KYLSKÅP FÖR FLASKOR MISTRAL TYP: M60, M90, TC60 Användarhandbok S/N: Rev.: 2.0
Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt bästa för att även Ni skall bli en nöjd Metos-kund, såsom våra andra tiotusentals kunder över hela världen. Bekanta Er väl med denna bruksanvisning. I bruksanvisningen beskrivs rätta, säkra och effektiva arbetssätt, som ger den bästa nyttan av apparaten. Anvisningar och tips i denna bruksanvisning hjälper Er att snabbt komma igång och få största möjliga nytta av Er Metos-apparat. Rätt till tekniska ändringar förbehålles. På maskinens typskylt ser Ni apparatens tekniska data. Vänligen meddela apparatens serienummer från typskylten den första gången Ni behöver service eller tekniskt stöd. Detta ger Er snabbare hjälp. Er servicekontakt går snabbare och lättare om Ni redan nu fyller i kontaktinformationen till närmaste Metos-service på nedanstående rader. METOS TEAM Metos-service telefonnummer: Kontaktpersonens namn:
22.10.2004 Rev. 1. Allmänt... 1 1.1 I anvisningarna använda symbolers betydelse... 1 1.2 I apparaten använda symbolers betydelse... 1 1.3 Kontroll av sambandet mellan apparat och anvisningar... 1 2. Säkerhetsföreskrifter... 2 2.1 Säker användning... 2 2.1.1 Ändring av inställningar... 2 2.2 Säkerhetsföreskrifter då fel uppstår... 2 3. Funktionsbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.2 Användningsområde... 3 3.3 Konstruktion... 3 4. Användningsföreskrifter... 4 4.1 Användning... 4 4.2 Efter användning... 5 4.2.1 Rengöring... 5 4.2.2 Periodisk service... 5 5. Installation... 6 5.1 Allmänt... 6 5.1.1 Användningsförhållanden... 6 5.2 Installation... 6 5.2.1 Flyttning av gångjärn (M60)... 7 5.2.2 Flyttning av gångjärn (TC60)... 8
22.10.2004 Rev.
Allmänt 1. Allmänt Läs noggrant anvisningarna I denna manual emedan den innehåller viktig information om apparatens rätta, effektiva och säkra installation, användning och underhåll. Förvara dessa anvisningar väl för eventuella andra användares bruk. Installation av denna apparat skall utföras enligt tillverkarens anvisningar samt följande lokala direktiv och bestämmelser. Apparaten får anslutas till el- och vattennätet endast av behörig yrkespersonal. Personer som använder denna apparat skall vara instruerade om rätt och säker användning av apparaten. Stäng av apparaten om den får fel eller fuktionerar avvikande från det normala. Apparatens service skall utföras av tillverkaren bemyndigad servicepersonal med användande av originalreservdelar. Om ovanstående anvisningar ej följes kan apparatens säkerhet äventyras. 1.1 I anvisningarna använda symbolers betydelse Denna symbol informerar om en situation där en fara eventuellt kan uppstå. Givna anvisningar skall följas för att undvika att en risk för olycksfall uppstår. Denna symbol informerar om rätt förfarande för att undvika möjligheten till dåligt slutresultat, apparatskada eller risk för fara. Denna symbol informerar om rekommendationer och tips med vilka man får den bästa nyttan av apparaten. 1.2 I apparaten använda symbolers betydelse Denna symbol på en apparatdel indikerar att spänningförande komponenter finns bakom delen. Apparatdelen får lösgöras endast av behörig yrkespersonal, som har rätt att installera och utföra service på elektriska apparater. 1.3 Kontroll av sambandet mellan apparat och anvisningar På apparatens typskylt finns dess serienummer, som identifierar apparaten. I det fall att apparatens anvisningar har förlorats är det möjligt att beställa nya av tillverkaren eller hans lokala representant. Därvid bör ovillkorligen serienumret från apparatens typskylt uppges. 1
Säkerhetsföreskrifter 2. Säkerhetsföreskrifter 2.1 Säker användning För att garantera en effektiv och lämplig användning av Mistral-flaskkylskåpen bör man följa tillverkarens anvisningar och att se till att service utförs endast av behöriga personer. Apparaten är avsedd att användas endast av vuxna. Hindra därför barn från att komma åt den och att leka med den. 2.1.1 Ändring av inställningar Modifiering och försök till modifiering av denna apparat är ytterst farligt och annulerar garantin helt. 2.2 Säkerhetsföreskrifter då fel uppstår Man får under inga omständigheter reparera apparaten själv, ty åtgärder gjorda av icke yrkeskunnig person är farliga och kan skada apparaten. Vid eventuella skador, kontakta försäljaren, som sålde apparaten. Försäljaren ger upplysningar om närmaste serviceställe. Vi rekommenderar att man endast använder sig av originalreservdelar. 2
Funktionsbeskrivning 3. Funktionsbeskrivning 3.1 Allmänt 3.2 Användningsområde Mistral M60 och Mistral M90 är flaskkylskåp, som skall stå vid vägg eller under bardisk. Mistral M90 fås också utrustad med skjutdörrar. Mistral TC60 är ett högt kylskåp, som skall ställas vid vägg. 3.3 Konstruktion Mistral-flaskkylskåpet är avsett för nedkylning och förvaring av flaskor. S-modellernas inre utförande är i rostfritt stål och utsidan är av svart epoxemalj. SS-modellernas utförande är helt i rostfritt stål. 3
Användningsföreskrifter 4. Användningsföreskrifter 4.1 Användning Mistral-flaskkylskåpen bör kopplas till jordad strömkälla. Koppla in Mistral-flaskkylskåpet och koppla på strömmen. Kontrollera, att lampan lyser. Ljusbrytaren finns inne i flaskkylskåpet, uppe till höger. Starta flaskkylskåpet tomt. Kontrollera, att kyld luft börjar strömma in i apparaten. Placera burkar och/eller flaskor i flaskkylskåpet. Täck inte gallret i nedre delen av flaskkylskåpet. Flaskkylskåpen har ett automatiskt avfrostningssystem, som låter kondenserat vatten avdunsta. Om Mistral-flaskkylskåpet är ur bruk en tid, låt kylskåpet vara påslaget tomt 24 timmar, så att allt kondenserat vatten hinner avdunsta. Överbelasta inte apparaten. Det skall vara fritt åtminstone 40 mm ovanför burkar och flaskor och mellan hyllan. Packa inte burkar och flaskor för tätt, så kyld luft inte kan cirkulera bra. Kontrollera, att termostaten är ställd mellan 4-5. Annan inställning påverkar kapaciteten. Ställ endast rumsvarma eller kallare burkar och flaskor i flaskkylskåpet. Öppna inte dörrarna i onödan, ty detta förorsakar frostbildning på evaporatorn och hindrar apparatens effektiva funktion. 4
Användningsföreskrifter 4.2 Efter användning 4.2.1 Rengöring Använd en ren, fuktig duk och milt rengöringsmedel för rengöring av dörrar och ytor. Användning av skurmedel och -pulver rekommenderas inte, ty det kan skada ytorna. Sodabikarbonat kan användas för rengöring av insidan. Lösgör nedre panelen från baksidan av apparaten och rengör kompressorns spole med borste och dammsugare var tredje månad eller när spolen är smutsig. Rengör också spjälllet nere på framsidan (M60,M90). Lösgör spjället från framsidans nedre del. Rengör kompressorns spole med borste och dammsugare var tredje månad eller när spolen är smutsig (TC60). 4.2.2 Periodisk service Service och reparation bör utföras endast av befullmäktigad servicefirma. 5
Installation 5. Installation 5.1 Allmänt Mistral M60 och Mistral M90 är flaskkylskåp, som skall ställas vid vägg eller under bardisk. Mistral TC60 är ett högt flaskkylskåp, som skall ställas vid vägg. Mistral-flaskkylskåp levereras utrustade med glasdörrar och invändig belysning. Mistral M60 har 2 hyllor och 8 konsoler. Mistral M90 har 2 hyllor och 12 konsoler. Mistral TC60 har 5 hyllor och 20 konsoler. 5.1.1 Användningsförhållanden 5.2 Installation Det rekommenderas inte, att apparaten installeras så, att den kan utsättas för direkt solljus, eller i närheten av apparater som avger värme. Mistral M60 och Mistral M90 kan installeras vid vägg eller under bardisk. De kan ställas med både sidor och bakdel fast i väggen. Placera Mistral- flaskkylskåp på ett plant underlag. Mistral TC60 installeras vid vägg. På baksidan bör det bli minst 40 mm tomt utrymme. 6
Installation 5.2.1 Flyttning av gångjärn (M60) Vid leverans sitter Mistral M60 flaskkylskåpens gångjärn på dörrens högra sida. Lösgör gångjärnets lock och gångjärnet från högra sidan. Lösgör dörren från skåpet och lösgör gångjärnstapparna och handtaget från dörren. Installera delarna i omvänd ordning på andra sidan. Säkra genom att använda Locktite studlock. 7
Installation 5.2.2 Flyttning av gångjärn (TC60) Vid leverans sitter Mistral TC60 flaskkylskåpets gångjärn på dörrens högra sida. 1. Lösgör spjällskivan framtill nertill genom att flytta skivan uppåt och lösgöra skivans nedre del från krokarna. 2. Lösgör gångjärnen och låshakarna. 3. Flytta gångjärnens knoppar från dörrens högra sida till den vänstra. Säkra genom att använda Locktite studlock. 4. Flytta handtaget från dörrens vänstra sida till den högra. 5. Montera gångjärnen och låshakarna på plats. 6. Fäst spjällskivan på plats. 8