BABBEL Tidning producerad av arbetstagare inom Daglig Verksamhet i Karlshamns kommun, Nr 4, 2013 Nanne Grönvall Martin Eliasson, fritidskonsulent Grundens Novemberdans i Bellevueparken
Babbels redaktörer har ordet När detta redaktionsbrev skrivs, så är det bara 12 dagar kvar till julafton. Vi hoppas att ni kommer att ha mycket nöje av den här tidningen, att den är efterlängtad, det vet vi med säkerhet. Nanne Grönvall heter en artist som håller högt tempo när hon uppträder på scenen. Vi på Babbel mötte henne på Ronneby Brunn dagen innan hon hade premiär på sin julshow som bar namnet: A Nanne Rockin Christmas. Läs mer om henne i denna tidning. Martin Eliasson är fritidskonsulent här i Karlshamns kommun. Vi blev lite nyfikna på vem han är och vad han gör i sitt jobb. På sidorna 14-15 kan du ta del av de frågor vi ställde och de svar som vi fick av Martin. Vem ansvarar för att vi kan ta oss fram på trottoarer och på gator när snön anlänt och termometern visar minusgrader utan att halka och skada oss? Vi har tagit reda på svaren. Nästa nummer av Babbel kommer till största delen vara skriven i våra nya redaktionslokaler, men om detta får du läsa i nästa nummer av Babbel! Vi önskar Er alla en Riktigt God Jul! INNEHÅLL i detta nummer 2...Redaktionssida 3 Mitt jobb 4 Grunden dans 5 Grunden dans 6 Hannas Roliga sida 7 Tomtesamlingen 8 Snö och Halka 9...Snö och Halka 10 Nanne Grönvall 11 Nanne Grönvall 12.Träffen 13.Nya Björkhalla 14.Fritidskonsulenten 15.Fritidskonsulenten 16.Julpyssel 17.Struttomten 18.Fritidskalender 19.Fritidskalender 20.Vattengymnastik på Vägga BABBEL Telefon: 0454 814 87 Redaktörer: Adina Nilsson, text Rådhusgatan 2 E-post: babbel@karlshamn.se Johanna Rönnholm, text 374 36 KARLSHAMN Internet: www.karlshamn.se/karlshamn/bo/stod--omsorg/ Andreas Pettersson, research Funktionsnedsattning/Aktiviteter-och-fritid/Tidningen-Babbel/ Ansvarig utgivare: Ola Olsson, MG Verkstán, 0454-814 87 2
Mitt jobb Jan Svensson från Karlshamn, jobbar deltid på Coop Forum ute på Strömma. Dagen då Babbel fick följa honom under delar av ett arbetspass, började han och arbeta kl 06:15. Jan tog oss med runt på sitt jobb och berättade om sina arbetsuppgifter. i jobbet att hålla rent och snyggt inne i lokalen där burkarna och flaskorna samlas in. I mejeriavdelningen ska alla förpackningarna stå snyggt och i ordning på de olika hyllorna. Jan börjar sitt arbetspass med att ställa ordning kundvagnarna i sina skjul ute på parkeringsplatsen. Inne i det stora lagret hjälper han till med att flytta lastpallar fyllda med olika varor. Till sin hjälp använder han en handtruck. Sedan fortsätter han med att ställa glasflaskorna i backar, som lämnats in i pantautomaten. Backarna ställs sedan på lastpallar. Ordning och reda är viktigt, därför så ingår det Jan berättar att han trivs oerhört bra med sitt arbete på Coop Forum. -Personalen här är jättebra, berättar han med sitt blyga leende. Innan vi skiljs åt berättar han att det är mycket att göra nu inför julen. -Men det är bara kul, avslutar Jan. 3 Text och Foto: Adina Nilsson
Novemberdansen För andra året i rad har föreningen Grunden i Karlshamn arrangerat en dans i Bellevueparken. Precis som förra årets dans blev det en succé. Besökarna kom från hela Blekinge och några reste till dansen från Kronoberg. På årets dans spelade gruppen Cherry, som kommer från Karlshamn. Orkestern spelade sådan musik som de dansanta gästerna uppskattade och som var lätt att dansa till hela kvällen. amet. Tidningen Babbel tog en sväng ute på dansgolvet och där mötte vi några av gästerna som fick svara på våra frågor. Frågorna vi ställde till besökarna var: 1. Vad tyckte du om årets dans? 2. Vad tyckte du om maten? 3. Är det något du skulle vilja ändra på? Alice Karlsson Karlshamn Enligt information från Grunden Karlshamns ordförande, Andreas Pettersson, besöktes dansen av cirka 100 personer som blev serverade en buffétallrik bestående av fläskfilé, kycklingfilé, kalkonbröst, potatisgratäng, tzatsikisås, sallad, bröd och smör. Senare under kvällen så blev det fika med kaffe och kaka. 1. Dansen var bra för här fick jag träffa mina kompisar. 2. Jag tyckte maten var god. 3. Ja, det skulle vara bra om det fanns bättre plats för rullatorer och rullstolar, sen skulle det vara bra om man kunde göra långbord. 4
Erika Jonsson Asarum 1. Dansen var bra för att jag fick träffa många snygga killar. 2. Maten på danskvällen var jättegod. 3.. Mats Lindkvist Karlshamn 1. Jag har varit på dansgolvet nästan hela kvällen och musiken är jättebra! 2. Det var fantastiskt god mat och det var gott med kaffe och kaka. 3. Jag tycker dansen är bra så det finns inget att ändra på. 05 Kerstin Kärrman Karlshamn 1. Grundens danser är jätte bra, men jag tyckte det är synd att de inte hade sockerfria kakor till fikat. 2. Det är andra gången som jag besöker Grunden dansen och den är lika bra den här gången. 3. Att det skulle finnas sockerfria kakor. Ute i köket arbetade personalen med att lägga upp maten på tallrikar, diska, koka kaffe, duka av på borden och en massa annat. Trots slitet så upplevde jag som Babbels reporter att stämningen i köket var på topp! Text: Johanna Rönnholm Foto: Ola Olsson
Hannas Roliga Sida! Det finns fyra stadier i en mans liv: 1. Han tror på jultomten. 2. Han tror inte på jultomten. 3. Han är jultomten. 4. Han har glömt bort jultomten. - Pappa kan vi få hund till jul? - Nej, vi ska ha skinka som vanligt. - Vad kallas det när man får äta hur mycket man vill på ett julbord? - Julkrubba! De tre barnen frågar sin mamma: - Vad önskar du dig i julklapp mamma? - Jag önskar mig tre snälla barn. - Jipii, vi skall få syskon!!!! 06
EvasTomtesamling Det är en jätte härlig känsla när den är tänd med alla små delar och stor tomtekänsla i samlingen och Eva är amet. Nu nalkas det snart jul och då gjorde Babbels reporter Adina Nilsson ett besök hemma hos sin mamma Eva som samlar på en tomteby gjord av porslin och som heter Tomtegården. jätte nöjd med detta inköp från fyrklövern. Eva började samla på Tomtegården till för 4 år sedan. Därefter har hon köpt till nya delar varje år. Babbel vill tacka Eva för att hon ställde upp och visade upp sin tomtesamling för oss i Babbel. Samlingen står på en stor byrå hemma i hallen, från veckan före advent fram till januari månads slut. Text och foto: Adina Nilsson 07
Snö & Halka Nu när det blivit vinter så finns det ju alltid risk för halka. Men vem har ansvaret för halkbekämpningen? Vi kontaktade gatuingenjör Jonas Johansson som jobbar på Karlshamns kommun som fick svara på våra frågor. Vi har 35 personer som vi hyr in och eget folk på 20 personer, så minst 55. Vem är det som har ansvaret för snöröjningen på gator och trottoarer? -På gator, vägar och cykelbanor så är det Karlshamns kommuns gatuenhet som har ansvaret, trottoarerna har fastighetsägarna (hus- och markägarna) ansvaret för. amet. Finns det regler som säger hur långt från tomtgränsen som fastighetsägaren ansvarar för? -Man skottar så långt som trottoaren är lång. Är trottoaren 2 meter så skottar man 2 meter. Hur många är ni som arbetar med snö- och halkbekämpningen? Vad riskerar jag som fastighetsägare om jag inte sköter min snöröjning utanför min tomt? -Det är ju att man får betala skadestånd om någon skadar sig pga fastighetsägaren inte halkbekämpat utanför sitt hus/tomt. 08
Vad har man för ansvar när det gäller halbekämpningen? -Vi brukar säga att vi har 2 timmar på oss och efter det så ska vi ha påbörjat skottningen. Vi börjar skotta när det kommit 3 centimeter snö, om vi inte ser att det fortsätter att snöa för då väntar vi tills det har slutat att snöa. Vi jobbar med beredskap och vi jobbar dygnet runt, så ringer trafikverket när det har snöat och så ringer jag dem jag har under mig. Vilket brukar man oftast göra när det är halt: Salta eller Sanda? -Vi saltar på de stora vägarna, när vi kommer in i bostadsområdena så sandar vi, men det är inte sand vi använder längre utan vi grusar. Vad lägger man på broarna när det är vinter för att det inte ska bli halt? Kan jag vara säker på att ta mig över på ett tryggt sätt? Vilket/Vad prioriterar ni att skotta först? -Vi prioriterar gång och cykelbanor. Tänker ni på det så att det blir bra tillgängligt? -Ja, det är vår mening, vår arbetsuppgift. Men kan man inte gå den vägen som man brukar gå, då får man välja en annan väg. Vi lägger stenkross och några sandar vi, man kan inte vara säker på att det inte är halt så man ska ta det försiktigt. Hur jobbar ni som har hand om snöröjningen? Text Johanna Rönnholm Foto Adina Nilsson 09
Nanne Grönvall Nu när det lider mot jul så är det numera en tradition att det skall äga rum en julshow på Ronneby Brunn. I år håller Nanne Grönvall i julshowen och vi på Babbel träffade henne dagen innan premiären av A Nanne Rockin Christmas 2013. amet. Jag har då hört att du har varit låtskrivare. Hur var det? - Jag har varit låtskrivare åt Cecilia Vennersten. Låten jag skrev heter Det vackraste och det var kul. Dessutom skriver jag många av mina egna låtar själv. Nanne, berätta om din bakgrund? - Jag började med mitt första band när jag var 16 år och det bandet hette MTW. Sen var jag med i gruppen One more time. Vad tycker du bäst om, att vara med i grupp eller vara soloartist? -Jag tycker både det är roligt att vara med i grupp och vara soloartist så jag har svårt att välja. Båda är lika roliga. Om jag nämner ordet Blekinge vad tänker du på då? Har du varit här tidigare? -Det första jag tänker på är Sweden Rock Festival och på Ronneby Brunn. Jag brukar åka ner hit och göra lite shower då och då så jag har varit på Brunnen tidigare. Likadant är det med Sweden Rock i Norje, vilket vi gör varje år. Jag och min man har funderat på att köpa ett lantställe här i Blekinge men det har inte blivit av. Hur många spelningar gör du på ett år? 10
-Jag gör ca 100 spelningar på ett år. Vad har du för framtidsplaner? - Vet inte, men jag ska släppa en ny skiva i februari. Vad tycker du om att vara musikalartist? -Jag gillar både att vara musikalartist och soloartist. Du har ju också varit programledare i Sveriges Radio P4. Hur var det och är det något du skulle vilja göra mer? -Det var kul för man fick prata och spela lite musik. Vad ska årets julshow innehålla? -Det ska vara lite jullåtar, lite av mina egna låtar, och så ska jag prata lite om julen och om tomten och hur vi firar jul i familjen. Vad är dina planer efter julshowen? -Jag ska var med i en musikal som heter Rebecka som ska spelas på Malmöoperan i Malmö, och där ska jag ha huvudrollen. Till sommaren ska jag vara med i Diggiloo. Vad tänker du på när du hör ordet jul? -Jag tänker på möjlighet att bara vara hemma och ta det lugnt och koppla av, spela lite spel med familjen. Nu innan jul brukar jag sätta upp adventsljusstakar till advent och sen får tomtarna vänta tills det blir jul. Många är ensamma under julen och till dessa människor tycker jag att man ska ägna en tanke, när man själv har trevligt under julen. Vilken är din favorit låt till jul? -Den heter Santa Claus Is Coming To Town. Den tycker jag om för den är fin. Har du något speciellt som du gör innan du ska ut på scenen och uppträda? -Nej, det tror jag faktiskt inte jag har, bara de vanliga förberedelserna som att fixa lite och göra sig i ordning. Lite nervös är jag precis innan jag ska ut på scenen och uppträda. Vi på Babbel vill önska Nanne och hennes familj en riktigt God Jul. Text: Johanna Rönnholm Foto: Adina Nilsson, Ola Olsson 11
Träffen En höstdags eftermiddag så var vi ett gäng kompisar som träffades hemma hos Veronique Hellström. Jag heter Johanna och här kommer min lilla berättelse från kvällen. Vi började klockan 15:15. Hon ville bjuda på något, det blev våfflor med grädde blandat med amet. sylt och smooties. Vi som var bjudna var Adina Nilsson, Johanna Rönnholm, Ulrika Johnsson, Håkan Bengtsson och Jan Svensson. Adina gjorde smeten till våfflorna och gräddade dem. Veronique hade gjort smoothie, hon vispade grädden och blandade sylten i grädden och hon dukade till våfflorna. Jag fotograferade lite och hjälpte Veronique med grädden. Håkan hjälpte till och flytta på ett bord så att vi skulle få plats, han plockade undan på bordet och han satt också och njöt av musiken. Ulrika satt mest och lyssnade på musiken, men när vi hade ätit färdigt så fick hon hjälpa till och torka disken. Innan det var dags att torka disken läste Veronique 2 stycken dikter för oss som hon hade skrivit och kommit på själv. Sen pratade vi lite allmänt innan det var dags att diska och torka disken och efter det så var det slut och klockan var 17:15. Vi hade jättetrevligt. 12 Text och Foto: Johanna Rönnholm
Björkhalla Efter några månaders renovering, så var det äntligen dags att återinviga de numera fräscha lokalerna på Björkhalla. Babbel åkte dit och tog del av invigningen. Ingela Lundin och Monika Eriksson heter två i personalen på Björkhalla och de tog sig tid, trots alla besökare, att svara på tidningen Babbels frågor under vårt besök. amet. -Vi räknar med att det är ca 50 personer som besökt oss. Hur är det nu efter renoveringen? -Det har blivit fantastiskt fint nu på Björkhalla efter renoveringen, tycker du inte det? Båda två var rörande överens om att det blivit mycket bättre nu på arbetsplatsen och de tyckte det var kul att visa upp de nyrenoverade lokalerna. Hur länge har den här renoveringen pågått? -De började med renoveringen i mars och så var de färdiga efter semestern, men då hade vi stängt ytterligare en vecka för att få upp allt och få i ordning. Musikunderhållningen stod Tisdagsgruppen för, och de hade en gästartist som heter Olle Olsson och han spelade dragspel. Hur många har besökt era nyinvigda lokaler idag? Text: Johanna Rönnholm Foto: Jessika Johnsson Johanna Rönnholm 13
Fritidskonsulent Martin Eliasson tog ett snack med Martin för att få reda på mer. - Jag är uppväxt i Mörrum, där jag gick i grundskolan. Jag har 2 bröder och en syster. Jag fortsatte min utbildning på Väggagymnasiet där jag läste på Idrottsprogrammet. Ålder: 31 år Familj: Fru Hanne, 2 barn, Tuva 5 år och Elsa snart 2 år. Bor: I ett hus i Björkenäs som ligger mellan Karlshamn och Sölvesborg, flyttade dit i våras, innan bodde jag i Karlshamn på Regeringsgatan och innan jag flyttade till Karlshamn så bodde jag i Halmstad i 6 år. Utbildning: Magisterexamen i idrottsvetenskap. Intresse: Idrott i olika former och att läsa. Idrotter jag har provat är: Ishockey, fotboll, innebandy och lite klättring. Favoritplats: Hemma med familjen. För 2 år sedan började Martin Eliasson arbeta som Fritidskonsulent i Karlshamns kommun. Men vad gör han på sitt jobb och var kommer han ifrån? Vi - Efter plugget har jag haft en rad olika jobb. Jag har jobbat i Båstad som elevassistent samt som fritidspedagog med inriktning mot idrott. amet. Jag arbetade sedan två år på en ungdomsgård i Halmstad med idrottsprofil och efter det jobbade jag en kort sejour som hockeytränare på EC gymnasiet i Svängsta. Efter tiden i Svängsta arbetade jag i Olofström som idrottslärare på en högstadieskola, och sen blev det jobb i Kristianstad kommun som föreningskonsulent, där jag jobbade i två år. Efter det började jag med det här jobbet i Karlshamn. Varför utbildade du dig till fritidskonsulent? - Egentligen är jag utbildad idrottsvetare. Att jag arbetar som fritidskonsulent är något jag mer glidit in på? Visserligen läste vi en hel del om tillgänglighet inom 12
idrotten och vi fick prova på rätt många handikappidrotter i Halmstad, men det var först i Kristianstad som jag började arbeta inom det här området. Så på den vägen är det. Hur kommer det sig att du blev fritidskonsulent i Karlshamn? -Jag hade ju jobbat med dessa frågor i Kristianstad. En lördagsmorgon när jag läste tidningen, såg jag en annons där Karlshamns Kommun sökte en fritidskonsulent. Jag trivdes väldigt bra i Kristianstad, men jag tyckte jobbet verkade spännande i Karlshamn. Jag sökte och fick jobbet vilket jag är väldigt glad för idag. Vad gör du på ditt jobb? -Jag jobbar 50% på fritidsenheten, med fritidsfrågor för personer med funktionsnedsättning och de andra 50 % så jobbar jag med fritidsfiske, kommunens idrottsliga vänorts utbyte och sen sitter jag med i en grupp som heter: Hälsofrämjande och förebyggande åtgärder för unga. Vilka fritidsaktiviteter kommer att bli aktuella nu i vinter och fram på våren? -Föreningarna och Studieförbunden gör ju som vanligt sina grejor, gympan, fotbollen och Ringamåla skytteförening. Föreningen Grunden har många aktiviteter. -Träffpunkten Annexet är på tisdagar, sen är det ju Lions danser och lite andra danser i de andra kommunerna, så det är ett fullspäckat schema. Kan du avslöja några nyheter som kommer att hända inom fritidsområdet? -Vi håller på med att försöka få till en vattengympagrupp i Karlshamn för personer med särskilt stöd. Innan vi lämnade Martin, ställde vi 5 stycken frågor, som han skulle besvara snabbt. Här följer frågor och svar. 1. Öl eller Vin? Öl 2. Dusch eller Badkar? Dusch 3. Grillat eller Surströmming? Definitivt grillat 4. Cykla eller Köra bil? Köra bil 5. Hus eller Lägenhet? Hus Reporter: Johanna Rönnholm Foto: Johanna Rönnholm/Adina Nilsson 15
Julpyssel Nu är det inte många dagar kvar innan tomten knackar på dörren. För många kan väntan på tomten bli lång, så därför tycker vi att det kan passa bra att samla ihop några vänner för att ha lite skoj tillsammans. amet. Att göra pyssel kan vara både kladdigt och svårt. Men Struttomten tyckte vi var lagom svår och den var framörallt inte kladdig att tillverka. Vi på Babbel valde att testa lite olika julpyssel för en tid sedan. Vi köpte hem lite vitt och rött papper, tejp och klister. Verktyget som vi använde var en sax. När vi satt där med alla våra färdiga pyssel, så skulle vi bestämma oss för ett av dessa. Det som var enklast att göra och som vi tyckte blev finast. Vårt val föll på Struttomten. LOVA att inte ge upp om något går fel. Be om hjälp istället. På nästa sida får du instruktioner om hur du skall göra för att tillverka vår gulliga lilla Struttomte. 16
Tomte Struttomte Det här behöver du: Papper, Sax, Färgkritor, Lim, Glitter, Pärlor, Flirtkulor mm till dekoration. Klippmall till struttomten. Klipp ut alla delarna på mallen till tomten. Rita av tomte kroppen på önskat färgat papper. amet. Limma eventuellt fast en flirtkula till näsa. Klipp därefter ut ansikte, skägg, mustasch och vantar som du sätter på tomte kroppen. Klipp ut strutformen och stryk därefter på lim längs med den streckade kanten och böj ihop den till en strut. Nu kan du välja att dekorera tomten med glitter och annat trevligt pynt som du själv väljer ut. Lycka till. 17
Fritidskalender December Revymix Datum: 26, 27, 28, 29/12 Tid: 19:00 Plats: Karlshamns stadsteatern Info: Nöjeskompaniet underhåller tillsammans med Jojje Jönsson och Siw Augustina Carlsson på Stadsteatern. Mellandagsjazz Datum: 28/12 Tid: 20:00 Plats: Gourmet grön Info: Mellandags jazz på Gourmet grön Nyårsfyrverkeri Datum: 31/12 Tid: 00:00-01:00 Plats: Östra Piren Info: Välkomna till Östra Piren i Karlshamn vid tolvslaget på Nyårsafton för att avnjuta ett arrangerat nyårsfyrverkeri. Gott Nytt År! 18
Fritidskalender Januari Nyårskonsert Karlshamn 350 år Datum: 1/1 2014 Tid: 17:00 Plats: Asarums kyrka Info: Martina Dike mezzosopran, Karlshamns kammarkör och brasskvintett. Trettondagsfest Datum: 4/1 Tid: 21:00 Plats: Bellevueparken Info: Med Lasse Stefanz. Biljetter på Coop Forum i Karlshamn. Konsert Datum: 19/1 2014 Tid: 17:00 Plats: Carl Gustafs kyrka Info: Vivaldes årstidernas konsert. Februari Mannen utan riktning Datum: 5/2 Tid: 19:00 Plats: Stadsteatern Info: Biljetter: Karlshamns Turistbyrå, Lundins Bokhandel, Coop Forum i Karlshamn. 19
Vattengymnastik Sedan en tid tillbaka så är det vattengymnastik på Väggabadet i Karlshamn där handikappade och icke handikappade tränar tillsammans på måndagar, onsdagar och lördagar. amet. Anledning till att vattengymnastiken har startat är för att det har kommit in många förfrågningar och önskemål om vattengymnastik och då har denna möjlighet med vattengymnastik på Väggabadet i Karlshamn öppnats. Det som är lite unikt i Karlshamn är att man numera blandat gruppen, där vi som är handikappade tränar tillsammans med icke handikappade. Bra! De som har stöd av LSS, SoL, eller är elev i grund- eller gymnasiesärskolan deltar kostnadsfritt. Om du undrar något eller har några frågor om vattengymnastiken kan du kontakta Martin Eliasson på Fritid. 0454-81883. 20