INNEHÅLL: VEX100H+V Kompaktaggregat VEX

Relevanta dokument
INNEHÅLL: VEX330H Kompaktaggregat VEX330H

INNEHÅLL: VEX100C undertaksaggregat VEX140C

INNEHÅLL: VEX100C undertaksaggregat VEX100C

INNEHÅLL: VEX100H+V Kompaktaggregat VEX100H+V

INNEHÅLL: VEX340H Kompaktaggregat/Bostadsaggregat VEX340H

INNEHÅLL: VEX340H Kompaktaggregat/Bostadsaggregat VEX340H

INNEHÅLL: VEX350H/360H Kompaktaggregat/Bostadsaggregat VEX350H/360H

EXHAUSTO LIVING Energioptimerad ventilation för bostäder

INNEHÅLL: CX340C/350C Undertaksaggregat CX340C/350C

INNEHÅLL: VEX200EC (EXact2) kompaktaggregat VEX200EC

INNEHÅLL: VEX330H Kompaktaggregat VEX330H

INNEHÅLL: VEX350H/360H/VEX370H. Kompaktaggregat/Bostadsaggregat VEX

INNEHÅLL: VEX320C/330C Undertaksaggregat VEX320C/330C

INNEHÅLL: DTH takfläkt, horisontell avluft DTH

Handbok för el-installation för VEX med vattenvärmebatteri och EXact2

INNEHÅLL: DTV Takfläkt, vertikal avluft DTV

INNEHÅLL: VEX308 Decentraliserad ventilation VEX308

VEX350H-360H-370H El-installationsguide EXact2-automatik

Elinstallationsguide för VEX240/250 med EXact automatik

INNEHÅLL: VEX308 Decentral ventilation VEX308

INNEHÅLL: VVR väggfläkt VVR

Larmlista. Huvudstyrning VEX Enhet. Fel nr. Kategori. Felavhjälpning. Larmbeskrivning. xx yy z

6.4 Larmlista. Huvudstyrning VEX Enhet. Fel nr. Kategori. Felavhjälpning. Larmbeskrivning. xx yy z

INNEHÅLL: BESB boxfläktar BESB

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400

SMART med roterande vã xlare

TOPP med roterande växlare

TIME ec. Kompakt luftbehandlingsaggregat

Värmeåtervinningsaggregat HERU

Elinstallationsguide för VEX340H med EXact-automatik

4 Larm och larminformation

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 1000S

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 250S-EC

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

Nordicserien. Ventilationsaggregat för bostäder Nordic S2 Nordic S3 Nordic S4

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S-EC

Elinstallationsguide för VEX240HX/250HX för annan automatik

R7-H Comfort CASA. Swegon Home Solutions LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT MED ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE

GV-HR110. Värmeåtervinningsaggregat. Princip. Värmeåtervinningsaggregat NIBE TM PBD SE NIBE GV-HR110 levereras med:

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S

MONTAGEANVISNING, DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING TILL RGS SERIEN

111570S CS60. Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

AERO med plattväxlare

Enervent ventilation SYSTEM AVSEDDA FÖR ANDRA UTRYMMEN ÄN BOSTÄDER

Luftbehandlingsaggregat

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

7:1 KOMPAKTAGGREGAT l/s

ErP. DVCompact. med SoftCooler som ger optimalt inomhusklimat och enkel installation

Luftbehandlingsaggregat

Luftbehandlingsaggregat

EXVENT LTR-7 AC TEKNISK INFORMATION

Luftbehandlingsaggregat

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. ( l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R

VEX300T. Ny aggregatserie som ger ett perfekt inomhusklimat

AW Värmefläktar för värmevatten

AW Värmefläktar för värmevatten

V E N T I L A T I O N S A G G R E G A T. MK23 Serien

RIS Motströmsvärmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

RIRS Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual

Drift och skötselanvisningar

Reglercentral TFA1RKM Installations- och skötselanvisning

Installationsmanual. CTS 602 by Nilan. Comfort Version: 8.00, Software-version: 2.17

EXact Automatik Användarbeskrivning för VEX200-serien

Kompakt aggregat (plug&play)

Balanserad ventilation för lokaler

VEX340H med motströmsvärmeväxlare och EXact automatik

Fresh TPC. Styrenhet med Touch display Installationsmanual. Installationsmanual

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

Komponent Gör följande... 1 gång årligen Byts när displayen visar filterlarm. Det är lämpligt att byta båda filtren samtidigt.

HERU 100 T EC. OBS! Garantin för HERU gäller endast under försättning att tillbehör/utrustning (t.ex. filter) från H.Östberg AB sortiment används.

Värmepump & kylaggregat i ett

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400S

Luftbehandlingsaggregat. Envistar Luftflöde: 0,1-3,5 m 3 /s

GLOBAL RX TOP/ RX.

FTX med placering i trapphus

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400S-EC

Enhetsaggregat. REC Temovex RT

HERU 75 S 2 HERU 75 S 2

Flexit bostadsventilation

HERU 130 S EC 2.

Energieffektiv ventilation! Kanalfläktar och takfläktar med lågenergimotorer

DVCompact. Kompaktaggregat

En ny serie takfläktar.

Trisolair 52 och 59 LUFTMÄNGD: m 3 /h

xxxx-a-5702 xxxx-a-as1, DDC

Värmeåtervinningsaggregat ILOX 89

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 250S

Luftbehandlingsaggregat

Kompaktaggregat med integrerad styr. GEA COM4plus. En smart energieffektiv lösning m 3 /h. Air Treatment

Luftbehandling Funktion och underhåll

EC Vent Installationsinstruktion

Funktionsguide GOLD version E/F, Kombibatterier

Funktionsguide GOLD, ReCO 2

ABC VAV MP. Produktblad Montage VARIABEL/KONSTANTFLÖDESDON

CASA. R15 Comfort. Luftbehandlingsaggregat med roterande värmeväxlare

X-Vent II NEW GENERATIO. X-Vent II - en revolutionerande nyskapelse inom området decentral ventilation

TORNADO RIRS VÄRMEÅTERVINNINGSSYSTEM MED ROTERANDE VÄRMEVÄ XL ARE

HERU 100 S EC. OBS! Garantin för HERU gäller endast under försättning att tillbehör/utrustning (t.ex. filter) från H.Östberg AB sortiment används.

Transkript:

INNEHÅLL: VEX100H+V Kompaktaggregat VEX140-150-160-170

VEX100H+V Kompaktaggregat Hämta alla produktdata om VEX140H+V, VEX150H+V, VEX160H+V, VEX170H Allmänt VEX100-serien VEX140, 150 och 160 kan beställas i antingen horisontellt eller vertikalt utförande, men VEX170 kan endast beställas i horisontellt utförande. Det är en mycket flexibel aggregatserie, som kan beställas som LEFT eller RIGHT och med stutsplaceringar i sidan, toppen eller botten. Horisontell Vertikal 21.01.2016 01/79

Kapacitet, VEX100 I diagrammet nedan visas vilka kapacitetsområden de enskilda VEX-storlekarna omfattar. För beräkning av faktiska kapacitetsdata hänvisar vi till våra produktvalsprogram. 21.01.2016 02/79

Konstruktion VEX100 De kompakta aggregaten är konstruerade i enlighet med den tyska hygienstandarden VDI6022, som garanterar ett aggregat som är enkelt att utföra service på, och där det inte bildas svampar eller andra bakterier som kan försämra luftens kvalitet. Skåp Skåpen är tillverkade av aluzink AZ185 klass C4 i enlighet med EN/ISO 12 944-2 och är isolerade med 50 mm mineralull. Det medför en låg ljudnivå i omgivningen/uppställningsrummet. Panelkonstruktionen minimerar bildningen av köldbryggor i aggregatet. Motorsektioner Motorsektionerna är monterade i vibrationsdämpare, vilket innebär mindre buller och vibrationer i kanalerna och att man inte behöver montera flexibla anslutningar mellan aggregat och kanalsystem. Motorsektionerna är utdragbara för enklare service. Motorerna är av typ EC med mycket hög verkningsgrad, som redan nu lever upp till EcoDesign-direktivets krav som börjar gälla den 1 januari 2017. Fläkthjul EXstream prestanda Aggregatet är försett med EXHAUSTOs EXstream fläkthjul, ett av marknadens ledande fläkthjul gäller låg energiförbrukning och låg ljudnivå. Kopplingsbox Den lättåtkomliga kopplingsboxen med inbyggd huvudströmbrytare och automatsäkringar säkerställer enkel åtkomst för anslutning och justering. 21.01.2016 03/79

Kassettfilter Kassettfiltren är lätta att byta och kan beställas som filterklass M5 eller F7 i enlighet med EN779. Filterstorlek M5: 3,6 m 2, 750 x 414 x 96 mm Filterstorlek F7: 11,2 m 2, 750 x 414 x 96 mm. Eftervärmning-, vatten eller el VEX100-serien levereras med integrerat eftervärmningsbatteri, antingen för vatten eller el Monteringssockel Som standard medföljer en monteringssockel med fötter, som har en justerbar höjd på 130 160 mm. Aggregatet monteras i botten med hjälp av sockeln och med snäpplås i toppen. 21.01.2016 04/79

Energi VEX100 Vid konstruktionen av aggregaten har man gjort mycket för att luftströmmen genom aggregatet ska ske så smidigt som möjligt för att hålla tryckfallet så lågt som möjligt. Korsströmsvärmeväxlare Korsströmsvärmeväxlare i aluminium med lågt tryckfall och hög temperaturverkningsgrad. Korsströmsvärmeväxlaren säkrar fullständigt separerade luftvägar så att inte lukt eller orenheter överförs till tilluften. Välj mellan två typer av korsväxlare: Typ A: Målinriktade Ecodesignkrav per den 1 januari 2016 Standard: Lämplig för processventilation stora avstånd mellan plattorna och därmed enklare rengöring EC-motorer Genom kombinationen av högteknologiska EC-motorer och EXHAUSTOs motorstyrning erhålls mycket låg strömförbrukning och med EXstream fläkthjul erhålls samtidigt hög effekt. Energimärkning Via våra beräkningsprogram kan man få en energimärkning som anger energiklassen för aggregatet under de definierade driftsförhållandena. 21.01.2016 05/79

Certifikat VEX100 EXHAUSTO lägger stor vikt på att ange rätt information. Därför använder vi oss av tredje part för att mäta och kontrollera den information som vi lämnar. Eurovent-certifikat Den information som anges på VEX100-modellerna är samtliga uppmätta värden. Aggregaten har genomgått ett stort testprogram på vår utvecklingsavdelning, där samtliga data för kapacitet, verkningsgrader och ljud har tagits fram genom test vid reella driftsituationer. För att dokumentera giltigheten för de angivna data har EXHAUSTO blivit Euroventcertifierade. Det betyder att en tredje part kontrollerar att de data som tas fram av vårt beräkningsprogram stämmer överens med den faktiska effekten som aggregatet ger. Kontrollen sker genom att Eurovent väljer ut ett tillfälligt aggregat för test hos Eurovent. När testresultaten visar sig stämma överens med våra angivna data kan vi behålla certifikatet. Det är kundens garanti för giltiga data. VDI6022 tysk hygienstandard EXHAUSTO har valt att konstruera aggregaten enligt den tyska hygienstandarden VDI6022. Det innebär att alla icke-metalliska material (t.ex. packningar, filter, med mera) ska testas så att de inte främjar tillväxt av svampsporer och bakterier. VDI kräver Att aggregatet ska vara designat så att det är enkelt att rengöra. Det får inte finnas områden som man inte kan komma åt att rengöra och hålrum som man inte kommer åt ska vara förseglade. Plåtar ska avgradas så att kanterna inte är vassa och hörnen ska vara avrundade så att man inte skadas vid rengöringen. Dessutom ska kondensbrickan ha fall mot utloppet så att vatten inte blir stående i aggregatet. Det är viktigt att kondensutloppet ansluts till avloppssystemet via ett vattenlås. Det betyder att aggregat som är konstruerade i enlighet med VDI6022 är mer hygieniska och lättare att utföra service på. 21.01.2016 06/79

Tillbehör VEX100 Det erbjuds ett brett tillbehörsprogram till VEX100-serien. Vätskekylbatterier CW Vätskekylbatteri finns isolerat och oisolerat. En flexibel lösning för kylning av ventilationsluften i de lokaler där kylning är nödvändigt, t.ex. lokaler som ligger åt söder. I lokaler åt norr är kylning oftast inte nödvändig. Mer information om vätskekylbatteriet finns i avsnittet kyl- och värmebatterier. Kylbatterier DX Oisolerat externt batteri som kan användas både som förångare (kylbatteri) och kondensor (värmebatteri). Mer information om DX-batterierna finns under kyl- och värmebatterier Avstängningsspjäll LS Avstängningsspjäll kan beställas med eller utan fjäderretur, för montering inomhus eller utomhus. Vattenlås EXHAUSTO levererar även vattenlås till aggregatets kondensavlopp i dimension DN32. SYPHONUP (undertryck) för anslutning till kondensavloppet från aggregatet. SUPHONOP (övertryck) för anslutning till ev. kylbatteri i tilluftskanalen. SYPHONHE02 värmetråd kan köpas till för att hålla vattenlås och vattenrör frostfria. En termostat är monterad som säkrar en låg strömförbrukning. 21.01.2016 07/79

Uppställning utomhus Skåpet är isolerat med 50 mm mineralull och är därför lämpligt för montering utomhus. För uppställning utomhus levereras aggregatet med tak, som gör det möjligt att föra ut kablar under taket på båda sidorna samt på baksidan av aggregatet. Vi rekommenderar att aggregat som monteras utomhus görs fast ytterligare enligt beskrivning i Outdoor-handboken. 21.01.2016 08/79

VEX140H+V Tekniska data VEX140 Aggregatdata Inbyggt vattenvärmebatteri (HCW) Upptagen effekt 1,6 kw Strömförsörjning 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz Max. fasström 12,5 A ** Vikt Driftklart aggregat 190 kg För intransport 105 kg** Data för motor och motorstyrning (MC) Motortyp EC-motor Motorklass enligt IEC 60034-30 Som IE3 (högsta effektivitet) Spänningsingång 1 x 230 V Överströmsskydd Inbyggt Reglering Steglös genom motorstyrning (MC) Styrsignal Med integrerad automatik: Modbus För annan automatik: 0 10 V DC 21.01.2016 09/79

Elvärmebatterier Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström 7,2 kw 8,8 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 15,5 A 14,4 kw 16,0 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 26,0 A * (strömförbrukningen är inte sinusformad) ** (exkl. luckor, värmeväxlare) Fläktdata Max. total verkningsgrad (A D) 58,1 % ECO mätuppställning (A D) A Krav på effektivitetsgrad 62N (2015) ECO effektivitetsgrad i optimal driftpunkt 76,2N Motordata (optimal driftspunkt) EC-motor Med motorstyrning Upptagen effekt 0,674 kw Luftflöde 635 l/s Totaltryck 617 Pa Varvtal vid optimal driftspunkt 2886 Förutsättningar: Densitet = 1,2 kg/m 3 Tryckförhållande < 1,11 övriga punkter i enlighet med EC327/2011 (se handboken till produkten) 21.01.2016 10/79

Temperaturverkningsgrad VEX140 VEX140 med högeffektiv korsväxlare (A) VEX140 med standard korsväxlare Verkningsgrad med kondensering: Frånluft = 20 C/55 % RH Uteluft = -10 C/50 % RH. Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Verkningsgrad utan kondensering med obalans: Frånluft = 25 C/30 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 0,8 Verkningsgrad utan kondensering enligt EN308: Frånluft = 25 C/50 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Temperaturverkningsgrad för VEX-aggregat visas för olika volymströmsförhållanden beräknade som: Tilluft Frånluft ɳ t = = 0,8 och 1,0 t 2,2 - t 2,1 t 1,1 - t 2,1 = Temperaturverkningsgrad t 2,1 = Temperatur på uteluft (friskluft) t 2,2 = Temperatur på tilluft t 1,1 = Temperatur på frånluft Frånluft = 25 ºC/30 % RH Uteluft (friskluft) = 5 ºC/50 % RH Temperaturverkningsgraden anges enligt EN308 vid torr värmeåtervinning och ökas vid kondensation. 21.01.2016 11/79

Ljuddata VEX140 VEX140 L WA1 Sugsida 21.01.2016 12/79

VEX140 L WA2 Trycksida Sugsida (uteluft/frånluft): L W1 = L WA1 + K w L WA1 avläses. Trycksida (tilluft/avluft): L W2 = L WA2 + K W L W2 avläses Omgivning: L W3 = L WA1 + K W L WA1 avläses. L pa3 = L WA1 + K pa K W (db) Hz I-III 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K L W1 I 13 11 1-3 -8-12 -21-35 II 13 8 5-5 -11-16 -24-36 III 12 15 1-8 -13-25 -29-25 L W2 I 2-3 -6-4 -4-6 -12-24 II 2-4 2-7 -5-7 -14-25 III 6 3 0-6 -3-12 -17-22 K WA db(a) L W3 I 9 3-9 -16-18 -21-27 -32-9 -25 II 9 1-5 -15-19 -22-25 -27-9 -24 III 12 8-7 -13-17 -20-23 -25-6 -21 K pa db(a) 21.01.2016 13/79

Mätuppställningar För beräkning av ljuddata hänvisas till vårt produktvalsprogram. 21.01.2016 14/79

Måttritningar Horisontell VEX140 VEX140H Horisontell, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 15/79

VEX140H Horisontell, Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 16/79

Måttritningar Vertikal VEX140 VEX140V Vertikal, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 17/79

VEX140V Vertikal, Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 18/79

VEX150H-V Tekniska data VEX150 Aggregatdata Inbyggt vattenvärmebatteri (HCW) Upptagen effekt 2,7 kw Strömförsörjning 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz Max. fasström 8,7 A * Max nollström 15,0 A Vikt Driftklart aggregat 278 kg För intransport 164 kg** Data för motor och motorstyrning (MC) Motortyp EC-motor Motorklass enligt IEC 60034-30 IE3 (högsta effektivitet) Spänningsingång 1 x 230 V Överströmsskydd Inbyggt Reglering Steglös genom motorstyrning (MC) Styrsignal Med integrerad automatik: Modbus För annan automatik: 0 10 V DC 21.01.2016 19/79

Elvärmebatterier Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström 12,0 kw 14,7 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 26,0 A 18,0 kw 20,7 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 34,7 A * (strömförbrukningen är inte sinusformad) ** (exkl. luckor, värmeväxlare och fläktenheter) Fläktdata Max. total verkningsgrad (A D) 60,0 % ECO mätuppställning (A D) A Krav på effektivitetsgrad 62N (2015) ECO effektivitetsgrad i optimal driftpunkt 74,4N Motordata (optimal driftspunkt) EC-motor Med motorstyrning Upptagen effekt 1,253 kw Luftflöde 911 l/s Totaltryck 826 Pa Varvtal vid optimal driftspunkt 2902 Förutsättningar: Densitet = 1,2 kg/m 3 Tryckförhållande < 1,11 övriga punkter i enlighet med EC327/2011 (se handboken till produkten) 21.01.2016 20/79

Temperaturverkningsgrad VEX150 VEX150 med högeffektiv korsväxlare (A) VEX150 med standard korsväxlare Verkningsgrad med kondensering: Frånluft = 20 C/55 % RH Uteluft = -10 C/50 % RH. Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Verkningsgrad utan kondensering med obalans: Frånluft = 25 C/30 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 0,8 Verkningsgrad utan kondensering enligt EN308: Frånluft = 25 C/50 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Temperaturverkningsgrad för VEX-aggregat visas för olika volymströmsförhållanden beräknade som: Tilluft Frånluft ɳ t = = 0,8 och 1,0 t 2,2 - t 2,1 t 1,1 - t 2,1 = Temperaturverkningsgrad t 2,1 = Temperatur på uteluft (friskluft) t 2,2 = Temperatur på tilluft t 1,1 = Temperatur på frånluft Frånluft = 25 ºC/30 % RH Uteluft (friskluft) = 5 ºC/50 % RH 21.01.2016 21/79

Temperaturverkningsgraden anges enligt EN308 vid torr värmeåtervinning och ökas vid kondensation. 21.01.2016 22/79

Ljuddata VEX150 VEX150 L WA1 Sugsida 21.01.2016 23/79

VEX150 L WA2 Trycksida Sugsida (uteluft/frånluft): L W1 = L WA1 + K w L WA1 avläses. Trycksida (tilluft/avluft): L W2 = L WA2 + K W L W2 avläses Omgivning: L W3 = L WA1 + K W L WA1 avläses. L pa3 = L WA1 + K pa K W (db) Hz I-III 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K L W1 I 14 4-2 -1-6 -11-21 -32 II 13 4 3-3 -6-13 -23-35 III 11 8 5-3 -10-18 -29-29 L W2 I -1-8 -9-5 -3-7 -14-24 II 0-9 -2-6 -3-8 -13-24 III 3-3 -1-4 -3-9 -21-14 K WA db(a) L W3 I 5-2 -11-16 -18-23 -29-37 -12-28 II 4-4 -8-16 -19-24 -30-31 -12-28 III 6 3-10 -12-17 -22-27 -25-9 -25 K pa db(a) 21.01.2016 24/79

Mätuppställningar För beräkning av ljuddata hänvisas till vårt produktvalsprogram. 21.01.2016 25/79

Måttritningar Horisontell VEX150H VEX150H Horisontell, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 26/79

VEX150H Horisontell,Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 27/79

Måttritningar Vertikal VEX150V VEX150V Vertikal, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 28/79

VEX150V Vertikal, Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 29/79

VEX160H-V Tekniska data VEX160 Aggregatdata Inbyggt vattenvärmebatteri (HCW) Upptagen effekt Strömförsörjning 4,8 kw Max. fasström 15,5 A * Max nollström Vikt Driftklart aggregat - Typ A korsströmvärmeväxlar - Standard korsströmvärmeväxlar 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 23,5 A 360 kg 355 kg För intransport 202 kg ** Data för motor och motorstyrning (MC) Motortyp Motorklass enligt IEC 60034-30 Spänningsingång Överströmsskydd Reglering Styrsignal EC-motor IE3 (högsta effektivitet) 1 x 230 V Inbyggt Steglös genom motorstyrning (MC) Med integrerad automatik: Modbus För annan automatik: 0 10 V DC 21.01.2016 30/79

Elvärmebatterier Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström 14,4 kw 19,2 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 36,5 A 21,6 kw 26,4 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 46,7 A 28,8 kw 33,6 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 57,0 A * (strömförbrukningen tas från två faser och är inte sinusformad) ** (exkl. luckor, värmeväxlare och fläktenheter) Fläktdata Max. total verkningsgrad (A D) 57,1 % ECO mätuppställning (A D) A Krav på effektivitetsgrad 62N (2015) ECO effektivitetsgrad i optimal driftpunkt 67,2N Motordata (optimal driftspunkt) EC-motor Med motorstyrning Upptagen effekt 2,359 kw Luftflöde 1264 l/s Totaltryck 1065 Pa Varvtal vid optimal driftspunkt 3078 Förutsättningar: Densitet = 1,2 kg/m 3 Tryckförhållande < 1,11 övriga punkter i enlighet med EC327/2011 (se handboken till produkten) 21.01.2016 31/79

Temperaturverkningsgrad VEX160 VEX160 med högeffektiv korsväxlare (A) VEX160 med standard korsväxlare Verkningsgrad med kondensering: Frånluft = 20 C/55 % RH Uteluft = -10 C/50 % RH. Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Verkningsgrad utan kondensering med obalans: Frånluft = 25 C/30 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 0,8 Verkningsgrad utan kondensering enligt EN308: Frånluft = 25 C/50 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Temperaturverkningsgrad för VEX-aggregat visas för olika volymströmsförhållanden beräknade som: Tilluft Frånluft ɳ t = = 0,8 och 1,0 t 2,2 - t 2,1 t 1,1 - t 2,1 = Temperaturverkningsgrad t 2,1 = Temperatur på uteluft (friskluft) t 2,2 = Temperatur på tilluften t 1,1 = Temperatur på frånluft Frånluft = 25 ºC/30 % RH Uteluft (friskluft) = 5 ºC/50 % RH 21.01.2016 32/79

Temperaturverkningsgraden anges enligt EN308 vid torr värmeåtervinning och ökas vid kondensation. 21.01.2016 33/79

Ljuddata VEX160 VEX160 L WA1 Sugsida 21.01.2016 34/79

VEX160 L WA2 Trycksida Sugsida (uteluft/frånluft): L W1 = L WA1 + K w L WA1 avläses. Trycksida (tilluft/avluft): L W2 = L WA2 + K W L W2 avläses Omgivning: L W3 = L WA1 + K W L WA1 avläses. L pa3 = L WA1 + K pa K W (db) K WA K pa Hz I-III 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K db(a) db(a) L W1 I 15 7-2 -1-5 -14-26 -37 II 18 6 2-3 -5-14 -29-38 III 16 10 4-4 -8-20 -32-28 L W2 I -1-10 -10-4 -3-8 -15-23 II -2-9 -3-5 -3-8 -17-23 III 1-4 -2-3 -3-10 -20-17 L W3 I 7 1-7 -17-19 -25-33 -39-11 -28 II 7 0-4 -17-19 -25-29 -27-10 -27 III 11 6-5 -13-17 -23-26 -21-7 -24 21.01.2016 35/79

Mätuppställningar För beräkning av ljuddata hänvisas till vårt produktvalsprogram 21.01.2016 36/79

Måttritningar Horisontell VEX160H VEX160H Horisontell, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 37/79

VEX160H Horisontell,Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 38/79

Måttritningar Vertikal VEX160V VEX160V Vertikal, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 39/79

VEX160V Vertikal, Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 40/79

VEX170H-1 Tekniska data VEX170 Aggregatdata Inbyggt vattenvärmebatteri (HCW) Upptagen effekt Strömförsörjning 9,2 kw Max. fasström 17,5 A * Vikt Driftklart aggregat - Typ A korsströmvärmeväxlar - Standard korsströmvärmeväxlar 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 665 kg 626 kg För intransport 411 kg ** Data för motor och motorstyrning (MC) Motortyp Motorklass enligt IEC 60034-30 Spänningsingång Överströmsskydd Reglering Styrsignal EC-motor IE3 (högsta effektivitet) 3 x 400 V Inbyggt Steglös genom motorstyrning (MC) 21.01.2016 41/79

Elvärmebatteri Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström Elvärmebatteri (HCE) Total upptagen effekt Strömförsörjning Max. fasström 31,2 kw 40,4 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 62,5 A 46,8 kw 56,0 kw 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 85,0 A * (strömförbrukningen är inte sinusformad) ** (exkl. luckor, värmeväxlare och fläktenheter) Fläktdata Max. total verkningsgrad (A D) 60,4 % ECO mätuppställning (A D) A Krav på effektivitetsgrad 62N (2015) ECO effektivitetsgrad i optimal driftpunkt 66,6N Motordata (optimal driftspunkt) EC-motor Med motorstyrning Upptagen effekt 4,619 kw Luftflöde 1996 l/s Totaltryck 1398 Pa Varvtal vid optimal driftspunkt 2913 Förutsättningar: Densitet = 1,2 kg/m 3 Tryckförhållande < 1,11 övriga punkter i enlighet med EC327/2011 (se handboken till produkten) 21.01.2016 42/79

Temperaturverkningsgrad VEX170 VEX170 med högeffektiv korsväxlare (A) VEX170 med standard korsväxlare Verkningsgrad med kondensering: Frånluft = 20 C/55 % RH Uteluft = -10 C/50 % RH. Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Verkningsgrad utan kondensering med obalans: Frånluft = 25 C/30 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 0,8 Verkningsgrad utan kondensering enligt EN308: Frånluft = 25 C/50 % RH Uteluft = 5 C/50 % RH Balans mellan tilluft/frånluft = 1,0 Temperaturverkningsgrad för VEX-aggregat visas för olika volymströmsförhållanden beräknade som: Tilluft Frånluft ɳ t = = 0,8 och 1,0 t 2,2 - t 2,1 t 1,1 - t 2,1 = Temperaturverkningsgrad t 2,1 = Temperatur på uteluft (friskluft) t 2,2 = Temperatur på tilluft t 1,1 = Temperatur på frånluft Frånluft = 25 ºC/30 % RH Uteluft (friskluft) = 5 ºC/50 % RH 21.01.2016 43/79

Temperaturverkningsgraden anges enligt EN308 vid torr värmeåtervinning och ökas vid kondensation. 21.01.2016 44/79

Ljuddata VEX170 VEX170 L WA1 Sugsida 21.01.2016 45/79

VEX170 L WA2 Trycksida Sugsida (uteluft/frånluft): L W1 = L WA1 + K w L WA1 avläses. Trycksida (tilluft/avluft): L W2 = L WA2 + K W L W2 avläses Omgivning: L W3 = L WA1 + K W L WA1 avläses. L pa3 = L WA1 + K pa K W (db) Hz I-III 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K L W1 I 8-1 -4 0-3 -15-23 -32 II 8-2 2-3 -5-16 -26-35 III 8 8 3-3 -6-18 -30-31 L W2 I -9-11 -11-4 -3-8 -14-19 II -8-12 -0-4 -4-9 -15-22 III -7-5 -3-2 -3-10 -19-17 K WA db(a) L W3 I 11 3-8 -10-15 -23-30 -35-8 -25 II 11 2-5 -14-17 -24-30 -31-8 -26 III 11 8-3 -11-16 -22-22 -19-4 -21 K pa db(a) 21.01.2016 46/79

Mätuppställningar För beräkning av ljuddata hänvisas till vårt Produktvalsprogram. 21.01.2016 47/79

Måttritningar Horisontell VEX170 VEX170 Horisontell, Left (aggregatets mått i mm) önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 48/79

VEX170 Horisontell, Right (aggregatets mått i mm) 1.1 Frånluft 1.2 Avluft 2.1 Uteluft 2.2 Tilluft önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning. *) Lämna fritt framför aggregatet för service motsvarande aggregatets bredd. **) Lämna minst 300 mm fri höjd för service. 21.01.2016 49/79

EXact2-automatik, VEX100 Allmänt EXact2-automatik Bakom den enkla manövreringen säkrar den avancerade EXact2-automatiken optimal driftsekonomi. Automatiken anpassas enkelt efter den dagliga rytmen på användningsstället, t.ex. skolan, kontoret eller i bostaden. EXact2-automatikens egenskaper Enkel manövrering Tre användarnivåer, varav två med behörighetskod (tekniker och specialist) Flera inomhusklimatnivåer som bl.a. via inbyggt veckour kan anpassa ventilationen efter aktuellt behov Se flera utvalda funktioner i funktionsöversikten 21.01.2016 50/79

HMI manöverpanel EXact2 Manöverpanelen är uppbyggd så att den kan användas i två lägen, öppen och stängd. I stängt tillstånd har man bara tillgång till manöverpanelen för de vanliga, dagligen använda funktionerna. Användaren kan alltså inte oavsiktligt komma åt eller ändra mer avancerade menyer eller parametrar. I öppet tillstånd ger panelen åtkomst till ytterligare knappar och menyer och därmed till mer avancerade funktioner för tekniker eller specialist. Det krävs en kod för åtkomst till manöverpanelen i öppet läge. Användarmeny Användarmenyn är det dagligen använda gränssnittet som via talande symboler informerar om anläggningens tillstånd och samtidigt ger möjlighet att tillfälligt ändra temperatur- och ventilationsnivåer. Alarm visas med en klocka i displayen Härifrån kan man trycka vidare och få information om det aktuella alarmet. Specialistmeny Behovet av handböcker har minimerats genom de mycket informativa hjälptexterna i gult. Hjälptexterna finns på tekniker- och specialistnivå. 21.01.2016 51/79

Ikoner på displayen Via grafiske element har vi gjort det lättare att förstå den information som visas på displayen. Temperatur-/ventilationsnivå Temperatur- och ventilationsnivån kan snabbt och enkelt ändras tillfälligt. Börvärden visas i displayen tillsammans med talande symboler. Larm/varning EXact2-automatiken varnar för störningar i driften genom att visa varningssymbolen. Vid allvarligare störningar visas larmklockan på displayen. Externt stopp Om ventilationssystemet har stoppats genom den möjlighet som finns till externt start/stopp visas denna symbol i displayen. Avfrostning När den inbyggda avfrostningsfunktionen är i drift kommer frostsymbolen att visas i displayen. Manuell drift EXact2-automatiken kan köra på manuell drift, vilket symboliseras av handsymbolen på displayen. Veckoschema Om automatiken är inställd för drift med aktiverat veckoschema visas klocksymbolen på displayen. Åsidosättning Vid ändring av börvärdet för temperatur- och ventilationsnivåerna visas överstyrningssymbolen tills överstyrningen upphör vid nästa växling enligt veckoschemat. BMS Driften styrs av BMS. AUX Eksternt styrd drift. Sommartid/vintertid EXact2-automatiken växlar automatiskt mellan sommar- och vintertid. Symbolen visar aktuell inställning. Service Servicedisplay ansluten. Kommunikation Felaktig kommunikation på extern BUS, eller också är kommunikationen avbruten mellan VEX og HMI. 21.01.2016 52/79

Extern kommunikation Webbserver EXact2-automatiken levereras som standard utan webbserver. Vid extrautrustning med webbserver erhålls följande möjligheter: 1. En lokal PC kan anslutas till aggregatet för övervakning och inställning. 2. Aggregatet kan anslutas till ett lokalt nätverk (LAN) och kan nås av en PC på samma nät. 3. Aggregatet kan anslutas till Internet och kan nås av externa datorer. Gemensamt för alla möjligheterna är att det enda krav som ställs på PC:n är tillgång till en webbläsare. Webbservern är skyddad med behörighetskod. Webbserverns användargränssnitt är uppbyggt på samma logiska sätt som menyerna på manöverpanelen. Likheterna gör systemet lättanvänt. Översiktsbilden är färdigkonfigurerad och klar för övervakning av ventilationsaggregatet. Webbservern kan t.ex. skicka e-post vid larm och lagra värden. Anslutning till Överordnat system Aggregatet kan som standard kommunicera via Modbus RTU RS485, BACnet MSTP eller BACnet IP. Ett Överordnat system som använder dessa kommunikationsformer kan därför lätt anslutas till aggregatet. Konvertering till andra protokoll Det är det möjligt att ansluta aggregaten till ett överordnat system med andra protokoll via en konverter (gate-way). Konverteraren är extrautrustning och följande möjligheter finns tillgängliga: 1. MLON Modul för konvertering till LON 2. MTCP Modul för konvertering till Modbus TCP/IP 21.01.2016 53/79

Testa EXact2-styrningen online EXact2-styrningen kan testas online på ett VEX340-aggregat, som står hos EXHAUSTO i Langeskov. Detta aggregat är placerat fristående och utan kanalanslutningar. Man får åtkomst till styrningen via adressen http://exact.exhausto.dk För tekniker-åtkomst till anläggningen ska man använda följande: Användarnamn: VEX340 Åtkomstkod: 1111 (4 ettor) OBS! Endast en användare kan vara inloggad åt gången. 21.01.2016 54/79

Funktionsöversikt aggregat VEX100 Funktion/komponent Beskrivning +Standard Filtervakt timer Tidbaserad filterövervakning. Antal driftsdagar innan önskat filterbyte kan utföras. + Filtervakt tryck (MPTF) Bypass Tryckgivare för övervakning av tryckfallet över filter aktiverar larm vid större tryckfall än inställt värde och Early Warnings Vid modulerande bypass av frånluften minskas värmeåtervinningen så att den önskade tilluftstemperaturen upprätthålls om våren, sommaren och hösten Temperaturgivare 1) I frånluftsstutsen för mätning/styrning av rumstemperatur + -Tillbehör 2) I avluftsstutsen för mätning av avluftstemperaturen + 3) I uteluftsstutsen för utetemperaturkompensering och nattkylning + 4) I tilluftsstutsen för mätning/styrning av tilluftstemperaturen + 5) Kanaltemperaturgivare - 6) Rumstemperaturgivare - Överhettningsskydd Vid fara för överhettning av motorer och motorstyrningen stoppas anläggningen manuell återställning Brandlarm Avstängningsspjäll uteluft (krav med vattenvärmebatteri) Avstängningsspjäll avluft Brandtermostater (40/50/70 C), rökdetektorer och andra brandlarmskontakter kan anslutas. Man kan ställa in aggregatets funktion när brandlarmet löser ut Spjäll monterat i uteluftskanalen stängs när anläggningen stoppas kan levereras med motor med fjäderretur - (+) Spjäll monterat i avluftskanalen stängs när anläggningen stoppas kan levereras med motor med fjäderretur Temperaturreglering Reglering av tilluftstemperaturen + Reglering av rumstemperaturen + - + + - - 21.01.2016 55/79

Funktion/komponent Beskrivning +Standard Kompenseringsfunktioner Nattkylning Utetemperaturkompensering Luftflödesreducering Utekompensering av luftflödet Sommarkompensering CO 2 -kompensering Fuktkompensering Anläggningen kan ställas in för start under natten för nedkylning av byggnaden Manöverpanel Panel för manövrering på användar-, tekniker- och specialistnivå - Veckotimer För inställning av önskade tidpunkter för växling mellan inomhusklimatnivåer + Webbserver Buskommunikation (kräver webbserver) Webbserver med möjlighet för styrning och övervakning Modbus RTU RS485, BACnet MSTP, BACnet IP Modbus TCP/IP LONWORKS Återvinning av kyla Återvinning av kyla efter behov + Frostskydd Tice Frostskydd tryck (DEP) Temperaturbaserad automatisk funktion för frostskydd av korsströmsvärmeväxlare Tryckbaserad automatisk energisparfunktion för frostskydd av korsströmsvärmeväxlare (kräver tillbehör: AFC) Konstanttrycksreglering Möjlig både på frånlufts- och tilluftssidan - Rörelsegivare (PIR) För automatisk reglering av inneklimatnivåer - Mätning av luftflödet (AFC) Inomhusklimatnivåer Luftflödet visas på manöverpanelen/webbservern. AFC krävs för luftregleringsmetoderna: 2. Konstant luftflöde 3. Konstanttrycksreglerad frånluft med fast inställd tilluft 4. Konstanttrycksreglerad tilluft med fast inställd frånluft 5. Konstanttrycksreglerad frånluft med slavstyrd tilluft 6. Konstanttrycksreglerad tilluft med slavstyrd frånluft Tidsstyrd (komfort, standby, ekonomi, av) Manuellt Larmlogg Visning av de senaste 100 larmen. + Larmrelä Relä för externt alarm (potentialfri) + -Tillbehör + + - - + - - + 21.01.2016 56/79

Funktionsöversikt uppvärmning EXact2 HCW Internt vattenvärmebatteri Funktion/komponent Temperaturgivare Modulerande motorventil Cirkulationspumpsstyrning Beskrivning 1) I tilluft för mätning/styrning av tilluftstemperaturen 2) På returledningen från vattenvärmebatteriet för att hålla värmebatteriet varmt och för att frostskydda det 3) Som frostskydd av externa rörledningar till värmebatteriet (extrautrustning) 4) Temperaturgivare på tilloppsledning till vattenvärmebatteriet Ventil som steglöst styr vattenflödet till värmebatteriet beroende på värmebehovet 1) Styrning av cirkulationspump till vattenvärmebatteriet 2) Varmhållningsfunktion (håller värmebatteriet frostfritt) 3) Inbyggd styrning för underhållsdrift av cirkulationspumpen under perioder utan värmebehov HCE Internt elvärmebatteri Funktion/komponent Beskrivning Temperaturgivare I tilluft för mätning/styrning av tilluftstemperaturen Överhettningssäkring 1) TSA80 sitter på kretskortet, löser ut vid 80 C och har manuell återställning på manöverpanelen 2) TSA70 sitter i luftströmmen, löser ut vid 70 C och har automatisk återställning 3) TSA90 sitter i luftströmmen, löser ut vid 90 C och har manuell återställning i värmebatteri och på manöverpanelen 21.01.2016 57/79

Funktionsöversikt kylning EXact2 CCW Externt vätskekylbatteri Funktion/komponent Temperaturgivare Variabel motorventil Cirkulationspumpsstyrning Beskrivning 1) I tilluftskanalen för mätning av tilluftstemperaturen 2) I tilloppsledning till vätskekylbatteriet Ventil som steglöst styr vattenflödet till kylbatteriet beroende på kylbehovet 1) Styrning av cirkulationspump till vätskekylbatteriet 2) Inbyggd styrning för underhållsdrift av cirkulationspumpen under perioder utan kylbehov MXCU Modul för styrning av extern kyllösning Funktion/komponent Temperaturgivare Beskrivning I tilluftskanalen för mätning av tilluftstemperaturen Styrning av extern kylanläggning via start/stopp-signal och behovsreglering 0 10 V (10 0 V) 21.01.2016 58/79

Principritning VEX100 Med HCW och Exact2 automatik Principritningarna visar de komponenter som kan ingå i ett VEX100 luftbehandlingsaggregat. Med EXact2 kan HCW antingen anslutas direkt till huvudkretskortet eller via MHCW-modul som visas här. Om det är mindre än 10 m mellan aggregat och HCW kan anslutning ske direkt på huvudkretskortet. 21.01.2016 59/79

Med HCE och Exact2-automatik Standard- och tillbehörskomponenter VEX100-serien levereras med en serie komponenter monterade i aggregatet eller för montering i kanalsystemet och i uppehållsrummet. I nedanstående tabell anges standard- och tillbehörskomponenter för VEX100-serien. Tillbehör beställs separat. 21.01.2016 60/79

Förkortning Beteckning + = standard - = tillbehör BP1 Spjäll, bypass + BT40/50/70 Brandtermostat, 40, 50 och 70 C - CCW Vätskekylbatteri (Cooling Coil Water) - CP Cirkulationspump* - HCE Elvärmebatteri (Heating Coil Electric)** + HCW Vattenvärmebatteri (Heating Coil Water)** + HMI Manöverpanel + LS Avstängningsspjäll, avluft - LS Avstängningsspjäll, uteluft (krävs och ingår i leveransen vid vattenvärmebatteri) LSR Avstängningsspjäll, avluft/uteluft (med fjäderretur) - M1 Fläktmotor 1 + M2 Fläktmotor 2 + MCCW Vätskekylbatteri (Cooling Coil Water), automatik - MC1 Motorstyrning 1 (frånluft) + MC2 Motorstyrning 2 (tilluft) + MIO-CO2-DUCT CO2-givare, kanal - MIO-CO2-ROOM CO2-givare, rum - MIO-PIR PIR-sensor - MIO-RH-ROOM Fuktgivare (RH) - MIO-TS-DUCT Temperaturgivare, frånluftskanal (externt) - MIO-TS-ROOM Temperaturgivare, rum - MPT-DUCT Tryckgivare för konstanttryckreglering - MPT1, P1 AFC Luftflödesstyrning, frånluft + MPT1, P2 AFC Luftflödesstyrning, tilluft + MPT2, P1 MPTF Filtervakt, frånluft + MPT2, P2 MPTF Filtervakt, uteluft + MPT3, P1 DEP Frostdetektering + MVM Motorventil, vattenvärmebatteri (HCW) - SUM ALARM Larmrelä + TE1,1 Temperaturgivare, frånluft stuts 1,1 + TE1,2 Temperaturgivare, avluft stuts 1,2 + TE2,1 Temperaturgivare, uteluft stuts 2,1 + TE2,2 Temperaturgivare, tilluft stuts 2,2 + TE-RPT Temperaturgivare, returledning från vattenvärmebatteri (HCW) - TE-SPT Temperaturgivare, tillopp - TS-RPT-X Temperaturgivare, retur, externa rörledningar (HCW) - TSA 70/80/90 Överhettningstermostat, 70, 80 och 90 C - * ingår ej i leveransen från EXHAUSTO. ** Det är endast möjligt att välja HCW eller HCE inte båda samtidigt. - (+) 21.01.2016 61/79

Kabeldimensionering VEX100 Det åligger installatören att dimensionera med hänsyn till gällande lagar och bestämmelser. I värmeåtervinningsaggregatet VEX finns inbyggd huvudströmbrytare och automatsäkringar, för att skydda aggregatet internt mot överbelastning och kortslutning. Maximal kortslutningsström (Icu) är 10 ka enligt EN60947.2. Maximal säkring 63 A och gg/gl med undantag av VEX170 med HCE, där maximal säkring är 100 A gg/gl. Tillbehör av typen CCW och XCU kan anslutas till automatikboxen för VEX100-serien och behöver inte separat strömförsörjningskabel. Anslutningarna (U1, N) får endast användas till ovan nämnda tillbehör och får maximalt belastas med 2 A. Man kan max ansluta en styck CCW/XCU (kyla). EXact2-styrningen säkerställer att eftervärmnings- och kylbatteriet inte kan vara i drift samtidigt. Maximal fasström är dimensionerade strömstyrka för val av kabel. Om maximal nollström överstiger maximal fasström används denna för dimensionering av kabel. Montering av jordfelsbrytare Om man monterar jordfelsbrytare i installationen, skall dessa vara av en typ som uppfyller följande krav: VEX140/VEX150/VEX160 Jordfelsbrytare typ A i enlighet med EN61008, som bryter när den registrerar en felström med likströmskomponent (pulserande likström). VEX170 Jordfelsbrytare typ B enligt EN 61008, som bryter när den registrerar en felström med likströmskomponent (pulserande likström) och glättad felström. Urkopplingstiden får vara högst 0,3 sekunder. Läckström på upp till 100 ma kan förekomma. Automatsäkringar inbyggda i VEX100-serien med vattenvärmebatteri (HCW) VEX140 VEX150 VEX160 VEX170 Spänning (V) 1x230 V+N+PE 3x400 V+N+PE Säkring för automatik (1x230 V) 2 pol Säkring för MC1 (1x230 V) 2 pol Säkring för MC2 (1x230 V) 2 pol Gemensam säkring för MC1 och MC2 (3x400V) 3 pol C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-20A C-10A C-10A C-20A Antal säkringar totalt 3 3 3 2 C20A 21.01.2016 62/79

Automatsäkringar inbyggda i VEX100-serien med elvärmebatteri (HCE) Säkring för automatik (1x230 V) 2 pol Säkring för MC1 (1x230 V) 2 pol Säkring för MC2 (1x230 V) 2 pol Säkring (1) för HCE (3x400 V) 3 pol Säkring (2) för HCE (3x400 V) 3 pol VEX140 VEX150 7,2 kw 14,4 kw 12 kw 18 kw C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-16A C-32A C-32A C-32A Antal säkringar totalt 4 4 4 5 C-16A Säkring för automatik (1x230 V) 2 pol Säkring för MC1 (1x230 V) 2 pol Säkring för MC2 (1x230 V) 2 pol Gemensam säkring för MC1 och MC2 (3x400V) 3 pol Säkring (1) för HCE (3x400 V) 3 pol Säkring (2) för HCE (3x400 V) 3 pol Säkring (3) för HCE (3x400 V) 3 pol VEX160 VEX170 14,4 kw 21,6 kw 28,8 kw 31,2 kw 46,8 kw C-10A C-10A C-10A C-10A C-10A C-20A C-20A C20A C-20A C-20A C20A C-20A C-20A C-32A C-32A C-32A C-32A C-32A C16A C32A C-32A C-32A Antal säkringar totalt 4 5 5 4 5 C-32A 21.01.2016 63/79

Kopplingsschema tillbehör VEX100 Förkortning Beteckning LARM Larmrelä BT40 Brandtermostat 40 C BT50 Brandtermostat 50 C BT70 Brandtermostat 70 C HMI Manöverpanel LS Avstängningsspjäll, avluft LS Avstängningsspjäll, uteluft (krävs och ingår i leveransen vid vattenvärmebatteri) LSR Avstängningsspjäll, avluft/uteluft (med fjäderretur) MCCW Vätskekylbatteri (Cooling Coil Water), automatik MIO-CO2 CO2-givare MIO-PIR PIR-sensor MIO-RH Fuktgivare (RH) MIO-TS Temperaturgivare MPT-DUCT Tryckgivare för konstanttryckreglering MXCU Extern kylstyrning, automatik Rökdetektor Rökdetektor 21.01.2016 64/79

Kabelschema batterier VEX100 Med internt eftervärmningsbatteri vatten (HCW)/vätskekylbatteri Storlek Spänning (V) Strömförbrukning (A) (max fasström) Dimensionerande strömförbrukning (A) (max nollström) VEX140 1 x 230 V+N+PE 50 Hz 12,5 VEX150 3 x 400 V+N+PE 50 Hz 8,7 15 VEX160 3 x 400 V+N+PE 50 Hz 15,5 23,5 VEX170 3 x 400 V+N+PE 50 Hz 17,5 21.01.2016 65/79

Med internt eftervärmningsbatteri El (HCE) VEX storlek Effekt HCE (kw) Spänning (V) Strömförbrukning (A) (max fasström) VEX140 7,2 3 x 400 V+N+PE 15,5 14,4 3 x 400 V+N+PE 26 VEX150 12 3 x 400 V+N+PE 26 18 3 x 400 V+N+PE 34,7 VEX160 14,4 3 x 400 V+N+PE 36,5 21,6 3 x 400 V+N+PE 46,7 28,8 3 x 400 V+N+PE 57 VEX170 31,2 3 x 400 V+N+PE 62,5 46,8 3 x 400 V+N+PE 85 21.01.2016 66/79

Tekniska data EXact2 AHUC MAIN BOARD 2 x LS (avstängningsspjäll, frånluft/uteluft) Strömförsörjning 24 V DC PÅ/AV 24 V DC Max. strömförbrukning 0,3 A FIRE (brandtermostat/rökdetektor) Max. 4 A brytström START/STOP Digital ingång LARM Växlande relä, max 8 A vid 30 V DC eller 250 V AC ohmsk belastning. MHCW (automatik för eftervärmningsbatteri, vatten) MCCW (automatik för kylbatteri) MXCU (automatik för externt kylaggregat) Kommunikation Modbus RTU RS-485 MVM (motorventil) försörjning 24 V AC MVM (motorventil) styrsignal 0 10 V DC (eller 10 0 V) Reläkontakt för cirkulationspump 250 V, max. 5 A cos φ 0,97 MHCE (automatik för eftervärmningsbatteri, el) Kommunikation Modbus RTU RS-485 Antal effektsteg Upp till 4 Modulerande effektsteg 1 steg Strömförsörjning 3 x 400 V + N + PE 21.01.2016 67/79

För annan automatik VEX100 Frihet att välja din egen lösning! VEX100 finns även för annan automatik. Det ger möjlighet att integrera aggregatet i automatiksystem från annan leverantör. Lösningen är optimerad för enkel och snabb integration på plats. VEX100-lösning utan automatik kännetecknas av: Luftbehandlingsaggregat med korsströmsvärmeväxlare Kompakt aggregat Inbyggd bypass med 24 V motor (BP1) Fritt blåsande B-hjul EXstream Filterklass M5 eller F7 Inbyggd dubbel bypass med 24 V motor EC-motorer klass IE3 EC-motorstyrning 0 10 V (MC) Luftflödesmätpunkter på fläktarna har dragits till utsidan av skåpet (qv) Mätpunkter för filtertryck har dragits till utsidan av skåpet (PSD) Kablar för MC och bypass-spjäll har dragits till kopplingsplint Tillbehör Externt vätskekylbatteri (CCW) Avstängningsspjäll (LS) 21.01.2016 68/79

Automatiktillbehör, VEX100H+V MIO-modul MIO Modbus kommunikationsmodul MIO-modul Används för anslutning av t.ex. CO 2 -, fukt- och rörelsegivare eller TIMERBUTTON till EXact2- styrningen. Hur många givare kan anslutas till varje MIO-modul? Sensorer som avger 0 10 V signal (t.ex. CO 2 - eller fuktgivare): 1 givare per MIO-modul Sensorer som avger en ON-/OFF-signal (t.ex. PIR-sensor eller TIMERBUTTON): 4 parallellanslutna givare per MIO-modul Ansluts till VEX via modbus. MIO (Modbus Input Output) Analog ingång Analog utgång Digital ingång Digital utgång Reläutgång 0 10 V DC 0 10 V DC 24 V DC open collector 1 A 250 V max. 8 A, AC1 Temperatur in NTC 10 kω @ 25 C 21.01.2016 69/79

PIR-sensorer PIR automatiktillbehör Till direkt överstyrning MIO-PIR Rörelsegivare inkl. Modbus-kommunikationsmodul (MIO-modul). Överstyr aggregatet vid rörelser i rummet där det är installerat. Man kan ansluta 4 st. PIR-sensorer till varje MIO-modul. Frånkopplingsfördröjning: 10 min. PIRB-AS Rörelsegivare med Modbus-kommunikation, kan anslutas direkt på aggregatets externa bus, utan användning av MIO-modul. Överstyr aggregatet vid rörelser i rummet där det är installerat. Frånkopplingsfördröjning: Inställbar 10/30/60/120 min. För självständig zonstyrning PIR Rörelsegivare kan anslutas till en MIO-modul eller användas för autonom styrning av ventilationen. Digital ON-/OFF-signal. PIR-sensor Längd, höjd, bredd 66 mm x 40 mm x 66 mm Detekteringsområde Täckningsvinkel: 100, räckvidd: cirka 5 m Utgång Relä: 2 A/30 V DC Vikt 56 gram Temperaturområde 0-40 C Strömförsörjning 24 VAC (18 26 V DC) Strömförbrukning Typ: 500 mw, max: 1 W IP 20 21.01.2016 70/79

RH-sensorer RH-fuktsensorer Till direkt överstyrning MIO-RH-ROOM Fuktgivare för rumsmontering inkl. Modbus-kommunikationsmodul (MIO-modul). Överstyr aggregatet vid fuktbelastning. För självständig zonstyrning RFF Fuktgivare för rumsmontering för autonom styrning av ventilationen. IP: 30 RFF Strömförsörjning 24 V AC, 15 36 V DC Styrsignal, analog utgång 0 10 V DC Mätområde 0 100 % rel. fukt. Noggrannhet +/- 3 % @+20 C 21.01.2016 71/79

CO2-sensor CO 2 automatiktillbehör Till direkt överstyrning MIO-CO2-DUCT CO 2 -givare för rumsmontering inkl. Modbus-kommunikationsmodul (MIO-modul). Överstyr aggregatet vid CO 2 -belastning. MIO-CO2-ROOM CO 2 -givare för rumsmontering inkl. Modbus-kommunikationsmodul (MIO-modul). Överstyr aggregatet vid CO 2 -belastning. Kan omprogrammeras och levereras med andra gränsvärden, även med kombinerad CO 2 - och temperaturstyrning. (extrakostnad) CO2-DUCT/CO2-ROOM Strömförsörjning 24 V AC/DC Styrsignal, analog utgång 0 10 V DC Mätområde 0 2 000 ppm Noggrannhet +/- 20 ppm @ 25 C För självständig zonstyrning CO2-DUCT CO 2 -givare för kanalmontering, för styrning av spjäll vid autonom styrning av ventilationen. Analog 0 10 V (0 2 000 ppm) Kan omprogrammeras och levereras med andra gränsvärden. Anges vid beställning (extrakostnad) 21.01.2016 72/79

CO2-ROOM CO 2 -givare för kanalmontering, för styrning av spjäll vid autonom styrning av ventilationen. Analog 0 10 V (0 2 000 ppm) IP: 30 Kan omprogrammeras och levereras med andra gränsvärden, även med kombinerad CO 2 - och temperaturstyrning. Anges vid beställning (extrakostnad) KCO2 CO 2 -givare för kanalmontering, för styrning av spjäll vid autonom styrning av ventilationen. Analog 0 10 V (0 2 000 ppm) IP: 65 KCO21000 CO 2 -givare för kanalmontering, för styrning av spjäll vid autonom styrning av ventilationen. Analog 0 10 V (0 1 000 ppm) IP: 65 RCO2 CO 2 -givare för kanalmontering, för styrning av spjäll vid autonom styrning av ventilationen. Analog 0 10 V (0 2 000 ppm) IP: 30 RCO21000 CO 2 -givare för kanalmontering, för styrning av spjäll vid autonom styrning av ventilationen. Analog 0 10 V (0 1 000 ppm) IP: 30 KCO2/RCO2/KCO21000/RCO21000 Strömförsörjning Styrsignal, analog utgång Noggrannhet 24 V AC/DC 0 10 VDC +/- 100 ppm 21.01.2016 73/79

TS-sensor TS-temperatursensorer Till direkt överstyrning MIO-TS-DUCT Temperaturgivare för kanalmontering inkl. Modbus-kommunikationsmodul (MIO-modul). Överstyr aggregatet vid temperaturförändringar. MIO-TS-ROOM Temperaturgivare för rumsmontering inkl. Modbus-kommunikationsmodul (MIO-modul). Överstyr aggregatet vid temperaturförändringar. TS ROOME/TS DUCTE Givare NTC 10 kω @ 25 C 21.01.2016 74/79

RLQ-sensor RLQ-luftkvalitetssensor För självständig zonstyrning RLQ Luftkvalitetssensor för rumsmontering för autonom styrning av ventilationen. IP: 30 RLQ Strömförsörjning 24 V AC/DC Styrsignal, analog utgång 0 10 V DC Mätområde 0 100 % VOC Noggrannhet +/- 20% VOC = Volatile organic compounds 21.01.2016 75/79

TIMERBUTTON TIMERBUTTON automatiktillbehör För direkt överstyrning TIMERBUTTON/TIMERBUTTONEU Manuell överstyrning till komfortventilation exkl. MIO-modul. Kan ställas in på fyra olika tidsintervall: 30 min 60 min 120 min 240 min Digital ON/OFF TIMERBUTTON Driftsområde, temperatur 5-40 C Fukt 5 70% rel. fukt. Reläutgång Max 48V / 5A Färg Vit Strömförsörjning 24 V AC/DC Strömförbrukning Max 20mA IP 20 Måttritningar TIMERBUTTON TIMERBUTTONEU 21.01.2016 76/79

Tryckstyrning MPT-DUCT automatiktillbehör Till direkt överstyrning MPT-DUCT Tryckgivare för konstanttryckreglering med modbuskommunikation. Kan anslutas direkt till aggregatets externa bus utan MIO-modul. För konstanttryckreglering av både tillufts- och avluftskanalen krävs 2 st. MPT-DUCT. Om VAV används på en kanalsträng ska MPTDUCT användas. MPT-DUCT Strömförsörjning via Modbus 24V DC Mätområde 0 1250 Pa Inställbart område i styrningen 0 1000 Pa IP 54 21.01.2016 77/79

HMI manöverpanel HMI För styrning av aggregatet HMI För manövrering av VEX-aggregat med EXact. Med färgdisplay och små hjälptexter som förklarar funktionerna under de enskilda stegen. HMI Mått H x B x L 148 x 67 x 28 Omgivande temperatur 0 C - 50 C Kapslingsklass IP20 Kommunikation Modbus-RTU 21.01.2016 78/79

Innovativa och energieffektiva ventilationslösningar Vi erbjuder våra kunder innovativa och energieffektiva lösningar för att säkerställa ett bra inomhusklimat i såväl nya som befintliga byggnader. Vår målsättning är att vara en av de absolut ledande inom området med fokus på hög produktkvalitet, höga verkningsgrader och därmed en energiförbrukning som sätter nya standarder för branschen. Vi är verksamma på de nord- och centraleuropeiska marknaderna där vi erbjuder produkter och system som är väl lämpade för många olika typer av byggnader, däribland företagsbyggnader, skolor, institutioner, sjukhus och privata bostäder. EXHAUSTO ägs av den danska kapitalfonden Axcel i partnerskap med VKR Holding-koncernen. EXHAUSTO AB Östra Hindbyvägen 26B SE-21374 Malmö Tel. +46 010-211 7100 Fax +46 40-191200 info@exhausto.se www.exhausto.se