CE-märkt kanalsystem för rökkontroll ESAD Monteringsanvisning Februari 2014
1.0 Allmänna riktlinjer vid montering av rökkontrollkanaler Rökkontrollkanaler ESAD ESAD är ett CE-märkt kanalsystem för rökkontroll av enskilda brandceller. ESAD rökkontroll kanal är brandtestad tillsammans med kanaldetaljer, upphängningar och spjäll, Rökkontrollkanaler och kanaldetaljer uppfyller klassificerings E 120 S och tryck klass 1500 Pa. För enskilda brandcellsapplikationer Storlekar 010-100 cm Brandklass E 120 S Enkel montering Används tillsammans med brandtestade kanaldetaljer från Veloduct 1,1. Kanaltäthet Tätheten på kanalsystemet för rökkontroll är mycket viktig. Följ den här monteringsanvisningen för att uppfylla kraven på önskad brandklass. Observera att varje skarv måste tätas ytterligare med aluminium- eller kanaltejp, vilket garanterar tätheten vid höga temperaturer (600 C). Veloduct tätningssystem tillsammans med aluminium-/ kanaltejpstätningar på alla skarvar klarar både normala omgivningstemperaturförhållanden och brandsituationer. 1.2. Kanalupphängningar ESAD gängstänger för rökkontrollsystemet är brandtestade. Instruktioner gällande avståndet mellan gängstängerna och kanal systemet måste följas. 1.3. Flexibel skarv EFLE Kanalsystem expanderar i högre temperaturer. Den flexibla skarven EFLE bör användas för att stoppa dessa rörelser. Produktkoden är EFLE-aaa-1 med tillgängliga storlekar från 010 till 100 cm. 1,4. Veloduct kanaldetaljer och andra komponenter Observera att det endast är tillåtet att använda kanaldetaljer och komponenter (IROS-spjäll) som är brandtestade och CE-märkta enligt produktstandarden EN 12.101-7. 1,5. CE-märkning är obligatorisk för rökkontrollprodukter Rökkontrollkanaler, kanaldetaljer och andra kanalkomponenter som används för rökgasändamål omfattas av den övergripande produktstandarden EN 12.101-7 och måste vara CE-märkta. Kontrollera innan monteringsarbetet påbörjas att alla komponenter är CE-märkta. CE-märkningsetikett för Veloduct kanaldetaljer. 0761 13 0761-CPD-0277 EN 12101-7:2011 Smoke control duct section ESAD Classification E 600 120 h o S 1500 Single CE-märkningsetikett för rökkontrollkanal ESAD. ESAD rökkontrollskanaler är märkta med CE-markeringar som är målade direkt på kanalsystemet. Märkningen visar husägaren att de uppfyller de gällande produktstandarderna av rökkontroll för enskilda brandceller. Fläkt Woods SE 2014.02 2 Rätt till ändringar förbehålles.
2.0 Monteringsanvisningar 2,1. Välj en lämplig del av kanalsystemet och kontrollera att kanalen kan monteras enligt ritning innan du samlar ihop nödvändigt monteringsmaterial Placera skruvarna/popnitarna på ett sådant avstånd från kanaländen så att inte gummitätningen skadas på något sätt. Kontrollera det maximala avståndet för K i tabell 2 nedan. 2.2. Samla ihop nödvändiga kanaldetaljer och kanaler. Kon trollera att alla delar är CE-märkta och att de inte är skadade på något sätt som kan ge läckage efter montering. 2.3. Kapa kanalerna rätlinjigt till den önskade längden. Se till att du gradar kanaländarna ordentligt med hjälp av ett gradningsverktyg. Kanalstorlek (cm) Li (mm) K max (mm) 010-020 35 12 025-031 40 15 040-063 60 30 080-100 100 40 Tabell 2. 2.5. Tejpa till sist alla skarvar noga med aluminium- eller kanal tejp som har tjocklek på minst 30 μm och en bredd på minst 50 mm. Exempelvis Advance Tapes AT502. Lås slutet av en aluminiumtejpning med en plåtskruv eller popnit. 2.4. Montera lämpliga kanalsektioner på golvet. För att ansluta en kanaldel till en annan, vrid samtidigt som du trycker in den och sedan lås skarvarna. Alla fogar måste säkras med hjälp av tryckfasta stålpopnitar eller skruvar (min Ø 4,2 mm). Antalet nödvändiga skruvar/nitar anges i tabell 1 nedan. Kanalstorlek (cm) Antal skruvar/ popnitar 010...016 3 020...031 5 040...063 10 080...100 16 Tabell 1. Fläkt Woods SE 2014.02 3 Rätt till ändringar förbehålles.
Tabell 3. Kanalstorlek (cm) Max avstånd mellan upphängningar L (m) Diameter gängstång (mm) 010 2 8 012 2 8 016 2 8 020 2 8 025 2 8 031 2 8 040 2 10 050 2 10 063 2 10 080 2 10 100 2 10 3.0 Kontroll, drift och skötsel Efter installationen, när systemet är i drift, rekommenderas enligt produktstandard EN 12.101-7 att följande kontrollmoment utförs och registreras. Dessa kontroller bör göras minst en gång per år. Se exempel på kontrollprotokoll nedan. 2.6. Avståndet mellan gängstängerna bör inte överstiga de maximala avstånden enligt tabell 3. Gängstängernas hållfasthets klass bör vara 8.8 och diametern minimum enligt tabell 3. Angivna dimensioner på kanalfästelement måste användas vid upphängning av kanalsektionerna. Kanalfästele menten måste vara tillverkade av galvaniserat stål med en minsta tjocklek på 1,5 mm och en bredd på 25 mm. Exempel typ MÜPRO kanalfästelement med eller utan vibrationskontroll. Se bild nedan. Upphängningslösningarna för ESAD kanalsektioner är baserade på resultaten från officiella brandtester enligt produktstandard EN 12.101-7 för enskilda brandceller. Brandklass för ESAD och inredning och andra komponenter är E 120 S. Brandtesttemperatur är 600 C. Kanalfästelement med gängstänger bör alltid placeras så nära kanalskarvar som det är möjligt. Kanaler, fästelement, gängstänger och beslag bör vara tillverkade av galvaniserat stål för en lång livslängd. Inspektion av tätningar måste göras minst en gång per år. Särskild uppmärksamhet bör tas för att inspektera tillståndet på kanalskravstätningarna gjorda med aluminium- alternativt kanaltejp som garanterar tätheten i högre temperaturer. Om något fel upptäcks, måste underhållsåtgärder vidtas omedelbart. Referens kanalsektion Inspektionsdatum Undersök kanalerna för eventuella skador Kontrollera anslutningarna mellan kanalsektioner och tillhörande komponenter Kontrollera genomföringstätningar mellan brandceller Kontrollera ev. smuts i kanalerna. Rengör vid behov. Kontrollera skicket på tätningarna, åtgärda och rapportera vid behov Kontrollera och bekräfta att kanalen fyller sin funktion som en del av rökkontrollsystemet Observera: En kanalsektion för rökkontroll är i sig en del av ett rökkontrollsystem. Eftersom detta är fallet så bör hela systemet kontrolleras enligt de krav om gäller för drift och skötsel av detta. Exempel på kontrollprotokoll. Fläkt Woods SE 2014.02 4 Rätt till ändringar förbehålles.
PRESTANDADEKLARATION Nr. 006CPR2013-07-01 1. Produkttypens unika identifikationskod: Rökkontrollkanal ESAD 2. Typ-, parti- eller serienummer eller någon annan beteckning som möjliggör identifiering av byggprodukten i enlighet med artikel 11.4: Rökkontrollkanal ESAD-a-bbb Rökkontrollkanal detaljer och komponenter, bilaga 1 3. Byggproduktens avsedda användning eller användningar i enlighet med tillämpliga harmoniserade tekniska specifikationer, som tillverkaren förutsett: Rökkanalsektioner som ska användas för rökkontrollsystem antingen i 600 C eller i brandkonditioner 4. Tillverkarens namn, registrerade företagsnamn eller registrerade varumärke samt kontaktadress enligt vad som krävs i artikel 11.5: Fläkt Woods Oy, Kalevantie 39, FI 20520 Turku, Finland Tel: +358204423000, Fax: +358204423022, Email: info.fi@flaktwoods.com 5. Systemet eller systemen för bedömning och fortlöpande kontroll av byggproduktens prestanda enligt bilaga V: System 1 6. MPA Braunschweig, Tyskland, Nr. 0761 har utfört bestämning av produkttypen på grundval av typprovning, första besiktning av tillverkningsanläggningen och tillverkningskontrollen i fabrik och fortlöpande övervakning, bedömning och utvärdering av tillverkningskontrollen i fabrik (FPC) enligt system 1 och har utfärdat Anmält organs intyget om kontinuitet av produktens prestanda - EC Certificate of Conformity 0761-CPD-0277. 7. Angiven prestanda: Väsentliga egenskaper Prestanda Harmoniserad teknisk specifikation Brandklass: Systemer som betjänar en brandcell Tryckklass 3 1500 Pa täthet E 600 120 isolering EN 12101 7:2011 rökläckage E 600 120 S mekanisk stabilitet (under E) Godkänd tvärsnitt hållbarhet (under E) Godkänd 8. Prestandan för den produkt som anges i punkterna 1 och 2 överensstämmer med den prestanda som anges i punkt 7. Denna prestandadeklaration utfärdas på eget ansvar av den tillverkare som anges under punkt 4: Undertecknat för tillverkaren av: Jari Hokkanen, R&D Manager Turku 1.7.2013...... Fläkt Woods SE 2014.02 5 Rätt till ändringar förbehålles.
Prestandadeklaration Declaration of Performance nr 006CPR2013-07-01 No. - Annex - Annex 1 1 Produktkod FDR-aaaa-bbbb-cccc IRIS-aaaa BDE(O)P-a-bbb-1 BDEB-90-022 - 125 BDEB-90-010 - 020 BDEG-4-bbb BDEG-1-bbb BDEN-1-bbb BDEM-1-bbb Benämning Anslutningsstos för spjäll ESAS och ETPS-E IRIS-spjäll Avstängningsspjäll i rökkontrollversion Böj - 90º (segmentbyggd) Böj - 90º (pressad) Gavel, iskjut Gavel, påskjut Nippel Muff BDEB-45-bbb Böj - 45º BDEB-30-bbb Böj - 30º BDEB-15-bbb Böj - 15º BDEB-60-bbb Böj - 60º BDET-1-D1-d1 BDKF-2-D1-d1 BDKF-4-D1-d1 BDEA-6-bb BDEA-5-bbb BDKU-aaa FND-aa FNR-aaaa-bbbb-c-d BDEC-1-bbb ESAD-a-bbb EFLE-aaa-1 BDED-1-bbb-ccc BDED-3-bbb-ccc BDE(T, X)-1-bbb-ccc BDEA-1-bbb-ccc BDER-aa-bbb-ccc BDKL-1-bbb T-stycke Dimensionsförändring, excentrisk, påskjut iskjut Dimensionsförändring, excentrisk, iskjut iskjut Avstick med liten radie och popnitskant Avstick med radie och bred popnitskant Avstick med nät Galler för ESAR och ETPR spjäll Galler för ESAS och ETPS-E spjäll Stos Rökkontrollkanal ESAD Flexibelt anslutningselement Dimensionsförändring, koncentrisk, påskjut iskjut Dimensionsförändring, koncentrisk, iskjut iskjut T-stycke alt. X-stycke, koncentriskt Avstick, pressat, koncentriskt Ljuddämpare Renslock Fläkt Woods SE 2014.02 6 Rätt till ändringar förbehålles.
We Bring Air to Life Fläkt Woods Group erbjuder ett komplett sortiment av energieffektiva produkter och systemlösningar för ventilation, luftbehandling samt bostadsventilation Försäljningskontor Luleå Skellefteå 0920-25 83 30 0910-393 36 Umeå 090-71 40 90 Sundsvall 060-67 82 80 Uppsala 018-67 79 40 Västerås 021-83 10 00 Stockholm Norr 08-626 49 00 Stockholm Syd 08-626 49 00 Karlstad 054-12 09 50 Örebro 019-26 15 80 Norrköping 011-32 02 50 Jönköping 036-19 30 00 Växjö Kalmar 0470-71 77 00 0480-156 66 031-83 65 30 Halmstad 035-15 71 20 Malmö 036-19 30 00 FWG_Fire Safety_ESAD Installation_2014.01_SE_XXXX_ Fläkt Woods AB Condesign Göteborg www.flaktwoods.se