TAC-TRONIC 200 TAC 200V

Relevanta dokument
TAC Montering. Installationanvisning 0FL

TAC Montering. Installationsanvisning 0FL

Värme- och tappvarmvattenregulator med optimeringsfunktioner

Värmeregulator med optimeringsfunktioner

TAC 2232 Värme- och tappvarmvattenregulator för trestegskoppling, med optimeringsfunktioner

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver Sidan 1 av 8

C TAC Xenta Reglerenheter - Värme TEKNISKA DATA

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

CTC BAS Reglersystem för villavärme Installations- och skötselanvisning

Bruksanvisning för termostat med snabbstart.

AUTOMIX 30 Reglersystem för vattenburen värme

Bruksanvisning. Siemens Building Technologies AG c 1/24

AUTOMIX 10 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

LK 130 SmartComfort. Tekniska Data

Betjäning av värmeregulator RMH760B-1

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+

LK 120 SmartComfort. Tekniska Data

IPX5. Innehållsförteckning

TAC 2112 Värmeregulator med optimeringsfunktioner

Digital termostat LCD skärm med ur

G RDF600 RDF600T RDF600KN. Applikationer. sv Installationsinstruktion Rumsregulator. Applikation väljs med DIP-omkopplare 1 3

ECL Comfort V a.c. och 24 V a.c.

Daggpunktsreglering ergoflex D

ECL Comfort 100M Bruksanvisning och Installation

1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid Dränering Ventilvred 9. 8.

Thermomatic Combi. Termoventiler AB. Installations- och bruksanvisning Version 6.8. Innehållsförteckning. 1. Leveransomfattning och tillbehör

LK Styr & LK Styr RA. Utförande. Reglercentral

BAS-REG 2 manual. Vers

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Honeywell Rondostat Elektronisk radiatorreglerare

THERMOMATIC EC HOME. Installations- och bruksanvisning Version 2.0

ThermOmatic ERA K. Bruks- och Installationsanvisning ver 1.9. Garantivillkor att denna instruktion LÄSES NOGGRANT FÖRE INSTALLATION!

Sandberg oljefylld radiator med LCD-display. Produkten uppfyller kraven enligt Ekodesigndirektivet

Installationsanvisning. deviheat

DANFOSS ECL COMFORT 100M BRUKSANVISNING OCH INSTALLATION. Handhavande av regulatorn

BAS-VVS Styrning av vattenburen värme

Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL

AUTOMIX KONSTANT-TEMPERATUREGULATOR MED FJÄRRKONTROLL MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

easy&cosy digital thermostat Installationsguide

Bruksanvisning. deviheat 550

Användarhandbok. DEVIreg 535. Elektronisk intelligent termostat.

LK Styr v.3 & LK Styr v.3 -RA

Ställdon för modulerande reglering AME 85, AME 86

TERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

Användar-manual. Styrenhet SM-SS-F

ECL Comfort 100M Bruksanvisning och Installation

Reglercentral RVD130 Användarmanual

Reglercentral TFA1RKM Installations- och skötselanvisning

ECL Comfort V~ och 24 V~

TAC Forta M800 Ventilställdon

TAC Forta P M750 G Ventilställdon

Flyttbar Luftkonditionerare

ECL Comfort V~ och 24 V~

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar

1. Sprängskiss. 2. Montering av automatventilen

ECL Comfort V~ och 24 V~

Daggpunktsreglering ecos D

Montering och installation av Sfinx Solars solfångarstyrning

25 Skillnaden styr åtgärd på reglerventilen så att

EVCO Instrumentbeskrivning EVK241

Modulerande motorer AME 15(ES), AME 16, AME 25 och AME 35 V6-70C

G Gäller även för FCMA-2. 1 Inkopplingsanvisning. 1.1 Allmänt. 1.4 Spjällställdon. 1.2 Ingångar. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat

Skötselanvisningar för din fjärrvärmecentral

Aquasol Reglercentral 01D


BAS-95N Installation och bruksanvisning

AUTOMIX 30 Reglersystem för vattenburen värme

Galcon 6001/6051. WaterBoys AB Tel. Mail: Hemsida: Org.nr. Ekebogatan Alvesta

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA. Uponor Elpanna

EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X)

KCDb

G TAC Forta M315. Ställdon för ventiler V294 DN15, V282 DN15 och V394 DN jan 2008

Typ Matningsspänning Best.nr AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Matningsspänning Best.nr AME G3006 AME 23

Wirsbo Golvvärme Wirsbo Push 20/25

Daggpunktsreglering ecos D

Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat

CLIMA CANAL HYBRID CLIMA CANAL

MANUAL PURMO MAXIMIX SHUNT

Typ Matningsspänning Best.nr AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Matningsspänning Best.nr AME G3006 AME 23

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

EVR-M90 LCD Reglersystem

PM-8900 Fläktstyrningsmodul TC-8900 Rumsregulator

444.1 QAF62.1. Frysvakt. Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar.

EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T)

Argus-RC-O. Rumsregulator med forceringsfunktion

MÄRKSPÄNNING JORDFELSBRYTARE AVLUFTARE MAX ARBETSTRYCK 400 V 3-fas 40/0,03 A Automatisk 2,5 bar

EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T)


Tappvarmvatten. Pump RAD (Blandnings vent.) Stänger VV Öppnar RAD ECO Z0 2. Ändring av menyrader. Manuell styrning TILL/FRÅN

Användarmanual - Regulator Mini

KomfortEl. Bruksanvisning INNOVATION VABA

UNIVERSALREGULATOR FR-2 Tryckreglering Installation och drifttagning

OEM. Injusteringsprotokoll RVS46.530/1. Installationsadress:.. Injusteringsdatum: Injusterat av: Slutanvändarnivå. Parameterlista för Slutanvändarnivå

NeoTherm Golvvärme. NeoTherm monteringsanvisning

ECL Comfort 110 är en universell 1-krets regulator för användning i såväl fjärrvärmeundercentraler som värmepannor.

MOTORVENTIL MPE PORTS VENTIL MPE mm

BRUKSANVISNING NEO. En kort beskrivning av olika funktioner på Adax Neo

Nyckel. IVT/Elektro Standard 660, 480 IVT/AutoTerm 220. extra villkor och utgångar Jan-00. IVT 660,480,220 i IVT IVT ELEKTRO STANDARD

Dator i BC2.5-serien. BRUKSANVISNING Reebok-BC

LK Trådförbunden Rumsreglering (NO)

Transkript:

TAC-TRONIC 200 TAC 200V 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska

Välkommen! Du behöver troligtvis inte läsa hela den här boken. På nästa uppslag finns en innehållsförteckning och här nedan följer en kort beskrivning av vad boken innehåller, så Du kan välja de delar som rör Dig. Hur fungerar det? På sidan 6 hittar Du en översiktlig beskrivning av hur TAC-TRONIC 200 fungerar. Installation Hur TAC-TRONIC 200/TAC 200V ska installeras finns beskrivet på sidan 8 17. I givarnas och ställdonets förpackningar finns anvisningar hur de ska monteras. Den elektriska inkopplingen ska utföras av en behörig tekniker. Gaspanna Om Du har en gaspanna ska Du läsa sidan 16 17. Att komma igång När TAC-TRONIC 200/TAC 200V är installerad och Du ska sätta igång Din regulator för första gången ska Du läsa sidorna 18 22. Övriga funktioner De mest använda funktionerna har fått sina egna rubriker i innehållsförteckningen här bredvid. Under de olika rubrikerna kan Du läsa hur Du ska göra om Du vill ändra något utöver det vanliga. Om Du ändrar några av de värden som är inställda från fabriken kan Du fylla i dem på sidan 47 51, så har Du Dina egna värden lätt tillgängliga om Du vill kontrollera dem. För vana användare För Dig som är van vid regulatorer finns det på sidan 36 42 en sammanfattning av regulatorns alla funktioner. Tekniska data På sidan 43 finns en översikt över regulatorns tekniska data. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 3 (54)

4 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Innehåll Det här är TAC-TRONIC 200/TAC 200V... 6 Montering... 8 Inkoppling... 14 Regulatorns framsida... 18 Start... 20 Ställa klockan... 22 Lista över grundfunktioner... 36 Lista över övriga funktioner... 38 Tekniska data... 43 Om det inte fungerar... 44 Dina egna värden och leverans-inställningar... 47 Normaldrift och ekonomidrift... 23 Tidstyrning av yttre enhet... 24 Rumstemperatur normaldrift... 25 Rumstemperatur ekonomidrift... 26 Ekonomidrift under kalla nätter... 27 Från ekonomi- till normaldrift... 28 Semestrar och uppesittarkvällar (förlängd ekonomi- eller normaldrift)... 30 Styrkurvan... 32 Pumpstyrning... 34 Omstart... 35 Strömavbrott... 35 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 5 (54)

Det här är TAC-TRONIC 200/TAC 200V Rumsgivare (extra tillbehör) Utegivare EGU Ställdon M6B Regulator TAC 200V Framledningsgivare EGA Med TAC-TRONIC 200 kan Du ha en skön inomhustemperatur samtidigt som Du sparar energi. Regulatorn TAC 200V håller den rumstemperatur Du har ställt in, dag som natt, sommar som vinter. Om Du vill ha det kallare under natten, men ändå vakna i ett rum med normal rumstemperatur, eller om Du vill sänka temperaturen under dagen, klarar TAC 200V det också. TAC 200V har ett automatiskt frostskydd som ser till att värmesystemet inte kan frysa sönder. För att temperaturen i huset ska vara jämn och behaglig måste temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen ändras när utetemperaturen ändras. Ju kallare det är ute, desto varmare vatten tillförs radiatorerna. Detta sker genom att shuntventilen i värmepannan ställs om. Regulatorn TAC 200V gör automatiskt denna omställning. 6 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Utegivaren, som sitter på husets yttervägg, mäter utetemperaturen och ger besked till regulatorn om den förändras. Med utgångspunkt från dessa förändringar styr regulatorn ställdonet, som vrider shuntventilen så att temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen blir den rätta. Denna temperatur, den s k framledningstemperaturen, mäts med framledningsgivaren. Med en rumsgivare, som mäter rumstemperaturen, kan denna temperatur styras ännu noggrannare. TAC-TRONIC 200 innehåller: Regulator TAC 200V regulator TAC 200V, utegivare EGU, framledningsgivare EGA, ställdon M6B Utegivare EGU Framledningsgivare EGA Ställdon M6B 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 7 (54)

Montering Regulatorn Regulatorn TAC 200V består av en låda med genomskinligt lock och ett bakstycke. Den kan monteras på tre sätt. Den kan sättas upp på en s k DIN-skena, direkt på en vägg eller i en panel. På bakstyckets ovan-, under- och baksida finns hål för kabelgenomföringar. Ta loss regulatorn från bakstycket. Regulatorn sitter fast ganska hårt. Montera bakstycket så att regulatorn blir lätt att nå, så att Du enkelt kan läsa av och ändra värden i regulatorn. Dra ledningarna enligt avsnittet Inkoppling. När ledningsdragningen är avslutad sätter Du fast regulatorn på bakstycket och skruvar fast den. Det finns färdiga hål i bakstycket om Du vill skruva upp regulatorn direkt på väggen. 8 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

DIN-skena För att montera regulatorn på en 35 mm DIN-skena hänger Du regulatorn på skenans överkant och trycker till. Då snäpps regulatorn fast. Om Du behöver ta bort den placerar Du en skruvmejsel i den röda plasthaken på regulatorns undersida och drar nedåt. Då kan Du lyfta regulatorn snett uppåt från skenan. Det hål som behövs för att regulatorn ska kunna monteras i en panel ska vara 138 mm 92 mm. När Du placerat regulatorn i panelen ska Du vrida ut de små plasthakar som finns i samma hål som skruvarna för att regulatorn ska sitta säkert. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 9 (54)

Utegivaren Utegivaren mäter temperaturen utomhus. Skruva upp den på utsidan av ytterväggen mot norr eller nordväst. Placera den ca 3 meter ovan mark och vänd kabelgenomföringen nedåt. Framledningsgivaren Framledningsgivaren mäter temperaturen på det vatten som går från pannan till radiatorerna eller golvvärmen. Montera den på en oisolerad del av vattenröret från pannan till radiatorerna eller golvvärmen. Putsa röret noga så att givarens kopparplatta får god kontakt med röret. 10 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Ställdonet Ställ ventilen som skall motoriseras i halvöppet läge. Tag bort eventuella tidigare montagedetaljer. Montera medbringare (1) över ventilspindeln sä att spindeln bottnar i hålet. Reaktionsskruven (2) monteras i ventilens fästhål närmast skalans värde 5. För motorn över medbringaren och reaktionsskruven. Drag fast motorn med skruven (3) genom rattens centrum. Välj lämplig röd/blå skala efter ventilens inkoppling och tryck fast den med locket (5) Koppla in de elektriska ledningarna enligt kopplingsschemat i den här boken. Observera! Inga andra kopplingsscheman gäller än det som finns i den här boken. Handmanöver Handmanövrering av ventil med ställdon får endast ske med elektriskt frånkopplat ställdon. Ventilen manövreras för hand genom att ratten trycks in och vrids till önskat läge. För att återgå till automatisk drift vrids ratten så att ställdon/ventil sammankopplas, varvid ratten inte längre kan vridas. Koppla åter in ställdonet elektriskt. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 11 (54)

Rumsgivare EGF1 Rumsgivare EGRL Rumsgivare (extra tillbehör) För att få en ännu noggrannare kontroll av rumstemperaturen kan Du välja att skaffa en rumsgivare till TAC-TRONIC 200. Med rumsgivarens hjälp kan regulatorn ta hänsyn till ökad rumsvärme t ex på grund av solens instrålning och då motverka att det blir för varmt i rummet genom att sänka temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen. Det finns två rumsgivare att välja mellan, EGRL och EGF1, som båda mäter rumstemperaturen. Med EGF1 kan Du dessutom ställa in den rumstemperatur Du vill ha direkt på givaren i rummet och behöver inte röra inställningarna i TAC 200V. När Du har rumsgivare EGRL kan Du läsa av Din rumstemperatur i regulatorn. Det kan Du inte göra när Du har rumsgivare EGF1. 12 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

När Du skruvar upp rumsgivaren ska Du tänka på följande: Givaren ska placeras i ett rum som är typiskt för byggnaden, dvs som ser ut som de flesta rum gör, t ex vardagsrummet. Givaren ska skruvas upp på en innervägg av lätt byggnadsmaterial, t ex trä eller gipsskiva. Undvik att skruva upp den på sten- eller betongvägg. Väggen får inte vara uppvärmd av t ex oisolerade värmeledningsrör inuti den. Rummet som givaren sitter i ska vara så stort att människor eller maskiner inte orsakar stora variationer i rumstemperaturen. Rummets radiatorer ska helst inte ha termostatventiler. Om det redan finns termostatventiler ska Du skruva upp dem till det maximala värdet. Givaren ska placeras så att luften kan strömma fritt omkring den. Givaren ska placeras inom 10 meter från närmaste radiator, men inte rakt ovanför den. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 13 (54)

Inkoppling! Inkopplingen ska utföras av behörig tekniker! 230 V/L 230 V/N 1 L 2 N M 10 B1 11 Framledningsgivare EGA 3 PE B2 12 Utegivare EGU Ställdon R M6B B (230 V) W Pump 4 KC1 5 K1 6 K2 7 KC2 8 K3 Regulator TAC 200V B3 13 M 14 X1 15 X2 16 X3 17 (Rumsgivare EGRL eller EGF1) Förlängd normaldrift Förlängd ekonomidrift Tidstyrd yttre enhet, t ex belysning 9 K4 M 18 14 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Anslutningar 1 230 V/L Nätspänning, fas 2 230 V/N Nätspänning, nolla 3 PE Skyddsjord 4 KC1 Spänningsmatning relä K1 och K2 5 K1 Relä K1: öka (aggregat 1 om Du har en gaspanna, se nästa sida) 6 K2 Relä K2: minska (aggregat 2 om Du har en gaspanna, se nästa sida) 7 KC2 Spänningsmatning relä K4 8 K3 Cirkulationspump 9 K4 Relä K4: generell, tidstyrd reläutgång 10 M Signaljord 11 B1 Framledningsgivare EGA 12 B2 Utegivare EGU 13 B3 (Rumsgivare EGRL eller EGF1) 14 M Signaljord 15 X1 Förlängd normaldrift (anslutes till M) 16 X2 Förlängd ekonomidrift (anslutes till M) 17 X3 Används ej 18 M Signaljord Ställdon Om ställdonet rör sig åt fel håll, byt plats på B och W, dvs koppla B till K2 och W till K1. Rumsgivare EGF1 och EGRL På rumsgivarna EGF1 och EGRL finns fyra anslutningar. Ledningarna från TAC 200V kopplas in mellan anslutning 1 och 2. Givarna är polaritetsoberoende. Ledningslängder B1 B3 och X1 X3: längst 200 m, tvärsnittsarea 0,5 mm². KC1, KC2 och K1 K4: längst 100 m, tvärsnittsarea 1,5 mm². Övriga anslutningar: tvärsnittsarea 1,5 mm². Ledningar för matningsspänning och ledningar till temperaturgivare bör, om möjligt, ligga en bit från varandra (ca 2 dm). Svagströms- och starkströmsledningar bör hållas åtskilda även inuti regulatorn. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 15 (54)

230 V/L 230 V/N 1 L 2 N 3 PE 4 KC1 Aggregat 1 Aggregat 2 5 K1 6 K2 Pump Tidstyrd yttre enhet, t ex belysning 7 KC2 8 K3 9 K4 Gaspanna Om Du har en gaspanna kopplar TAC 200V in olika steg i pannan, i stället för att vrida en shuntventil, för att ge varmare vatten till radiatorerna eller golvvärmen. Dessutom kopplas regulatorn in lite annorlunda. För övrigt fungerar TAC-TRONIC 200 likadant för en gaspanna som för en vanlig panna. Inkoppling Om TAC 200V styr en gaspanna kopplas anslutning 1 9 in enligt kopplingsschemat ovan. De övriga anslutningarna kopplas in enligt kopplingsschemat på föregående uppslag. 16 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Steg 1 Steg 2 Aggregat 1 Aggregat 2 Steg 1 Steg 2 Steg 3 Aggregat 1 Aggregat 2 Tabellerna visar hur de olika stegen i gaspannan kopplas in vid styrning i två och tre steg. Två steg används då båda stegen kopplar in lika stor effekt. Tre steg används då det andra steget kopplar in större effekt än det första. I avsnittet Start ser Du hur Du ska ställa in regulatorn för on/off-styrning av gaspanna. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 17 (54)

Regulatorns framsida På regulatorns framsida finns ett fönster, fem knappar och en lathund över regulatorns funktioner. Lathunden innehåller de olika funktionernas nummer och en kort förklaring av vad de innebär. Fönstret visar normalt P:00 följt av klockan. Lathund Fönster P: 00 01 02 03 04 05 06 Funktion Tid/förlängd normal- /ekonomidrift Rumstemperatur Utetemperatur Framledningstemperatur Beräknad framledningstemperatur Önskad rumstemp, normaldrift (EGRL) Önskad rumstemp, ekonomidrift (EGRL) Lathund / P P + 200 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Knappar 5 4 3 2 MO TU WE TH FR SA SU P:00 12:34 C Ι ΙΙ 19 20 21 22 Segment 1 0 K4 23 24 18 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Fönstret Fönstret visar med P:xx vilken funktion som gäller. De olika funktionerna och symbolerna är förklarade längre fram i den här boken. Du använder segmenten för att ställa in när TAC 200V ska ge normaldrift och ekonomidrift. En fylld (svart) ruta anger normaldrift och en tom (vit) ekonomidrift. Varje segment motsvarar en halvtimme. Dessutom visar TAC 200V vilka dagar Du valt ut för olika funktioner. MO är måndag, TU tisdag osv. Symbolen visas när C I II K4 temperaturer visas. aggregat I är inkopplat vid on/off-styrning av gaspanna. aggregat II är inkopplat vid on/off-styrning av gaspanna. cirkulationspumpen är inkopplad. tidprogram 2 slår till utgång K4. automatiken är urkopplad (frostskyddet är inkopplat). den förlängda ekonomidriften är inkopplad. regulatorns automatik är inkopplad (tidprogram 1 styr). den förlängda normaldriften är inkopplad. shuntventilen stänger. shuntventilen öppnar. Knapparna P P + Med dessa knappar stegar Du uppåt och nedåt i listan med funktioner. Listan finns på lathunden. Med dessa knappar ökar och minskar Du det värde som syns i fönstret. / Med denna knapp byter Du mellan normal- och ekonomidrift i segmenten. Om Du håller ned + eller räknas värdet upp eller ned. Om Du håller ned en av dem en sekund börjar värdet räknas upp eller ned snabbare. Om Du fortsätter att hålla ned knappen räknas värdet upp eller ned allt snabbare. Du sparar de ändringar som Du har gjort genom att trycka på P eller P. Om Du inte trycker på P eller P sparas inte ändringarna. Om Du inte har tryckt på någon knapp under ca två minuter återgår visningen i fönstret till P:00 (Tid). 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 19 (54)

Start När Du monterat och kopplat in TAC 200V ska Du göra följande innan Du startar regulatorn: Lathund Kontrollera att inkopplingen av givare och ställdon är korrekt utförd. Ställ om omkopplarna som sitter under lathunden om det behövs. På nästa sida ser Du vad de olika omkopplarna betyder. Omkopplarna 6 8 ska stå i läge off (0). Om Du inte har någon rumsgivare har omkopplare 5 ingen funktion. Om Du har shuntventil har omkopplare 2 ingen funktion. / P P + 200 Slå på strömmen till regulatorn. Ställ klockan. På nästa uppslag ser Du hur man gör. Sätt tillbaka lathunden i fickan. off 1 2 3 4 5 6 7 8 on Omkopplare (under lathunden) 20 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

1 2 3 4 5 6 7 8 on (1) off (0) Omkopplare Leveransinställning Läge off (0) Läge on (1) 1... 1...(on/off-styrning) shuntventil 2... 0...(on/off i 2 steg) (on/off i 3 steg) 3... 0...radiatorer golvvärme 4... 0...ingen rumsgivare rumsgivare 5... 0...(rumsgivare EGRL) (rumsgivare EGF1) 6... 0...ingen funktion ingen funktion 7... 0...ingen funktion ingen funktion 8... 0... omstart av regulatorn 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 21 (54)

Ställa klockan 1 Tryck på P eller P tills regulatorn visar P:13 (Klocka). 2 Tryck på + eller tills regulatorn visar rätt tid. Om Du håller ned någon av knapparna ändras tiden fortare. 3 Tryck på P så att regulatorn visar P:14 (Månad.dag). 4 Tryck på + eller tills regulatorn visar rätt datum. 7 Tryck på P så att regulatorn visar P:00 (Tid). Nu sparas den tidsinställning som Du har gjort. Om Du inte trycker på P eller P sparas inte Dina ändringar. Regulatorn återgår då automatiskt till att visa P:00 efter ca två minuter. Observera! Du behöver inte ställa om klockan i TAC 200V när det blir sommartid eller vintertid. Det sköter regulatorn helt automatiskt. Du behöver inte heller ställa om klockan vid skottår. Nu reglerar TAC 200V temperaturen i Ditt hus utifrån de värden som har ställts in på fabriken. 5 Tryck på P så att regulatorn visar P:15 (Årtal). 6 Tryck på + eller tills regulatorn visar rätt år. 22 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Normaldrift och ekonomidrift När Du får TAC 200V från fabriken är den inställd för att ge ekonomidrift mellan 22.00 och 06.00 alla dagar i veckan. Segment 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 MO TU WE TH FR SA SU K4 P:00 12:34 C Ι ΙΙ varje ruta är 30 minuter fylld ruta anger normaldrift tom ruta anger ekonomidrift / byter mellan fylld och tom ruta MO betyder måndag TU betyder tisdag WE betyder onsdag TH betyder torsdag FR betyder fredag SA betyder lördag SU betyder söndag Veckodagsmarkeringar 18 19 20 21 22 23 24 Om Du vill kan Du ändra dessa tider. Då gör Du så här: 1 Tryck på P eller P tills fönstret visar P:09. 2 Tryck på + eller tills Du kommer till den ruta Du vill ändra. Rutan blinkar. 3 Tryck /. Då ändras markeringen i rutan och blinkningen flyttar framåt till nästa ruta. 4 Om Du står i sista rutan och trycker på + växlar visningen automatiskt till nästa dag. Om Du står i första rutan och trycker på växlar visningen till föregående dag. 5 Markera normal- och ekonomidrift för veckans alla dagar. 6 När Du gjort Dina markeringar måste Du trycka på P eller P för att spara Dina ändringar. Om Ditt hus står tomt under dagtid, kan Du spara energi genom att sänka temperaturen under denna tid. Du kan t ex låta regulatorn ge ekonomidrift mellan 10.00 och 15.30. Då låter Du segmenten mellan 10.00 och 15.30 vara tomma. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 23 (54)

Om samma tider ska gälla för flera dagar kan Du ställa in tiderna dag för dag så som det står ovan. Du kan också göra det lite snabbare. Då gör Du så här: 1 Tryck på P eller P tills fönstret visar P:10. 2 Tryck på + eller tills den första dag Du vill ta bort blinkar. 3 Tryck på /. Den markerade dagen försvinner. 4 Ta på samma sätt bort alla andra dagar som ändringen inte ska gälla för. Se till att de dagar Du vill att ändringen ska gälla för syns i fönstret. Du vill kanske att samma tider ska gälla för dagarna måndag till fredag. 5 Den blinkande veckodagsmarkeringen hoppar automatiskt till segmenten när Du lämnar SU eller MO (i andra riktningen). 6 Markera de segment då Du vill ha normaldrift på samma sätt som på föregående sida. 7 Tryck på P eller P för att spara ändringarna. 8 Om Du vill ställa in andra tider för andra dagar, t ex lördag och söndag, går Du åter till P:10. Gör nu åter som i punkterna 2 till 7 för dessa dagar. Observera! Var försiktig eftersom Du påverkar flera dagar samtidigt med denna funktion. Tidstyrning av yttre enhet De tider Du ändrat ovan har Du ändrat i tidprogram 1, som används för att koppla om mellan normal- och ekonomidrift. Det finns ytterligare ett tidprogram som kan användas för att styra en yttre enhet, t ex en belysning eller för att slå om mellan eloch oljeeldning. Det som ska styras av tidprogram 2 ansluts till utgång K4 på regulatorns bakstycke. För att ställa in tidprogram 2 väljer Du P:11, om Du vill göra det dag för dag, eller P:12, om Du vill ändra flera dagar på en gång. I övrigt gör Du precis som med tidprogram 1. 24 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Rumstemperatur normaldrift Utan rumsgivare Som TAC 200V är inställd på fabriken ger den en rumstemperatur på ca 20 C. Rumstemperaturen kan avvika från detta beroende av var i landet Du bor och hur välisolerat Ditt hus är. Om rumstemperaturen avviker, eller om Du vill ha en annan rumstemperatur, justerar Du temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen så här: 1 Tryck på P eller P tills fönstret visar P:08. 2 Tryck på + för att höja rumstemperaturen eller för att sänka den. 3 Tryck på P eller P för att spara Din ändring. Ändra inte mer än en grad åt gången. Vänta ett dygn och kontrollera sedan rumstemperaturen igen. Gör ytterligare en ändring om det behövs. Med rumsgivare Med hjälp av Din rumsgivare justerar TAC 200V automatiskt rumstemperaturen. EGRL Du gör så här för att ändra rumstemperaturen om Du har en rumsgivare EGRL: 1 Tryck på P eller P tills fönstret visar P:05. 2 Tryck på + för att höja rumstemperaturen eller för att sänka den. 3 Tryck på P eller P för att spara Din ändring. EGF1 Du behöver inte ändra rumstemperaturen i regulatorn, utan bara ställa in den rumstemperatur Du vill ha med ratten direkt på rumsgivaren EGF1 så sköter den och TAC 200V resten. Observera! Om rumstemperaturen avviker kraftigt, dvs mer än 2 3 C ska Du göra ändringen som den finns beskriven i avsnittet Styrkurvan. EGRL EGF1 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 25 (54)

Rumstemperatur ekonomidrift Utan rumsgivare eller med rumsgivare EGF1 TAC 200V sänker temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen med 10 C om Du inte har någon rumsgivare och rumstemperaturen med 2 C om Du har rumsgivare EGF1 för att ge Dig svalare rumstemperatur under ekonomidrift. Om Du vill ändra värdet, gör Du så här: 1 Tryck på P eller P tills fönstret visar P:07. 2 Tryck på + för att höja värdet eller för att sänka det. 3 När fönstret visar den ändring Du vill ha, tryck på P eller P för att spara Din ändring. Observera! För att Du ska få en sänkning under ekonomidrift ska P:07 ha ett negativt värde. Om Du matar in ett positivt värde kommer rumstemperaturen att höjas under ekonomidriften. Om Du sänker temperaturen till radiatorerna eller golvvärmen med 2 3 C kommer rumstemperaturen att sjunka ca 1 C. Om Du önskar t ex 1 C sänkning vid ekonomidrift, sätt värdet i P:07 på 2 3 C, om Du önskar 2 C sänkning, sätt värdet i P:07 på 5 C osv. Med rumsgivare EGRL TAC 200V sänker rumstemperaturen till 18 C (inställt på fabriken) för att ge Dig svalare rumstemperatur vid ekonomidrift. Om Du vill ändra denna inställning, gör Du så här: 1 Tryck på P eller P tills fönstret visar P:06. 2 Tryck på + eller tills fönstret visar den rumstemperatur Du vill ha vid ekonomidrift. 3 Tryck på P eller P för att spara Din ändring. Ändra bara ett par grader åt gången. Vänta ett dygn och kontrollera att Du får rätt sänkning vid ekonomidrift. Gör ytterligare ändringar om det behövs. 26 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Ekonomidrift under kalla nätter TAC 200V kan sänka rumstemperaturen under natten. På det viset kan Du ha det svalare medan Du sover och ändå vakna i ett varmt rum. Samma sak gäller under dagen. Du kan ha lägre rumstemperatur när Du är borta och ändå komma hem till ett varmt hus. Dessutom sparar regulatorn då energi. När det är kallare ute är det svårare för Ditt värmesystem att höja rumstemperaturen efter en sänkning. För att Du ska kunna utnyttja Ditt system maximalt, men ändå ha det varmt när Du vaknar, sänker regulatorn inte rumstemperaturen lika mycket under kallare nätter som under varmare. Samma sak gäller naturligtvis under kalla dagar. Mellan +10 C och 10 C gör TAC 200V en glidande övergång mellan ekonomi- och normaldrift. Om det är varmare än +10 C ute får Du den sänkning vid ekonomidrift som Du har ställt in. Mellan +10 C och 10 C sänker TAC 200V inte temperaturen lika mycket. Om det är kallare än 10 C ute ger regulatorn ingen sänkning. Övergången från fullständig sänkning vid ekonomidrift till ingen sänkning alls sker gradvis. TAC 200V sköter detta helt automatiskt så Du behöver inte göra någonting. Om Du vill kan Du ändra gränserna +10 C och 10 C, som är inställda på fabriken. Gör då så här: 1 Tryck på P och P samtidigt för att komma till P:16. Tryck sedan på P eller P tills P:38 (utetemperatur fullständig sänkning) syns i fönstret. 2 Tryck på + eller tills fönstret visar den utetemperatur då Du vill att den glidande övergången ska börja. 3 Tryck på P så att P:39 (utetemperatur ingen sänkning) syns i fönstret. 4 Tryck på + eller tills fönstret visar den utetemperatur då Du vill att den glidande övergången ska upphöra. 5 Tryck på P eller P för att spara Dina ändringar. Sänkning ekonomidrift 100% 50% 0% 30 20 P:38 0 P:39 20 t ute ( C) 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 27 (54)

Observera! P:38 måste vara lika stor som eller större än P:39. Om de är lika stora får Du full sänkning vid ekonomidrift vilken utetemperatur som än råder. Från ekonomi- till normaldrift När regulatorn höjer rumstemperaturen när Du har haft ekonomidriften inkopplad, kan den höja temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen lite extra. Då går det fortare att få upp rumstemperaturen. Hur stor den extra höjningen blir beror av temperaturen ute. Höjningen börjar vid 20 C och är störst vid den utetemperatur då Du har fullständig sänkning vid ekonomidrift (P:38). Den minskar sedan gradvis och uteblir helt vid den utetemperatur där Du inte får någon sänkning vid ekonomidrift (P:39). För att ställa in hur många grader Du vill att den extra höjningen ska vara när den är som störst, gör Du så här: 1 Tryck på P och P samtidigt för att komma till P:16. Tryck sedan på P eller P tills P:41 (extra höjning i C) syns i fönstret. 2 Tryck på + eller tills fönstret visar det antal grader som Du vill att den extra höjningen ska vara. 3 Tryck på P eller P för att spara Din ändring. Extra höjning ( C) P:41 Från fabriken är regulatorn inställd att ge 5 C extra höjning. Du får den extra höjningen även efter en eventuell temperatursänkning under dagen. 30 20 P:38 0 P:39 20 t ute ( C) 28 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Du kan ställa in en fast tid för hur länge TAC 200V ska ge den extra höjningen. Regulatorn börjar ge den extra höjningen så många minuter före den tid Du har ställt in för normaldrift. Du kommer då att, i de flesta fall, ha normal rumstemperatur vid den tidpunkt som Du ställt in att normaldriften ska börja. För att ställa in den tid under vilken regulatorn ska ge extra höjning, gör så här: 1 Tryck på P och P samtidigt för att komma till P:16. Tryck sedan på P eller P tills P:40 (tid extra höjning i minuter) syns i fönstret. 2 Tryck på + eller tills fönstret visar det antal minuter före normaldrift som Du vill att regulatorn ska börja ge extra höjning. 3 Tryck på P eller P för att spara Din ändring. Observera! Om Du ställer in P:40 eller P:41 på 0 uteblir den extra höjningen. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 29 (54)

Semestrar och uppesittarkvällar (förlängd ekonomi- eller normaldrift) Om Du vill sänka temperaturen i huset under en längre tid, då huset står tomt, eller om Du vill förlänga normaltemperaturen några timmar utan att ställa om tiderna i veckoprogrammet, kan Du koppla ur automatiken i TAC 200V. Du kan även låta TAC 200V ge normal- eller ekonomidrift hela dygnet. Du kan dessutom stänga av regulatorn utan att förlora Dina inställningar. Urkopplad automatik Om Du vill koppla ur regulatorns automatiska tidprogram utan att förlora Dina inställningar, gör Du så här: 1 Kontrollera att P:00 syns i fönstret. Om inte, tryck på P eller P tills det syns. 2 Tryck på + eller tills syns i fönstret. Regulatorn håller nu temperaturen på vattnet till radiatorerna eller golvvärmen på minst 10 C. Dess frostskydd är fortfarande inkopplat. Ständig normaldrift Om Du vill ställa om TAC 200V så att den ger normaldrift om Du t ex ska vara uppe några timmar längre än vanligt, ställer Du om regulatorn till ständig normaldrift. Detta gör Du så här: 1 Kontrollera att P:00 syns i fönstret. Om inte, tryck på P eller P tills det syns. 2 Tryck på + eller tills syns i fönstret. Ständig ekonomidrift Om Du vill att TAC 200V ska ge ekonomidrift hela tiden, t ex om Du ska resa bort, gör Du så här: 1 Kontrollera att P:00 syns i fönstret. Om inte, tryck P eller P tills det syns. 2 Tryck + eller tills syns i fönstret. Observera! Glöm inte att ställa om regulatorn till automatisk drift efteråt. 30 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Om huset står tomt en längre tid kan Du spara mycket energi genom att sänka rumstemperaturen till ett lägre värde än det Du ställt in för sänkning vid ekonomidrift. Om Du t ex ställer in en sänkning av framledningstemperaturen på 12 C kommer rumstemperaturen efter ett tag att sjunka med ca 6 C. Varje grad Du sänker rumstemperaturen innebär en besparing på 6 7%. Hur Du gör kan Du läsa i avsnitten Rumstemperatur normaldrift och Rumstemperatur ekonomidrift. Observera! Glöm inte bort att ställa tillbaka temperaturen när Du kommer tillbaka och att ställa om TAC 200V till normaldrift. Automatisk drift När Du vill att regulatorn ska återgå till att styra Din rumstemperatur automatiskt, gör Du så här: 1 Kontrollera att P:00 syns i fönstret. Om inte, tryck på P eller P tills det syns. 2 Tryck + eller tills syns i fönstret. Utifrån Du kan även få förlängd normal- eller ekonomidrift utan att gå in och ändra i regulatorn. Förlängd normaldrift får Du om Du ansluter X1 på regulatorns bakstycke till M via en yttre strömbrytare eller ett tidur. Då syns i fönstret. Förlängd ekonomidrift får Du om Du ansluter X2 på regulatorns bakstycke till M via en yttre strömbrytare eller ett tidur. Då syns i fönstret. Om Du använder en yttre strömbrytare eller ett tidur för att få förlängd normal- eller ekonomidrift går detta före de inställningar Du gör i regulatorn. TAC 200V X1 15 X2 16 X3 17 Förlängd normaldrift Förlängd ekonomidrift M 18 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 31 (54)

Styrkurvan Styrkurvan bestämmer vilken temperatur vattnet till radiatorerna eller golvvärmen (framledningstemperaturen) ska hålla utifrån vilken temperatur som råder ute. Vanligtvis behöver Du inte ändra styrkurvan utan regulatorn kan användas med den styrkurva som finns inlagd från fabriken. t fram y ( C) 80 max 70 60 50 45 40 Det finns två förinställda styrkurvor. Genom läget för omkopplare 3, där Du ställer in om Du har radiatorer eller golvvärme, får Du den kurva som passar bäst. 18 30 20 10 min 30 20 10 5 0 10 t ute x ( C) radiatorer off 1 2 3 4 5 6 7 8 on golvvärme 45 32 28 20 Förinställd styrkurva för radiatorer t fram y ( C) 40 30 max min 10 30 20 10 0 10 t ute x ( C) Förinställd styrkurva för golvvärme 32 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Om rumstemperaturen sjunker när det blir kallare ute behöver Du göra styrkurvan lite brantare. Om det blir varmare inne när det blir kallare ute behöver Du göra den lite flackare. Du kan även behöva ändra styrkurvan om rumstemperaturen avviker kraftigt, dvs 2 3 C, från den rumstemperatur Du vill ha. Hur Du justerar mindre avvikelser finns beskrivet i avsnittet Rumstemperatur normaldrift. På styrkurvan kan Du ställa in framledningstemperaturen vid tre olika utetemperaturer; 10 C, +20 C och en valfri utetemperatur mellan 9 C och +19 C. Vid 0 C utetemperatur kan det behövas lite högre rumstemperatur för att värmen ska kännas behaglig. Då kan Du flytta den ändringsbara utetemperaturen till 0 C (P:18) och öka den motsvarande temperaturen (P:20) till radiatorerna eller golvvärmen lite. Då blir styrkurvan inte rak utan regulatorn ger lite extra effekt vid denna punkt. De funktioner som beskriver styrkurvan är: P:18 x(1) den utetemperatur vid vilken styrkurvan har sin brytpunkt, P:19 y(0) den framledningstemperatur Du vill ha vid +20 C, P:20 y(1) den framledningstemperatur Du vill ha vid P:18, P:21 y(2) den framledningstemperatur Du vill ha vid 10 C. t fram y ( C) 80 70 60 50 40 30 20 P:19 y(0) P:20 y(1) P:18 x(1) P:21 y(2) 10 0 30 20 10 0 10 20 t ute x ( C) Styrkurvans dimensioneringspunkter 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 33 (54)

Du ändrar dessa värden så här: 1 Tryck på P och P samtidigt för att komma till P:16. Tryck sedan på P eller P tills den funktion Du vill ändra syns i fönstret. 2 Tryck på + eller tills det värde Du vill att funktionen ska ha visas i fönstret. 3 Tryck på P eller P för att spara Ditt nya värde. Ändra inte mer än en eller två grader åt gången. Vänta sedan några dagar och se om rumstemperaturen blir jämnare. Om Du fortfarande har stora avvikelser får Du göra ytterligare en justering. Ändra bara en grad denna gång. Pumpstyrning För att spara energi stoppas cirkulationspumpen om utetemperaturen överstiger ett inställbart värde. Vidare stoppas den om det framräknade börvärdet för framledningstemperaturen understiger ett inställbart värde mellan ±0 och +50 C, då inget värmebehov antas föreligga. Pumpen startar alltid om utetemperaturen understiger +3 C (frostskydd). För att undvika kärvning, motioneras pumpen under en minut en gång i veckan. Denna motionering är dock urkopplingsbar. Framledningstemperaturens gränser Du kan ändra hur hög framledningstemperaturen högst eller lägst får vara. Det gör Du så här: 1 Tryck på P eller P tills P:16 (högsta tillåtna framledningstemperatur) eller P:17 (lägsta tillåtna framledningstemperatur) syns i fönstret. 2 Tryck på + eller tills fönstret visar det värde Du vill att temperaturen högst eller lägst ska ha. 3 Tryck på P eller P för att spara ändringarna. 34 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Omstart Om regulatorn av någon anledning har slutat fungera kan den behöva startas om. Det gör Du genom att slå om omkopplare 8, under lathunden, till on och sedan tillbaka till off. De värden Du har ställt in finns kvar i regulatorn och den fortsätter att kontrollera Din rumstemperatur som vanligt. Du måste dock ställa klockan igen efter en omstart. Om Du vill starta om Din regulator och få tillbaka de värden som ställts in på fabriken, gör du enligt följande: Tryck på P och P samtidigt för att komma till P:16. Tryck sedan på P eller P tills P:54 syns i fönstret. Tryck på +. Lathund / P P + 200 Strömavbrott Om strömmen går sparar TAC 200V de värden Du matat in och klockan fortsätter gå i minst tolv timmar. När strömmen kommer tillbaka fortsätter regulatorn att sköta Ditt system som om inget har hänt. Om det har gått mer än tolv timmar måste Du ställa in klocka, datum och år på nytt. off 1 2 3 4 5 6 7 8 on Omkopplare (under lathunden) 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 35 (54)

Lista över grundfunktioner Med P eller P flyttar Du uppåt eller nedåt i listan över funktioner. Listan nedan innehåller funktionernas nummer, den text som finns på lathunden och en kort förklaring av vad funktionen gör. De flesta värden kan Du både kontrollera och ändra, men vissa kan Du bara kontrollera (t ex utetemperatur). När Du ändrar några värden bör Du fylla i Dina ändringar i tabellen längst bak i denna bok. P: Funktion Kommentar 00 Tid/förlängd visar klockan. Här ställer Du även in om Du vill ha förlängd normal- eller normal-/ekonomidrift ekonomidrift. 01 Rumstemperatur visar rumstemperaturen (om Du har en rumsgivare till Ditt system). 02 Utetemperatur visar den temperatur som råder utomhus. 03 Framlednings- visar den temperatur som vattnet till radiatorerna eller golvvärmen håller. temperatur 04 Beräknad framled- visar det värde som TAC 200V räknat fram att vattnet till radiatorerna eller golvningstemperatur värmen bör hålla för att Du ska få rätt rumstemperatur. 05 Önskad rumstemp, här kan Du ange/se vilken rumstemperatur som Du vill ha vid normaldrift normaldrift (EGRL) (om Du har rumsgivare EGRL). 06 Önskad rumstemp, här kan Du ange/se vilken rumstemperatur som Du vill ha vid ekonomidrift ekonomidrift (EGRL) (om Du har rumsgivare EGRL). 07 Sänkning ekonomi- här kan Du ange/se hur mycket rumstemperaturen eller temperaturen på drift ( C) (EGF1 vattnet till radiatorerna eller golvvärmen ska sänkas vid ekonomidrift eller utan rumsgivare) (om Du har rumsgivare EGF1 eller om Du inte har någon rumsgivare). 36 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

08 Justering framled- här justerar Du temperaturen till radiatorerna eller golvvärmen, om Du inte ningstemp ( C) har någon rumsgivare. (utan rumsgivare) 09 Tidprogram 1, här lägger Du in när TAC 200V ska ge normal- och ekonomidrift. Du lägger in dag-för-dag tider för varje dag för sig. 10 Tidprogram 1, här lägger Du in när TAC 200V ska ge normal- och ekonomidrift. Du kan lägga 1 7 dagar in tider för flera dagar på en gång. 11 Tidprogram 2, här lägger Du in tider för när TAC 200V ska sätta på och stänga av en yttre, tiddag-för-dag styrd enhet. Du lägger in tider för varje dag för sig. 12 Tidprogram 2, här lägger Du in tider för när TAC 200V ska sätta på och stänga av en yttre, tid- 1 7 dagar styrd enhet. Du kan lägga in tider för flera dagar på en gång. 13 Klocka här ställer Du in vad klockan är. 14 Månad.dag här ställer Du in datum. 15 Årtal här ställer Du in vilket år det är. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 37 (54)

Lista över övriga funktioner Vanligtvis räcker det att använda P:00 P:15 och därför rullar visningen från P:15 till P:00 och omvänt. Funktionerna P:16 P:66 är främst avsedda för servicepersonal, men Du kan eventuellt behöva använda en del av dem när Du ska sätta igång Ditt system eller om Du vill justera styrkurvan. Ändra bara sådant som Du känner till vad det är. För att nå funktionerna P:16 P:66 trycker Du på P och P samtidigt. När Du trycker på P eller P rör Du Dig i intervallet P:16 P:66 tills Du trycker på P eller P samtidigt eller tills dess knapparna inte använts på ca två minuter. Då återgår regulatorn automatiskt till P:00. Vissa nummer i listan, t ex 22 28, har ingen funktion och finns därför inte med i uppräkningen nedan. 16 Max framlednings- här anger/ser Du hur hög vattentemperaturen till radiatorerna eller golvtemperatur värmen högst får vara. 17 Min framlednings- här anger/ser Du hur låg vattentemperaturen till radiatorerna eller golvtemperatur värmen lägst får vara. } 18 x(1) här anger/ser Du vid vilken utetemperatur styrkurvan har sin brytpunkt. 19 y(0) här anger/ser Du vilken temperatur vattnet till radiatorerna eller golv- Styr- värmen ska hålla vid +20 C utetemperatur. 20 y(1) kurva här anger/ser Du vilken temperatur vattnet till radiatorerna eller golvvärmen ska hålla vid den temperatur som är inställd vid P:18. 21 y(2) här anger/ser Du vilken temperatur vattnet till radiatorerna eller golvvärmen ska hålla vid 10 C utetemperatur. 29 Rum styrverkan här anger/ser Du hur många grader framledningstemperaturen ska ändras för att ge en grads ändring av rumstemperaturen (används om Du har en rumsgivare inkopplad). 38 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

30 Rum I-tid (minuter) här anger/ser Du hur snabbt systemet ska försöka ta bort en avvikelse i rumstemperaturen. Om Du sätter denna tid alltför kort kan rumstemperaturen börja pendla okontrollerat upp och ned (används om Du har en rumsgivare inkopplad). 31 Rum dödzon ( C) här anger/ser Du den avvikelse från rumstemperaturens börvärde som regulatorn accepterar innan den ökar eller minskar den temperatur som vattnet till radiatorerna eller golvvärmen bör hålla. Rumstemperaturens börvärde är det samma som den rumstemperatur Du vill ha (används om Du har en rumsgivare inkopplad). 32 Max rumsinverkan, här anger/ser Du hur många grader framledningstemperaturen högst normaldrift får ändras av rumsgivaren under normaldrift (om Du har en rumsgivare inkopplad). 33 Max rumsinverkan, här anger/ser Du hur många grader framledningstemperaturen högst ekonomidrift får ändras av rumsgivaren under ekonomidrift (om Du har en rumsgivare inkopplad). 34 Framledning här anger/ser Du hur stor avvikelse i framledningstemperatur som krävs P-band ( C) för att ställdonet ska gå från helt öppen till helt stängd eller tvärtom. 35 Framledning I-tid här anger/ser Du hur snabbt systemet ska försöka ta bort en avvikelse i (minuter) framledningstemperatur. Om Du sätter denna tid alltför kort kan framledningstemperaturen börja pendla okontrollerat upp och ned. 36 Gångtid ställdon (s) här anger/ser Du hur lång tid det tar för ställdonet att gå från helt stängt till helt öppet läge. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 39 (54)

37 C min vid on/off här anger/ser Du fördröjningen, i gradminuter, mellan in- och urkoppling av ytterligare ett steg om Du har en gaspanna. Exempel: om P:37=15 och avvikelsen i framledningstemperatur är 1 C är fördröjningen 15 minuter (1 C 15=15), om avvikelsen är 3 C är fördröjningen bara 5 minuter (3 C 5=15). 38 Utetemperatur full här anger/ser Du vid vilken utetemperatur den glidande övergången sänkning ekonomidrift mellan ekonomi- och normaldrift ska börja. 39 Utetemperatur ingen här anger/ser Du vid vilken utetemperatur den glidande övergången sänkning ekonomidrift mellan ekonomi- och normaldrift ska upphöra. 40 Tid extra höjning här anger/ser Du hur lång tid den extra höjningen ska pågå. (minuter) 41 Extra höjning ( C) här anger/ser Du hur mycket framledningstemperaturen högst ska höjas efter en sänkning vid ekonomidrift. 42 Pumpstyrning 1=till, 0=från 43 Pumpmotionering 1=till, 0=från 44 Utetemperaturgräns för här anger/ser Du vid vilken utetemperatur som pumpen skall pumpstopp ( C) stoppas pga att inget uppvärmningsbehov föreligger. 45 Temperatur i framledning här anger/ser Du vid vilket framräknat börvärde för framledningsför pumpstopp ( C) temperaturen som pumpen skall stoppas, pga att inget uppvärmningsbehov antas föreligga. 46 Min stopptid för pump (h) här anger/ser Du den kortaste avstängningstiden för pumpen. 40 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

47 12/24 h-visning här anger Du om klockan ska ha tolv- eller tjugofyratimmarsvisning. 48 Sommartid 0:från, här anger/ser Du hur regulatorn går över till sommartid: 1:auto, 2:manuell 0 TAC 200V går inte över till sommartid, 1 TAC 200V går automatiskt över till sommartid sista söndagen i mars kl 02.00 och tillbaka till vanlig tid sista söndagen i september kl 03.00, 2 TAC 200V går över till sommartid och vanlig tid vid de tidpunkter och med den förskjutning som Du lagt in i P:49 P:53. 49 Sommartid här anger Du vilket datum regulatorn ska övergå till sommartid. månad.dag 50 Sommartid här anger Du vid vilket klockslag regulatorn ska övergå till sommartid. klockslag 51 Normal tid här anger Du vilket datum regulatorn ska återgå till normal tid. månad.dag 52 Normal tid här anger Du vid vilket klockslag regulatorn ska återgå till normal tid. klockslag 53 Sommartids- här anger Du hur mycket klockan ska ändras vid sommartid. förskjutning 54 Omstart: + ger om Du trycker + här återställs alla värden Du matat in till de värden fabriksinställning regulatorn hade när den levererades från fabriken. 60 Programversion visar vilken version av programmet TAC 200V använder. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 41 (54)

61 Manuell styrning K1 } här anger/ser Du om reläutgångarna K1, K2 och K4 är till eller från. De 62 Manuell styrning K2 kan slås till och från med knapparna på regulatorns framsida. Om Du 64 Manuell styrning K4 trycker på + slås utgången till och om Du trycker på slås den från. 65 Test alla segment under denna funktion kan Du tända, med +, och släcka, med, alla segment i teckenfönstret för att kontrollera att de fungerar. 66 Dödzon framled- här anger Du den avvikelse från framledningstemperaturens börvärde ningstemperatur som regulatorn accepterar innan den ökar eller minskar framledningstemperaturen. Framledningstemperaturens börvärde är det samma som den temperatur som vattnet till radiatorerna eller golvvärmen bör hålla. 42 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Tekniska data Artikelnummer: TAC 200V... 200-1003-000 TAC-TRONIC 200... 100-1150-000 Driftspänning... 220 230 V AC ±10%, 50 60 Hz Effektförbrukning...2 W Omgivningstemperatur: Drift...±0 +50 C Lagring... 20 +50 C Omgivande fuktighet... max 90% RH Onoggrannhet kalenderklocka vid +25 C... max 12 min/år Gångreserv klocka... 12 timmar Material: Hus och lock... ABS-plast Kapslingsklass... IP 40 Färg... svart/genomskinlig Reglerfunktion... PI Val av applikationer... tangentomkopplare med 8 omkopplare Digitala ingångar: Antal... 3 Analoga ingångar: Antal... 3 Karakteristik... NTC 1,8 kohm vid +25 C Reläutgångar: Antal... 4 Funktion... slutande Spänning... max 250 V AC Belastning...2 A, min 50 ma vid 24 V Standard/normer: Emission... EN 50081-1 Immunitet...EN 50082-1 S-märkt Vikt... 0,7 kg Mått B H D (mm)...144 96 96 se figur nedan Håltagningsmått, DIN 43 700 (mm)... 138 92 96 89,5 73 8,3 144 30,2 75 17 54,8 26 118,2 45 91 74,5 72 96 29 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 43 (54)

Om det inte fungerar... TAC-TRONIC 200 är ett mycket driftssäkert system. Om problem trots allt skulle uppstå kan Du kontrollera en hel del saker själv och behöver förhoppningsvis inte tillkalla servicepersonal. Nedan följer en lista med fel och förslag på vad Du själv kan göra åt dem. Teckenfönstret är tomt... kontrollera att... TAC 200V har ström. Kontrollera propparna i proppskåpet. Om regulatorn har ström, men teckenfönstret ändå är tomt, starta om regulatorn, se sidan 35. Regulatorn har hängt sig... starta om regulatorn, se sidan 35. För låg rumstemperatur... kontrollera att... pannan håller rätt temperatur. shuntventilen inte sitter fast eller kärvar. ställdonet rör sig som det ska. cirkulationspumpen går. ekonomidriften inte är inkopplad, se sidan 27. TAC 200V inte av misstag stängts av, se sidan 30. utegivaren och rumsgivaren EGRL, om Du har en sådan, fungerar. Läs av och kontrollera att temperaturerna är rimliga. rumsgivaren EGF1, om Du har en sådan, är inställd på den rumstemperatur Du vill ha. 44 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

det inte är stor skillnad mellan den temperatur regulatorn räknat fram att vattnet till radiatorerna eller golvvärmen ska hålla (P:04), och den temperatur vattnet verkligen håller (P:03). Om skillnaden är liten måste styrkurvan ändras, se sidan 32. Om skillnaden är stor är det fel på pannan, cirkulationspumpen, någon av givarna eller shuntventilen. Kontrollera att shuntventilen inte sitter fast eller kärvar och att ställdonet rör sig som det ska. Om felet fortfarande är kvar, tillkalla servicepersonal. För hög rumstemperatur... kontrollera att... shuntventilen inte sitter fast eller kärvar. ställdonet rör sig som det ska. TAC 200V inte av misstag stängts av, se sidan 30. utegivaren och rumsgivaren EGRL, om Du har en sådan, fungerar. Läs av och kontrollera att temperaturerna är rimliga. rumsgivaren EGF1, om Du har en sådan, är inställd på den rumstemperatur Du vill ha. det inte är stor skillnad mellan den temperatur regulatorn räknat fram att vattnet till radiatorerna eller golvvärmen ska hålla (P:04), och den temperatur vattnet verkligen håller (P:03). Om skillnaden är liten måste styrkurvan ändras, se sidan 32. Om skillnaden är stor är det fel på pannan, cirkulationspumpen, någon av givarna eller shuntventilen. Kontrollera att shuntventilen inte sitter fast eller kärvar och att ställdonet rör sig som det ska. Om felet fortfarande är kvar, tillkalla servicepersonal. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 45 (54)

Ekonomidriften uteblir... kontrollera att... tidprogrammet är inställt för ekonomidrift, se sidan 23. TAC 200V inte av misstag stängts av, se sidan 30. Observera! Om utetemperaturen understiger 10 C ska regulatorn inte koppla in ekonomidriften, se sidan 27. Ekonomidrift hela dygnet... kontrollera att... TAC 200V inte av misstag stängts av, se sidan 30. tidprogrammet är rätt inställt, se sidan 23. 46 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Dina egna värden och leveransinställningar När Du ställer in olika tider och temperaturer i TAC 200V bör Du skriva in dessa värden i tabellerna på följande sidor. Då har Du alla värden lätt tillgängliga om Du vill kontrollera vad Du har ställt in. Skriv bara i de värden Du ändrar. De övriga finns inställda i TAC 200V från fabriken. De finns även förtryckta i tabellerna*. Om- Leverans- Funktion läge off (0) Funktion läge on (1) kopplare inställning 1 1 on/off-styrning shuntventil 2 0 on/off i två steg on/off i tre steg 3 0 radiatorer golvvärme 4 0 rumsgivare saknas rumsgivare finns 5 0 rumsgivare EGRL rumsgivare EGF1 1 2 3 4 5 6 7 8 Markera gärna hur Du ställer in Dina omkopplare i figuren ovan. on (1) off (0) * Leveransinställningarna kan variera något beroende av vilken programversion Din regulator använder. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 47 (54)

Önskade Leverans- Ditt värde Anmärkning temperaturer inställning P:05 Rumstemp, normal ( C) 21 om rumsgivare finns P:06 Rumstemp, ekonomi ( C) 18 om rumsgivare EGRL finns P:07 Sänkning, ekonomidrift ( C) 10/ 2 utan/med rumsgivare EGF1 P:08 Justering framledn temp ( C) 0 Tid- P:09 Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag program 1 P:10 Normaldrift fr o m t o m fr o m t o m Tid- P:11 Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag program 2 P:12 Normaldrift fr o m t o m fr o m t o m 48 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Styrkurva Leverans- Ditt värde Anmärkning inställning P:16 Maximal framlednings- 80/45 radiatorer/golvvärme temperatur ( C) P:17 Minimal framlednings- 10/20 temperatur ( C) P:18 Kurvpunkt x(1) 5/10 radiatorer/golvvärme 9 +19 C P:19 Kurvpunkt y(0) 18/20 P:20 Kurvpunkt y(1) 45/28 radiatorer/golvvärme P:21 Kurvpunkt y(2) 60/32 radiatorer/golvvärme Rumsreglering Leverans- Ditt värde Anmärkning inställning P:29 Rum styrverkan 10 om rumsgivare finns P:30 Rum I-tid (minuter)* 60 om rumsgivare finns P:31 Rum dödzon ( C) 0,3 om rumsgivare finns P:32 Maximal rumsinverkan, 10 om rumsgivare finns normaldrift ( C) P:33 Maximal rumsinverkan, 30 om rumsgivare finns ekonomidrift ( C) * Om Du sätter I-tiden till 0, kopplas I-funktionen bort. 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 49 (54)

Framlednings- Leverans- Ditt värde Anmärkning temperatur inställning P:34 Framledning P-band ( C) 100 om shuntventil finns P:35 Framledning I-tid (minuter) 4 om shuntventil finns P:36 Gångtid ställdon (s) 170 om shuntventil finns P:37 C minuter vid on/off 15 vid on/off-styrning P:66 Dödzon framlednings- 3/0,5 vid on/off-styrning/ temperatur ( C) vid öka/minska-styrning Ekonomidrift kallare Leverans- Ditt värde Anmärkning nätter/extra höjning inställning P:38 Utetemperatur full sänkning 10 gäller även för extra höjning ekonomidrift ( C) P:39 Utetemperatur ingen 10 gäller även för extra höjning sänkning ekonomidrift ( C) P:40 Tid extra höjning (minuter) 120 P:41 Extra höjning ( C) 5 Om P:40 är större än 0 50 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

Pumpstyrning Leverans- Ditt värde Anmärkning inställning P:42 Pumpstyrning 1 1=till, 0=från P:43 Pumpmotionering 1 1=till, 0=från P:44 Utetemperaturgräns C 20 stopp över gränsen P:45 Framledningstemperatur C 20 stopp under gränsen P:46 Min stopptid för pump (h) 2 KW Tidfunktioner Leverans- Ditt värde Anmärkning inställning P:47 Tidformat 12/24 h-visning 24 12 eller 24 P:48 Sommartid 0:från, 1 1=Automatisk inkoppling av 1:automatik, 2:manuell sommartid P:49 Sommartid månad.dag 03.31 Om P:48=2, dvs manuell P:50 Sommartid klockslag 2:00 Om P:48=2 P:51 Normal tid månad.dag 09.30 Om P:48=2 P:52 Normal tid klockslag 3:00 Om P:48=2 P:53 Sommartidsförskjutning 1:00 Om P:48=2 0FL-3545-004, 21 jan 2002 Svenska 51 (54)

Datum Ändrat av HHs/KW 52 (54) Svenska 0FL-3545-004, 21 jan 2002

TAC bidrar till att den moderna människan, som tillbringar 90 procent av sin tid inomhus, mår och presterar bättre direkta resultat av en ökad innekomfort. Det här möjliggörs av TACs nya koncept för effektiva byggnader Open Systems for Building IT. Detta ger våra kunder fördelar såsom ökad energibesparing, valfrihet, flexibilitet, säkerhet och användarvänlighet. Varumärken och registrerade varumärken tillhör sina respektive ägare. TAC Vista, TAC Menta och TAC Xenta är registrerade varumärken hos TAC AB. LonWorks, LonMark och LonTalk är registrerade varumärken hos Echelon Corporation. TAC är en LonMark Sponsor som tar en aktiv del i att leverera Open Systems for Building IT.