Produktinformation A: Ögonmussla B: Objektivlins C: LCD-skärm D: Lins digitalkamera E: Inställningsknapp (exponering) F: USB-anslutning G: Lägesknapp H: Fokuseringsratt I: Lins Instruktioner för användning av kikare Justera linsernas position ända tills en enda bild är synlig för bägge ögonen. Slut höger öga och skruva på fokuseringsratten ända tills objektet är fokuserat för vänster öga. Slut vänster öga och vrid ögonmusslan ända tills objektet är fokuserat för höger öga. Inga batterier behövs för att använda kikaren. Det går att vika undan gummiskyddet på ögonmusslan om du använder glasögon.
Instruktioner för användning av digitalkamera A B Öppna batteriluckan Stoppa in batterierna A B Tryck in lägesknappen ända tills ON (PÅ) visas Ändra inställningar: A Tryck på lägesknappen för olika alternativ B Tryck på inställningsknappen för att aktivera ett alternativ
Självutlösare bilder i följd 4 Låg upplösning (640 x 480, max 5 foton) Ingen ikon, hög upplösning (80 x 008, max 0 foton) Videoläge Ingen ikon, fotoläge Batterinivå 50 Hz Europa Radera sista foto/videoklipp Radera alla foton/videoklipp Fotoläge: tryck på inställningsknappen för att ta ett foto 5 Videoläge: håll inställningsknappen intryckt för att spela in video Stoppa inspelning: släpp upp inställningsknappen 6 Stänga av: Tryck in lägesknappen ända tills OFF (AV) visas När minnet är fullt visas ordet FUL (FULLT) och då måste foton/videoklipp raderas innan nya kan tas/spelas in. Kameran stängs av automatiskt efter ungefär 65 sekunder.
Installera drivrutin/programvara Följ stegen i installationen från början till slut Programmet Trust Photo Upload Program för att lägga upp bilder på Trust fotowebbplats. (www.trustphotosite.com) Ulead Photo Explorer 8.0 Basic Program för hämtning, granskning, organisering, justering och utskrift av foton. 4
4 Följ stegen i installationen från början till slut. 5 Följ stegen i installationen från början till slut. Serienumret finns på omslaget till cd-skivan (skiftlägeskänsligt). 5
Lagra foton/videoklipp på datorn Anslut USB-kabeln till datorn Anslut USB-kabeln till kamerakikaren Installera först drivrutinen/programmen! Starta Photo Explorer 8.0 Basic Start Program Ulead Photo Express 8.0 Basic Ulead Photo Explorer 8.0 Basic File -TWAIN Acquire - Select source Välj Trust DB-80 Binocular Digicam 6
4 File -TWAIN Acquire - Acquire now 5 Klicka på Get Dsc Klicka på Download Images A. Klicka på bilden B. Klicka på Preferences för att ändra inställningar C. Klicka på Save Images för att spara fotot/videon 6 Se även manualen på cd-skivan. Snabbtangent till AMCap/Photo Explorer/ VideoCap: anslut kamerakikaren till datorn och tryck på inställningsknappen 7
Användarmanual Klicka på önskad manual 8
Observera Batterier Om batterierna nästan är tomma stänger kameran av sig själv. Undvik att dina foton/videoklipp går förlorade genom att omedelbart spara dem på datorn. Kameran förbrukar energi även om den är avslagen. Tips: ta ut batterierna ur kameran när den inte används (spara först fotona/videoklippen på datorn), och använd uppladdningsbara NiMH-batterier (www.trust.com/battery-chargers). För senaste FAQ (frågor och svar), drivrutiner och manualer, besök www.trust.com/44. Säkerhetsföreskrifter Titta inte direkt mot solen med kikaren eftersom detta kan skada dina ögon! Försök inte att öppna eller laga produkten. Den här produkten uppfyller alla grundläggande krav och andra relevanta villkor enligt tillämpliga EU-direktiv. Försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på www.trust.com/44/ce. Garanti & copyright Den här produkten har två års fabriksgaranti som börjar gälla från inköpsdatumet. För mer information, klicka på www.trust.com/warranty Ingen del av denna manual får eftertryckas utan tillstånd från Trust International B.V. 9