Toleranser Vi tillämpar mått- och formtoleranser enligt CEN-europeiska standardiseringsorganisationen; Profilnorm EN 755-9. På de följande sidorna kommer ett utdrag ur denna norm. Möjliga toleranser påverkas av profilutformning, godstjocklek och legering. För utförligare information hänvisar vi till den kompletta standarden eller till vår tekniska support. Legeringsgrupper Legeringar är uppdelade i två grupper efter svårighet att producera dessa. Denna uppdelning finns i tabell 1 nedan. Tabell 1 Grupp Grupp 1 Grupp 2 Legering EN W-1050, EN W-6005, EN W-6060, EN W-6063 EN W-6082, EN W-7003, EN W-7108 Toleranser Toleranser på följande mått specificeras i kommande tabeller 2 5. : Väggtjocklek förutom de sammanhängade med hålrum på hålprofiler. : Väggtjocklek tillhörande hålrum förutom väggtjocklekar mellan två hålrum. C: Väggtjocklek mellan två hålrum i hålprofiler. E: Längden på det kortaste benet, profiler med öppna ändar. : lla mått, förutom väggtjocklek, mellan två punkter i profilens tvärsnitt eller mellan centrum på två öppna skruvfickor. E E C 59
Toleranser på mått andra än väggtjocklek Tabell 2 Toleranser för massiva och hålprofiler Legeringsgrupp 1. Dimension Toleranser för gällande omskriven cirkel CD * CD 100 100 < CD 200 < CD 300 < CD 200 300 500 10 ± 0,25 ± 0,30 ± 0,35 ± 0,40 10 25 ± 0,30 ± 0,40 ± 0,50 ± 0,60 25 50 ± 0,50 ± 0,60 ± 0,80 ± 0,90 50 100 ± 0,70 ± 0,90 ± 1,1 ± 1,3 100 150 ± 1,1 ± 1,3 ± 1,5 150 200 ± 1,3 ± 1,5 ± 1,8 200 300 ± 1,7 ± 2,1 300 450 ± 2,8 * För gapmått med stora gapdjup kommer ett tillägg enligt värden från tabell 4, se fig 3 och 4. Tabell 3 Toleranser för massiva och hålprofiler Legeringsgrupp 2. Dimension Toleranser för gällande omskriven cirkel CD * CD 100 100 < CD 200 < CD 300 < CD 200 300 500 10 ± 0,40 ± 0,50 ± 0,55 ± 0,60 10 25 ± 0,50 ± 0,70 ± 0,80 ± 0,90 25 50 ± 0,80 ± 0,90 ± 1,0 ± 1,2 50 100 ± 1,0 ± 1,2 ± 1,3 ± 1,6 100 150 ± 1,5 ± 1,7 ± 1,8 150 200 ± 1,9 ± 2,2 ± 2,4 200 300 ± 2,5 ± 2,8 300 450 ± 3,5 * För gapmått med stora gapdjup kommer ett tillägg enligt värden från tabell 4, se fig 3 och 4. Tabell 4 Tillägg på gapmått för legeringsgrupp 1 och 2. enlängd E Tillägg till tolerans i tabell 2 och 3 för gapmått, för profiler med öppna ändar 20 20 30 ± 0,15 30 40 ± 0,25 40 60 ± 0,40 60 80 ± 0,50 80 100 ± 0,60 100 125 ± 0,80 125 150 ± 1,0 150 180 ± 1,2 180 210 ± 1,4 210 250 ± 1,6 250 ± 1,8 E E C : Väggtjocklek förutom de sammanhängade med hålrum på hålprofiler. : Väggtjocklek tillhörande hålrum förutom väggtjocklekar mellan två hålrum. C: Väggtjocklek mellan två hålrum i hålprofiler. E: Längden på det kortaste benet, profiler med öppna ändar. : lla mått, förutom väggtjocklek, mellan två punkter i profilens tvärsnitt eller mellan centrum på två öppna skruvfickor. 60
Exempel 1 Mått : 30 mm; Mått E: 50 mm; Omskriven cirkel, CD upp till 100 mm legeringsgrupp 1. Tolerans enligt tabell 2 är ± 0,5 mm, plus tilläggstoleransen i tabell 4 ± 0,4 mm ger den totala toleransen på mått = ± 0,9 mm. Exempel 2 Mått : 60 mm; Mått E: 70 mm; Omskriven cirkel, CD 100 till 200 mm legeringsgrupp 2. Tolerans enligt tabell 3 är ± 1,0 mm, plus tilläggstoleransen i tabell 4 ± 0,5 mm ger den totala toleransen på mått = ± 1,5 mm. E E Toleranser på väggtjocklekar Tabell 5 Toleranser på väggtjocklekar för profiler med omskriven cirkel upp till 300 mm. Legeringsgrupp 1. Nominell väggtjocklek, eller C Väggtjocklek Tolerans på väggtjocklek Väggtjocklek * Väggtjocklek C CD 100 CD < 100 CD 100 CD < 100 CD 100 CD < 100 300 300 300 1,5 ± 0,15 ± 0,20 ± 0,20 ± 0,30 ± 0,25 ± 0,35 1,5 3 ± 0,15 ± 0,25 ± 0,25 ± 0,40 ± 0,30 ± 0,50 3 6 ± 0,20 ± 0,30 ± 0,40 ± 0,60 ± 0,50 ± 0,75 6 10 ± 0,25 ± 0,35 ± 0,60 ± 0,80 ± 0,75 ± 1,0 10 15 ± 0,30 ± 0,40 ± 0,80 ± 1,0 ± 1,0 ± 1,2 15 20 ± 0,35 ± 0,45 ± 1,2 ± 1,5 ± 1,5 ± 1,9 20 30 ± 0,40 ± 0,50 ± 1,5 ± 1,8 ± 1,9 ± 2,2 30 40 ± 0,45 ± 0,60 ± 2,0 ± 2,5 40 50 ± 0,70 * För sömlösa hålprofiler gäller väggtjocklek C. Tabell 6 Toleranser på väggtjocklekar för profiler med omskriven cirkel upp till 300 mm. Legeringsgrupp 2. Nominell väggtjocklek, eller C Väggtjocklek Tolerans på väggtjocklek Väggtjocklek * Väggtjocklek C CD 100 CD < 100 CD 100 CD < 100 CD 100 CD < 100 300 300 300 1,5 ± 0,20 ± 0,25 ± 0,30 ± 0,40 ± 0,35 ± 0,50 1,5 3 ± 0,25 ± 0,30 ± 0,35 ± 0,50 ± 0,45 ± 0,65 3 6 ± 0,30 ± 0,35 ± 0,55 ± 0,70 ± 0,60 ± 0,90 6 10 ± 0,35 ± 0,45 ± 0,75 ± 1,0 ± 1,0 ± 1,3 10 15 ± 0,40 ± 0,50 ± 1,0 ± 1,3 ± 1,3 ± 1,7 15 20 ± 0,45 ± 0,55 ± 1,5 ± 1,8 ± 1,9 ± 2,2 20 30 ± 0,50 ± 0,60 ± 1,8 ± 2,2 ± 2,2 ± 2,7 30 40 ± 0,60 ± 0,70 ± 2,5 40 50 ± 0,80 * För sömlösa hålprofiler gäller väggtjocklek C. 61
Längdtoleranser Om fasta längder skall levereras skall detta anges på order. Toleranser för fasta längder anges i tabell nedan. Tabell 7 Toleranser för fast längd Omskriven cirkel diameter CD Toleranser för fast längd L L 2000 2000 < L 5000 5000 < L 10000 10000 < L 15000 100 + 5 + 7 + 10 + 16 0 0 0 0 100 200 + 7 + 9 + 12 + 18 0 0 0 0 200 450 + 8 + 11 + 14 + 20 0 0 0 0 Om fasta längder inte är specificerade levereras profilerna i fallande längder. Intervaller och toleranser skall då överenskommas mellan köpare och leverantör. Formtoleranser h Rakhet Rakhetstoleransen ska inte överstiga 1,5 mm/meter profil, dvs. 6 mm avvikelse för en 4 m profillängd. Lokal avvikelse h får inte överstiga 0,6 mm/300 mm. Konvexitet konkavitet Tabell 8 Toleranser för konvexitet konkavitet vvikelse F redd ålprofil* vvikelse från rakhet, och h, skall mätas enligt figur ovan med profilen placerad på ett horisontellt underlag så att egenvikten minskar avvikelsen. Väggtjocklek Väggtjocklek t 5 t > 5 Solid profil 30 0,30 0,20 0,20 30 60 0,40 0,30 0,30 60 100 0,60 0,40 0,40 100 150 0,90 0,60 0,60 150 200 1,2 0,80 0,80 200 300 1,8 1,2 1,2 300 400 2,4 1,6 1,6 400 500 3,0 2,0 2,0 * Vid varierande väggtjocklek skall minsta väggtjocklek användas. Vid bredder över 150 mm skall lokala avvikelser inte överstiga 0,7 mm/100 mm. Konvexitet konkavitet skall mätas enligt figur ovan med profilen placerad på ett horisontellt underlag så att egenvikten minskar avvikelsen. t 62
Kontur För profiler med krökt kontur, skall inte avvikelsen från en teoretiskt riktig linje, definierad på ritning, vara större än tolerans C i tabellen. lla punkter på konturen ska vara inom ett toleransområde definierat som två parallella linjer som tangentiellt täcker in en cirkel med diameter C med dess centrum i den teoretiskt riktiga kurvan. Tabell 9 Toleranser för kontur redd kontur W Konturtolerans = diameter C i toleranscirkeln W 30 0,30 30 60 0,50 60 90 0,70 90 120 1,0 C 120 150 1,2 150 200 1,5 200 250 2,0 250 300 2,5 300 400 3,0 Konturtoleranser kan kontrolleras genom mallar eller genom att placera profilen på ritning med konturtoleranserna inlagda. 400 500 3,5 500 800 4,0 Vridning Vridningstoleranser är en funktion av profilbredd och profillängd L enligt tabell nedan. Tabell 10 Toleranser för vridning L redd Vridningstolerans h för längden L Per 1000* På total profillängd L 1000 och 6000 inkluderat 6000 30 1,2 2,5 3,0 30 50 1,5 3,0 4,0 50 100 2,0 3,5 5,0 100 200 2,5 5,0 7,0 200 300 2,5 6,0 8,0 300 450 3,0 8,0 1,5 x L (L i meter) Vridningen h mäts genom att profilen placeras på ett plant underlag där profilens egenvikten minskar avvikelsen. Maximalt avstånd mellan vilken som helst punkt längs längden mäts mellan profilens bottenyta och underlaget. * Vridningstoleranser för längder minder än 1000 mm skall överenskommas mellan köpare och leverantör. Vinkel Vinkeltoleranser för räta vinklar gäller enligt tabellen nedan som en funkton av mått. Tabell 11 Vinkeltolerans för räta vinklar redd Maximal avvikelse a från rät vinkel 30 0,4 30 50 0,7 50 80 1,0 80 120 1,4 120 180 2,0 180 240 2,6 240 300 3,1 Vinkeltoleranser vid andra vinklar v än räta viklar gäller ± 1. 300 400 3,5 * Vikeltoleranser för profiler med över 400 mm skall överenskommas mellan köpare och leverantör. 63
örn- och hålkälsradier Vid specifierade radier gäller toleranser enligt tabellen nedan. Tabell 12 Maximal tillåten avvikelse från specificerade hörn- och hålkälsradier ngiven Maximal tillåten avvikelse från angiven radie radie 5 ± 0,5 mm > 5 ± 10 % CEN europeiska standardiseringsorganisationen CEN:s medlemmar är de nationella standardiseringsorganisationerna i elgien, ulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, olland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Malta, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Schweiz, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Turkiet, Tyskland, Ungern och Österrike. www.cen.eu Utdraget ovan publiceras med tillstånd av SIS Förlag. Utdraget baseras på SS-EN 755-9. De kompletta normerna kan köpas från SIS Förlag, kundtjänst: sis.sales@sis.se lla rättigheter att utnyttja materialet över hela världen, oavsett form eller på vilket sätt det sker, tillhör CEN:s nationella medlemmar. earbetningstoleranser För bearbetning tillämpar P toleranser enligt SS-ISO 2768 1 Medel. Inom ramen för vårt kvalitetssäkringssystem ISO 9001 genomgår vår profil- och komponenttillverkning regelbundna kvalitets- och toleranskontroller. 64