The Internatinal Bttm Trawl Survey (IBTS). Skagerrak ch Kattegatt, 1-17/9 23, med U/F Args. Ansvariga: Jakim Hjelm ch Ann-Christin Rudlphi Deltagare Fiskeriverkets Havsfiskelabratrium Deltagit vecka Anna Akervall v 38 Jhnnie Bengtssn v 37 Barbara Bland v 36-37 Anne-Marie Bratt-Palmén v 38 Karin Frhlund v 36, 38 Jakim Hjelm (IBTS ansvarig) v 36, 38 Eva Ilic v 36-38 Therese Janssn v 38 Carina Jernberg v 36 Marie Leiditz v 36, 38 Jan-Ott Petterssn v 37 Katja Ringdahl v 37 Ann-Christin Rudlphi (exp. ledare) v 36-38 Rajlie Sjöberg v 36-37 Henrik Wennerberg v 37 Fiskeriverket Karin Ring v 36 Tjärnö Marinbilgiska Labratrium Maria Janssn v 37 SMHI Sara Kllberg v 38 Hans Olssn v 37 Arne Sjökvist v 38 Sari Sipilä v 36 Jan Szarn v 37 Bengt Yhlen v 36 Gullmarsgymnasiet Sara Jakbssn v 38 Allmänt Fiskeriverkets havsfiskelabratriums trålexpeditiner i Skagerrak ch Kattegatt genmförs i samarbete med länderna runt Nrdsjön, Skagerrak ch Kattegatt inm ramen för ett av ICES prgram, Internatinal Bttm Trawl Survey, IBTS. Sverige har ansvar för undersökningarna i Skagerrak ch Kattegatt. 1
Undersökningen genmförs två gånger årligen, i kvartal 1 ch 3. Expeditinens främsta syfte i kvartal tre är att kvantifiera rekryteringen av några av de kmmersiella arterna (t ex trsk, klja ch vitling). Data från IBTS kvartal tre används inte direkt för beståndsuppskattning av lekbimassan. Under IBTS använder Args den franska bttentrålen GOV (16 mm maska) ch varje hal är 3 minuter. I samarbete med SMHI bestäms ett antal lika hydrgrafiparametrar, från ytan till btten eller enbart på btten, vid de flesta trålstatinerna. Dessutm prvtas SMHIs fasta hydrgrafistatiner. Hydrgrafiresultaten från denna expeditin presenteras i SMHIs egen rapprt Expeditinsrapprt från U/F Args. Den aktuella expeditinen hade fint väder ch alla hal var lyckade. Ttalt trålades 46 rdinarie statiner i hela mrådet varav 27 i Skagerrak (se bilaga 1-2). Den ttala fångsten uppgick till 19,4 tn ch inkluderade 57 fiskarter. Bland annat fångades 9,4 tn sill, 1,1 tn skarpsill, 534 kg trsk, 19 kg rödsptta ch 736 kg klja (se bilaga 3-4). Bilgisk prvtagning Förutm den rdinarie prvtagningen, sm är internatinellt krdinerad ch utförs enligt manualen, utfördes även speciella undersökningar ch prvinsamlingar genmfördes enligt nedan: Insamling av sill ch trsk för radiaktivitetsanalys i Lwestft, England. Insamling av skarpsillprver till Havsfiskelabratriet för tillväxtundersökningar. Insamling av sill för miljöundersökning till Naturhistriska Riksmuséet, Stckhlm. Artbestämning av bläckfiskar (rapprtering till U. Pietkwski, Kiel). Ett extra prvhal drgs utanför Lysekil. Det gjrdes i anknytning till Args extra trålexpeditin 18 21 augusti utefter nrra Bhuskusten. Avsikten med denna expeditin var att studera fisksammansättningen i tre lika mråden; utanför den nya trålgränsen, på inflyttningsmråden ch vid den gamla trålgränsen Sammanfattning av den bilgiska situatinen i Skagerrak ch Kattegatt Årets prvtagning stärker i strt sett tidigare mönster: den ttala trskbimassan i Skagerrak ch Kattegatt var lägre än de senaste ti åren. Jämfört med förra höstens trålning var årets fångst av trsk endast en tredjedel. I Skagerrak var antalet trskar av -gruppen högre än de senaste åren ch i Kattegatt var antalet av -gruppen bättre än 22 (bilaga 5). Många andra kmmersiella fiskar ligger på mycket låga tätheter men m man endast tittar 2
på -gruppen (antal) har rekryteringen varit relativt gd detta år jämfört med 22 för flera arter (bilaga 5-7). Den rumsliga fördelningen av -gruppen trsk skiljer sig mellan 22 ch 23. 22 var kncentratinen av -grupp trsk högst utanför Marstrand medan 23 fångades mest av -gruppen nrr m Skagen (bilaga 8). Bilagr Bilaga 1. Lista över trål- ch hydrgrafistatinerna. Bilaga 2. Trål ch hydrgrafistatiner (karta). Bilaga 3. Fångst av trsk per drag. Bilaga 4. Tabell över ttalfångsten av viktiga arter. Bilaga 5. Figur med antal, 1, 2+ trsk, klja ch vitling 1998-23. Bilaga 6. Figur med antal, 1, 2+ sill, skarpsill ch makrill 1998-23. Bilaga 7. Figur med antal, 1, 2+ vitlinglyra, gråsej ch rödsptta 1998-23. Bilaga 8. Rumslig fördelning av grupp trsk 22 ch 23. 3
Bilaga 1. Trål- ch hydrgrafistatiner på Args IBTS-expeditin 1-17.9 23 Serie nr Datum Statinsnamn Redskap/hydr 486 1.9 Sörgrund GOV 487 1.9 9 W Måseskär GOV 488 2.9 36 N Hansthlm GOV 489 2.9 31 N Hansthlm GOV 49 2.9 24 N Hansthlm GOV 491 2.9 2 N Hansthlm GOV 492 2.9 16 N Hansthlm GOV 493 3.9 3 N Hirtshals GOV 494 3.9 27 N Hirtshals GOV 495 3.9 24 N Hirtshals GOV 496 3.9 17 N Hirtshals GOV 497 3.9 11 N Hirtshals GOV 498 3.9 7,5 N Hirtshals GOV 499 3.9 HS5 Hydr.stn 5 4.9 Persgrund GOV 51 4.9 Kilebjen GOV 52 4.9 5 W Väderöarna GOV 53 4.9 NW Skägga GOV 54 4.9 7 W Hållö GOV 55 4.9 Harpa (2 SW Gäven) GOV 56 5.9 7,5 NE Skagens Rev GOV 57 5.9 13 W Marstrand GOV 58 8.9 7 W Vinga GOV 59 8.9 Hertas Flak GOV 51 8.9 Läsö Ränna GOV 511 8.9 P2 Hydr.stn 512 9.9 12 W Hållö GOV 513 9.9 19 W Måseskär GOV 514 9.9 4,5 N Skagen GOV 515 9.9 6,5 ENE Skagens Rev GOV 516 9.9 Läsö Ränna Hydr.stn 517 9.9 Ålbrg Bukt Hydr.stn 518 1.9 7 N Hjelm GOV 519 1.9 6 E Grenå GOV 52 1.9 14 NW Lysegrund Hydr.stn 521 1.9 6 NE Lysegrund GOV 522 1.9 7 S Anhlt Knb GOV 523 1.9 Anhlt E Hydr.stn 524 1.9 Kullen Hydr.stn 525 11.9 7 NW Kullen GOV 526 11.9 Skälderviken GOV 527 11.9 Yttre Lahlmsbukten GOV 528 11.9 SW Mrups Bank GOV 529 11.9 Mrups Bank GOV 53 11.9 Fladen Hydr.stn 531 12.9 W Grves Flak GOV 532 12.9 1 WNW Nidingen GOV 533 15.9 SW Vinga GOV 534 15.9 4 N Böchers Bank GOV 535 16.9 W Fladen GOV 536 16.9 Fladen Hydr.stn 537 16.9 E Fladen GOV 538 16.9 Sanden GOV 539 16.9 Fyrbanken GOV 54 16.9 Anhlt E Hydr.stn 541 17.9 Galtabäck GOV 542 17.9 Inre Värötuben GOV
Bilaga 2 F8 53 F9 54 G 55 G1 56 G2 57 8 9 1 11 12 13 IBTS-expeditin i Västerhavet med U/F Args 1-17 september 23 Serie nr 486-542 46 drag, rdinarie, med GOV-trål 1 extra drag med GOV-trål 1 statiner med enbart hydrgrafi STRÖMSTAD 59 3' 47 59 ' Trålstatin Hydrgrafistatin KRISTIAN- SAND ARENDAL 49 491 492 488 489 HANSTHOLM 493 494 495 496 497 498 499 HIRTSHALS FREDRIKSHAVN 513 487 57 56 514 511 516 5 512 54 486 517 GRENÅ 52 51 51 515 59 518 53 519 55 58 534 533 532 531 535 542 Fladen 537 536 538 539 52 GÖTEBORG 541 Anhlt E 529 528 522 523/54 521 525 VARBERG 524 FALKENBERG 527 526 HALMSTAD HELSINGBORG 46 58 3' 45 58 ' 44 57 3' 43 57 ' 42 56 3' 41 56 ' KÖPEN- HAMN MALMÖ 4 55 3' F8 53 F9 54 G 55 8 9 1 11 12 13 G1 56 G2 57 99616ACR
Bilaga 3. Tråldrag ch statiner med trskfångst i kg ch antal i Skagerrak (SD2) ch Kattegatt (SD 21) september 23. Drag Plats Datum Psitin Ruta SD Djup Fångst Antal nr Nrd Ost m kg ttalt 486 SÖRGRUND 2391 5815,19 119,98 4556 2 61 4,8 26 487 9 W MÅSESKÄR 2391 585,5 114,6 4556 2 131 1, 61 488 36' N HANSTHOLM 2392 5746,4 845,32 4453 2 215 489 31 ' N HANSTHOLM 2392 5738,2 848,71 4453 2 83 23,5 293 49 24 N HANSTHOLM 2392 5731,7 838,86 4453 2 67 26,6 499 491 2 N HANSTHOLM 2392 5727,19 831,82 4353 2 53 26,6 67 492 16' N HANSTHOLM 2392 5724,89 832,93 4353 2 38 23,9 14 493 3' N HIRTSHALS 2393 584,56 949,15 4554 2 262, 494 27 N HIRTSHALS 2393 581,31 95,59 4554 2 153 8,1 78 495 24' N HIRTSHALS 2393 5758,71 952,42 4454 2 15 35,2 311 496 17' N HIRTSHALS 2393 5753,9 954,39 4454 2 62 14,4 172 497 11' N HIRTSHALS 2393 5745,6 947,87 4454 2 38,7 1 498 7,5 N HIRTSHALS 2393 5744,32 16,86 4455 2 82 77,9 2925 5 PERSGRUND 2394 5839,71 149,43 4655 2 84,5 38 51 KILEBOJEN 2394 5835,68 154,29 4655 2 76,4 43 52 5 ' W VÄDERÖARNA 2394 5832,34 15,72 4655 2 93 6,8 52 53 NW SKÄGGA 2394 5829,52 117,67 4556 2 55,1 16 54 7' W HÅLLÖ 2394 5819,28 159,78 4555 2 16 49,1 13 56 7,5' NE SKAGENS REV 2395 5752,1 158,52 4455 2 74 31,9 191 57 13' W MARSTRAND 2395 5753,22 1111,28 4456 2 63 11,5 826 58 7 W VINGA 2398 5739,97 1121,79 4456 2 63 8,3 192 59 HERTAS FLAK 2398 5739,8 159,81 4455 2 31,1 15 51 LÄSÖ RÄNNA 2398 5727,94 152,45 4355 21 41 1,2 144 512 12 'W HÅLLÖ 2399 582,51 15,79 4555 2 136 18,1 26 513 19 W MÅSESKÄR 2399 585,77 143,64 4555 2 231 1,3 2 514 4,5'N SKAGEN 2399 5749,89 133,79 4455 2 15 74,2 338 515 6,5' ENE SKAGEN 2399 5748,41 158,66 4455 2 49 12,9 68 518 7' N HJELM 2391 5612,86 157,79 4155 21 21 519 6'E GRENÅ 2391 5627,6 115,12 4156 21 18 521 6 NE LYSEGRUND 2391 5621,16 1155,45 4156 21 32,7 8 522 7 S ANHOLTS KNOB 2391 5635,45 1149,48 4256 21 33, 1 525 7 NW KULLEN 23911 5622,25 1215,84 4157 21 32,1 1 526 SKÄLDERVIKEN 23911 562,38 1236,47 4157 21 23, 2 527 YTTRE LAHOLMSBUKTEN 23911 5632,95 1234,3 4257 21 22,2 1 528 SW MORUPS BANK 23911 5648,86 1212,63 4257 21 37 1,2 5 529 MORUPS BANK 23911 5652,6 1217,36 4257 21 26 1,5 7 531 W GROVES FLAK 23912 579,4 1127,15 4356 21 71 17,8 171 532 1 WNW NIDINGEN 23912 5718,97 1134,78 4356 21 62 4,5 176 533 SW VINGA 23915 5733,69 1137,25 4456 2 47 3,6 261 534 4' N BÖCHERS BANK 23915 5723,85 1119,36 4356 21 4, 3 535 W FLADEN 23916 5712,45 1139,88 4356 21 66 21,8 129 537 E FLADEN 23916 577,94 115,7 4356 21 55,9 9 538 SANDEN 23916 5656,88 114,4 4256 21 61 4,4 1 539 FYRBANKEN 23916 5647,96 115,21 4256 21 42 3,1 8 541 GALTABÄCK 23917 57,94 1212,46 4357 21 3 3,6 12 542 INRE VÄRÖTUBEN 23917 5711,52 123,43 4357 21 28 2,1 153 Summa ttalt 46 rdinarie drag ( 45 drag à 3 min, ett drag, nr 542, à 31 min) 533,6 977
Bilaga 4. Tabell med de viktigaste arterna ch deras bimassa ch antal september 23. Skagerrak Latinskt namn Svenskt namn ttalt antal ttal bimassa (kg) % (kg) i Skagerrak Pllachius virens Gråsej 151 168,7 99,5 Melangrammus aeglefinus Klja 14788 619, 84,2 Merluccius merluccius Kummel 125 41,2 98,4 Scmber scmbrus Makrill 58 15,2 94,4 Pleurnectes platessa Rödsptta 313 68,7 36,2 Clupea harengus Sill 76592 3969,4 42,2 Sprattus sprattus Skarpsill 27695 297, 25,9 Gadus mrhua Trsk 8939 47,6 88,2 Trispterus esmarki Vitlinglyra 13767 768,3 94,9 Merlangius merlangus Vitling 43956 1533,3 43,5 Kattegatt Latinskt namn Svenskt namn ttalt antal ttal bimassa (kg) % (kg) i Kattegatt Pllachius virens Gråsej 11,9,5 Melangrammus aeglefinus Klja 3559 116.6 15,8 Merluccius merluccius Kummel 7,7 1,6 Scmber scmbrus Makrill 3,9 5,6 Pleurnectes platessa Rödsptta 824 121,2 63,8 Clupea harengus Sill 13828 5429,2 57,8 Sprattus sprattus Skarpsill 54183 851, 74,1 Gadus mrhua Trsk 831 63, 11,8 Trispterus esmarki Vitlinglyra 3911 41,5 5,1 Merlangius merlangus Vitling 6125 1993,1 56,5 Ttalt Latinskt namn Svenskt namn ttalt antal ttal bimassa (kg) Pllachius virens Gråsej 162 169,6 Melangrammus aeglefinus Klja 18348 735,6 Merluccius merluccius Kummel 132 41,9 Scmber scmbrus Makrill 61 16,1 Pleurnectes platessa Rödsptta 1137 19, Clupea harengus Sill 2742 9398,6 Sprattus sprattus Skarpsill 81878 1148, Gadus mrhua Trsk 977 533,6 Trispterus esmarki Vitlinglyra 141518 89,8 Merlangius merlangus Vitling 15161 3526,4
Bilaga 5. Antal per tråltimme av trsk, klja ch vitling I Skagerrak (SK) ch Kattegatt (KA) i sep 1998-23 (ingen expeditin 2) 6 5 4 3 2 1 SK 1 SK 2 Trsk 2+ Trsk 1 Trsk 45 4 35 3 25 2 15 1 5 SK 1 SK 2 Klja 2+ Klja 1 Klja 8 7 6 5 4 3 2 1 SK 1 SK 2 Vitling 2+ Vitling 1 Vitling
Bilaga 6. Antal per tråltimme av sill, skarpsill ch makrill i Skagerrak (SK) ch Kattegatt (KA) i sep 1998-23 (ingen expeditin 2) 6 5 4 3 2 1 SK 1 SK 2 Sill 2+ Sill 1 Sill 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2 SK 1 SK 2 Skarpsill 2+ Skarpsill 1 14 12 1 8 6 4 2 SK 1 SK 2 Makrill 2+ Makrill 1 Makrill
Bilaga 7. Antal per tråltimme av vitlinglyra, gråsej ch rödsptta i Skagerrak (SK) ch Kattegatt (KA) i sep 1998-23 (ingen expeditin 2) 18 16 14 12 1 8 6 4 2 SK 1 SK 2 Vitl-lyra 2+ Vitl-lyra 1 Vitl-lyra 4 35 3 25 2 15 1 5 SK 1 SK 2 Gråsej 2+ Gråsej 1 Gråsej 3 25 2 15 1 5 SK 1 SK 2 Rödsptta 2+ Rödsptta 1 Rödsptta
September 22 September 23 Bilaga 8. Täthet (antal/timme) av -grupp trsk 22 ch 23. Observera att färgskalan är lika i de två lika figurerna.