Rumsgivare för infälld montering

s 1 AMA 8 Styr- och övervakningssystem UBB Givare för temperatur 410 AQR253.. AQR254.. Symaro Rumsgivare för infälld montering AQR253.. AQR254.. Aktiv rumsgivare för infälld montering bestående av givare, basmodul och designad ram (beställs som separat tillbehör) Matningsspänning AC 24 V eller DC 15 36 V Inställbara signalutgångar: DC 0 10 V; DC 2 10 V; DC 0 5 V; DC 0 20 ma; DC 4 20 ma; DC 0 10 ma Underhållsfritt CO 2 -mätelement baserad på optisk infraröd absorptionsmätning (NDIR 1) ) VOC 2) -mätelement som bygger på en uppvärmd tennoxid halvledare Indikering av CO 2 via lysdiod Användningsområde 0 50 C / 0 95 % RH (kondensbildning ej tillåten) / 0 2000 ppm Aktiv flerfunktionsgivare för CO 2 -temperatur, CO 2 -fuktighet och fuktighet-temperatur Passiv temperaturgivare (LG-Ni1000) 1) 2) NDIR = Non-dispersive infrared (icke dispersiv infraröd) VOC = Volatile organic compounds (flyktiga organiska ämnen, även kallad blandgas) CE1N1410sv 2016-05-31 Building Technologies

Användningsområde Rumsgivaren används i värme- och luftbehandlingsanläggningar för optimering av komfort och energianvändning med hjälp av behovsstyrd ventilation. Anm. Rumsgivaren används för avkänning av: CO 2 -koncentrationen, som indikator för närvaro av personer i rum med rökförbud VOC-koncentrationen, som indikator för förekomsten av lukt i rumsluften, t.ex. från tobaksrök, kroppslukt, avsöndring från olika material Relativ rumsfuktighet Rumstemperatur Typisk användning: För mätning av CO 2 - och VOC-koncentrationen: I festvåningar, vänt-, mäss- och utställningshallar, restauranger, serveringar, varuhus, sporthallar, försäljnings- och konferenslokaler, bostadsutrymmen. För mätning av CO 2 -koncentrationen: I rum med varierande närvaro (tid- eller antalsmässig) och rökförbud t.ex. museer, teatrar, biografer, hörsalar, kontor, skolsalar. Apparater för CO 2 - eller VOC-mätning är inte avsedda för säkerhetsapplikationer som t.ex. gas- eller röklarm. Typöversikt Den monterade enheten består av givare, basmodul med bottenplatta samt designad ram som beställs separat (se avsnitt Tillbehör). Givare Basmodul Typbeteckning Best.nummer Mätområde fuktighet Mätområde temperatur Indikering luftkvalitet AQR2530NNW S55720-S137 --- --- --- AQR2532NNW S55720-S136 --- 0 50 C --- AQR2533NNW S55720-S140 0 100 % RF --- --- AQR2535NNW S55720-S141 0 100 % RF 0 50 C --- AQR2535NNWQ S55720-S219 0 100 % RF 0 50 C LED Typbeteckning Best. nummer Mätområde CO 2 Mätområde VOC Format Mått [mm] AQR2547NF S55720-S146 --- 0 100 % CEE/VDE 70,8 x 70,8 AQR2546NF S55720-S147 0-2000 ppm 1) --- CEE/VDE 70,8 x 70,8 1) ppm = Parts per million (miljondelar) Beställning Vid beställning anges antal, benämning typbeteckning och beställningsnummer. Exempel 4 Rumsgivare: AQR2532NNW / S55720-S136 4 Basmodul (CEE/VDE): AQR2546NF / S55720-S147 Den designade ramen AQR2510NFW beställs separat (se avsnitt Tillbehör). 2/12

Översikt över modulkombinationer och givarfunktioner Givare / modul Typ (ASN) Givarutgång Reläutgång 1) Basmodul Givare Basmodul + Givare X1 X2 C, DO VOC AQR2547 + AQR2530 VOC --- VOC VOC T AQR2547 + AQR2532 VOC T VOC / T VOC RF AQR2547 + AQR2533 VOC RF VOC / RF VOC RF T AQR2547 + AQR2535 VOC RF VOC / RF / T CO 2 AQR2546 + AQR2530 CO 2 --- CO 2 CO 2 T AQR2546 + AQR2532 CO 2 T CO 2 / T CO 2 RF AQR2546 + AQR2533 CO 2 RF CO 2 / RF CO 2 RF T AQR2546 + AQR2535 CO 2 RF CO 2 / RF / T CO 2 RF T AQR2546 + AQR2535 Q CO 2 RF CO 2 / RF / T Otillgängliga mätstorheter på plint X1 / X2 1) Mätstorheter och felmeddelanden inverkar i enlighet med givarinställningarna (se avsnitt Funktion) på reläkontakten Kombinationsmöjligheter Samtliga system och apparater som kan behandla följande givarsignaler: Aktiva givarsignaler: DC 0 10 V; DC 2 10 V; DC 0/2 10 V; DC 0 5 V; DC 0 20 ma; DC 4 20 ma; DC 0/4 20 ma; DC 0 10 ma; Vid användning av givarna för: Min.-, max.val och genomsnittsberäkning eller Beräkning av entalpi, entalpidifferens, absolut fuktighet och daggpunkt kommenderas att givaren används i kombination med signalomvandlare SEZ220 (datablad N5146). Tillbehör Siemens designad ram För rammått se avsnitt Måttuppgifter. Typbeteckning Beställningsnummer Benämning (färg) Format AQR2510NFW S55720-S158 DELTA line (titanvitt) CEE/VDE 80 x 80 mm Tredjeparts ramar Givaren kan kombineras med ramar från följande tillverkare: Tillverkare Typ SIEMENS Delta line Delta vita Delta miro Delta profil (med ramadapter) BERKER B.1 B.7 Feller EDIZIOdue + PRESTIGE (med ramadapter) GIRA E2 Event JUNG Ap581 ALWW A500 (A581 WW) AS500 (AS 581 WW) MERTEN SYSTEM M Vi rekommenderar att jämföra dimensionerna för tredjeparts ramar med dimensionerna listade i avsnitt Måttuppgifter. 3/12

Funktion Aktiva givare Val av utsignal (DIP-omkopplare 4, 5 och 6) Utsignalen för givarna som beskrivs här nedan är tillgänglig antingen som linjär spännings- eller strömsignal. Välj önskad utsignal (storlek, område) enligt följande tabell genom att använda DIP-omkopplarna 4, 5 och 6 som finns på basmodulen. Symboler DIP-omkopplare: = omkopplarposition vänster = omkopplarposition höger DIPomkopplare 5 4 5 4 5 4 5 4 6 6 U [V] I [ma] 0 10 V 0 20 ma 2 10 V 4 20 ma 0/2 10 V 0 V = felmeddelande (fel) 0/4 20 ma 0 ma = felmeddelande (fel) 0 5 V 0 10 ma Utgångssignaler och mätområde De linjära utgångssignalerna vid utgångsplint X1 1) eller X2 1) motsvarar följande mätområden 1). Utgångssignaler / belastning 2) : För mätområde 1) : DC 0 10 V vid max. 1 ma eller CO 2 : 0 2000 ppm DC 2 10 V vid max. 1 ma eller VOC: 0 100 % VOC DC 0 5 V vid max. 1 ma eller RF: 0 100 % RF DC 0 20 ma vid 0 500 Ohm eller DC 4 20 ma vid 0 500 Ohm eller T: 0 50 C DC 0 10 ma vid 0 500 Ohm. 1) Beroende på mätstorhet och modulkombination (se avsnitt Typöversikt) 2) Beroende på vald signal (DIP-omkopplare 4, 5 och 6) Temperatur, aktiv (AQR2532,...35) 2) Relativ fuktighet (AQR2533, 35) CO 2 -koncentration (AQR2546) Givaren avkänner rumstemperaturen via ett mätelement vars elektriska motstånd ändras som funktion av luftens temperatur Aktiv utgångssignal: För mätområde: Vid plint X2, se ovan för tillgängliga utgångssignaler 0 50 C 2) Beroende på modulkombination (se avsnitt Typöversikt) Rumsgivaren avkänner rumsluftens relativa fuktighet med hjälp av ett fuktighetsavkännande mätelement vars elektriska kapacitans ändras som funktion av luftens relativa fuktighet Aktiv utgångssignal: Vid plint X1 3) eller X2 3), se ovan för tillgängliga utgångssignaler 3) Beroende på modulkombination (se avsnitt Typöversikt) För mätområde: 0 100 % RF Rumsgivaren avkänner CO 2 -koncentrationen genom infraröd absorptionsmätning (NDIR). Givaren mäter CO 2 -koncentrationen alltid exakt och kontinuerligt och kräver inget underhåll eller kalibrering, tack vare ytterligare en integrerad, stabil referensljuskälla. Aktiv utgångssignal: Vid plint X1, se ovan för tillgängliga utgångssignaler För mätområde: 0 2000 ppm. 4/12

Luftkvalitetsindikator (AQR2535 Q) VOC-koncentration (AQR2547) Den bakgrundsbelysta symbolen ger information om aktuell nivå av CO 2 i rummet. Bakgrundsbelysningsfärger grön / orange / röd indikerar bra / medelmåttig / dålig luftkvalitet. Luftkvalitetsindikatorn lyser grönt vid en CO 2- koncentration av 1000 ppm, orange 1500 ppm och rött när den överstiger 1500 ppm. Givaren avkänner blandgaskoncentrationen (VOC) via ett mätelement av typ metaloxid-halvledare. Givaren mäter, efter en uppvärmningstid, CO 2 - koncentrationen exakt och kräver inget underhåll eller kalibrering, tack vare en integrerad kompensationsmekanism. Aktiv utgångssignal: Vid plint X1, se ovan för tillgängliga utgångssignaler För mätområde: 0 100 % VOC. Potentialfri reläkontakt Val av mätstorhet (DIPomkopplare 1 och 2) Val av omkopplings funktion (DIPomkopplare 3) Omkopplingshysteres En potentialfri reläkontakt på basmodulen (plint C och DO) omkopplar, beroende på vald mätstorhet, omkopplingsfunktion och omkopplingsbörvärde. Max. belastning på reläkontakter: AC/DC 30 V, 0,5 A cos φ = 0,5. Omkopplingskretsen är externt avsäkrad ( 1 A); det finns ingen intern säkring i apparaten. Med DIP-omkopplare 1 och 2 kan man välja mätstorhet som kommer att inverka på reläkontakten. Mätstorheterna T, RF, eller CO 2 /VOC/IAQ finns tillgängliga beroende på givare och basmodul (se avsnitt Typöversikt samt Mekaniskt utförande). Mätstorhet T RF CO 2 /VOC/IAQ 6) DIP-omkopplare1 2 2 2 och 2 1 1 1 6) Beroende på givare och basmodul Med DIP-omkopplare 3 kan man välja omkopplingsfunktion (NO (slutande) eller NC (brytande)) för reläkontakten. 3 3 Mätvärde < Omkopplingsbörvärde Öppen Sluten Mätvärde > Omkopplingsbörvärde Sluten Öppen Mätvärde saknas Öppen Sluten Det inställbara omkopplingsbörvärdet ligger i mitten av omkopplingshysteresen: Off Hysteres x x On Omkopplingsbörvärde Mätvärde Hysteres X CO 2 150 ppm 75 ppm VOC 7,5 % 3,75 % IAQ 7,5 % 3,75 % RF 5 % 2,5 % T 2,5 K 1.25 K Läs exempel: Effektiv omkopplingsvärde = Inställt omkopplingsbörvärde minus "x" för urkopplingspunkt (Off) eller plus "x" för inkopplingspunkt (On). Val av reläets omkopplingsbörvärde (vridomkopplare) Omkopplingsbörvärde för mätvärden Vridomkopplarens position på basmodulen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CO 2 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 ppm VOC 40 45 50 55 60 65 70 75 80 %VOC IAQ 40 45 50 55 60 65 70 75 80 %IAQ RF 10 20 30 40 50 60 70 80 90 %RF T 5 10 15 20 25 30 35 40 45 C 5/12

Hjälpfunktioner (DIP-omkopplare 1 och 2 samt vridomkopplare) Återställningsfunktion (Reset) DIP-omkopplare 1 och 2 samt vridomkopplaren möjliggör implementeringen av följande hjälpfunktioner: Vridomkopplarens Hjälpfunktioner position Återställningsfunktion (Reset 10 s) 9 (*) Testfunktion 8 Felmeddelandefunktion (Error) 6 Urkoppling av hjälpfunktioner (Off) 0 (*) Omkopplarens position 9 under mist 10 sekunder. DIP-omkopplare 1 och 2 Ställ in vridomkopplaren på position 9 under minst 10 sekunder: När givaren och basmodulen ihopmonteras under idrifttagningen, överför givarutgångarna (X1, X2), på basmodulen, automatiskt de aktiva mätvärdena från de befintliga modultyperna. 2 1 Ställ in vridomkopplaren på den driftklara basmodulen till position 9 i minst 10 sekunder för att återställa basmodulen till standardläge (fabriksinställning). Anm. Testfunktion Felmeddelandefunktion (Error) Anm.: Flytta vridomkopplaren från läge 9 till tidigare inställd position efter aktivering av återställningsfunktionen. Först då kan de nya mätvärdena på givarutgångarna överföras när givaren och basmodulen återmonteras. Ställ in vridomkopplaren på position 8: Testfunktionen levererar en testsignal till givarutgångarna (X1, X2) på basmodulen för att kontrollera givarfunktionen. Följande testsignaler finns tillgängliga i enlighet med de befintliga mätelementen på basmodulen: CO 2 -koncentration: 400 ppm VOC-koncentration: 30% Rumsluftkvalitet IAQ: 40 % Relativ fuktighet: 50 % Temperatur: 30 C Ställ in vridomkopplaren på position 6: Reläkontakten på basmodulen (plint C och DO) aktiveras så snart ett felmeddelande från en givare föreligger (t.ex. om ett mätelement saknas eller är felaktig). En passiv temperaturgivare (t.ex. LG-Ni1000) övervakas inte av felmeddelandefunktionen. Omkopplingsfunktionen kan inverteras med hjälp av DIP-omkopplare 3. NO kontakt NO (normalt öppen) 3 3 NC kontakt NC (normalt sluten) 6/12

Felindikering Så snart ett fel förekommer (inom 10 s) på givaren eller frontmodulen, indikeras följande felsignaler vid motsvarande givarutgång (X1, X2): Vald, aktiv utgångssignal: Felindikeringssignal DC 0/2 10 V eller DC 0/4 20 ma DC 0 10 V DC 2 10 V DC 0 5 V DC 0 20 ma DC 4 20 ma DC 0 10 ma på felaktig, aktiv mätvärdesutgång: 0 V 0 ma. För T-givare: För RF/CO 2 /VOC-givare: Min. värde Max. värde 0 V 10 V 2 V 10 V 0 V 5 V 0 ma 20 ma 4 ma 20 ma 0 ma 10 ma Mekaniskt utförande Stöldskydd Inställnings- och anslutningselement Påtryckta inställningsmöjligheter Givaren är avsedd för infälld montering. Dra ledningarna från vägguttaget till basmodulen. Den ihopmonterade rumsgivaren består av: Basmodul med fastsnäppt bottenplatta Designad ram (beställs som separat tillbehör) och Givare Beroende på typ, är mätelementen placerade antingen i basmodulen eller i givaren (se avsnitt Typöversikt). Givaren och basmodulen är förbundna med varandra via en avtagbar snäppanordning och stöldskydd (röd säkerhetskontakt). Använd en skruvmejsel för att låsa upp stöldskyddet. Den röda säkerhetskontakten medföljer givaren. Inställningselementens DIP-omkopplare och vridomkopplare samt påtryckta inställningsmöjligheter finns tillgängliga på basmodulen (efter avlägsnande av givaren). Se avsnitt Funktion för mer information om inställningsmöjligheter och dess inverkan på givarfunktionen. Inställningselement Signalstorhet [V] eller [ma] (DIP-omkopplare 6) Utgångssignal (DIP-omkopplare 4 och 5) Reläkontaktens omkopplingsfunktion (DIP-omkopplare 3) Hjälpfunktioner (DIPomkopplare 1 och 2, vridomkopplare 0-9) 6 5 4 3 2 1 Symboler DIP-omkopplaren: = Omkopplarposition vänster = Omkopplarposition höger. DIP-omkopplare 1-6. Vridomkopplare (omkopplarpositioner 0-9) Reläkontaktens mätstorhet (DIP-omkopplare 1 och 2) och omkopplingsbörvärde (vridomkopplare) Förutom inställningselementen innehåller basmodulen mätkretsen och anslutningsplintarna (se avsnitt Anslutningsplintar). 7/12

Projektering Mätnoggrannhet Justering Egen värme Matning Ledningsdragning och val av kabel Potentialfri reläkontakt Dessutom påverkas mätnoggrannheten av följande: Rådande luftflöde Väggyta (ojämnt, slät). Väggstruktur (trä, gips, betong, tegelsten). Väggtyp (innervägg, yttervägg). Se avsnitt "Montering". Bristande mätnoggrannhet blir konstant för en installerad givare efter ungefär 1 drifttimme. Den kan justeras vid behov i ett överordnat system (t.ex. på regulatorn) För aktiva temperaturgivare krävs ingen mätvärdesjustering på regulator på grund av den värmen som genereras av givaren (egen värme). För matningen skall en godkänd skyddstransformator (SELV) med skilda lindningar avsedd för kontinuerlig inkoppling användas. För dimensionering av transformatorn och dess säkring skall hänsyn tas till gällande säkerhetsbestämmelser på anläggningsorten. Vid dimensionering av matningstransformator måste givarens effektförbrukning beaktas. Givarens elektriska inkoppling framgår av databladet för de apparater som givare är ansluten till. Tillåtna ledningslängder skall beaktas. Vid ledningsdragning skall beaktas att ju längre kablarna förs sida vid sida och ju mindre avstånd mellan kablarna är, desto högre risk för elektrisk störning. Skärmade kablar måste användas i miljöer med stora EMC-belastningar. För sekundära matningsledningar samt signalledningar skall en partvinnad kabel användas. Långa överföringsledningar mellan givare och signalgivande apparat kan resultera i mätvärdesavvikelser. För ledarimpedans > 1 Ohm, rekommenderar vi att koppla G0 till apparaten och förlägga den separat från den signalgivande apparaten. Mycket höga spänningstoppar kan uppstå vid omkoppling av induktiva laster (t.ex. manöverkontakter) som kan påverka enhetens funktion. En dämpare kopplas parallellt med den induktiva lasten (t.ex. RC-element) för att förhindrar detta. Vid spänningsbortfall kvarstår det nuvarande befintliga omkopplingstillståndet oförändrat. Detta leder till att reläkontakten inte kan användas för att övervaka spänningen. Montering Observera följande vid montering av rumgivare: Monteringsplats Givaren monteras på en innervägg och placeras: I rummet vid en höjd av ca 1,5 m från golvet och minst 50 cm från nästa vägg. Ej utomhus. Ej i nischer eller bakom gardiner. Ej ovanför/nära värmekällor eller hyllor. Ej bakom väggar där det finns värmekällor som t.ex. en kamin. Ej i strålningsområdet för värmekällor och belysningsarmaturer t.ex. spotlights. Ej i område som utsätts för direkt solljus. 8/12

Kabelgenomföring måste tätas annars kommer varm eller kall luft in i enheten och orsakar felaktiga temperaturmätningar via den interna givaren. Vid montering av temperaturgivaren (med skyddsklenspänning) vid sidan av en kopplingsdosa som är ansluten till lågspänningsnätet ska föreskrifter för separation av olika spänningsnivåer följas. 1410J07 I detta fall måste bottenplattan jordas genom att ansluta den till skyddsjordledaren med en flatkontakt Tillåtna omgivningsförhållanden skall beaktas (se avsnitt Tekniska data). Monteringsinstruktioner Monteringsinstruktioner medföljer givaren. För mer information om montering av givaren, se följande dokument: "Symaro Sensor Installation Guide" Z-F01040501EN Idrifttagning Rekommenderad idrifttagningsprocedur: Kontrollera den elektriska inkopplingen innan matningsspänningen slås på. Ställ in önskad spännings- eller strömsignal med hjälp av DIP-omkopplare 4, 5, och 6 (se avsnitt Funktion/Val av utgångssignal). Stick in givaren en kort stund på basmodulen och ta sedan bort den. På så sätt övertar givarutgångarna (X1, X2) på basmodulen även de aktiva mätvärdena för de befintliga modultyper (se avsnitt Funktion/ Återställningsfunktion). Aktivera testfunktionen vid position 8 med hjälp av vridomkopplare. Därefter finns en testsignal tillgänglig vid givarutgångarna (X1, X2) för att testa givarfunktionerna (se avsnitt Funktion/Testfunktion). Deaktivera testfunktionen samt andra hjälpfunktioner med hjälp av DIPomkopplarna 1 3 vid behov, och aktivera den med hjälp av vridomkopplare (se avsnitt Funktion/Hjälpfunktioner). 9/12

Montera stöldskyddet (röd säkerhetskontakt) på basmodulen vid behov. Montera den designade ramen på bottenplattan på basmodulen och insticksmontera givaren. Avfallshantering Apparaten klassificeras vid avfallshantering som elektronisk komponent enligt EUriktlinje 2012/19/EU och får inte avfallshanteras som osorterade hushållssopor. Avfallshantering ska ske inom de avsedda kanalerna för insamling av elektroniskt avfall. Lokal och aktuell lagstiftning skall alltid beaktas. Garanti Tekniska data Användarspecifika Tekniska data garanteras endast tillsammans med de under avsnitt Kombinationsmöjligheter listade Siemens produkter. Vid användning av produkter av annat fabrikat, som inte rekommenderas av Siemens, upphör vårt garantiåtagande.... Matning Potentialfri reläkontakt Ledningslängder för mätsignal Matningsspänning Frekvens Avsäkring av yttre matarledning (EU) Total effektförbrukning (givare och basmodul) Givare utan VOC (AQR2546N..) Givare med VOC (AQR2547N..) Relätyp Max. manöverspänning / Max. märkström Avsäkring Inverkan vid spänningsbortfall Tillåtna ledningslängder AC 24 V 20 % eller DC15 35 V (SELV) 50 / 60 Hz vid AC 24 V Säkring max. 10 A trög eller Effektbrytare max. 13 A Utlösningskarakteristik B, C, D enligt EN 60898 eller Strömförsörjning med strömbegränsning av max. 10 A Vid "U" utgångssignal: "I" utgångssignal: < 0,5 VA < 1,5 VA < 1,5 VA < 2,5 VA Bistabil AC/DC 30 V, 0.5 A cos φ = 0,5 Extern, max. 1 A (trög) Ingen tillståndsändring Se datablad för signalgivande apparat Funktionsdata CO 2 (AQR2546) Funktionsdata VOC (AQR2547) Funktionsdata RF (AQR2533, 35) Mätområde Mätnoggrannhet vid 23 C och 1013 hpa Temperaturberoende Tryckberoende Långtidsstabilitet drift Tidkonstant t 63 Aktiv utgångssignal, plint X1 Potentialfri reläkontakt, plint: C och DO Efterkalibreringsfri Mätområde Anvisning för mätnoggrannhet (se avsnitt Projektering) Tidkonstant t 63 VOC Aktiv utgångssignal, plint X1 Potentialfri reläkontakt, plint: C och DO Mätområde Användningsområde Mätnoggrannhet vid 25 C 20 80 % RF 0 95 % RF Tidkonstant Aktiv utgångssignal, plint X1 eller X2 beroende på modultyp (se avsnitt Typöversikt) Potentialfri reläkontakt, plint: C och DO 0-2000 ppm. (50 ppm + 2 % av mätvärdet). 5 % av mätområdet / 5 år (normalt) 0,14 % av mätvärdet / hpa 20 ppm per år <5 min Väl av utgångssignal: Se avsnitt Funktion Val av omkopplingsbörvärde: Se avsnitt Funktion Minst 8 år 0 100 % VOC. Uppvärmningstid: ca 20 minuter Förta självverkande kalibrering efter 8 drifttimmar < 3,5 min Väl av utgångssignal: Se avsnitt Funktion Val av omkopplingsbörvärde: Se avsnitt Funktion 0 100 % RF 0 95 % RF (kondensbildning ej tillåten) 3 % RF 5 % RF (normalt) 20 s Väl av utgångssignal: Se avsnitt Funktion Val av omkopplingsbörvärde: Se avsnitt Funktion. 10/12

Funktionsdata Aktiv temperatur (AQR2532, 35 1) ) Skyddsdata Elektrisk anslutning Omgivningsförhållanden Material och färger Normer och standarder Miljökompatibilitet Mått (vikt) Mätområde 0 50 C Mätnoggrannhet vid AC 24 V för 25 C 5 30 C Tidkonstant t 63 Aktiv utgångssignal, plint X2 Potentialfri reläkontakt, plint: C och DO < 0.25 K (temperaturgivare, normalt) < 0.5 K (vid utgångssignal 0 10 V) < 0.6 K (vid utgångssignal 4 20 ma) Ca 13 min Väl av utgångssignal: Se avsnitt Funktion Val av omkopplingsbörvärde: Se avsnitt Funktion Kapslingsklass enligt IEC 60529 IP30 med givare IP20 utan givare Isolerklass III enligt EN 60730-1 Skruvplintar för 1 0,25...2,5 mm 2 (mångtråd/enkeltråd) 2 0,25...1,5 mm 2 (mångtråd/enkeltråd) Drift enligt Omgivningsförhållanden Temperatur (kapsling med elektronik) Fuktighet Omgivningsfaktorer och deras strängheter Transport enligt Omgivningsförhållanden Temperatur Fuktighet Omgivningsfaktorer och deras strängheter Frontdel givare IEC 60721-3-3 Klass 3K3 0 50 C 0 95 % RF (kondensbildning ej tillåten) Klass 3M2. IEC 60721-3-2 Klass 2K3 25...70 C < 95 % RF Klass 2M2 ASA + PC titanvitt (liknar RAL9010). Underdel givare och kapslingsdel basmodul PC ljusgrå RAL 7035 Stöldskydd POM ljusröd RAL 3000. Siemens designade ramar Bottenplatta Givare i helhet Förpackning ASA + PC titanvitt (liknar RAL9010). Stål Silikonfri Wellpapp Produktstandard EN 60730-1 Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk och liknande användningar Elektromagnetisk kompatibilitet (Applikationer) För användning i bostadsfastigheter, kommersiella fastigheter, fastigheter för lättindustri och industri EU-konformitet (CE) CE1T1410xx 2) RCM-konformitet CE1T1410en_C1 2) Produktens miljödeklaration CE1E1410 2) innehåller information om produktens miljövänliga tillverkning och konstruktion (RoHS-konformitet, ämnessammansättning, förpackning, miljömässiga fördelar, avfallshantering) Inkl. förpackning, beroende på modultyp Givare Basmodul 1) Möjliga modulkombinationer, se avsnitt Typöversikt Mellan 30 50 g Mellan 60 100 g. 2) Dokumentet kan hämtas från www.siemens.se/hit eller http://siemens.com/bt/download. Anslutningsplintar Reläkontakt (SELV) Systempotential AC 24 V (SELV) eller DC 15-36 V Systemnoll / Mätnoll Aktiva givarutgångar (T / RF / CO 2 / VOC) 11/12

Måttuppgifter (mått i mm) Basmodul 13.5 47 55 70.8 70.8 39 45 70.8 1410M02 Givare och basmodul (ihopmonterade utan ram) 12.5 38 50.5 55 70.8 1410M01 Bottenplatta och ram Bottenplatta "CEE/VDE" (kvadratisk): Ram DELTA line: 12/12 2014-2016 Siemens AB, Building Technologies division, en/2016-01-30 Rätt till ändringar förbehålles