Produktblad.8 Utgåva 06.0 VA-7700 Ventilställdon Introduktion VA-7700 är ett ventilställdon för applikationer inom värme, ventilation och luftkonditionering. VA-7700 finns för öka/minska eller 0-10VDC / 0()-20mA signal med 0-10VDC återföringssignal till position. Serien tillhandahåller slaglängder från 8 till 20 mm. Det här kompakta ställdonet utan fjäderretur har en nominell ställkraft på 500 N och svarar på en mängd olika insignaler. Ställdonet kan kombineras med VG7000- och VG9000-ventiler i enlighet med högsta angivna tryckvärden vid stängd ventil (se produktblad för tillämplig ventil). Ventilerna kan beställas separat eller som en fabriksmonterad kombination av ventil/ställdon. Egenskaper och fördelar VA-7700 med VG7000 Självjusterande proportionella ställdon. Enkel, snabb och exakt igångsättning. Kolumn med fem lysdioder. Visualiserar ställdonets slaglängdsposition och ställdonets status. Alternativa modeller med mekanisk manuell manövrering. anuell mikrobrytare på alla modeller med manuell manövrering. öjliggör manuell manövrering oberoende av strömförsörjning. Signalerar ställdonets lägesstatus (automatiskt eller manuellt) till externt övervakningssystem. Skyddsklass IP5. Tillåter installation i många olika miljöer. Unik C-formad bygeldesign. edger sidmontering av ställdonet vilket minskar det vertikala utrymme över ventilen som krävs för installation. Lägesställare med valbart startläge och spänningsområde, direkt och omvänd gångriktning. öjliggör sekvensstyrning. agnetisk koppling. Tillhandahåller konstant uteffekt för positiv stängning av ventiler och skyddar motorn vid överstegring. Spindeln till förutbestämd position vid styrsignalfel. Förinställd position för ställdon vid styrsignalfel (upp / ned), kan väljas. Johnson Controls Norden AS 1
Beställningsnummer Order nummer anuell manövrering Automatisk kalibrering Styrsignal väljs via inställningen av DIP-brytare och (se avsnitt "Inställning av DIP-brytare"). Öka/minska modeller ( punkt) VA-7700-1001 2 VAC Ingen VA-7700-100 20 VAC Ingen VA-770-1001 2 VAC ekanisk VA-770-100 20 VAC ekanisk Proportionella modeller (010 VDC / 0 ()20mA) VA-7706-1001 2 VAC Elektrisk VA-776-1001 2 VAC Elektrisk och mekanisk Ställdonspindelns rörelse Öka/minska modeller Anslutningar Spindel 1-2 Utskjuten 1- Indragen Proportionella modeller (010 VDC eller 0()20 ma) VA-77x6 tillhandahåller en proportionell slaglängd som motsvarar styrsignalen. Följande styrsignaler är definierade som standard: 010 VDC 05 VDC 510 VDC 020 ma 20 ma Gångriktning (DIP-brytare) Direkt (DA) Omvänd (RA) Ingående styrsignal Ökar inskar Ökar inskar Anslutningsspänning Ställdonsspindel Skjuts ut Dras in Dras in Skjuts ut Position vid styrsignalfel* * Förinställd position vid styrsignalfel" fungerar inte när ma-styrning är vald. Gångriktning DA (direkt verkande) och RA (omvänt verkande) ställs in via DIP-brytare (se avsnittet "Inställning av DIP-brytare"). Ställdonets styrsignal har en buffertzon på % i vardera ändläge. Detta säkerställer en definitiv ventilstängning. Förinställd position vid styrsignalfel (Gäller ej när ma-inställning är vald) Om ett styrsignalfel uppstår på proportionella modeller flyttas ställdonets spindel till en förutbestämd position (via en DIP-brytare), (100% utskjuten eller 100% indragen). Det rekommenderas att man ställer in ställdonet på den önskade styrsignalen och gångriktningen före monteringen på ventilen (se avsnittet " Inställning av DIP-brytare"). Strömmen måste vara ansluten innan autokalibreringscykeln kan startas. Procedur: Ställdonet monteras på ventilen. Se till att utrymmet mellan spindelmutterns överkant och spindelns styrbussning i ställdonets sockel på motorhuset är minst 1 mm när spindeln är helt indragen. Korrigera ev. avståndet genom att justera anslutningen mellan ställdon och ventilspindeln. Starta autokalibreringscykeln genom att trycka in båda kalibreringsknapparna på pcb:n i minst 5 sekunder. Ställdonet genomför en full cykel för att fastställa gränserna för spindelns utskjutnings- och indragningslägen. Kalibreringsknappar > 5 sec Under autokalibreringscykeln blinkar alla fem statusindikatorerna samtidigt. OBS! Denna punkten gäller bara vid egendefinierad styrsignal. Tillämpa ett av styrsignalvärdena och bekräfta genom att trycka ned en av de två kalibreringsknapparna i 2 sekunder (de 5 lysdioderna lyser i 5 sek. för att bekräfta inställningen). Tillämpa nu det andra styrsignalvärdet och återigen bekräfta genom att trycka ned en av de två kalibreringsknapparna i 2 sekunder (de 5 lysdioderna lyser i 5 sek. för att bekräfta inställningen). Både det minsta och det högsta styrsignalvärdet lagras i ställdonets minne. När autokalibreringscykeln är klar slutar lysdioderna att blinka, spindeln flyttas till den position som motsvarar styrsignalen och de fem lysdioderna indikerar spindelns position. När styrsignalen ändras flyttas ställdonets spindel till den nya positionen, och detta visas med en blinkande lysdiod. Lysdioden slutar blinka när den position nås som motsvarar styrsignalen. 2 Johnson Controls Norden AS
Inställning av DIP-brytare (Gäller endast proportionella modeller) Fabriksinställning: Alla brytare i vänsterläge 1, 2: Typ av styrsignal,, 5: Styrsignalområde 1 2 VDC 0..10 VDC 0..5 VDC 5..10 VDC Fritt område --- 1 2 ma --- --- 5 0..20 ma 5..20 ma 6: Gångrikt. 6 DA 6 RA 7: Elektrisk manuell manövrering 7 AV 7 PÅ 8: Förinställd position vid 8 Upp 8 Ned styrsignalfel* * Gäller ej med ma-styrning. Positionsåterföring Återföringssignalen för position används till att övervaka ställdonets spindelposition. Den överför information internt till lägesställaren och en 0-10 VDC-signal till ett extern övervakningssystem. Elektrisk manuell manövrering För att välja elektrisk manuell manövrering måste DIP-brytare 7 vara inställd på på (högerläge; se avsnitt "Inställning av DIP-brytare"). Ställdonsspindeln kan nu styras via kalibreringsknapparna. Den övre knappen drar in spindeln och den nedre skjuter ut den. Spindeln stannar kvar i den position vid vilken knappen släpps. Ställ in DIP-brytare 7 på av för att återgå till automatisk styrning. De fem lysdioderna indikerar spindelns position. ekanisk manuell manövrering Om du ska välja manuell manövrering vrider du handmanövervredet från AUT till AN, handratten är sedan påslagen och strömmen frånkopplad internt. Vrid handratten medsols så skjuts spindeln ut och motsols så dras den in. Om du vrider handmanövervredet till AUT igen kopplas handratten från och strömmen slås på. Tilläggsbrytarna (stift 10, 11 och 12) kan användas till att indikera manuell manövrering eller automatiskt läge. Standarddriftsläge Lysdioderna är indikatorer för ställdonsspindelns position. Lysdioderna slutar blinka när den position som motsvarar styrsignalen har nåtts. 0 0-20% 20-0% 0-60% 60-80% 80-100% 100 Spindeln flyttas mellan 0 till 60% av slaglängden Ställdonet stannade mellan 0 till 60% av slaglängden Johnson Controls Norden AS
Ställdonets statusindikatorer (Gäller endast proportionella modeller) Ställdonets mikroprocessor utför en feldiagnos när ett avbrott upptäcks. Ställdonets status anges av lysdioderna Definition av lysdioder. Installation Följ instruktionerna nedan när du monterar ställdonet på en ventil: Det rekommenderas att ventilerna monteras upprätt eller i vinkel understigande 90 på en lättåtkomlig plats. På Blinkar Av När mikroprocessorn upptäcker att spindeln oväntat har stannat initieras en omförsökscykel. Denna upprepas tre gånger och om inget resultat uppnås ställs statusen om till felläge och lysdioderna anger en allmän larmkod. Om problemet istället åtgärdas fortsätter ställdonet sin normala funktion. Felläge Om ställdonet hamnar i felläge kommer lysdioderna att blinka enligt nedan. Indikeringen är allmän och visas när: Spindeln oväntat stannar; omförsökscykel misslyckas att åtgärda problemet. Egendefinierade styrsignalinställningar är ofullständiga och lagras därför ej. Ogiltiga E 2 PRO-parametrar Särskild felindikation Om du vill indikera det särskilda felet trycker du på en av kalibreringsknapparna i 2 sekunder. En feldiagnos visas: 90 ax OK OK NO Ställdonet måste skyddas mot rinnande vatten, som kan ta sig in i motorhuset och skada mekanismen eller motorn. Täck inte med isolerande material. Tillräckligt spelrum måste ges för borttagande av ställdonet (se måttritningarna). Ventilen måste installeras enligt pilarnas riktning på ventilen. Inkoppling All kabelanslutning måste göras enligt lokala föreskrifter och standarder samt efter allmänna principer om riskbedömning, och bör endast utföras av fackkunnig personal. Se till att nätanslutningen överensstämmer med den som är specificerad för enheten. Se även instruktionerna i avsnittet Applikation. A B C D Särskilda larmkoder visas av lysdioderna A B C D Diagnos Kalibrering avbruten eller värden saknas Ogiltiga E 2 PRO-parametrar Ställdonet stannade pga. ventilblockering Förinställda E 2 PRO-parametrar felaktiga VARNING Risk för elektrisk stöt Koppla bort strömmen innan du ansluter kablaget så att du undviker personskador. Risk för skada på utrustning Koppla in och kontrollera alla kabelanslutningar innan du slår på strömmen till systemet. Kortslutning eller felaktigt anslutna kablar kan orsaka permanenta skador på enheten. När problemet har åtgärdats ska du trycka på en av kalibreringsknapparna i minst 5 sekunder. Detta får ställdonet att frångå felläget och lysdioderna kommer att visa den aktuella statusen för ställdonet. Johnson Controls Norden AS
Kopplingsschema odeller med mekanisk manuell manövrering. 2V~ auto 10 11 12 max2v~(1a) Com max 1.5-mm 2 VA-770-1001 Öka/minska modeller, 2 VAC anslutningsspänning L N 20V~ auto 10 11 12 max 20V~(1A) VA-770-100 Öka/minska modeller, 20 VAC anslutningsspänning max 1.5-mm 2 Ställdon med 0-10 VDC signal 0...10 0...10 V Com V 2 VAC Com 2 VAC 2VAC 2V Com 0...10V Com 1 2 1 2 1 2 Varje ställdon har sin egen justering av startläge mellan 0-10VDC. Varje ställdon kan ha sitt eget område (t.ex. 0-5VDC / 5-10VDC). Varje ställdon kan ställas in för direkt eller omvänd gångriktning. Ställdon med öka / minska signal Trots att synkrona motorer har samma körhastighet (slaglängd) kan avvikelser i slaglängd mellan motorerna ackumuleras under start och stopp pga. varierande belastningar. Denna avvikelse beror på antalet på/av-cykler. Genom periodisk växling av ställdonet till ändlägena, kan ställdon som körs parallellt bli rimligt synkrona. 2Vac Kom 2Vac Ned 2Vac Upp 2Vac Kom 2Vac Upp 2Vac Ned 1 2 1 2 1 2 Ställdon 1 Ställdon 1 Ställdon 1 Antalet ställdon som kan länkas till en enda kontroller beror på kontrollerns aktiva effekt i förhållande till ställdonets kraftförbrukning. ått ( i mm) auto PCB 152 15 16 10 11 12 max 2V~(1A) 160 A 2x 20 Ø6...12mm input 0-10V: 100 k 0-20mA: 250 Com 2V~ output max 2mA at 10 VDC 5 k max 1.5-mm 2 VA-776-1001 Proportionella modeller, 2 VAC anslutningsspänning 87 90 150 167 OBS! odeller utan mekanisk manuell manövrering har inte plintarna 10-12. A=25mm utan manuell handmanöver A=80mm med manuell handmanöver Johnson Controls Norden AS 5
Teknisk data Produkt VA-7700 odeller Öka/minska Proportionell atningsspänning 20 V ± 15 % 50/60 Hz 2 V ± 15% 50/60 Hz 2 V ± 15% 50/60 Hz Styrsignal Positioner Adjustment Time (PAT) 0-10 VDC eller 0()-20 ma Återföringssignal anuell manövrering 0-10 VDC VA-770x ingen elektrisk VA-77x mekanisk elektrisk + mekanisk Typ av motor Synkron / omkastbar Nominell motoreffekt Aktiv effekt: Skenbar effekt: 0. W 2. VA Elektroniska lägesställare, effekt - 2 VA Återföringseffekt anuell mikrobrytare, maxbelastning 2A resistiv 1A induktiv, 2 VAC (2 V-brytare) 2A resistiv 1A induktiv, 20 VAC endast för VA-770-100 Ställkraft 500 N ± 20% Slaglängd Nominell slaglängd vid: 20 mm max mm 50 Hz 60 Hz 8 80 s 70s 1 10 s 110s 19 190 s 160s Kapslingsskydd IP5 (IEC 60529) aterial Kåpa: Självsläckande ABS + karbonatplast PC Kablage: Karbonatplast Handratt: Polyamid PA66 Bygel: Pressgjutningsaluminium Plåtar: El-försinkad stål Drev: Acetylharts Övrigt: Ordinärt korrossionsskydd Omgivningstemp., drift -5 till +55, C, 1090% RH icke-kondens Omgivningstemp., förvaring Kabelarea Kabelgenomföring Nettovikt Livslängd -20 till +65 C, 1090% RH icke-kondens 1,5-mm 2 stiftplint Ingångsimpedans: 100 k min. (010 VDC) 250 (0()20 ma) max 2mA vid 0..10 VDC, 5 k (2) 20x1,5 kabelhylseadaptrar för separerad kabelåtkomst för effekt/tillbehör (från Ø6-mm till Ø12-mm kablar) 0,8 kg testad för 250 000 fulla cykler godkännande 89/6 EEC: EN 50081-1, EN 50082-1 7/2 EEC: EN 6070 All teknisk data är nominell och i enlighet med vanlig industristandard. Vid användning utanför angivna data kontakta Johnson Controls. Johnson Controls är inte ansvarig för skador eller följdskador som orsakas av fel användning, fel anslutning eller missbruk av produkten. Vi förebehåller oss rätten till tekniska ändringar utan föregående meddelande. www.informtrycket.se 200 6 Johnson Controls Norden AS