LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Plats och tid: Stadshusets sessionssal, kl. 17.30 20.50 Ledamöter: Mats Helmfrid (m) ordförande, 38-65 och 67-72 Lars Bergwall (c) 1:e vice ordförande, tjänstgör som ordförande 66 Anders Almgren (s) 2:e vice ordförande Tomas Avenborg (m) Christer Wallin (m), 38-50 och 52-72 Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Torsten Czernyson (kd) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s), 38-52 och 54-72 Margareta Kristensson (s) Anders Ebbesson (mp) Mats Olsson (v) Ersättare: Göran Brinck (m), tjänstgör för Christer Wallin (m) 51 och för Mats Helmfrid (m) 66 Ulla Stålberg (m) Lars Johansson (m), 38-65 och 67-72 Jörgen Jörgensen (fp) Oskar Krantz (fp) Börje Hansson (c) Eva Pålsson (s), tjänstgör för Anders Almgren (s) Gunnar Jönsson (s), tjänstgör för Mattias Olsson (s) 53 Yngve Petersson (mp) Marta Santander (v) Sven-Bertil Persson (dv) Övriga närvarande: V g se sidan 2. Justerare: Tove Klette (fp) med Carolina Nordbeck (fp) som ersättare Tid och plats för justering: Kommunkontoret, onsdagen den 13 februari 2008, kl 17.00 Underskrifter: Sekreterare Paragrafer: 38-72 Pernilla Ardhe Ordförande Justerare Mats Helmfrid Tove Klette ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ: Sammanträdesdatum: Datum då anslaget sätts upp: 2008-02-14 Datum då anslaget tas ned: 2008-03-07 Förvaringsplats för protokollet: Kommunkontoret Underskrift: Pernilla Ardhe
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 2 Övriga närvarande: Jan-Inge Ahlfridh, kommundirektör, kommunkontoret Pernilla Ardhe, kanslijurist, kommunkontoret Karin Lindroth Renhäll, presschef, kommunkontoret Uldis Skuja, ekonomidirektör, kommunkontoret, kl 17.30-18.00
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 3 38 Justering av dagordningen beslutar att ärende nr 19 på föredragningslistan skall utgå.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 4 39 Information om ekonomi och budget Dnr 3/08 Kommunkontoret/ekonomiavdelningens rapport över kommunens låneskuld 1993-2008 inkommen till kommunstyrelsen den 24 januari 2008. Kommunkontoret/ekonomiavdelningens rapport om placeringar av pensionsmedel daterad den 24 januari 2008. Rapporterna redovisas.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 5 40 Mätetal och indikatorer för budget 2008-2010 Dnr 766/07 Kommunfullmäktige har gett nämnder och styrelser i uppdrag att utarbeta mätetal/indikatorer för budget 2008 2010. Alla nämnder och styrelser har översänt sitt förslag för respektive verksamhetsområde vilket sammantaget ger drygt 150 mätetal för kommunen i sin helhet. s arbetsutskott har gett kommunkontoret i uppdrag att bearbeta nämndernas förslag. s arbetsutskotts beslut en 5 november 2007, 247. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2008. beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa mätetal för budget 2008 2010 i enlighet med kommunkontorets förslag. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 6 41 Lunds kommuns styrdokument Dnr 123/07 beslutade den 3 maj 2007 att ge kommunkontoret i uppdrag att tillsammans med förvaltningscheferna inventera och vid behov föreslå en förändring av kommunens styrdokument. Kommunrevisionen, Granskning av styrdokument den 7 februari 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelser den 26 mars 2007. s arbetsutskotts beslut den 2 april 2007, 74. s beslut den 3 maj 2007, 153. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2008. s beslut att återremittera ärendet till kommunkontoret för förtydligande av förslaget avseende sista att-satsen samt komplettering med vilka styrdokument som enligt Sveriges kommuner och landsting är obligatoriska. Kommunkontoret
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 7 42 s utskott Dnr 764/06 beslutade den 9 november 2006 att uppdra åt kommunkontoret att utarbeta ny delegation för hälso- och miljöutskottet i samråd med berörda samt att i kommande överläggningar inom kommunstyrelsen närmare klarlägga ansvar och uppdrag för utskotten. Kommunkontoret har utarbetat förslag till ny delegation för arbetsutskottet och miljö- och hälsoutskottet. För arbetsgivarutskottet föreslås inga förändringar. s beslut den 9 november 2006, 226. Kommunfullmäktiges beslut den 27 september 2007, 141. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 januari 2008. s beslut att fastställa delegationen till utskotten i enlighet med kommunkontorets förslag. Arbetsutskottet Miljö- och hälsoutskottet Arbetsgivarutskottet
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 8 43 s styrgrupper Dnr 65/08. För mer omfattande utrednings- och utvecklingsarbeten av övergripande och strategisk karaktär tillsätts ofta politiska styrgrupper, vars huvuduppgift är samordning och ledning. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 16 januari 2008. s beslut att kommunstyrelsens styrgrupper ska - ges ett tydligt uppdrag och en tidplan för återrapportering, - upphöra när arbetet är avrapporterat, - om uppdraget varat över ett år årligen omprövas, - om gruppen får förnyat mandat efter avrapportering, ska alltid uppdrag och tidpunkt för ny rapportering anges. Kommunkontoret
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 9 44 Förslag till strategi och inriktning för det fortsatta arbetet för styrgruppen för utvecklingsplan för Dalby inklusive anordnande av bomässa Dnr 914/06 beslutade den 11 januari 2007 att uppmana styrgruppen att ta fram ett förslag till strategi och inriktning för det fortsatta arbetet. Styrgruppen har inkommit med sådant förslag. s beslut den 11 januari 2007, 10 och 38. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 januari 2008. beslut att fastställa styrgruppens förslag till strategi och inriktning för det fortsatta arbetet, att styrgruppen för utvecklingsplan för Dalby inklusive anordnande av bomässa byter namn till styrgruppen för utveckling av Dalby samt övriga tätorter utanför staden, samt att styrgruppen årligen ska rapportera sitt uppdrag till kommunstyrelsen. Kommunkontoret Styrgruppen för utveckling av Dalby samt övriga tätorter utanför staden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 10 45 Val av ledamöter i styrgruppen för utveckling av Dalby samt övriga tätorter utanför staden Dnr 62/08 beslutade den 11 januari 2007 att intill utgången av år 2007 till ledamöter i styrgruppen för utvecklingsplan för Dalby utse Lars Bergwall (c), Jörgen Jörgensen (fp), Göran Brinck (m), Tomas Avenborg (m), Gunnar Jönsson (s), Mikael Thunberg (s) och Monica Månsson (mp). Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 januari 2008. s beslut att till ledamöter i styrgruppen för utveckling av Dalby samt övriga tätorter utanför staden utse Lars Bergwall (c), tillika sammankallande, Göran Brinck (m), Tomas Avenborg (m), Carolina Nordbeck (fp), Gunnar Jönsson (s), Mikael Thunberg (s) och Monica Månsson (mp). att styrgruppen skall ha rätt att adjungera personer som inte är representerade i styrgruppen. Lars Bergwall (c) Göran Brinck (m) Tomas Avenborg (m) Carolina Nordbeck (fp) Gunnar Jönsson (s) Mikael Thunberg (s) Monica Månsson (mp)
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 11 46 Tilläggsavtal till gällande konsortialavtal för Sydvatten AB Dnr 386/01 På årsstämman i Sydvatten AB den 25 maj 2007 beslutades att bemyndiga styrelsen att under tiden fram till nästa årsstämma besluta om nyemission av aktier till Bjuvs kommun. Syftet är att möjliggöra ett delägarinträde för Bjuvs kommun. Sydvatten AB hemställer att Lunds kommun beslutar om och undertecknar ett tilläggsavtal till gällande konsortialavtal, avseende Bjuvs kommuns tillträde till konsortialavtalet. Konsortialavtal för regional vattenförsörjning genom Sydvatten AB. Förslag till tilläggsavtal till gällande konsortialavtal. Avtal om delägarinträde m.m. Sydvatten AB:s missivskrivelse den 17 december 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 januari 2008. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna föreliggande tilläggsavtal till Konsortialavtal för regional vattenförsörjning genom Sydvatten AB. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 12 47 Kommunala hyresgarantier Dnr 432/07 Den 1 juli 2007 trädde en ändring i lagen (1993:406) om kommunalt stöd till boendet i kraft. Enligt 1 andra stycket nämnda lag får en kommun ställa säkerhet för att ett avtal om hyra av bostadslägenhet fullgörs i syfte att enskilda hushåll ska få en permanentbostad med hyresrätt som är förenad med rätt till förlängning, om det enskilda hushållets behov av en sådan bostad inte kan tillgodoses på annat sätt. s beslut den 10 augusti 2006, 170. Socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 6 november 2007. Socialnämndens beslut den 14 november 2007, 200. Förslag till förändrat reglemente för socialnämnden. Förslag till riktlinjer för lämnande av hyresgarantier i Lunds kommun. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 januari 2008. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta föreliggande förslag till förändrat reglemente för socialnämnden, samt att anta föreliggande förslag till riktlinjer för lämnande av hyresgarantier i Lunds kommun. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 13 48 Delegationsordning för kommunkontoret Dnr 692/03, 325/07 antog den 15 januari 2004 delegationsordning för kommunkontoret. Byggnadsnämnden har, efter hörande av kommunstyrelsen och andra berörda nämnder, antagit en ny remissordning för detaljplaner med normalt planförfarande. Syftet med den nya remissordningen är att så långt möjligt bringa ner handläggningstiden för detaljplaner. En åtgärd är att den politiska behandlingen koncentreras till program- och samrådsskedet. I utställningsskedet är avsikten att förvaltningarna skall beredas tillfälle till yttrande. s beslut den 15 januari 2004, 27. Byggnadsnämndens beslut den 15 november 2007, 217, med tillhörande tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 januari 2008. s beslut att ändra delegationsordningen för kommunkontoret i enlighet med kommunkontorets förslag. Kommunkontoret
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 14 49 Detaljplan för del av Stora Råby 34:6 m.m. i Lund, Lunds kommun Samråd Dnr 1014/07 Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten att komplettera Stora Råby by med fem till sex nya bostadshus i anslutning till korsningen Stora Råby byaväg och Bjällerupsvägen. Samrådsredogörelse upprättad den 31 augusti 2007. Detaljplanekarta med planbestämmelser och illustration upprättad den 3 september 2007. Planbeskrivning upprättad den 3 september 2007. Genomförandebeskrivning upprättad den 3 september 2007. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 10 september 2007. Byggnadsnämndens beslut den 20 september 2007, 157. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 26 november 2007. Tekniska nämndens beslut den 5 december 2007, 247. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 19 december 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2008. s beslut att tillstyrka planförslaget. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 15 50 Detaljplan för del av Stora Råby 36:22 m. fl. i Lund, Lunds kommun Samråd Dnr 1021/07 Detaljplanens syftet är att pröva lämpligheten att uppföra ca 170 nya bostäder med tillhörande gator och parkmark samt tre förskolor/skolor inom planområdet. Förslag till detaljplan upprättat den 5 oktober 2007 jämte bilagor. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 5 oktober 2007. Byggnadsnämndens beslut den 18 oktober 2007, 177. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 26 november 2007. Tekniska nämndens beslut den 5 december 2007, 248. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 19 december 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 25 januari 2008. Yrkanden Margareta Dovsjö (s), Anders Ebbesson (mp) och Mats Olsson (v) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag samt därutöver uttalar följande: vill med anledning av planförslaget uppmana tekniska nämnden att i samarbete med byggnadsnämnden inför förhandlingar om exploateringsavtal med byggherrar understryka angelägenheten av att ett energisnålt byggande, såsom passivhus m.m., genomförs inom så stora delar av Råbylundsområdet som möjligt. I första hand bör avtal tecknas med de byggherrar som är beredda att genomföra sådant byggande. Tomas Avenborg (m) och Tove Klette (fp) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Lars Bergwall (c) yrkar att kommunstyrelsen avstyrker planförslaget. Beslutsgång Ordföranden förklarar att han avser att ställa framlagda yrkanden mot varandra. Margareta Dovsjö (s) yrkar att hennes eget m.fl. yrkande om vad kommunstyrelsen skall uttala utöver kommunkontorets förslag behandlas särskilt. Ordföranden ställer först proposition på yrkandena avseende propositionsordning och finner att kommunstyrelsen beslutar godkänna hans eget förslag till propositionsordning. Ordföranden ställer därefter proposition på yrkandena i sak och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 16 Omröstning begärs. För att utröna vilket av återstående yrkanden som skall utgöra motförslag i huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på dessa och finner att Margareta Dovsjös (s) m.fl. yrkande skall utgöra motförslag. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Margareta Dovsjös (s) m.fl. yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) X Tomas Avenborg (m) X Christer Wallin (m) X Tove Klette X Carolina Nordbeck (fp) X Lars Bergwall (c) X Torsten Czernyson (kd) X Eva Pålsson (s) X Margareta Dovsjö (s) X Mattias Olsson (s) X Margareta Kristensson (s) X Anders Ebbesson (mp) X Mats Olsson (v) X Summa 7 6 0 s beslut att tekniska nämndens synpunkter bör beaktas i det fortsatta planarbetet och i övrigt tillstyrka planförslaget. Reservationer Margareta Dovsjö (s), Eva Pålsson (s), Mattias Olsson (s), Margareta Kristensson (s), Anders Ebbesson (mp), Mats Olsson (v) och Lars Bergwall (c) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, protbil. 50/01. Protokollsanteckning (dv): Demokratisk Vänster instämmer i socialdemokraternas förslag.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 17 Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 18 51 Detaljplan för del av Postterminalen 1 m. fl. i Lund, Lunds kommun Samråd Dnr 1015/07. Detaljplanens syfte är att pröva utbyggnaden av två bostadskvarter samt ett punkthus inom Postterminalen 1 m.fl. i Lund. Planförslaget utgör en del av stadsförnyelsen inom Sockerbruksområdet (Fabriksgatan, västra Spoletorp och Lerbäck). I planen ingår också förnyelse av del av Bjeredsparken. Förslag till detaljplan upprättat den 4 juni 2007, jämte bilagor. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 7 juni 2007. Byggnadsnämndens beslut den 19 juni 2007, 114. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 26 november 2007. Tekniska nämndens beslut den 5 december 2007, 249. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 19 december 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2008. Yrkanden Margareta Dovsjö (s) och Mats Olsson (v) yrkar att kommunstyrelsen uttalar följande: Med hänsyn till angelägenheten av att ha en planberedskap för en framtida nedgrävning av järnvägen genom Lund bör byggnadsnämnden, innan detaljplanen förs fram för granskning, redovisa om den föreslagna bebyggelsen påverkar möjligheter och förutsättningar för detta. I övrigt tillstyrks planförslaget. Tove Klette (fp), Torsten Czernyson (kd), Göran Brinck (m), Tomas Avenborg (m), Lars Bergwall (c) och Anders Ebbesson (mp) yrkar att kommunstyrelsen beslutar tillstyrka planförslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tove Klettes (fp) m.fl. yrkande. s beslut att tillstyrka planförslaget. Det antecknas att Christer Wallin (m) på grund av jäv ej är närvarande under behandlingen av ärendet. Reservationer Margareta Dovsjö (s), Eva Pålsson (s), Mattias Olsson (s), Margareta Kristensson (s) och Mats Olsson (v) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 19 Följande skriftliga reservation inges, protbil. 51/01. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 20 52 Detaljplan för kvarteret Krämaren m. fl. i Lund, Lunds kommun Granskningsförslag Dnr 43/08 Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten av komplettering av det befintliga Norra Fäladens centrum, Krämaren 1, med en större livsmedelslokal med åtföljande utökning av parkeringsplatsen och förändring av lastgård samt ett högre bostadshus. Detaljplaneförslag med bilagor upprättad den 3 september 2007. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 5 oktober 2007. Byggnadsnämndens beslut den 18 oktober 2007, 180. Kommunkontorets tjänsteyttrande den 24 januari 2008. s beslut att tillstyrka planförslaget. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 21 53 Detaljplan för Kråkelyckan 7 i Lund, Lunds kommun Granskningsförslag Dnr 48/08 Detaljplanens syfte är att bevara och säkerställa de värden som finns inom fastigheten Kråkelyckan 7, samt att pröva lämpligheten av att omvandla Ribbingska sjukhemmets huvudbyggnad till bostäder. Befintliga byggnader och omgivande trädgård har stora kulturhistoriska värden. Den gröna miljön har också ett stort ekologiskt och upplevelsemässigt värde för stadsdelen. Förslag till detaljplan, upprättad den 26 november 2007 jämte bilagor. Byggnadsnämndens beslut den 6 december 2007, 225, jämte bilagor. Byggnadsnämndens underrättelse den 18 januari 2008. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 januari 2008. Yrkanden Tove Klette (fp), Lars Bergwall (c), Gunnar Jönsson (s), Torsten Czernyson (kd) och Mats Helmfrid (m) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka planförslaget. Anders Ebbesson (mp) och Mats Olsson (v) yrkar att planen omarbetas i syfte att tillämpa balanseringsprincipen fullt ut, att redovisa möjligheter till parkering i närområdet, att sänka p-normen med hänsyn till det goda kollektivtrafikläget, samt att redovisa om anläggandet av det stora antalet p-platser är förenligt med donationsbestämmelserna. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tove Klettes (fp) m.fl. yrkande. s beslut att tillstyrka planförslaget. Det antecknas att Mattias Olsson (s) på grund av jäv ej är närvarande under behandlingen av ärendet. Reservationer Anders Ebbesson (mp) och Mats Olsson (v) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 22 Protokollsanteckning (s): har i samrådsskedet beträffande parken och trädgården inom Kråkelyckan bl.a. framfört att man anser det ytterst angeläget att dess värden värnas och ges ett starkt skydd samtidigt som i synnerhet de gröna miljöerna ges goda förutsättningar och möjligheter att kunna utvecklas. Det är också viktigt att allmänhetens tillgänglighet till området garanteras. Vi förutsätter därför att avtal sluts mellan Lunds kommun, LKF och fastighetsägaren som garanterar det. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 23 54 Detaljplan för Blåsippan 1 och del av Sandby 67:2 i Södra Sandby, Lunds kommun Underrättelse/Utställning Dnr 26/08 Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten av att uppföra ny skolbyggnad och anordna friytor åt den utökade skolverksamheten samt parkering och vändplats. Detaljplanen innebär att parkmark överförs till befintlig skolfastighet. Förslag till detaljplan, upprättad den 30 oktober 2007, jämte bilagor. Byggnadsnämndens beslut den 15 november 2007, 208. Byggnadsnämndens underrättelse den 11 januari 2008. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 januari 2008. s beslut att tillstyrka planförslaget. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 24 55 Program till detaljplan för del av Välten m. fl. i Lund, Lunds kommun Underrättelse/Programsamråd Dnr 985/07 Programmet till detaljplan har till syfte att klarlägga förutsättningar och ange mål och riktlinjer för en omvandling av delar av Gunnesbo företagsområde till ett mer handelsinriktat område för både dagligvaruhandel och sällanköpshandel. Konsekvenser av utökad dagligvaruhandel i Gunnesbo, den 9 mars 2007. Program till detaljplan upprättat den 3 september 2007. Trafiksimulering, Gunnesbo nya handelscentrum, september 2007. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 10 september 2007. Byggnadsnämndens beslut den 20 september 2007, 156. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 13 november 2007. Tekniska nämndens beslut den 21 november 2007, 226. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 11 december 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 december 2007. s beslut den 10 januari 2008, 19. Yrkanden Tomas Avenborg (m), Tove Klette (fp), Lars Bergwall (c) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunstyrelsen beslutar tillstyrka planförslaget med hänvisning till tekniska nämndens yttrande samt uttala att byggnadsnämnden i det fortsatta planarbetet redovisar konsekvenserna med hänsyn till miljömålen i LundaMats och LundaEko samt redovisar omfattningen av lundabornas inköpsresor till Center Syd och Burlövs centrum. Mattias Olsson (s), Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) yrkar i enlighet med vad som framgår av bilaga till protokollet, protbil. 55/01. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Mattias Olssons (s) m.fl. yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 25 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) X Tomas Avenborg (m) X Christer Wallin (m) X Tove Klette X Carolina Nordbeck (fp) X Lars Bergwall (c) X Torsten Czernyson (kd) X Eva Pålsson (s) X Margareta Dovsjö (s) X Mattias Olsson (s) X Margareta Kristensson (s) X Anders Ebbesson (mp) X Mats Olsson (v) X Summa 7 6 0 s beslut att tillstyrka planförslaget med hänvisning till tekniska nämndens yttrande samt uttala att byggnadsnämnden i det fortsatta planarbetet redovisar konsekvenserna med hänsyn till miljömålen i LundaMats och LundaEko samt redovisar omfattningen av lundabornas inköpsresor till Center Syd och Burlövs centrum. Reservationer Margareta Dovsjö (s), Eva Pålsson (s), Mattias Olsson (s), Margareta Kristensson (s), Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, protbil. 55/02. Följande skriftliga reservation inges, protbil. 55/03. Protokollsanteckning (dv): Demokratisk Vänster instämmer i yrkandet från s, v och mp. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 26 56 Fördjupning av översiktsplanen för Södra Sandby Samråd Dnr 974/07 Stadsbyggnadskontoret har utarbetat ett förslag till fördjupning av översiktsplanen för Södra Sandby. Planområdet omfattar tätorten Södra Sandby och det omkringliggande landskapet. Förslag till Fördjupning av översiktsplanen för Södra Sandby upprättat den 1 november 2007. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 7 december 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 januari 2008. s beslut att uttala följande: - att området för bebyggelse vid Fågelsångsvägen utökas - att Blåvingevägen inte öppnas för genomfartstrafik - att man inte ändrar dragningen av Revingevägen vid busstationen - att området Lindegård blir verksamhetsområde närmast Lundavägen och bostadsområde närmast Räftenvägen - att utbyggnaden ska ske så att bra kollektivtrafik möjliggörs - att det är viktigt att slå vakt om pendlarparkering vid busstationen att i övrigt åberopa vad kommunkontoret anfört. Byggnadsnämnden Kommunkontoret/staben
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 27 57 Starta-eget - utbildningar Dnr 1020/07 Vård- och omsorgsnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 12 december 2007, 230 att tillskriva kommunstyrelsen och hemställa att kommunstyrelsen * Informerar samtliga anställda om kundvaltets möjligheter * Omgående genomför intresseskapande uppstartskurser * Går igenom vilka avtal (t. ex. villkor för tjänstledighet) som behöver justeras, så att de underlättar starta-eget. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 12 december 2007, 230. Upprättad skrivelse från (m), (fp) och (kd) avseende Starta-eget utbildningar. Arbetsgivarutskottets beslut den 17 januari 2008, 2 avseende Riktlinjer för tjänstledighet i samband med kundval. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 januari 2008. Yrkanden Carolina Nordbeck (fp) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag med den justeringen att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta i enlighet med tredje att-satsen i förslaget. Anders Ebbesson (mp), Mats Olsson (v) och Margareta Dovsjö (s) yrkar att kommunstyrelsen avslår förslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Carolina Nordbecks (fp) yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Carolina Nordbecks (fp) yrkande. Nej för bifall till Anders Ebbessons (mp) m.fl. yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 28 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) X Tomas Avenborg (m) X Christer Wallin (m) X Tove Klette X Carolina Nordbeck (fp) X Lars Bergwall (c) X Torsten Czernyson (kd) X Eva Pålsson (s) X Margareta Dovsjö (s) X Mattias Olsson (s) X Margareta Kristensson (s) X Anders Ebbesson (mp) X Mats Olsson (v) X Summa 7 6 0 s beslut att kommunens anställda informeras om kundvalets möjligheter via kommunens hemsida, att ge kommunkontoret i uppdrag att i samarbete med ALMI genomföra lämpliga utbildnings- och informationsinsatser, att föreslå kommunfullmäktige besluta att nu gällande praxis, att utifrån en vällvillig personalpolitisk bedömning så är det verksamhetens behov och förutsättningar som avgör om tjänstledighet ska beviljas eller ej, ska gälla även vid tjänstledighet i samband med kundval. Protokollsanteckning (dv): Demokratisk Vänster instämmer i avslagsyrkandet från mp, v och s. Vård- och omsorgsnämnden Kommunkontoret Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 29 58 Översyn av Plan för stöd, service och omvårdnad 2008-2011 Dnr 881/07 Vård- och omsorgsnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 17 januari 2007 att göra en översyn av Plan för stöd, service och omvårdnad. Översynen skulle bland annat fokusera på utveckling och behov av särskilt boende i olika former och reda ut begreppen kring och formerna för trygghetsboende samt utvecklingen av anhörigstöd och hemvård. Vård- och omsorgsnämnden beslutade den 31 oktober 2007 att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa föreliggande förslag till Plan för stöd, service och omvårdnad 2008-2011, samt att planen skall utgöra långsiktigt planeringsunderlag för åren 2012 och framåt. Vård och omsorgsnämndens beslut den 31 oktober 2007, 193, med tillhörande Plan för stöd, service och omvårdnad 2008 2011. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 9 januari 2008. Yrkanden Eva Pålsson (s), Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) yrkar att kommunstyrelsen beslutar återremittera ärendet med hänvisning till vad kommunkontoret anfört. Tomas Avenborg (m) yrkar att kommunstyrelsen beslutar bordlägga ärendet. Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på yrkandet om bordläggning mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar bifalla bordläggningsyrkandet. beslutar således att bordlägga ärendet. s beslut att bordlägga ärendet.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 30 59 Ansökan om att få ta i anspråk anslagna medel för särskilt boende i samband med ombyggnation av Reimersdal och Kompassen i Lund Dnr 1017/07 Vård- och omsorgsnämnden har vid sammanträde den 12 december 2007 begärt att få ta i anspråk totalt 5 962 tkr avseende dels utökade platser i samband med ombyggnation av Reimersdal och dels ökad lokalkostnad i samband med att Kompassen flyttar till Margaretahemmet. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 12 december 2007, 219, med tillhörande tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 januari 2008. s beslut att vård- och omsorgsnämndens budgetram för 2008 utökas med totalt 5 962 tkr avseende utökade platser i Reimersdal samt lokalkostnad för Kompassen, att kostnadsökningen finansieras genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för utbyggnad av äldreomsorgen, samt att ärendet i övrigt hänskjuts till kommunstyrelsens arbetsutskott för beaktande i arbetet med Ekonomi- och verksamhetsplan 2009 2011 med budget 2009. Vård- och omsorgsnämnden Kommunkontorets ekonomiavdelning
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 31 60 Begäran om medel för att finansiera verkställda beslut om bostad med särskild service enligt LSS under 2007 Dnr 1019/07 Vård- och omsorgsnämnden har vid sammanträde den 12 december 2007 beslutat att hos kommunstyrelsen begära 1 227 tkr för utökning med fyra platser i form av servicelägenheter. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 12 december 2007, 218, med tillhörande tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 januari 2008. s beslut att vård- och omsorgsnämndens budgetram för 2008 utökas med 1 227 tkr för utökning med fyra platser i servicelägenheter, att kostnadsökningen finansieras genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för vård- och omsorgsnämndens stöd- och serviceplan, samt att ärendet i övrigt hänskjuts till kommunstyrelsens arbetsutskott för beaktande i arbetet med Ekonomi- och verksamhetsplan 2009 2011 med budget 2009. Vård- och omsorgsnämnden Kommunkontorets ekonomiavdelning
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 32 61 Göran Johansson medborgarförslag nr 10, att den person som har bostad genom kommunen får rätt att dela bostad med annan sökande Dnr 395/07 Göran Johansson föreslår att den som har en bostad genom kommunen får rätt att dela sin bostad med annan. Göran Johanssons medborgarförslag nr 10, inkommet den 26 april 2007. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 19 september 2007, 179, med tillhörande tjänsteskrivelse. Socialnämndens beslut den 12 december 2007, 228. med tillhörande tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2008. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att överlämna ärendet till socialnämnden för handläggning. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 33 62 Göran Johanssons medborgarförslag nr 13, angående tillgång till daglig verksamhet inom LSS Dnr 395/07 Göran Johansson föreslår, med hänvisning till ett överklagande rörande daglig verksamhet som Lunds kommun enligt Göran Johansson har skickat till kammarrätten, att Lunds kommun börjar följa lagstiftningen alternativt erkänner att överklagandet är lögnaktigt. Göran Johansson medborgarförslag nr 13 inkommet den 25 juni 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 september 2007. s beslut den 4 oktober 2007, 279. Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 4 december 2007. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 12 december 2007, 228. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 25 januari 2008. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att överlämna ärendet till vård- och omsorgsnämnden för handläggning. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 34 63 Göran Johanssons medborgarförslag nr 14, angående verksamheten på Lilla Caféet Dnr 395/07 Göran Johansson har i ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslagit att Lunds kommun gör verksamheten på Lilla Caféet laglig alternativt erkänner att ett av kommunen till kammarrätten insänt överklagande är lögnaktigt. Göran Johansson medborgarförslag nr 14 inkommet den 25 juni 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 september 2007. s beslut den 4 oktober 2007, 280. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 12 december 2007, 229. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2008. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att anse medborgarförslaget besvarat i enlighet med vad vård- och omsorgsnämnden anfört. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 35 64 Centerpartiet i Lunds kommun genom Börje Hanssons skrivelse Ökad dialog med den sociala ekonomin i Lunds kommun Dnr 870/07 Centerpartiet har genom Börje Hansson lämnat en skrivelse till kommunstyrelsen med förslag kring en ökad dialog med den sociala ekonomin i Lund. Centerpartiet yrkar att kommunstyrelsen ger kommunkontoret i uppdrag att starta en dialog med den sociala ekonomin i Lund i syfte att dokumentera denna verksamhet och för att gemensamt utreda förutsättningarna att få denna ideella sektor att öka sina samhällsnyttiga insatser. Börje Hansson och Lars Bergwall föreslår i en kompletterande skrivelse att kommunstyrelsen ger kommunkontoret i uppdrag att genomföra ett seminarium om den sociala ekonomin under 2008. Centerpartiets skrivelse Ökad dialog med den sociala ekonomin den 29 oktober 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 29 november 2007. s beslut den 10 januari 2008, 32. Börje Hanssons (c) och Lars Bergwalls (c) skrivelse Ökad dialog med den sociala ekonomin den 9 februari 2008. s beslut att ge kommunkontoret i uppdrag att genomföra ett seminarium om den sociala ekonomin under 2008. Kommunkontoret Lars Bergwall (c) Börje Hansson (c)
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 36 65 Förslag till samråd i ett vattenråd inom Höje ås avrinningsområde Dnr 807/07 Höje å vattendragsförbund har remitterat en skrivelse till medlemskommunerna för att inhämta synpunkter dels beträffande bildande av ett vattenråd inom avrinningsområdet, dels vilken inställning medlemskommunerna har till att bidra ekonomiskt till detta. Höje å vattendragsförbunds skrivelse den 1 oktober 2007. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 27 november 2007. Tekniska nämndens beslut den 5 december 2007, 252. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 januari 2008. s beslut att besvara skrivelsen i enlighet med vad tekniska nämnden anfört samt överlämna ärendet dit för vidare handläggning. Höje å vattendragsförbund Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 37 66 Begäran om övertagande av personalansvar från Clara och Per Perssons stiftelse Dnr 334/07 Stiftelsen för Clara och Per Perssons stiftelse har hemställt om att kommunstyrelsens beslutar att den för närvarande tillsvidareanställda personalen vid stiftelsen i samband med ändring av driftform för stiftelsen skall komma att behandlas som om de vore kommunanställda. Skrivelse från Clara och Per Perssons stiftelse den 28 mars 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 31 juli 2007. s beslut den 1 november 2007, 310. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 12 december 2007, 226, med tillhörande tjänsteskrivelse. Förhandlingsprotokoll MBL 14 den 22 januari 2008. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 december 2007. s beslut att de medarbetare från stiftelsen som är intresserade att arbeta i Lunds kommun får söka arbeten inom hemvården i konkurrens med andra sökande. Det antecknas att Mats Helmfrid (m) och Lars Johansson (m) på grund av jäv ej är närvarande under behandlingen av ärendet. Clara och Per Perssons stiftelse Vård- och omsorgsnämnden Kommunkontorets personalavdelning
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 38 67 Information Jämförelserapport från Nätverket Tumstocken en jämförelse av kommunernas förskoleverksamhet ur ett medborgarperspektiv Dnr 195/07 Nätverket Tumstocken är ett av ca tjugo nätverk som ingår i ett treårigt nationellt jämförelseprojekt. Lunds kommun deltar i nätverket tillsammans med Helsingborg, Sigtuna, Strängnäs, Tierp, Upplands Väsby och Uppsala. Syftet med rapporten är att ur ett brukar- och medborgarperspektiv ge underlag och tips för att förbättra kvaliteten i de deltagande kommunernas verksamheter. Jämförelserapport från Nätverket Tumstocken En jämförelse av kommunernas förskoleverksamhet ur ett medborgarperspektiv upprättad den 14 januari 2008. s beslut att översända rapporten till de båda barn- och skolnämnderna som information samt med uppmaningen att föra informationen vidare till förskolor och skolkonferenser. Barn- och skolnämnd Lund Öster Barn- och skolnämnd Lunds stad
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 39 68 Regeringskansliets/Finansdepartementets remiss av promemorian Minoritetsåterremiss i kommuner och landsting (Ds 2007:42) Dnr 905/07 I promemorian föreslås vissa ändringar i 5 kap. 36 kommunallagen (1991:900) i syfte att förstärka en minoritets rätt att återremittera eller bordlägga ett ärende i fullmäktige. Förslagen innebär att det i bestämmelsen anges att motiveringen till ett beslut om återremiss ska bestämmas av de ledamöter som begärt återremittering och att återremiss eller bordläggning ska beslutas på begäran av en minoritet även om ärendet tidigare har återremitterats eller bordlagts på begäran av en majoritet. Lunds kommun har inbjudits att lämna synpunkter på förslagen i promemorian. Regeringskansliets, Finansdepartementet, promemoria Minoritetsåterremiss i kommuner och landsting (Ds 2007:42). Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 januari 2008. Yrkanden Mats Helmfrid (m), Tove Klette (fp), Torsten Czernyson (kd) och Lars Bergwall (c) yrkar att kommunstyrelsen besvarar remissen i enlighet med vad som anges i bilaga till protokollet, protbil. 68/01. Mattias Olsson (s), Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) yrkar att kommunstyrelsen besvarar remissen i enlighet med vad som anges i bilaga till protokollet, protbil. 68/02. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget m.fl. yrkande. s beslut att besvara remissen i enlighet med vad som anges i bilaga till protokollet, protbil. 68/01. Reservationer Margareta Dovsjö (s), Eva Pålsson (s), Mattias Olsson (s), Margareta Kristensson (s), Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Regeringskansliet/Finansdepartementet
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 40 69 Anmälan av kommunstyrelsens utskottsprotokoll s arbetsutskotts protokoll från sammanträden den 10 december 2007, den 17 december 2007, den 21 december 2007, den 7 januari 2008 samt den 14 januari 2008. s arbetsgivarutskotts protokoll från sammanträde den 6 december 2007. s miljö- och hälsoutskotts protokoll från sammanträde den 4 december 2007.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 41 70 Anmälan av delegeringsbeslut Kommundirektörens anmälan av beslut i delegerade ärenden avseende perioden 2007-11-27 - - 2008-01-07. Dnr 2/08
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 42 71 Anmälningar Romeleås- och sjölandskapskommitténs protokoll från sammanträde den 7 december 2007. Dnr 9/08
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 43 72 Förvärv av fastigheten Jöns Petter Borg 12 i Lunds kommun Dnr 980/07 Den planerade förlängningen av Ruben Rausings gata ut till ny trafikplats Råby på väg E22 fordrar inlösen av ett flertal fastigheter. Tekniska nämnden föreslår förvärv av fastigheten Lund Jöns Petter Borg 12 från E.H: Produkter AB. Kommunfullmäktige beslutade den 31 januari 2008 om ändringar i reglementena för bl.a. tekniska nämnden och kommunstyrelsen, vilket fått till följd att det numera ankommer på kommunstyrelsen att besluta om ifrågavarande fastighetsförvärv. Tekniska nämndens beslut den 21 november 2007, 234, jämte bilagor. Förslag till köpekontrakt rörande fastigheten Jöns Petter Borg 12. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 december 2007. s beslut den 10 januari 2008, 26. Kommunfullmäktiges beslut den 31 januari 2008, 9. Yrkanden Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) yrkar att kommunstyrelsen beslutar avslå förslaget om fastighetsförvärv. Tomas Avenborg (m), Margareta Dovsjö (s), Tove Klette (fp) och Lars Bergwall (c) yrkar att kommunstyrelsen beslutar bifalla förslaget om fastighetsförvärv. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. s beslut att förvärva fastigheten Jöns Petter Borg 12 av E.H Produkter AB, 556134-5900, för en köpeskilling om 6 miljoner kr och i övrigt på de villkor som framgår av föreliggande köpekontrakt, att utgiften får belasta tekniska nämndens infrastrukturkonto 2480 Ruben Rausings gata. Reservationer Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Protokollsanteckning (dv): Demokratisk Vänster instämmer i avslagsyrkandet.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 44 Tekniska nämnden