Förteckning över styrkande handlingar för personer som söker Schengenvisering i Ryska federationen: affärsresor/resor i arbetet



Relevanta dokument
BILAGOR. till kommissionens genomförandebeslut

viseringsinnehavare röra sig fritt i Schengenområdet under de tre första månaderna av D- viseringens giltighetstid.

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2018:22

BILAGA. till kommissionens genomförandeförordning

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2017:5

DOM Meddelad i Stockholm

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2018:9

ARBETSDOKUMENT. SV Förenade i mångfalden SV

PLOCKARE AV VILDA BÄR FRÅN LÄNDER MED VISUMTVÅNG 2018

BESLUT Meddelat i Stockholm

BILAGOR. till. Förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning

DOM Meddelad i Göteborg

BILAGOR. till kommissionens genomförandebeslut

Ansökan om uppehållskort

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

KOMMISSIONENS REKOMMENDATION. av den

Förslag till RÅDETS BESLUT. om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Armenien om förenklat utfärdande av viseringar

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2012:19

Kommittédirektiv. Lagliga vägar för att söka asyl i EU. Dir. 2016:8. Beslut vid regeringssammanträde den 28 januari 2016

Ansökan om uppehållskort

AVTAL mellan Konungariket Sveriges regering och Republiken Kosovos regering om återtagande av personer

SV Förenade i mångfalden SV A8-0386/168. Ändringsförslag. Helga Stevens för ECR-gruppen

OLE_OPI Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG)

+ + Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling

Sara Karlsson Mars 2015

ID06-kort för tredjelandsmedborgare

+ + FAMILJEUTREDNINGSBLANKETT FÖR VÅRDNADSHAVARE SÖKANDEN ÄR ETT BARN

+ + Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

+ + FAMILJEUTREDNINGSBLANKETT FÖR VÅRDNADSHAVARE SÖKANDEN ÄR ETT BARN

+ + ANSÖKAN OM UPPEHÅLLSTILLSTÅND FÖR GENOMFÖRANDE AV VETENSKAPLIG FORSKNING

KOMMISSIONENS REKOMMENDATION. av den

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2008:22

Svensk författningssamling

+ + Beroende av grund är arbetspraktikens maximala längd antingen 12 månader eller 18 månader.

Uppehållstillstånd GÄSTFORSKARE

Ansökan om tillstånd för att arbeta i Sverige för dig som befinner dig utanför Sverige

L 323/34 Europeiska unionens officiella tidning

+ + Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

INSTRUKTION FÖR UNIONSMEDBORGARE OCH DERAS FAMILJEMEDLEMMAR

+ + Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

Kommittédirektiv. Särskilt förfarande för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse i forskningssyfte. Dir. 2006:4

+ + BLANKETT FÖR UTREDNING AV FAMILJEBAND GÄLLANDE ANNAN ANHÖRIG FÖR ANKNYTNINGSPERSONEN

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

betydelsen av att sökanden inte kan besöka en utlandsmyndighet vid uppehållstillstånd på grund av anknytning

+ + ANSÖKAN OM UPPEHÅLLSTILLSTÅND FÖR VÅRDNADSHAVARE BARNET I FINLAND

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

Svensk författningssamling

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

Svensk författningssamling

Ändring av en avvisningsbestämmelse i utlänningslagen (2005:716) Promemoria upprättad inom Justitiedepartementet oktober 2015

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT. av den

Svensk författningssamling

Genomförande av det ändrade direktivet om varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning

+ + ANSÖKAN OM UPPEHÅLLSTILLSTÅND PÅ GRUND AV IDROTT ELLER TRÄNING

(Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

Svensk författningssamling

Ansökan om tillstånd att arbeta i Sverige för dig som befinner dig utanför Sverige Fylls i av Migrationsverket/UM

Svensk författningssamling

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

ID06-kort för tredjelandsmedborgare och de med LMA-kort.

Rättsavdelningen SR 16/2015

Uppehållstillstånd gästforskare

ID06-kort för tredjelandsmedborgare

Ansökan om tillstånd för familjemedlemmar till arbetstagare, gästforskare, idrottsutövare och egna företagare Fylls i av Migrationsverket/UM

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2017:17

Försörjningskrav vid anhörigmigration. Grupp 1

BILAGA. till. förslag till rådets beslut

KOMMISSIONENS REKOMMENDATION

Vägledning för kontroll av arbets- och uppehållstillstånd

Svensk författningssamling

+ + Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping Tfn

ÄNDRINGSFÖRSLAG från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor

Ansökan om uppehållstillstånd för studerande och doktorander Förlängningsansökan

M i g r a t i o n s ö v e r d o m s t o l e n MIG 2012:16

eu:s viseringskodex DelbetänkanDe av viseringsutredningen SOU 2009:77 Bilaga

+ + ANSÖKAN OM FORTSATT TILLSTÅND; UPPEHÅLLSTILLSTÅND PÅ GRUND AV FAMILJEBAND

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Ellinor Englund. Avdelningen för juridik

EUROPEISKA UNIONEN Gemenskapens växtsortsmyndighet

+ + Ansökan ska fyllas i noggrant och undertecknas. Avsaknad av uppgifter kan förlänga behandlingstiden och leda till avslag.

Frågeformulär om nyetablerade förhållanden (F)

Europeiskt Småmålsförfarande

Svensk författningssamling

SV Förenade i mångfalden SV A8-0206/536. Ändringsförslag

Ansökan om uppehållstillstånd för studerande och doktorander Förstagångsansökan

+ + ANSÖKAN OM UPPEHÅLLSTILLSTÅND FÖR EN I FINLAND BOSATT UTLÄNNINGS MAKE/MAKA

Registrering som fastighetsmäklare i Sverige

Regeringskansliet Faktapromemoria 2013/14:FPM77. Översyn av EU:s viseringskodex. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Justitiedepartementet

Frågeformulär om minderåriga barn med förälder i Sverige

NOT Generalsekretariatet Delegationerna Utkast till rådets direktiv om skyldighet för transportörer att lämna uppgifter om passagerare

+ + ANSÖKAN OM UPPEHÅLLSTILLSTÅND FÖR GENOMFÖRANDE AV VETENSKAPLIG FORSKNING

ID06-kort för tredjelandsmedborgare och de med LMA-kort.

Transkript:

Förteckning över styrkande handlingar för personer som söker Schengenvisering i Ryska federationen: affärsresor/resor i arbetet 1) Komplett ifyllt ansökningsformulär, signerat av sökanden. 1 2) Resehandling, giltig i minst tre månader efter planerat datum för (sista) utresan från Schengenområdet. Handlingen ska innehålla minst två blanka sidor och vara utfärdad under den föregående tioårsperioden. 3) Fotografi enligt ICAOs riktlinjer. (http://www2.icao.int/en/mrtd/downloads/technical%20reports/annex_a- Photograph_Guidelines.pdf). 4) Viseringsavgift enligt visaförenklingsavtalet med Ryssland samt viseringskodexen. Några medlemsstater beviljar undantag från avgift för vissa sökande, vilket medges i artikel 16.5 i visakodexen. 5) Medicinsk reseförsäkring som täcker hela perioden för den planerade vistelsen. Försäkringen ska vara giltig inom alla Schengens medlemsstater och täcka alla kostnader som kan uppstå i samband med hemtransport av medicinska skäl, brådskande läkarhjälp, akut sjukhusvård eller vid dödsfall under vistelsen. Försäkringsbeloppet ska uppgå till minst 30 000 EUR. 6) Kopia av inrikespass (utfärdas från 14 års ålder) med uppgifter om sökandens personuppgifter, utfärdat utrikespass, civilstånd samt registrerad adress i Ryssland. 7) För minderåriga barn behövs dessutom: Kopia av barnets födelsebevis. Medgivande från barnets förälder eller legala förmyndare krävs om barnet reser ensam eller med en av föräldrarna. Undantag görs om föräldern som reser med barnet har erhållit ensam vårdnad. (Till exempel när den andre föräldern är avliden eller har fråntagits vårdnaden om barnet. Vid sådana omständigheter efterfrågas dödsattest eller ett domstolsutlåtande som medger ensam vårdnad till den förälder som skrivit under barnets ansökan). Kopia av en giltig Schengenvisering för förälder/föräldrar som reser med barnet, men som inte ansöker om visering samtidigt med barnet. 8) För tredjelandsmedborgare behövs dessutom en handling som styrker laglig vistelse i Ryska federationen i enlighet med federal lagstiftning (uppehållstillstånd, visering för längre vistelse eller en FMS-registrering), giltig under minst tre månader efter planerad utresa från Schengenområdet eller en handling som styrker att sökanden har ansökt om förlängning av tillståndet/viseringen. Om sökanden inte är bosatt i Ryska federationen behövs en handling som styrker laglig vistelse samt motivering till varför ansökan ska lämnas in i Ryska federationen i stället för i landet där sökanden är bosatt. 9) Kategorier av resande: a) Deltagare i officiella delegationer: 1 Gällande minderåriga barn, ska ansökningsformuläret signeras av en person som har permanent eller tillfälligt föräldraansvar eller är barnets legala förmyndare.

Brev (till exempel en note) utfärdat av en behörig rysk myndighet (till exempel utrikesministeriet, MID) som bekräftar att sökanden deltar i en delegation som ska resa till en medlemsstat. Kopia av en officiell inbjudan. b) Deltagare i officiella utbytesprogram som anordnas av vänorter: Skrivelse från förvaltningschefen/borgmästaren i staden där aktiviteten kommer att äga rum Skrivelse från förvaltningschefen/borgmästaren i den utsändande staden med fullständiga uppgifter om deltagaren. c) Resor i arbetet: Inbjudan från värdföretaget/organisationen, ett kontor eller deras filialer, en statlig eller lokal myndighet i Ryska federationen och medlemsstaterna eller en kommitté som anordnar handels- och industriutställningar eller konferenser och symposier för att delta i möten, konferenser eller evenemang inom områdena handel eller industri. Om en sådan skrivelse inte kan erhållas efterfrågas andra handlingar för att motivera syftet med resan (till exempel information om deltagande i en konferens, inträdesbiljett till en mässa, affärskorrespondens, program gällande affärsresan). Under omständigheter då nödvändig information saknas i skrivelsen, efterfrågas anställningsbevis. d) Egna företagare: Inbjudan från värdföretaget/organisationen, ett kontor eller deras filialer, en statlig eller lokal myndighet i Ryska federationen och medlemsstaterna eller en kommitté som anordnar handels- och industriutställningar eller konferenser och symposier för att delta i möten, konferenser eller evenemang inom områdena handel eller industri. Om en sådan skrivelse inte kan erhållas efterfrågas andra handlingar för att motivera syftet med resan (till exempel information om deltagande i en konferens, inträdesbiljett till en mässa, affärskorrespondens, program gällande affärsresan). Bevis för finansiella tillgångar (till exempel formulär 2NDFL eller 3NDFL, utdrag från skatteregistret eller bevis på enskilt företagande) eller bankkontoutdrag för de senaste tre månaderna. e) Chaufförer (internationella gods- och passagerartransporter): Skrivelse från den nationella föreningen för transportföretag i Ryska federationen (ASMAP or RAS) eller från den nationella föreningen för transportföretag i medlemsstaterna. Anmodan ska ange resornas syfte, längd samt antal resor. f) Medlemmar i tåg-, kylvagns- och lokomotivbesättningar:

Skrivelse från behörigt järnvägsföretag i Ryska federationen (OAO-RZD och deras filialer samt OAO Refservice ) eller från ett behörigt järnvägsföretag i medlemsstaterna. Skrivelsen ska ange resornas syfte, längd samt antal resor. g) Flygplansbesättningar (om behov av visering finns): Brev från flygbolaget. h) Journalister: Intyg eller annat dokument, utfärdat av en yrkesorganisation som styrker att den sökande är en kvalificerad journalist. Brev från sökandes arbetsgivare som anger att resans/resornas syfte är att utföra journalistiskt arbete. (För frilansjournalister: bevis på journalistisk verksamhet (till exempel presslegitimation eller anställningskontrakt) samt bevis för ekonomisk inkomst/finansiella tillgångar (till exempel formulär 2NDFL eller 3NDFL, utdrag från skatteregistret, bevis på enskilt företagande, bankkontoutdrag för minst tre månader tillbaka). i) Övriga viseringar för kortare vistelser (90/180 dagar) för arbetstagare (om förenligt med Schengenvisering och relevant nationell lag): Brev från arbetsgivaren, anställningsbevis och/eller andra dokument i enlighet med lagstiftningen i Schengenstaten i fråga.

Förteckning över styrkande handlingar för personer som söker Schengenvisering i Ryska federationen: turist- eller privatbesök 1) Komplett ifyllt ansökningsformulär, signerat av sökanden. 2 2) Resehandling, giltig i minst tre månader efter planerat datum för (sista) utresan från Schengenområdet. Handlingen ska innehålla minst två blanka sidor och vara utfärdad under den föregående tioårsperioden. 3) Fotografi enligt ICAOs riktlinjer. (http://www2.icao.int/en/mrtd/downloads/technical%20reports/annex_a- Photograph_Guidelines.pdf). 4) Viseringsavgift enligt visaförenklingsavtalet med Ryssland samt viseringskodexen. Några medlemsstater beviljar undantag från avgift för vissa sökande, vilket medges i artikel 16.5 i visakodexen. 5) Medicinsk reseförsäkring som täcker hela perioden för den planerade vistelsen. Försäkringen ska vara giltig inom alla Schengens medlemsstater och täcka alla kostnader som kan uppstå i samband med hemtransport av medicinska skäl, brådskande läkarhjälp, akut sjukhusvård eller vid dödsfall under vistelsen. Försäkringsbeloppet ska uppgå till minst 30 000 EUR. 6) Kopia av inrikespass (utfärdas från 14 års ålder) med uppgifter om sökandens personuppgifter, utfärdat utrikespass, civilstånd samt registrerad adress i Ryssland. 7) För minderåriga barn behövs dessutom: Kopia av barnets födelsebevis. Medgivande från barnets förälder eller legala förmyndare behövs om barnet reser ensam eller med en av föräldrarna. Undantag görs om föräldern som reser med barnet har erhållit ensam vårdnad. (Till exempel när den andre föräldern är avliden eller har fråntagits vårdnaden om barnet. Vid sådana omständigheter efterfrågas dödsattest eller ett domstolsutlåtande som medger ensam vårdnad till den förälder som skrivit under barnets ansökan). Kopia av en giltig Schengenvisering för förälder/föräldrar som reser med barnet, men som inte ansöker om visering samtidigt med barnet. 8) För tredjelandsmedborgare behövs dessutom en handling som styrker laglig vistelse i Ryska federationen i enlighet med federal lagstiftning (uppehållstillstånd, visering för längre vistelse eller en FMS-registrering), giltig under minst tre månader efter planerad utresa från Schengenområdet eller en handling som styrker att sökanden har ansökt om förlängning av tillståndet/viseringen. Om sökanden inte är bosatt i Ryska federationen behövs en handling som styrker laglig vistelse samt motivering till varför ansökan ska lämnas in i Ryska federationen i stället för i landet där sökanden är bosatt. 9) Kategorier av resande: a) För besök på militära och civila begravningsplatser: Officiellt dokument som bekräftar att graven finns och bevaras samt bekräftar släktbandet mellan den sökande och den gravsatte. 2 Gällande minderåriga barn, ska ansökningsformuläret signeras av en person som har permanent eller tillfälligt föräldraansvar eller är barnets legala förmyndare.

Anställningsbevis (med information om inkomst). Om detta inte finns tillgängligt behövs annat bevis för finansiella tillgångar och återvändandeavsikt (till exempel bankkontoutdrag för minst tre månader tillbaka, bevis på fastighetsägande i Ryssland eller sponsorbrev 3 ). b) Fastighetsägare i Schengenområdet och deras nära anhöriga: Relevanta nationella dokument (till exempel ett nyligen utfärdat utdrag från fastighetsregistret, kopia av köpekontraktet etc.) som styrker att sökanden förfogar över egendomen. Vid nära anhöriga krävs bevis för relationen/släktskapet. Anställningsbevis (med information om inkomst). Om detta inte finns tillgängligt behövs annat bevis för finansiella tillgångar och återvändandeavsikt (till exempel bankkontoutdrag för minst tre månader tillbaka, bevis på fastighetsägande i Ryssland eller sponsorbrev 4 ). c) Turistbesök och andra privata besök: Handlingar rörande logi (till exempel en inbjudan/sponsorbrev från en värdperson i förekommande fall 5 ; en handling från det företag som tillhandahåller logi eller annan lämplig handling som upplyser om logi i enlighet med lagstiftningen i den aktuella Schengenmedlemsstaten). Om detta inte finns tillgängligt behövs en skriftlig beskrivning av resplanen. Handlingar rörande resrutten (till exempel en bokningsbekräftelse av en organiserad resa eller annan lämplig handling som upplyser om resplanerna som till exempel en bokad returbiljett) 6. Om detta inte finns tillgängligt behövs en skriftlig beskrivning av resplanen. Anställningsbevis (med information om inkomst). Om detta inte finns tillgängligt behövs annat bevis för finansiella tillgångar och återvändandeavsikt (till exempel bankkontoutdrag för minst tre månader tillbaka, bevis på fastighetsägande i Ryssland eller sponsorbrev 7 ). 3 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO. 4 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO. 5 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO. För besökare till avlägsna släktingar/vänner (som inte är medborgare i landet som avses besökas): intyg på legal bosättning. 6 Om bokningsbekräftelsen på logi/returbiljett bedöms som otillräcklig, kan sökanden ombes inlämna betalningsbevis. 7 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO.

Förteckning över styrkande handlingar för personer som söker Schengenvisering i Ryska federationen: nära anhöriga/besök hos familjemedlemmar 1) Komplett ifyllt ansökningsformulär, signerat av sökanden. 8 2) Resehandling, giltig i minst tre månader efter planerat datum för (sista) utresan från Schengenområdet. Handlingen ska innehålla minst två blanka sidor och vara utfärdad under den föregående tioårsperioden. 3) Fotografi enligt ICAOs riktlinjer. (http://www2.icao.int/en/mrtd/downloads/technical%20reports/annex_a- Photograph_Guidelines.pdf). 4) Viseringsavgift enligt visaförenklingsavtalet med Ryssland samt viseringskodexen. Några medlemsstater beviljar undantag från avgift för vissa sökande, vilket medges i artikel 16.5 i visakodexen. 5) Medicinsk reseförsäkring som täcker hela perioden för den planerade vistelsen. Försäkringen ska vara giltig inom alla Schengens medlemsstater och täcka alla kostnader som kan uppstå i samband med hemtransport av medicinska skäl, brådskande läkarhjälp, akut sjukhusvård eller vid dödsfall under vistelsen. Försäkringsbeloppet ska uppgå till minst 30 000 EUR. 6) Kopia av inrikespass (utfärdas från 14 års ålder) med uppgifter om sökandens personuppgifter, utfärdat utrikespass, civilstånd samt registrerad adress i Ryssland. 7) För minderåriga barn behövs dessutom: Kopia av barnets födelsebevis. Medgivande från barnets förälder eller legala förmyndare behövs om barnet reser ensam eller med en av föräldrarna. Undantag görs om föräldern som reser med barnet har erhållit ensam vårdnad. (Till exempel när den andre föräldern är avliden eller har fråntagits vårdnaden om barnet. Vid sådana omständigheter efterfrågas dödsattest eller ett domstolsutlåtande som medger ensam vårdnad till den förälder som skrivit under barnets ansökan). Kopia av en giltig Schengenvisering för förälder/föräldrar som reser med barnet, men som inte ansöker om visering samtidigt som barnet. 8) För tredjelandsmedborgare behövs dessutom en handling som styrker laglig vistelse i Ryska federationen i enlighet med federal lagstiftning (uppehållstillstånd, visering för längre vistelse eller en FMS-registrering), giltig under minst tre månader efter planerad utresa från Schengenområdet eller en handling som styrker att sökanden har ansökt om förlängning av tillståndet/viseringen. Om sökanden inte är bosatt i Ryska federationen behövs en handling som styrker laglig vistelse samt motivering till varför ansökan ska lämnas in i Ryska federationen i stället för i landet där sökanden är bosatt. 9) Kategorier av resande: a) Nära anhöriga som avser besöka ryska medborgare som är lagligen bosatta i en Schengenmedlemsstat: 8 Gällande minderåriga barn, ska ansökningsformuläret signeras av en person som har permanent eller tillfälligt föräldraansvar eller är barnets legala förmyndare.

Skriftlig inbjudan från värdpersonen, med signatur bekräftad av behörig myndighet, i enlighet med lagstiftningen i Schengenmedlemsstaten i fråga. Bevis för att värdpersonen är legalt bosatt i medlemsstaten samt bevis för familjeanknytningen, i enlighet med lagstiftningen i Schengenmedlemsstaten i fråga. Anställningsbevis (med information om inkomst). Om detta inte finns tillgängligt behövs annat bevis för finansiella tillgångar och återvändandeavsikt (till exempel bankkontoutdrag för minst tre månader tillbaka, bevis på fastighetsägande i Ryssland eller sponsorbrev 9 ). b) Nära anhöriga som avser besöka medborgare i EU, EEA eller Schweiz: Skriftlig inbjudan från värdperson, med signatur godkänd av behörig myndighet, i enlighet med lagstiftningen i den aktuella Schengenmedlemsstaten. Bekräftelse på att värdpersonen är legalt bosatt i medlemsstaten samt intyg på familjeanknytningen, i enlighet med lagstiftningen i Schengenmedlemsstat i fråga. Anställningsintyg (med information om inkomst). Om detta inte finns tillgängligt behövs annat intyg på finansiella tillgångar och återvändandeavsikt (till exempel kontoutdrag för minst tre månader tillbaka, bevis på fastighetsägande i Ryssland eller sponsorbrev 10 ). c) Familjemedlemmar till medborgare i EU, EES och Schweiz (som inte är bosatta i sitt ursprungsland i enlighet med direktivet 2004/38/EG): Bevis för familjeanknytning i enlighet med lagtiftningen i den Schengenmedlemsstat där personen är bosatt samt i EU-lagstiftningen. 9 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO. 10 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO.

Förteckning över styrkande handlingar för personer som söker Schengenvisering i Ryska federationen: transitering 1) Komplett ifyllt ansökningsformulär, signerat av sökanden. 11 2) Resehandling, giltig i minst tre månader efter planerat datum för (sista) utresan från Schengenområdet. Handlingen ska innehålla minst två blanka sidor och vara utfärdad under den föregående tioårsperioden. 3) Fotografi enligt ICAOs riktlinjer. (http://www2.icao.int/en/mrtd/downloads/technical%20reports/annex_a- Photograph_Guidelines.pdf). 4) Viseringsavgift enligt visaförenklingsavtalet med Ryssland samt viseringskodexen. Några medlemsstater beviljar undantag från avgift för vissa sökande, vilket medges i artikel 16.5 i visakodexen. 5) Medicinsk reseförsäkring som täcker hela perioden för den planerade vistelsen. Försäkringen ska vara giltig inom alla Schengens medlemsstater och täcka alla kostnader som kan uppstå i samband med hemtransport av medicinska skäl, brådskande läkarhjälp, akut sjukhusvård eller vid dödsfall under vistelsen. Försäkringsbeloppet ska uppgå till minst 30 000 EUR. 6) Kopia av inrikespass (utfärdas från 14 års ålder) med uppgifter om sökandens personuppgifter, utfärdat utrikespass, civilstånd samt registrerad adress i Ryssland. 7) För minderåriga barn behövs dessutom: Kopia av barnets födelsebevis. Medgivande från barnets förälder eller legala förmyndare behövs om barnet reser ensam eller med en av föräldrarna. Undantag görs om föräldern som reser med barnet har erhållit ensam vårdnad. (Till exempel när den andre föräldern är avliden eller har fråntagits vårdnaden om barnet. Vid sådana omständigheter efterfrågas dödsattest eller ett domstolsutlåtande som medger ensam vårdnad till den förälder som skrivit under barnets ansökan). Kopia av en giltig Schengenvisering för förälder/föräldrar som reser med barnet, men som inte ansöker om visering samtidigt som barnet. 8) För tredjelandsmedborgare behövs dessutom en handling som styrker laglig vistelse i Ryska federationen i enlighet med federal lagstiftning (uppehållstillstånd, visering för längre vistelse eller en FMS-registrering), giltig under minst tre månader efter planerad utresa från Schengenområdet eller en handling som styrker att sökanden har ansökt om förlängning av tillståndet/viseringen. Om sökanden inte är bosatt i Ryska federationen behövs en handling som styrker laglig vistelse samt motivering till varför ansökan ska lämnas in i Ryska federationen i stället för i landet där sökanden är bosatt. 9) Om tillämpligt, dokument avseende den fortsatta resan (visering eller annat inresetillstånd i destinationslandet, biljetter för den fortsatta resan). 10) Anställningsbevis (med information om inkomst). Om detta inte finns tillgängligt behövs annat bevis för finansiella tillgångar och återvändandeavsikt (till exempel 11 Gällande minderåriga barn, ska ansökningsformuläret signeras av en person som har permanent eller tillfälligt föräldraansvar eller är barnets legala förmyndare.

bankkontoutdrag för minst tre månader tillbaka, bevis på fastighetsägande i Ryssland eller sponsorbrev 12 ). 12 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO.

Förteckning över styrkande handlingar för personer som söker Schengenvisering i Ryska federationen: studier och relaterade händelser och aktiviteter 1) Komplett ifyllt ansökningsformulär, signerat av sökanden. 13 2) Resehandling, giltig i minst tre månader efter planerat datum för (sista) utresan från Schengenområdet. Handlingen ska innehålla minst två blanka sidor och vara utfärdad under den föregående tioårsperioden. 3) Fotografi enligt ICAOs riktlinjer. (http://www2.icao.int/en/mrtd/downloads/technical%20reports/annex_a- Photograph_Guidelines.pdf). 4) Viseringsavgift enligt visaförenklingsavtalet med Ryssland samt viseringskodexen. Några medlemsstater beviljar undantag från avgift för vissa sökande, vilket medges i artikel 16.5 i visakodexen. 5) Medicinsk reseförsäkring som täcker hela perioden för den planerade vistelsen. Försäkringen ska vara giltig inom alla Schengens medlemsstater och täcka alla kostnader som kan uppstå i samband med hemtransport av medicinska skäl, brådskande läkarhjälp, akut sjukhusvård eller vid dödsfall under vistelsen. Försäkringsbeloppet ska uppgå till minst 30 000 EUR. 6) Kopia av inrikespass (utfärdas från 14 års ålder) med uppgifter om sökandens personuppgifter, utfärdat utrikespass, civilstånd samt registrerad adress i Ryssland. 7) För minderåriga barn behövs dessutom: Kopia av barnets födelsebevis. Medgivande från barnets förälder eller legala förmyndare krävs om barnet reser ensam eller med en av föräldrarna. Undantag görs om föräldern som reser med barnet har erhållit ensam vårdnad. (Till exempel när den andre föräldern är avliden eller har fråntagits vårdnaden om barnet. Vid sådana omständigheter efterfrågas dödsattest eller ett domstolsutlåtande som medger ensam vårdnad till den förälder som skrivit under barnets ansökan). Kopia av en giltig Schengenvisering för förälder/föräldrar som reser med barnet, men som inte ansöker om visering samtidigt som barnet. 8) För tredjelandsmedborgare behövs dessutom en handling som styrker laglig vistelse i Ryska federationen i enlighet med federal lagstiftning (uppehållstillstånd, visering för längre vistelse eller en FMS-registrering), giltig under minst tre månader efter planerad utresa från Schengenområdet eller en handling som styrker att sökanden har ansökt om förlängning av tillståndet/viseringen. Om sökanden inte är bosatt i Ryska federationen behövs en handling som styrker laglig vistelse samt motivering till varför ansökan ska lämnas in i Ryska federationen i stället för i landet där sökanden är bosatt. 9) Kategorier av resande: a) Deltagare i vetenskapliga, kulturella och konstnärliga aktiviteter: Skriftlig inbjudan från värdorganisation i den medlemsstat där aktiviteten ska ske. 13 Gällande minderåriga barn, ska ansökningsformuläret signeras av en person som har permanent eller tillfälligt föräldraansvar eller är barnets legala förmyndare.

Om inbjudan saknar garantier för resa och uppehälle behövs ett separat sponsorbrev från antingen sändande eller mottagande part (eller andra bevis för finansiella tillgångar). 14 b) Elever, studenter, forskarstuderande och medföljande lärare: Skriftlig inbjudan, antagningsbesked/inskrivningsintyg eller studentlegitimation från inbjudande universitet, akademi, institut, högskola eller skola eller intyg på aktuella kurser. Om inbjudan saknar garantier för resa och uppehälle behövs ett separat sponsorbrev från antingen sändande eller mottagande part (eller andra bevis för finansiella tillgångar). 15 c) Deltagare i internationella idrottsevenemang och medföljande personer som medföljer å yrkets vägnar: Skriftlig inbjudan från värdorganisationen (behörig myndighet, nationellt idrottsförbund eller nationella Olympiska kommittén), inklusive information om sökandens deltagande. Om inbjudan saknar garantier för resa och uppehälle behövs ett separat sponsorbrev från antingen sändande eller mottagande part (eller andra bevis för finansiella tillgångar). 16 14 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO. 15 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO. 16 Ett nationellt formulär gällande sponsor och/eller privat logi används av följande länder: BE, PT, DE, IT, NO.

En skriftlig inbjudan som hänvisas till ovan, ska innehålla de punkter som framgår i artikel 4.2 i visaförenklingsavtalet mellan EU och Ryska federationen, samt i de motsvarande visaförenklingsavtalen mellan Danmark-Ryska Federationen, Island-Ryska federationen, Norge-Ryska federationen och Schweiz-Ryska federationen, gällande den inbjudne personen och värdpersonen/organisationen. Genom att följa artikel 14.6 i visakodexen, kan konsulatet göra undantag från en eller flera av kraven ovan när det gäller sökande vars integritet och pålitlighet är kända för konsulatet. Detta gäller särskilt den lagliga användningen av tidigare viseringar, om det inte finns några tvivel på att sökanden kommer att uppfylla kraven i artikel 5.1 i kodexen om Schengengränserna vid tidpunkten för passerandet av medlemsstaternas yttre gränser. Genom att följa artikel 21.8 i visakodexen, kan konsulatet under prövningen av en ansökan, i motiverade fall begära in ytterligare handlingar, som inte är omnämnda i listan ovan, till exempel dokument som gör det möjligt att bedöma sökandens avsikt att lämna Schengenområdet innan den sökta viseringen löper ut, eller kalla sökanden till en intervju. Sökanden informeras härmed om att inlämnandet av ovan nämnda handlingar inte automatiskt garanterar en utfärdad visering.