Bruksanvisning Skjutgrind Bruksanvisning i original utgåva B
Sida 2 av 17 Innehållsförteckning Inledning... 3 Tillverkare... 3 CE-dokument... 4-8 Märkning... 9 Användningsområde... 9 Referensdokumentation... 9 Beskrivning av skjutgrind... 10 Säkerhet... 10 Användning av skjutgrind... 11 Frikoppling av motorspel... 12 Underhåll och Service... 12 Servicekontroller... 12-13 Reparation av skjutgrind... 13 Reservdelar... 13 Hantering och transport av skjutgrind... 13 Transport... 13 Lyft... 14 Uppställning... 14 Montering mot mark... 15 Montering mot golv... 15 Elektrisk installation... 15 Justering och Drifttagning... 15 Demontering... 16 Teknisk specifikation... 16 Kontroll vid mekaniskt montage... 17
Sida 3 av 17 Inledning Tillverkare Heras Stängsel AB Fridhemsgatan 28 271 39 Ystad Telefon 0771 50 60 50 Fax 0411 52 20 40 E-post info@heras.se
Sida 4 av 17
Sida 5 av 17
Sida 6 av 17
Sida 7 av 17
Sida 8 av 17 Tillgängliga för nedladdning via www.heras.se/sv/ce
Sida 9 av 17 Märkning CE-skylt placerad på grindens styrskåp för automatisk grind. CE-skylt placerad på grindbladets baksida för manuell grind. Användningsområde Denna skjutgrind är avsedd för passage av personer och/eller fordon genom staket eller områdesskydd. All annan användning är inte tillåten utan skriftligt godkännande från Heras Stängsel AB. Referensdokumentation Denna bruksansvisning. Bruksanvisning till styrautomatik enligt leveransdokumentation. Bruksanvisning till motorspel enligt leveransdokumentation. Referensdokumentationen samt denna bruksanvisning skall förvaras i grindens styrskåp. Denna bruksanvisning samt fundamentsritningar finns tillgängliga för nedladdning via www.heras.se Bruksanvisning till styrautomatik samt motorspel från ursprungsleverans kan beställas i digitalt format via Tillverkaren; info@heras.se Vid beställning av dokumentskopior skall tillverkningsnummer uppges enligt; FOX-XXXXXX
Sida 10 av 17 Beskrivning av skjutgrind Heras skjutgrind är en motordriven grind där grindbladet rör sig i öppningens förlängning. Grinden kan erhållas som enkel grind med upp till 8m öppningsmått eller i dubbelutförande med upp till 16m öppningsmått. Mellan öppet grindblad och fast byggnadsdel skall avståndet överstiga minst 600mm. Säkerhet Denna skjutgrind är tillverkad med hänsyn till säkerhet för användarna och överensstämmer i tillämplig grad säkerhetskraven i tillämpliga harmoniserade säkerhetsstandarder och gällande standard för portar och grindar. Trots detta kan risker finnas vid följande punkter: Där grindblad möts eller går mot stolpe vid stängning. Mellan rörligt grindblad och fast del i grind samt omgivande staket. Grinden är försedd med följande säkerhetsåtgärder. Elektrisk klämskyddslist på grindbladens kant mot stolpe. Elektrisk klämskyddslist mellan grindbladet och grindens fasta delar. Skyddsgaller mellan grindstolpe och styrskåp innehållande drivenhet. Klämskyddslisterna stoppar grindrörelsen genom styrsystemet och skyddar användarna från skada men skall trots det aldrig tas som garanti för säkerheten. För det aktuella användningsområdet bör utökade säkerhetsfunktioner alltid beaktas, så som fotocell och marklingor vid fordonspassage. Om grind fjärrmanövreras bör ljus- / ljudsignalering övervägas. Genomför alltid en riskanalys på grinden i sin användning för att uppmärksamma de för installationen speciella risksituationerna. Utifrån riskanalysen genomförs lämpliga åtgärder i syfte att undanröja eventuella speciella risksituationer.
Sida 11 av 17 Användning av skjutgrind Passera grinden när den stannat i öppet läge. Passera aldrig under stängning av grinden. Var uppmärksam på och avlägsna eventuella föremål i grindens arbetsområde som kan sticka ut eller blockera grindens rörelse. Vid hålldonskörning av grind skall detta alltid göras med fullständig uppsikt av hela grinden. Om skador observeras på grinden eller på någon av dess säkerhetsanordningar skall detta åtgärdas av behörig tekniker snarast möjligt.
Sida 12 av 17 Frikoppling av motorspel Om grinden är blockerad i sin rörelse eller av annan anledning behöver manövreras för hand kan denna frikopplas mekaniskt enligt motorspelets bruksanvisning som medföljer leveransdokumentationen. Underhåll och Service Vid underhåll och service av grinden skall alltid strömmen brytas med arbetsbrytare på styrskåpet. Skjutgrind är underhållsfri men kan behöva lättare smörjning av drivkuggstång. Motorspel underhålls i enlighet med motorspelets bruksanvisning. Servicekontroller Vid service, i intervall om minst 6 månader skall följande kontrolleras och dokumenteras i loggen: Inspektion av rörelseområde Styrskena och kuggstång skall vara fri från snö, is, växtdelar eller andra föremål. Det får inte heller finnas risk att föremål kan komma in i grindens rörelseområde. allmän funktion Kör grinden till full öppet läge och tillbaka till stängt läge. Grinden skall gå lugnt och stadigt utan onormala ljud. allmänt slitage funktionskontroll av motorspelets frikoppling Frikoppla enligt anvisning och kontrollera att grinden kan manövreras för hand från stängt läge till helt öppen och tillbaka till stängt läge igen. klämskyddslister hela och utan synbara skador som kan påverka funktionen kontroll av klämskyddslisternas funktion. Klämskydd mot anslagsstolpen som påverkas skall stoppa grinden och sedan vända denna till helt öppet läge. Klämskydd mot fasta delar skall stanna grinden och sedan avlasta med en kort returrörelse. funktion på fotocell vid passage. Om monterad. Öppna grinden helt, under stängning av grinden påverkas fotocellen. Grinden skall stanna och sedan vända till helt öppet läge. funktion på fordonsslinga i mark. Om monterad. Öppna grinden helt, under stängning av grinden påverkas fordonsslingan med ett fordon. Grinden skall stanna och sedan vända till helt öppet läge.
Sida 13 av 17 Om någon av säkerhetsfunktionerna ovan inte fungerar som avsett skall grindens drivenhet stängas av med arbetsbrytaren på styrskåpet. Arbetsbrytaren skall vara låst till felen rättats till av behörig tekniker. Kontakta Heras Stängsel AB för serviceavtal. Reparation av skjutgrind Vid reparation av skjutgrind skall försiktighet iakttagas. Grindens rörliga delar är av betydande vikt och kan orsaka allvarlig personskada om dessa kommer i okontrollerad rörelse under reparation. Speciellt gäller att huvudströmbrytare är frånslagen och att rörliga delar, till exempel grindblad, är säkrade mot oavsiktlig rörelse samt att eventuella lyft görs enligt avsnitt Hantering och transport av skjutgrind i denna bruksanvisning. Vid all reparation skall bruksanvisningar för styrautomatik och motorspel beaktas. Använd alltid av Heras rekommenderade reservdelar. Vid tveksamhet om reparation kontakta Heras Stängsel AB. Reservdelar Reservdelar som anses påverka operatörernas hälsa och säkerhet är Klämskydd, Styrautomatik, Motorspel, Kuggstång, Drivkugghjul och Styrhjul. Dessa reservdelar skall vid behov beställas med referens till tillverkningsnummer, av Heras Stängsel AB för att säkerheten skall kunna bibehållas. Hantering och transport av skjutgrind Grinden transporteras till användningsplatsen i en enhet för montering på plats. För vikt på skjutgrinden hänvisas till avsnitt Tekniska Data i denna bruksanvisning. För hantering av skjutgrind i samband med transport och montering anlitas behörig personal med god erfarenhet av lyft av större och tyngre laster. Transporter skall utföras av personal med gällande förarbehörighet och god erfarenhet av transport och transportsäkring av större och tyngre laster. Transport Grinden levereras som en komplett enhet för transport. Grindbladet är transportsäkrat i delvis öppet läge. OBS, grindbladets transportsäkring får ej demonteras innan grindenheten är säkert monterad mot mark/golv. Vid transport bör grindenheten transporteras stående och väl säkrad så att den inte välter under transport.
Sida 14 av 17 Lyft Grindenheten skall lyftas med standard lyftstropp vilken fästs på markerad lyftpunkt enligt nedanstående illustration. Observera att lyftpunkten endast gäller för grind levererad och transportsäkrad av Heras Stängsel AB. Tag hänsyn till vikt enligt den tekniska specifikationen. Lyftpunkt utmärkt på grind Uppställning Tillse att grind i väntan på montering ställs på ett säkert sätt så att de inte kan välta och är skyddade mot oavsiktlig påkörning.
Sida 15 av 17 Montering mot mark För montering av grind skall utförande personal ha god vana och kunskap i gjutning av fundament och vana av allmänt mekaniskt monteringsarbete. Fundamentsritningar tillgängliga för nedladdning via www.heras.se Vänta med fortsatt montage av grinden till fundamentet kan bära full last. Kabelkanaler skall vara försedda med dragsnöre för kabeldragning och monteras så att vatten, snö, is eller grus inte kan tränga in i kanalen under grindens driftstid. Montering mot golv Golvet skall vara industrigolv i betong med minsta tjocklek 150mm. Använd medföljande expanderbult M16 till grindstolpe och anslagsstolpe. Elektrisk installation All elektrisk installation skall göras av behörig elektriker. Bryt alltid strömmen med arbetsbrytaren på styrskåpet. Lås arbetsbrytaren för att förhindra oavsiktlig återinkoppling. Till styrskåpet kopplas motorspel, klämskydd och nätanslutning enligt manual för styrautomatik. Vid behov skall inkoppling av fotocell, markslinga, ljus- / ljudsignalering genomföras i enlighet med manual för styrautomatik. Av leveransdokumentationen och/eller användarens riskanalys framgår vilka extra säkerhetskomponenter som skall kopplas in. Om kabelkanal finns mellan anslagsstolpe, grind och styrskåp kan med fördel extra dragsnöre lämnas kvar för att underlätta vid framtida kabelarbeten. Placering av manöverdon till grinden skall väljas så att de inte kan nås genom grinden från någon punkt samt att man har uppsikt över grinden vid manövrering. Justering och Drifttagning Före drifttagning kontrolleras både det mekaniska och elektriska montaget så att det är korrekt. Kontrollpunkter i denna manual. Se också motorspelets bruksanvisning beträffande drifttagning. Grinden kontrolleras med hålldonskörning med avseende på motorriktning samt att grinden löper jämt och lätt i sin rörelse. Styrautomatiken är inställd från fabrik och skall normalt inte justeras. Om justering av styrsystemets parametrar måste göras hänvisas till styrautomatikens bruksanvisning. För att ändra eller justera styrsystemets automatik krävs dokumenterad kunskap och förståelse av styrautomatikens funktion samt vana vid inställning av styrsystem för portar och grindar. Kontrollera drifttagningen genom att kvittera och signera separat bifogad Checklista montering & drifttagning - Skjutgrind.
Sida 16 av 17 Demontering Endast behörig elektriker har tillåtelse att utföra arbeten med den elektriska inkopplingen. Slå av huvudströmmen och koppla bort all elektrisk inkoppling. Öppna grinden och säkra grinden med spännband. Fäst lyftstroppar i grinden enligt lyftinstruktion i avsnitt Hantering och Transport i denna bruksanvisning. Lossa grinden från sin infästning mot fundament/golv och lyft bort hela enheten. Kapa bultar jäms med mark/golv. Teknisk specification Märkspänning Strömförbrukning Vikt grindenhet Ljudnivå Enligt bruksanvisning för motorspel och styrsystem Enligt bruksanvisning för motorspel och styrsystem Max 600kg vid 8m öppning <70dB(A)
Sida 17 av 17 Kontroll vid mekaniskt montage Uppställningsplats Datum Användare, företag/ansvarig Ansvarig för uppställning Signatur Kontroll montering Ja OK Nej Transportsäkring demonterad Grind och Motorspel oskadad Alla bultförband dragna Grind rätt justerad i höjd och sida Anslagsstolpe justerad lodrätt och möter grinden Grind lätt att öppna och stänga med motorspel frikopplat Minsta avstånd mellan grindblad och annat fast föremål är minst 600mm under hela öppnings och stängningsrörelsen Noteringar