JANE EYRE Av Charlotte Brontë Premiär på Intiman 13 februari 2016 Förlag: Colombine Teaterförlag Dramatisering: Camilla Blomqvist och Anna Azcárate Regi: Anna Azcárate Scenografi och kostym: Kirsten Thomsen Koreografi: Camilo Ge Bresky Ljus: Sven-Erik Andersson Mask: Agneta von Gegerfelt Rollista Jane Eyre Natalie Sundelin John Reed August Lindmark Georgiana Hanna Normann Mrs Reed Li Brådhe Bessie Kajsa Ericsson Mr Brocklehurst Lars-Göran Ragnarsson Mrs Scatcherd August Lindmark Miss Maria Temple Kajsa Ericsson Mrs Smith Li Brådhe Helen Burns Hanna Normann Mrs Fairfax Li Brådhe Adèle Hanna Normann Edward Rochester Joakim Gräns Blanche Ingram Kajsa Ericsson Mary Ingram August Lindmark Mrs Ingram Lars-Göran Ragnarsson Richard Mason August Lindmark Pastor Wood Kajsa Ericsson Advokat Briggs Lars-Göran Ragnarsson S:t John Rivers August Lindmark Diana Kajsa Ericsson
OM JANE EYRE Är det inte lite märkligt att kvinnor förväntas vara stillsamma medan män ständigt är på jakt efter spänning och äventyr? Jag menar, har inte vi kvinnor samma behov som våra bröder har? Lider vi inte av instängdhet och händelselöshet på precis samma sätt som män skulle plågas av det? Ja, är det inte rentav ganska trångsynt av våra mer privilegierade manliga medmänniskor att hävda att vi kvinnor borde vara nöjda med att sticka strumpor, laga puddingar, spela piano eller brodera? Trångsynt och ja tanklöst! Den föräldralösa Jane Eyre blir efter en svår barndom anställd som guvernant hos den demoniske Mr Rochester på Thornfield Hall. Jane som är en självständig, intelligent och målmedveten ung kvinna hittar snart en vän i den annars så gåtfulle Mr Rochester. De samtalar om allt och utvecklar en kärlek på lika villkor. Men Rochester bär på en fasansfull hemlighet och Jane flyr från sitt eget bröllop. Jane Eyre blev redan när den kom ut 1847 en stor framgång. Berättelsen om Janes öde har i generationer fängslat sina läsare. Med en stark kvinnlig berättarröst är den inte bara en spännande romantisk skildring utan också ett ställningstagande för kvinnans rätt till självständighet och lika värde. CHARLOTTE BRONTË Charlotte Brontë (1816 1855) var en engelsk författare under 1800-talet vars roman Jane Eyre betraktas som ett klassiskt mästerverk inom den västerländska litteraturen. Charlotte Brontë föddes den 21 april 1816 i Thornton, Yorkshire, England. Charlotte och hennes systrar Emily och Anne, som också var författare, växte upp i ett strängt kristet hem. Fadern var irländare och präst i engelska kyrkan. Modern dog tidigt och systrarna uppfostrades därefter av en kvinnlig släkting, Elizabeth Bramwell. Charlotte lär ha varit den mest dominanta och ambitiösa av systrarna Brontë, som alla fick sin utbildning vid Clergy Daughter's School. Charlotte reste dessutom till Bryssel för att studera språk. Charlotte Brontë försörjde sig senare som både guvernant och lärare, men hon saknade sina systrar så mycket att hon flyttade hem igen. Systrarna skrev bl a en poesisamling tillsammans. 1847 publicerades Charlotte Brontës roman Jane Eyre, under den manliga synonymen Currer Bell. Romanen blev en omedelbar framgång och senare en litterär klassiker. Hon följde upp succén med romanerna Shirley (1848) och Villette (1853). Charlotte Brontë gifte sig 1854 med kyrkoadjunkten Arthur Bell Nicholls, men hon dog påföljande år i barnsäng. Hennes novell The Professor publicerades postumt 1857. NÅGRA ORD FRÅN REGISSÖREN Det var inte utan tvivel jag tog mig an Charlotte Brontës roman om Jane Eyre. Varför ett romantiskt drama på ett slott i viktoriansk miljö? Det räckte med en genomläsning så var jag golvad av Janes integritet och höga grad av självaktning. Jane Eyre väljer sin egen väg. Hennes röst är klar och helt befriad från koketterande självironi och sarkasm. Gud har inte gett mig det här livet för att jag ska kasta bort det. Det är tunga ord som avkräver mycket i det sceniska arbetet. Så vill jag ha det. Jag har saknat hennes mod och allvar.
KONSTNÄRLIGT TEAM Anna Azcárate Regissör Regissören och skådespelaren Anna Azcárate har en lång rad framgångar bakom sig inom både film och teater. Hon tillhörde den fasta ensemblen vid Norrbottensteatern i Luleå i 25 år och har även varit ansvarig för Teaterhögskolan i Luleå. 2010 regisserade hon den hyllade föreställningen Man ska ju vara två på Norrbottensteatern. Under senaste året har hon bl a regisserat och spelat i Västerbottensteaterns Sara, Sara, Sara!, om författaren Sara Lidmans liv. Anna Azcárate har haft en mängd roller i filmer och TV-serier, bland annat i Grabben i graven bredvid (2002), Höök (2003), Möbelhandlarens dotter (2006) och Hypnositören (2012). Hon har också varit värd för SVT:s magasinsprogram Café Luleå. År 2013 tilldelades hon Rubus Arcticus stpendiet. Kirsten Thomsen Scenograf och kostymdesigner Kirsten Thomsen utbildade sig till scenograf på Statens scenskola i Köpenhamn 1986 1990. Hon arbetar med film, konstutställningar och teaterscenografi. Bland den uppsjö föreställningar Kirsten medverkat i som scenograf kan nämnas Ildpröven (1991), Genfaerd (2000), Festen (2002), Alle mine sönner (2003), alla på Det Kongelige Teater i Köpenhamn; Den Skårede Krukke (1996) på Århus Teater; Latter med Mammut teatret i Kanonhallen; Snehvide (2005) på Folkteatret i Köpenhamn samt Jordpojken (2005) i regi av Fransesca Quartey på Helsingborgs stadsteater. Under 2007 satte hon upp Midsommarkvartetten i regi av Fransesca Quartey för Smålands Musik och Teater i samproduktion med Skillinge Teater samt Rasmus och Jamilla på Betty Nansenteatret. Hon har under senare år arbetat på bl a Östgötateatern, Borås Stadsteater och Den Jyske Opera. Hon gjorde scenografi och kostym till Västerbottenteaterns Sara, Sara, Sara!, som också regisserades av Anna Azcárate. Kirsten har under årens lopp varit involverad i flera filmproduktioner: Gigolo 1992 i regi av Carsten Rudolf, Lykkelige Jim (1993) i regi av Ole Christian Madsen och Down Town (1995), där hon förutom scenografi även låg bakom manus och var medregissör. Downtown blev utvald till kortfilmsfestivalen i Split året efter. Kirsten har tidigare arbetat på Malmö Stadsteater då hon gjorde scenografi och kostym till Norénpjäserna Distans och Om ljuset på Intiman 2007.
Camilo Ge Bresky Koreograf Camilo Ge Bresky är koreograf och dansare. Han har tidigare bl a medverkat i Cabaret och La Cage aux Folles på Uppsala stadsteater, Jesus Christ Superstar på Malmö Opera samt gjort koreografi till flera uppsättningar på Norrbottensteatern, musikalen Annie på Irland, och varit koreografiassistent till Evita på Malmö Opera. ENSEMBLE Li Brådhe Li Brådhe gick ut skådespelarutbildningen vid Teaterhögskolan i Malmö 1975. Sedan dess har hennes yrkesverksamhet varit omfattande på såväl scen och film som i TV. Hon har varit anställd vid bland annat Regionteatern Blekinge/Kronoberg, Länsteatern i respektive Örebro och Jönköping, Östgötateatern och Turteatern. Hon har spelat många stora roller som till exempel En kvinna av Dario Fo, Julia i Romeo och Julia, Ifgenia i Aulis och Nora i Ett Dockhem. Bland de filmer Li varit med i kan nämnas Hempas bar (1977), Den osynlige (2001) och Höjdhopparn i regi av Lars Molin (1977). Li var anställd vid TV-teatern på Sveriges Television under 3 år i början av 1980-talet. Där medverkade hon bland annat i Missförståndet i regi av Bo Widerberg. På TV har hon även bl a synts i 32 avsnitt av serien Varuhuset. På Malmö Stadsteater var Li första gången 1976, då hon medverkade hon i Jösses flickor i regi av Jan Lewin. De senaste säsongerna har hon bl a medverkat i Jösses flickor Återkomsten, Mordet i Midlands, Sova på marmorgolv, Fanny och Alexander, Kärleksbrev, monologen Pietà, Ottar och kärleken, De sista trollen och Tolvskillingsoperan. Kajsa Ericsson Kajsa Ericsson är utbildad på Teaterhögskolan i Malmö 2006-2010. Hon gjorde sin praktik här på Malmö Stadsteater 2008 i Roberto Zucco där hon spelade Flickan, och i Zlatans Leende där hon spelade Maria. Hösten 2014 spelade hon Constanze i Amadeus på Hipp, och våren 2015 medverkade hon i Kasimir och Karoline på Hipp. På Helsingborgs stadsteater har Kajsa bl a medverkat i Det blåser på månen och senast i Vår klass. Hon har dessutom arbetat på teatrar som Fria Teatern, Unga Dramaten, Teater Mutation och Teatr Weimar. Joakim Gräns Joakim Gräns är utbildad på Teaterhögskolan vid Göteborgs universitet. Ursprungligen har Joakim varit knuten till Stockholms stadsteater där han spelat i ett stort antal pjäser. Han har
arbetat med flera av landets mest namnkunniga regissörer och vi har kunnat se honom i både komedier och starka dramatiska pjäser sedan debuten 2003. Nyligen syntes Joakim i tredje säsongen av Bron (SVT) och han gör även en av huvudrollerna i Min hemlighet (TV3) under 2016. För TV har han tidigare bl a medverkat i Ingenmansland av Harold Pinter (SVT) tillsammans med bl a Peter Haber och Lars Lind. Under 2014 syntes Joakim på teaterscenen i bl a Teater Galeasens uppmärksammade Vår klass. Ute i landet har vi kunnat se Joakim bl a i succén Lånta fjädrar tillsammans med Robert Gustafsson, Peter Dalle och Suzanne Reuter. August Lindmark August Lindmark är utbildad vid Teaterhögskolan i Malmö, och har sedan 2009 varit med och drivit den fria gruppen Teaterrepubliken. Där har han skrivit, regisserad och/eller medverkat i ett tiotal föreställningar. Han har också frilansat som regissör och dramatiker, bl a på Månteatern i Lund. August Lindmark gästar Malmö Stadsteater för första gången. Hanna Normann Hanna Normann utexaminerades från Stockholms Dramatiska Högskola våren 2013. Hanna kommer ursprungligen från Malmö och har medverkat i flera pjäser på bl a Teater Terrier. Hon var med i teater Farozonens projekt Figlia della morte och har medverkat i slutproduktionen Kärlek och pengar på StDh 2012, och i avgångspjäsen Roberto Zucco 2013. I den prisbelönade kortfilmen Den starkare, i regi av Olof Leth (StDh) spelade hon huvudrollen som Julia. Hanna medverkade i Malmö for the fittest på Intiman hösten 2013, i SITCOM en TV-fri kväll på Intiman våren 2014, samt i Vilja väl på Hipp och turné under säsongen 2014/2015. Lars-Göran Ragnarsson Lars-Göran Ragnarsson tillhör Malmö Stadsteaters fasta ensemble. Han gick Teaterhögskolan i Malmö 1971-74. Därefter var han engagerad vid Uppsala-Gävle stadsteater. 1976 anställdes han vid Malmö Stadsteater, där han arbetade med barn- och ungdomsteater såväl som vuxenteater. 1993 började han på Malmö Dramatiska Teater. Hans favoritroll på Malmö Dramatiska Teater var den som Mercutio i Romeo och Julia 2002. De senaste åren har han synts i bl a Ronja Rövardotter, Födelsedagsfesten, Den ärlige lögnaren, Tartuffe, Karriär, Dödsdansen, Zlatans leende, Rampfeber, Prins Charles känsla, Nora, Amadeus och i Folkets fiende.
Lars-Göran har även medverkat i TV- och radioproduktioner, bl a Torsten och Greta, Veberödsmannen, Labyrinten, Yerma, Tribadernas natt och Den femte kvinnan. Lars-Göran har även spelat sommarteater i Pildammsparken. Natalie Sundelin Natalie Sundelin är utbildad vid Teaterhögskolan i Malmö 2009 2012. Natalie har tidigare bl a medverkat i Resan till Melonia på Helsingborgs Stadsteater (2012), i Skandal på Borås Stadsteater (2013) och i Måsen på Skillinge Teater (2014). Hon har också medverkat i uppsättningar på TeaterVariant och på Teateri. Under säsongen 14/15 har Natalie tidigare medverkat i Ottar och kärleken och i Martyrer, båda på Intiman, samt i Kasimir och Karoline på Hipp.