11.2016
2 / 21 1 Allmänt... 3 2 Viktig information... 4 3 Ytterhölje... 5 3.1 Bilder och mått... 5 3.2 Mått i ytterhöljets underskål... 6 3.3 Öppna locket på ytterhöljet... 6 4 Utanpåliggande ledningsdragning... 7 5 Konfiguration av IP-inställningar... 8 6 Tekniska anslutningar... 9 7 Kabeldragning IO-Connector... 10 8 Återställning av konfiguration... 13 9 Tekniska specifikationer... 14 10 Antenn... 17 10.1 Antennstrålning (intern antenn)... 17 10.2 Extern antenn ANTENNA.EXT.868... 17 10.3 Tekniska specifikationer ANTENNA.EXT.868 (tillval)... 18 11 Spänningsförsörjning... 19 12 Försäkran om överensstämmelse... 20 13 Hjälp & kontakt... 21
1 Allmänt 3 / 21 1 Allmänt OBSERVERA Kontrollera beställningskoden på förpackningen för att säkerställa att du använder rätt router! System 3060/WaveNet: WNM.RN2.ER.IO MobileKey: MK.SMARTBRIDGE.ER I system 3060 kan användas som WaveNet-router. På så sätt kan motsvarande låskomponenter kopplas samman. Samtidigt erbjuder möjligheten att koppla externa in- och utgångar. får endast användas för detta avsedda ändamål i ett trådlöst SimonsVoss-nät! För MobileKey kan SmartBridge användas som accesspunkt för anslutning av låsningar. SmartBridge får endast användas för detta avsedda ändamål i MobileKey-systemet!
2 Viktig information 4 / 21 2 Viktig information SimonsVoss Technologies förbehåller sig rätten att genomföra produktändringar utan föregående meddelande om detta. Av den anledningen kan beskrivningar och bilder i denna handbok avvika från de senaste produkt- och programvaruversionerna. Vid tveksamheter gäller den tyska versionen. Med förbehåll för fel och stavfel. Mer information om produkterna i system 3060 från SimonsVoss finns på vår webbplats www.simons-voss.com Ytterligare information om MobileKey finns på www.my-mobilekey.com Felaktigt installerade eller programmerade komponenter kan leda till att en dörr spärras för tillträde. SimonsVoss Technologies ansvarar inte för konsekvenserna av felaktig installation såsom spärrat tillträde till skadade personer eller personer i risksituationer, materiella skador eller andra typer av skador. Personer med elektroniska medicinska implantat (pacemaker, hörapparater etc.) måste iaktta ett minsta avstånd på 30 cm mellan implantatet och nätverkskomponenterna och ska uttryckligen göras uppmärksamma på detta. I säkerhetsintresse bör personer med elektroniska implantat inhämta medicinskt råd om de eventuella riskerna med trådlösa komponenter (868/915 MHz). Läs noggrant igenom alla handböcker över de enskilda SimonsVosskomponenterna.
3 Ytterhölje 5 / 21 3 Ytterhölje 3.1 Bilder och mått (Mått i mm)
3 Ytterhölje 6 / 21 3.2 Mått i ytterhöljets underskål 3.3 Öppna locket på ytterhöljet Ovanskålen kan öppnas utan verktyg. Detta gör man genom att trycka lätt på höger eller vänster sida mitt på grundplattan och avlägsna ovanskålen.
4 Utanpåliggande ledningsdragning 7 / 21 4 Utanpåliggande ledningsdragning Dela försiktigt ribborna på båda sidorna av ytterhöljets underskål med en såg och rör bygeln upp och ned så att den bryts av. Fila ned ev. vassa delar.
5 Konfiguration av IP-inställningar 8 / 21 5 Konfiguration av IP-inställningar IP-inställningarna kan ske med SimonsVoss OAM-verktyg (Ethernetoperationer, administrations- och underhållsverktyg). SimonsVoss OAM-Tool kan laddas ner gratis på www.simons-voss.com. OBSERVERA Standardinställningar: IP-adress: 192 168 100 100 Användarnamn: SimonsVoss Lösenord: SimonsVoss
6 Tekniska anslutningar 9 / 21 6 Tekniska anslutningar Kopplingen av in- och utgångar är endast möjlig vid RouterNode2 (WNM.RN2.ER.IO). IO-Connector IO-V out Power Jack 5,5 mm Ethernet 10/100 RJ45 Ext. Antenna RST-Button
7 Kabeldragning IO-Connector 10 / 21 Enkel kontaktutvärdering 7 Kabeldragning IO-Connector Kopplingen av in- och utgångar är endast möjlig vid RouterNode2 (WNM.RN2.ER.IO). Potentialfreie Kontakte 6, 7, 8 Koppling av analog ingång Koppling av digital ingång (DIN 1 3): För utvärdering/anslutning av potentialfria kontakter (relä, reedkontakter). Genom utlösningen av externa kontakter kan ingångsändringar av vissa funktioner utföras. Analog ingång Obelagd/ledig Digital ingång - DIN.3 Digital ingång - DIN.2 Digital ingång - DIN.1 Utgång/Output3 Utgång/Output2 Utgång/Output1/NC Utgång/Output1/NO Utgång/Output1/COM
7 Kabeldragning IO-Connector 11 / 21 Koppling reläkontakt (utgång 1) Analog ingång Obelagd/ledig Digital ingång - DIN.3 Digital ingång - DIN.2 Digital ingång - DIN.1 Utgång/Output3 Utgång/Output2 Utgång/Output1/NC Utgång/Output1/NO Utgång/Output1/COM Utgång 1 (potentialfri reläutgång) 1 --> Common (gemensam) 2 --> Normalt öppen (slutarkontakt)) 3 --> Normalt sluten (öppnarkontakt)) Koppling utgångar 2/3 Analog ingång Obelagd/ledig Digital ingång - DIN.3 Digital ingång - DIN.2 Digital ingång - DIN.1 Utgång/Output3 Utgång/Output2 Utgång/Output1/NC Utgång/Output1/NO Utgång/Output1/COM Utgång 2/3 2 --> Jordkontakt 3 --> Jordkontakt Det finns tre OpenDrain-utgångar. Dessa får belastas med en ström på högst 200 ma. Vid koppling av större induktiviteter rekommenderas användning av en frikopplingsdiod (t.ex. 1N4148). Routerns jord ska alltid vara ansluten till systemets jord. Max. ledningslängd för IO-kablaget: 30 m. Gäller för DIN 1 3 + utgång 2/3 Beteckning Kraftuttag (5,5 mm) Förklaring Stereokontakt från extern källa 9 24 V DC, polaritetsoberoende Kretskortsmått (L B) 93 76 mm (L B)
7 Kabeldragning IO-Connector 12 / 21 RJ45 Ethernet 10/100 RST-knapp Ethernetgränssnitt med PoE 802.3af Utifrån åtkomlig återställningsknapp, kan utlösas med kontorsklämma och liknande IO-kontaktdon 1. O1.COM 2. O1.NO 3. O1.NC Förklaring Utgång 1: Relä C-kontakt (C = Common), potentialfri Utgång 1: Relä NO-kontakt (normalt öppen) Utgång 1: Relä NC-kontakt (normalt sluten) 4. O2 Utgång 2: Öppen kollektor 5. O3 Utgång 3: Öppen kollektor 6. DI 1 Digital ingång 1 7. DI 2 Digital ingång 2 8. DI 3 Digital ingång 3 9. Används ej Används ej 10. Analog ingång Ingång för analoga ingångssignaler Beteckning IO.Vout +3V3 GND Beteckning RS485 (ej bestyckad) V in GND A B Förklaring Strömförsörjning IO-kontaktdon Pluspol max. 3,3 V, kan användas som ingångssignal för DI1-3 Minuspol Förklaring Gränssnitt Spänningsmatning från extern källa 9 24 V DC Minuspol Dataledning max. 900 m Dataledning max. 900 m
8 Återställning av konfiguration 13 / 21 Återställa WaveNet/ nätverkskonfiguration Återställa IPkonfiguration 8 Återställning av konfiguration 1. Koppla från strömmen (dra ut stickkontakten). 2. Vänta i 20 sekunder. 3. Tryck på återställningsknappen och håll den intryckt. 4. Koppla in strömmen (sätt i stickkontakten). 5. Släpp återställningsknappen efter 1 sekund. 6. Konfigurationen är nu helt återställd (standard). 1. Koppla från strömmen (dra ut stickkontakten). 2. Vänta i 20 sekunder. 3. Tryck på återställningsknappen och håll den intryckt. 4. Koppla in strömmen (sätt i stickkontakten). 5. Släpp återställningsknappen efter 5 sekunder. 6. Konfigurationen är nu helt återställd (standard).
9 Tekniska specifikationer 14 / 21 9 Tekniska specifikationer Allmänt Ytterhölje ABS-plast, UV-stabilt Mått (L*B*H) 172 86 33 mm (L B H) Frekvensband 868,xx 870 MHz Färg 9/118645 trafikvit (som RAL 9016) Extern strömförsörjning PoE Effekt Sändeffekt Ledningsdragning Dragavlastning Lysdiod Väggmontering Reglerat nätaggregat 9 32 V DC, rund stereokontakt 5,5 mm Power over Ethernet, stöder IEEE 802.3af max. 3 VA 10 dbm (10 mw) vid antennuttag Utanpåliggande montering eller under puts möjlig 3 st. i höljet I höljets mitt Horisontell eller vertikal montering av höljet möjlig. Montera inte på metall. Håll avstånd till elektriska och magnetiska störkällor. Spänningsförsörjning: Routern ( resp. SmartBridge) kan få den erforderliga matningsspänningen via nätverket (PoE). Om det inte finns någon PoE i nätverket kan ett extra nätaggregat anslutas. Energiförsörjning Extern strömförsörjning (nätaggregat) PoE (Power over Ethernet) Spänningsutgångar Miljö Temperatur Luftfuktighet Miljöklass Ingångsspänning: Min. 9 V DC, max. 32 V DC (min. 3 W) Ingångsström: Beroende på ingångsspänningen (350 ma vid 8 V) Polaritetsberoende: Nej IEEE 802.3af, galvaniskt isolerad, V in :36 57 V, P out max. 10 W 1 st. 3,0 3,3 V vid max. 200 ma Drift: -10 C till +55 C Förvaring: 0 C till +30 C Max. 90 % ej kondenserande IP20 Gränssnitt
9 Tekniska specifikationer 15 / 21 TCP/IP Frekvens Signalering Lysdiod Programmering Gränssnitt Minne 10T/100T, HP Auto_MDIX, DHCP Client, IPv4 TCP-tjänst: 1 st. vid port 2101 UDP-tjänst: 1 st. för Digi-Scan DHCP: på WebServer: aktivera Kontaktdon: RJ45 WaveNet 868 870 MHz, 10 mw max. (10 dbm) En trefärgad lysdiod, röd, grön, blå (i mitten av höljet) Via TCP/IP 1 MB internminne Relä för utgång 1 (endast WNM.RN2.ER.IO) Antal 1 Driftsläge Extern utgång via reläkontakt Växelkontakt 1 C, 1 NO, 1 NC Digitala ingångar (endast WNM.RN2.ER.IO) Antal 3 Ingångsspänning Ext. kontakt Max. kopplingsspänning: 30 V DC, 24 V AC (ohmsk belastning) Max. tillslagsström: 1 A (ohmsk belastning) Låg: 0 0,5 V/Hög: 2 V till max. 3,3 V Digitala utgångar (endast WNM.RN2.ER.IO) Antal 2 Typ Kopplingsspänning Energiförsörjning Potentialfri kontakt kan anslutas mellan ingång I1, I2, I3 och I + Öppen kollektor 12 V/max. 100 ma (ohmsk belastning) Analoga ingångar (endast WNM.RN2.ER.IO) Antal 1 Upplösning Ingångsspänning Ett Pullup-motstånd (ca... 1 K Ohm) kan anslutas mellan varje utgång och output + (V out = V in 1V) 12 bit 0 3,3 V
9 Tekniska specifikationer 16 / 21 Extern antenn Ext. Antenn SimonsVoss Technologies GmbH erbjuder en extern antenn som ansluts direkt till kretskortet och används för att öka räckvidden.
10 Antenn 17 / 21 10 Antenn 10.1 Antennstrålning (intern antenn) 10.2 Extern antenn ANTENNA.EXT.868 Den externa antennen ANTENNA.EXT.868 kan fås som valfritt tillbehör! Den externa antennen ANTENNA.EXT.868 är avsedd för användning utomhus så att routern kan installeras i ett skyddat område och nå LockNodes utomhus. Antennen ansluts med hjälp av en anslutning på kretskortet till routern. Det behövs ingen konfiguration på routern eller i programvaran. Den interna antennen avaktiveras inte när den externa antennen ansluts. Antennen har en magnetfot och levereras med vägghållare, pluggar och skruvar. Vägghållaren används för att fästa antennens magnetfot på ickemetalliska underlag.
10 Antenn 18 / 21 10.3 Tekniska specifikationer ANTENNA.EXT.868 (tillval) Impedans 50 Ohm Polarisation Linjär Förstärkning (max) 2,2 dbi VSWR <3:1 Effekt 25 W Driftstemperatur -40 till +85 Höjd (max) 71,95 mm Diameter (max) 30,85mm Kabellängd ca 5 m
11 Spänningsförsörjning 19 / 21 11 Spänningsförsörjning Spänningsförsörjning: Enheten kan hämta den nödvändiga spänningsförsörjningen via nätverket (POE). Om det inte finns någon POE i nätverket kan en extra nätdel anslutas (9 V till 32 V DC, minst 3 W).
12 Försäkran om överensstämmelse 20 / 21 12 Försäkran om överensstämmelse Dokument såsom försäkran om överensstämmelse och andra certifikat kan laddas ned på www.simons-voss.com.
13 Hjälp & kontakt 21 / 21 Anvisningar 13 Hjälp & kontakt Närmare information om drift och konfiguration finns på vår webbplats på www.simons-voss.se under INFOCENTER > DOWNLOADS. Hotline Vid tekniska frågor, kontakta SimonsVoss servicehotline på +49 (0) 89 99 228 333 (samtal i det fasta nätet i Tyskland, samtalstaxa beroende på leverantör). E-post FAQ Vill du hellre skriva ett e-postmeddelande? hotline@simons-voss.com Under FAQ-området hittar du information och hjälp gällande SimonsVoss produkter www.simons-voss.se i området INFOCENTER > FAQ AREA SimonsVoss Technologies GmbH, Feringastraße 4, 85774 Unterföhring, Tyskland