar är han erkänd som en stor kompositör och en grundpelare i den moderna musiken. Denne excentriske, originelle, något bisarre person porträtteras i en intim föreställning på teatervinden i Norrköping. Satie träder fram, dels i sin egen musik, men också i texter, återfunna i cigarrlådor i hans hem och diverse brevväxlingar. Premiär 12 januari, spelas även 13 januari, 2 och 3 februari, 3 och 4 april Av och med Christian Zell (Satie på scenen) och Mats Jansson (Satie vid pianot) Scenografi Magnus Möllerstedt JUNGFRULEKEN Claire och Solange är två kuvade hembiträden, vars vardag är allt annat än rolig. För att uthärda, försöker de fly verkligheten genom att ägna sig åt rollspel, där de med fantasins hjälp tar sig till en annan värld. En värld där de kan vara någon annan och ge fritt utlopp åt sina hemliga drömmar och hämnas på sin arbetsgivare, Madame. Premiär 18 januari, spelas även 19, 20, 25 och 26 januari, 6, 7, 8. 20 och 21 mars, 17 och 18 april, 2 och 3 maj Regi Tereza Andersson Scenografi och kostym Magnus Möllerstedt Jean Genets pjäs hade sin urpremiär 1947, då den orsakade stor skandal i Paris och har sedan dess spelats oräkneliga gånger. Den utforskar och vänder på sociala strukturer och normer, såsom makt, kön, klass och sexualitet. GERTRUDE STEIN Konsten, det vackra, ytan, formen. Gertrude Stein var ett geni, en kvinnlig titan, som sprängde gränser i sin strävan att leva sitt eget liv och att skapa nytt. En ros är en ros är en ros var hennes försök att skriva kubistiskt och uttrycket den förlorade generationen myntades av henne. Konstsamlare och mecenat ska hon flytta ut från Rue de Fleurus tillsammans med sin livskamrat Alice B Toklas, med vilken hon levde i ett öppet homosexuellt förhållande. Vi möter henne mitt bland hennes konst och hennes minnen. Minnen av de stora hon mött, Picasso, Hemingway och Apollinaire men också av den älskade brodern Leo, som brutit med henne. Mitt i brytpunkten mellan konst och liv, mellan yta och djup. Marty Martins pjäs Gertrude Stein Gertrude Stein Gertrude Stein hade svensk premiär på Norrköpings konstmuseum 1983 med Maud Hyttenberg i rollen. Under den senare delen av 80-talet gjorde Margaretha Krook succé i rollen på Dramaten. I den nya uppsättningen på teatervinden spelas rollen av Kyri Sjöman. Premiär 16 mars, spelas även 17, 23 och 24 mars, 6, 7, 19, 20, 21, 24, 25 och 26 april, 4 och 5 maj Regi Pontus Plænge Scenografi och kostym Magnus Möllerstedt Skådespelare Kyri Sjöman [ 20 ]
VÄLKOMMEN TILL ung scen/öst! ung scen/tillsammans ung scen/öst är den unga publikens teater men våra föreställningar är öppna för alla, även barn och unga i 40- eller 70-årsåldern. Säsongen 2012-13 vill vi verkligen visa att ung scen/öst är publikens teater, allas teater, och en möjlig plats för gemenskap och samarbete. Därför låter ung scen/öst publiken vara med och delta, skapa scenkonsten och interagera genom olika lekfulla och alltid frivilliga former. ung scen/öst kontaktar framtiden inspireras av science fiction och tar avstamp i frågor kring radioaktivt avfall, hållbarhet och miljö och tar i höst med oss på en svindlande existentiell resa långt ner i dunkla bergstunnlar och hundratusen år fram i tiden. Vad gör vi människor med jorden och hur påverkar det framtida generationer? Publiken bjuds in att delta och bidra med sina tankar. I den magiska lekshowen Vad ska vi göra? som handlar om gemenskap slår vi upp tält och alternativa tankar om världen i klassrum runtom i Östergötland. Vi vill helt enkelt motverka egoism och höja graden av gemenskap i världen. I höst bjuder vi också på två fantastiska gästspel: Kusiner och 127. Men vem omfattas egentligen av samhällets gemenskap? Ute i klassrum turnerar våren 13 en föreställning som utgår från situationen för papperslösa och gömda barn, i regi av Nasim Aghili. Vi undersöker vad ett hem är och låter även här publiken vara med att bygga, tänka och delta. Till våren 13 slår vi slutligen upp dörrarna för en stor interaktiv finalföreställning om gemenskap och konsten att göra saker i grupp. Vi på ung scen/öst tror att teatern kan vara en plats som ger hopp. Kom och dröm, längta och hoppas med oss! Malin Axelsson Konstnärlig ledare ung scen/öst Här är några saker du kan ha nytta av att känna till när du besöker ung scen/öst. Hitta till oss: ung scen/öst ligger på Elsa Brändströms gata 3b i Linköping. Hit kan du ta dig med bil eller buss. En promenad från Linköpings Station till ung scen/öst tar ca 20 minuter. Dynamo i Norrköping ligger på Bråddgatan 34. Det tar ca 7 minuter att promenera från Norrköpings Station till Dynamo. Öppettider Biljettkassan kan nås dagligen på 013-37 77 77 eller mejla till biljett@ungscen.se. Biljettkassan i foajén öppnar 1 timme innan föreställning. Vårt kontor öppet vardagar mellan 08.30-17.00. Du besöker kontoret på Elsa Brändströms gata 10 eller ringer 013-37 77 71. Parkering Det finns en stor parkeringsplats i närheten av teatern precis intill Trädgårdsgatan i Linköping. Garderob Vår garderob är obemannad men låst under föreställningarna. Fotografering Fotografering, videofilming och ljudupptagning är inte tillåtet under våra föreställningar. Betalkort ung scen/öst har tyvärr ingen möjlighet att ta emot betalkort. Endast kontant betalning! Biljetter Du kan boka biljetter på telefon 013-37 77 77 och via e- post adressen biljett@ungscen.se. Biljetterna hämtar du och betalar hos oss på ung scen/öst i vår biljettkassa som har öppet 1 timme innan föreställningen. Du kan också köpa eller reservera biljetter via Ticnet som du kan hämta hos deras ombud. Café I samma hus som ung scen/öst i Linköping huserar Kultur och Mediahuset Elsa. Mobiltelefoner Vi vill att man stänger av sin mobiltelefon helt och hållet under föreställningen Ljudkänslig Om du är känslig för höga ljud så har vi gratis öronproppar i biljettkassan. Rullstol Det är lätt att komma in och ut i våra lokaler. Foajén når du via en ramp utanför vår huvudentré. Säg till att du har rullstol när du bokar din biljett så vi kan reservera bra platser till dig. Eventuella assistenter går gratis men behöver ändå reservera sin plats. Toalett Anpassad toalett finns i anslutning till vår sidoentré. Kontakta en av våra publikvärdar så hjälper de dig att hitta rätt. [ 21 ]
Onkalo är en förvaringskammare långt ner i det finska urberget där Finlands radioaktiva avfall ska slutförvaras. Kammaren måste kunna garanteras säker i 100 000 år, så länge är avfallet radioaktivt och farligt för människor. I dagsläget planeras liknande slutförvar utanför Forsmark i Sverige och på flera andra platser jorden över. Ett problem uppstår: Hur ska dessa platser markeras för kommande generationer? De måste kunna överleva t ex en ny istid där vår civilisation fördrivs och där nya civilisationer utvecklas. När framtidens människor hittar denna gravkammare i berggrunden så får de inte lockas att gräva sig in dit. Hur ska vi förhindra det? Det kan skrivas varningsskyltar, men kanske förstår inte framtidens civilisation vårt språk. Det kan monteras avskräckande symboler, men kanske kommer det bara att göra människor nyfikna? Vad händer om man lämnar platsen omarkerad, låtsas som ingenting och hoppas på det bästa? Forskare över hela världen klurar över detta utan att ha några svar. Vi tänkte att vi kunde hjälpa dom lite på traven. I vår interaktiva science fiction- dokumentär tar vi oss an uppgiften att tillsammans, här och nu, lösa en livsavgörande fråga för framtiden. Spelas på ung scen/öst i Linköping 28 sep 2 nov och på Teater Bråddgatan 34 i Norrköping 14 nov 14 dec Måndagar kl 10 Tisdagar torsdagar kl 10 och 13 Fredagar kl 10 Av:Ragna Weisteen & Camilla Blomqvist med ensemblen Regi: Ragna Weisteen Skådespelare: Gustaf Appelberg, Mikael Dahl (praktikant från Teaterhögskolan i Malmö), Maria Granhagen och Ellen Norlund För högstadiet Alla ung scen/östs föreställningar är gratis för skolor. Teatern betalar även halva resekostnaden för er som bor utanför Linköping/Norrköping. Fråga om bussbidrag när ni bokar! [ 22 ]
JAG ÄGER DU ÄR SÄMST MIN MIN JAG ÄR FÖRST JAG VANN DU SUGER JAG MIG MIG DU ÄR DÅLIG DU ÄR SÄMST JAG VINNER DU FÖRLORAR JAG ÄR BÄST. Spelas på ung scen/öst i Linköping 5 okt 14 dec Måndagar kl. 10.00 Tisdagar torsdagar kl. 10.00 och 12.00 (eller 13.00) Fredagar kl. 10.00 Spelas på turné i Östergötlands mellanstadieklassrum hösten 2012. Av:Malin Axelsson, Moa Backman, Anna Dolata, Tova Gerge, Frida Jansdotter, Linda Kunze, Anna Lundberg och Martin Waerme Regi: Malin Axelsson Skådespelare: Linda Kunze, Martin Waerme och Frida Jansdotter (praktikant från Teaterhögskolan i Malm) Ska vi ha det så här? Gemenskap är en bristvara idag och ung scen/öst menar att det är dags att göra något åt saken. Därför har vi skapat en grupp, en ständigt växande grupp, som upplever och gör saker ihop. Vi kan kalla det för en mystisk klassrumsrörelse i Östergötland. I denna rörelse gör vi saker tillsammans som vi aldrig trodde att vi skulle göra. Alla är med och skapar händelserna genom att tänka, titta, göra och på olika sätt delta ihop med skådespelarna. Obs! Upplevelsen bygger på frivillighet och avslappning för alla. Men kom ihåg: vad som helst kan också hända när gruppen tar över. Vad gruppen egentligen kommer att göra och vilken värld den kommer att skapa det vet bara gruppen. ung scen/öst vill med Vad ska vi göra? diskutera vad gemenskap är och kan vara. Genom tydliga regler och ramar ger skådespelarna plats för alla att, om de vill, delta och vara medskapande i stycket. Genom lekfull interaktivitet får publiken se rummet och de som befinner sig i rummet med nya ögon, på andra sätt. Föreställningen är ca 60 minuter lång För mellanstadiet [ 23 ]
GÄSTSPEL! KUSINER EN DEL AV KÄRLEKSPARADEN FOTO José Figueroa Spelas på ung scen/öst i Linköping: 29, 30 och 31 augusti kl 19.00 Av och med: Louise Löwenberg och Eva Johansson. Regiöga: Fijona Jonuzi Kusinerna Anton och Alexander är båda i tjugoårsåldern. Trots att de själva betraktar sig som strikt heterosexuella har de en sexuell relation med varandra som ingen annan vet om. "Kusiner handlar om maskulinitet, nära relationer och sexuellt begär mellan två unga män. Båda saknar språk för den relation de har med varandra. Likväl dras de till varandra, något som resulterar i sexuella handlingar som de upplever på olika sätt. Kusiner är en skicklig gestaltning av maskulinitet, sexualitet, begär och homofobi i en pjäs som tydliggör gränserna för vad killar får göra med varandra. Genom ett träffsäkert spel utforskar Eva Johansson och Louise Löwenberg maskulinitetens villkor i en värld där kön och sexualitet inte är fria från samhällets maktordning." Tiina Rosenberg Professor Lund University - Centre for Gender Studies [ 24 ]
ÖPPNA REPETITIONER När premiären närmar sig längtar skådespelarna efter att få möta sin publik! Då öppnar vi dörrarna och bjuder in till en öppen repetition med ett litet smakprov på kommande föreställning. Under en timme får du se hur regissör och ensemble arbetar och du får se en eller ett par scener ur föreställningen. Biljett behövs inte, inträdet är gratis! Säsongens första öppna repetitioner: Familjen Addams i Norrköping, lördagen den 22 september kl 12.00. Änglar i Amerika, på Forumteatern i Linköping måndagen den 1 oktober kl 14-15. För övriga öppna repetitioner under säsongen, se vår hemsida och annonser i dagspress. AUGUSTIFESTEN I NORRKÖPING Möt Familjen Addams på Augustifesten! Fredag 17 augusti kl 17.30 och lördag 18 augusti kl 16.30 uppträder musikal-ensemblen på NT-scenen på Gamla Torget i Norrköping. Då får du möta Morticia, Gomez, Onkel Fester och de andra medlemmarna i Familjen Addams. Östgötateatern finns också på plats i NT:s tält på Gamla Torget med biljettförsäljning, ansiktsmålning, ballonger mm. Titta in till oss! [ 25 ]
KULTURNATTEN Lördagen den 29 september är det Kulturnatt i Norrköping. På Östgötateatern bjuder vi på: Kl 10.00 Morgonlyrik på Stadsbiblioteket, skådespelare från Östgötateaterns ensemble Fri entré Kl 14.00 Lyrik i Café Gycklaren skådespelare från Östgötateaterns ensemble Fri entré Kl 18.00 Europapremiär på musikalen Familjen Addams! Ordinarie föreställning och biljetter TALKSHOWS I CAFÉ GYCKLAREN Ett alternativ till TV-soffan eller krogen det är Talkshows mycket annat. En annan viktigt tanke med talkshows har på Östgötateatern! Sena lördagkvällar med underhållning, möten med spännande människor, dagsaktuella hän- bestäms av de inbjudna gästerna. varit att stödja olika hjälporganisationer vilka det blir delser, allvar och lite trams. Programledare och initiativtagare har varit skådespelaren Tobias Almborg och inramningen är bar- och restaurangmiljön i Café Gycklaren. Nu 27 okt, 1 dec, 26 jan, 16 mars och 13 april. Under 2012-2013 blir det Talkshows på följande datum: tar nya programvärdar över Talkshowkvällarna. Varje kväll innehåller, förutom intervjuer och musik, utställningar Håll utkik efter annonser i dagspress och på vår hemsida, av konst och foto, livetrailers, happenings, tävlingar och samt på Facebook, Talkshow på Östgötateatern. [ 26 ]
Försäkra dig om en egen stol i teatersalongen och en biljett till musikalen som hela Sverige kommer att tala om! ETT PAKET FYLLT AV UPPLEVELSER! ABONNERA MERA PATRIK VOIGHT SKÅDESPELARE Med ett abonnemang försäkrar du dig om att dina teaterbesök blir av. Du kan planera dina teaterkvällar i god tid. Dessutom får du de bästa platserna i salongen alltid samma plats inbjudan till vårens stora abonnentkväll byta dag och plats utan kostnad (vid ett tillfälle) erbjudanden i våra teatercaféer se om föreställningen kostnadsfritt (bokas föreställningsdagen) en pjäs på köpet (du betalar för tre föreställningar och får fyra) I abonnemang på Stora Teatern Norrköping ingår: FAMILJEN ADDAMS 29 september 10 januari PELIKANEN 24 november 12 januari ÄNGLAR I AMERIKA 2 februari 2 mars GYLLENE DRAKEN 6 april 27 april I abonnemang på Stora Teatern Linköping ingår: ÄNGLAR I AMERIKA 5 oktober 4 november KÄRLEKSBREV 9 november 15 december FAMILJEN ADDAMS 8 februari 31 maj PELIKANEN 15 mars 26 maj Abonnemangspriser 2012-2013 Onsdag-fredagsabonnemang 790 kr Lördag-söndagsabonnemang 890 kr Premiärabonnemang 990 kr Studentabonnemang (studentleg) 575 kr Ett abonnemang ger dig en pjäs på köpet! Betala för 3 och få 4! Teaterprogramsprenumeration Som abonnent kan du få säsongens teaterprogram hemskickat inför din teaterkväll. Kostnad 250 kr. Gäller ej premiärhelgens besökare. [ 27 ]
Ordinarie biljettpriser Änglar i Amerika, Kärleksbrev, Pelikanen, Gyllene Draken, Flygräddare Ons - fre 190 kr Grupp över 10 pers 150 kr 1:a radens sida/2:a raden 140 kr Lörd - sön 220 kr Grupp över 10 pers 180 kr 1:a radens sida/2:a raden 170 kr Familjen Addams Ons - fre 420 kr Grupp över 10 pers 380 kr 1:a radens sida/2:a raden 370 kr Lörd - sön 450 kr Grupp över 10 pers 410 kr 1:a radens sida/2:a raden 400 kr Nyårsafton 550 kr Nyårsafton grupp över 10 pers 480 kr Pjäser på Teatervinden Onumrerat Köp alla fyra för Abonnenter som köper alla fyra Historien om en soldat Dynamo / Sagateatern 150 kr 400 kr 300 kr 150 kr Rabatter: Studerande från 19 år * Dramatisk pjäs 140-170 kr Musikal 295 kr Sista minuten från 75 kr * Giltig studentlegitimation visas vid teaterbesöket Skolungdom t o m 18 år och arbetssökande med intyg Musikal Dramatisk pjäs 150 kr 50 kr Ytterligare rabatter: Pensionärer, medlemmar i Scenpass m fl För aktuella rabatter hör med biljettkassan. ung scen/öst Ungdom t o m 26 år, studerande samt arbetslös För dig över 26 år 50 kr 150 kr Skolpriser: Skolor i Linköpings och Norrköpings kommun t o m gymnasiet går gratis. Övriga skolor i länet betalar 20 kr per elev. TEATERNPRESENTKORTÖSTGÖTATEATERNPRESENT KORTOSTGOTATEATERNPRESENTKORTÖSTGÖTATE ATERNPRESENTKORTOSTGOTATEATERNPRESENTK ORTÖSTGÖTATEATERNPRESENTKORTOSTGOTATE Presentkort Ge en teaterupplevelse till någon du tycker om! Ett presentkort till Östgötateatern är den perfekta presenten till någon som har allt. ATERNPRESENTKORTÖSTGÖTATEATERNPRESENTK ORTOSTGOTATEATERNPRESENTKORTÖSTGÖTATE ATERNPRESENTKORTOSTGOTATEATERNPRESENTK ORTÖSTGÖTATEATERNPRESENTKORTOSTGOTATE ATERNPRESENTKORTÖSTGÖTATEATERNPRESENTK ORTOSTGOTATEATERNPRESENTKORTÖSTGÖTATE ATERNPRESENTKORTOSTGOTATEATERNPRESENTK Du kan köpa presentkort på valfritt belopp och det är giltigt tre år från det du köper det. [ 28 ]
VÄLKOMMEN TILL ÖSTGÖTATEATERN! Här är några saker du kan ha nytta av att känna till när du besöker Stora Teatern i Norrköping eller Linköping. Hitta till oss: Stora Teatern i Norrköping ligger på Teatertorget, mittemellan Slottsgatan och Bråddgatan. Stora Teatern i Linköping ligger på Platensgatan 12, entrén ut mot Vasavägen. Båda teaterhusen ligger mycket nära Resecentrum i resp stad. När öppnar biljettkassan? Två timmar före föreställning öppnar biljettkassan. När vi spelar på Forumteatern i Linköping öppnar biljettkassan en timme före föreställning. Parkering Allmänna parkeringsplatser finns i kvarteren runt teaterhusen. Handikapparkering finns precis utanför entrén i Norrköping och inne på gården vid teatern i Linköping. I Linköping får man ett parkeringstillstånd i kassan. Garderob och toalett På teatern är det fri, obevakad garderob. Tala med teatervärdarna om du har behov av att låsa in väskor eller ytterplagg. Toaletter finns på varje våningsplan. Handikapptoalett finns på entréplanet i teaterhusen. Rullstolar I Norrköping är entrén för rullstolar på sidan av huset, till vänster om den stora entrén. Hiss finns till parkett och ner i biljetthallen. Vid Stora Teatern i Linköping finns en rullstolsramp vid stora entrén. Hiss finns i biljetthallen upp till parkett och första raden. Rullstolsplatser i salongen finns på parkett i Norrköping och på första raden i Linköping. Hörhjälpmedel Finns att tillgå i båda teaterhusen. Fråga teatervärdarna. Syntolkning Alla våra pjäser syntolkas vid ett tillfälle per pjäs. Fråga i biljettkassan vilka datum som gäller. Fotografering Fotografering, film- och ljudupptagning är inte tillåtet under föreställning. Om jag kommer för sent? Tala med teatervärdarna så hjälper de dig in så snart det är möjligt, och till en plats som stör så lite som möjligt. Mobiltelefoner Din mobiltelefon stänger du givetvis av innan du går in på föreställning. Serveringarna Café Gycklaren på teatern i Norrköping öppnar telefonen för beställning tre timmar före föreställning 011-21 85 66. Två timmar före förställning öppnar själva caféet. I Linköping öppnar caféet en timme före föreställning, och då kan du boka bord och förtäring till pausen. Tar ej emot telefonbeställning. [ 29 ]
TEATERCAFÉER I båda våra teaterhus i Norrköping och Linköping ligger våra trevliga teatercaféer. Titta upp för någonting gott att dricka och äta när du är på teatern. I Linköping öppnar teatercaféet en timme före föreställningen och då kan du förboka bord och förtäring till pausen. I Norrköping finns Café Gycklaren som öppnar 2 timmar före föreställning. Där kan du beställa middag både före och efter föreställning. Tel 011-21 85 66 Telefonen öppnar 3 timmar före föreställning Välkommen! HEMSIDA www.ostgotateatern.se På Östgötateaterns hemsida finns det alltid aktuell information om våra föreställningar, gästspel och andra arrangemang. Här kan du till exempel hitta extra material om föreställningarna, adresser, telefonnummer och mycket annat. Från hemsidan kan du även boka biljetter via en länk till Ticnet. Tillgänglig dygnet runt! NYHETSBREV Vill du ha mer information om teaterns uppsättningar och inblick bakom kulisserna direkt i din e-postlåda? Prenumerera på Östgötateaterns Nyhetsbrev anmäl dig på www.ostgotateatern.se ÖSTGÖTATEATERNS VÄNFÖRENING Som Östgötateaterns vänner är vi ett slags ambassadörer för det som rör teatern. Vi vill gynna den på olika sätt, se de pjäser som spelas, vara engagerade i verksamheten i stort och ha god kontakt med alla som arbetar där. Under spelåret arrangerar vi möten kring det som teatern gör - bland annat diskussionskvällar, samtal med skådespelare och regissörer samt studiebesök i ateljéerna och bakom kulisserna. Varje år delar vi ut två stipendier, ett till en skådespelare och ett till en annan medarbetare. Det tycker vi är både roligt och viktigt! Årsavgift (1 juli 30 juni) 75:-. Bankgiro 5763 3752, plusgiro 466 31 27 1. Bidrag till stipendierna är uppskattade! Hjärtligt välkommen att bli teaterns vän! Sven Trolldal ordförande i vänföreningen Kontakt: ostgotavanner@gmail.com [ 30 ]
SALONGSPLAN STORA TEATERN LINKÖPING SALONGSPLAN STORA TEATERN NORRKÖPING [ 31 ]
SALONGSPLAN FORUMTEATERN LINKÖPING ÄNGLAR I AMERIKA kommer i Linköping, pga ombyggnation på Stora Teatern, att spelas på Forumteatern i Nationernas Hus på Ågatan. Biljettkassan på Forumteatern öppnar en timme före föreställning och kan ej nås på telefon. Biljetter säljs både via förköp och vid entrén. Dagtid är biljettkassan på Stora Teatern öppen som vanligt tis-fre kl 12-16 och telefonbokningen öppen mån-tors kl 10-16, fre 10-14. Tel 020-51 51 20. Servering finns på Forumteatern och vill du förbeställa pausförtäring eller boka bord i restaurangen ring 013-20 67 70. SCEN VÄNSTER HÖGER [ 32 ]
TEATERPAKET FÖR GRUPPER OCH FÖRETAG Vi kan erbjuda en lyckad helkväll som passar just er! Mindre eller större grupper kan njuta av allt från enklare tilltugg med snittar och förfriskningar i våra caféer till teatersupéer med övernattning. Vi vill att du ska minnas din kväll hos oss och längta tillbaka. Kvällar av upplevelser! Vi tar hand om dig och ordnar din helkväll på teatern. Läs mer om våra teaterpaket på www.ostgotateatern.se och kontakta vår gruppbokning 020-51 51 20. HOTELLPAKET PRISEXEMPEL - DUBBELRUM ELITE GRAND HOTEL NORRKÖPING eller ELITE STORA HOTELLET LINKÖPING FRÅN 1 710 KR inkluderar 1 övernattning för två personer i dubbelrum, biljetter till musikalen Familjen Addams samt stor frukostbuffé. PRISEXEMPEL - FAMILJERUM ELITE GRAND HOTEL NORRKÖPING FRÅN 2 560 KR inkluderar 1 övernattning i familjerum (max 2 vuxna och 2 barn t o m 12 år), biljetter till musikalen Familjen Addams samt stor frukostbuffé. Information och bokning: Norrköping: 011-36 41 00 Linköping: 013-12 96 30 TEATER MED JOBBET Gillar du teater? Då ska du bli ombud för Östgötatetern! Om du har nyfikenheten ger vi dig kunskapen och möjligheten att sprida teater på din arbetsplats. Som teaterombud får du bl a: sprida teater på din arbetsplats/förening förmånligt ombudspris när du bokar minst 10 biljetter till vänner, kollegor eller bekanta du väljer. Din biljett bjuder vi på. chans att gå på smygpremiärer till säsongens föreställningar. inbjudan till förhandsträffar där vi bl a träffar skådespelare, regissörer och berättar mer om våra yrken bakom kulisserna delta i utlottning av Teater på jobbet där du kan vinna teaterbiljetter till dig och dina arbetskamrater information inför varje föreställning, så att du lättare kan sprida teater på din arbetsplats. Vill du bli ombud? Kontakta maria.hansson@ostgotateatern.se eller tel 011-218531 [ 33 ]
BILJETTBOKNING Caroline Karlsson, Anastasia Andersson, Mathz Hjalmarsson, Monica Ring Telefonbokning mån-tors kl 10-16, fre kl 12-16 Tel 020-51 51 20 Biljettkassan öppen tis - fre kl 12 16 samt två timmar före föreställning. Stängt föreställningsfri helgdag Besöksadress Norrköping: Teatertorget 1 Besöksadress Linköping: Platensgatan 12 Du kan också boka biljett via Ticnet: www.ticnet.se eller telefon 077-170 70 70 Köp e-biljett via ticnet.se E-biljett beställer du och betalar via Ticnets hemsida, och den skickas till din e-postadress. Du behöver bara skriva ut den och ta med till föreställningen. ung scen/öst Telefon 013-37 77 77 ANSVARIG UTGIVARE / TEATERCHEF Johan Celander REDAKTÖR Agneta Lindmark Thomas GRAFISK FORM & PRODUKTION BrandBiz TRYCK Norrköpings Tryckeri
Norrköping Teatertorget 1 Linköping Platensgatan 12 Biljetter 020 51 51 20 www.ostgotateatern.se