KRISMER SYSTEM 3D STÅLPANELER Krismer System 3D stålpanel har en rad unika fördelar, som gör den speciellt bra lämpad för stabilisering och dränering av branta släntytor. I denna broschyr redogörs i korthet för följande: Systemets ingående delar Monteringsanvisningar Färdigställning Användningsområden DE NEEF Scandinavia AB Långavallsgatan 15 424 57 GUNNILSE Tel: +46 31 330 05 90 Fax: +46 31 330 80 41 info@deneef.se www.deneef.se 2008-08-18/HA
INGÅENDE DELAR 3D stålpaneler används för att kontrollera vattenflöden och möjliggöra etablering av naturlig växtlighet, även för branta slänter och skärningar. Krismer-systemet består av 8 cm höga tredimensionella stålpaneler, som fästs till släntytan med lämplig förankring stålstag eller Ischebeck TITAN jordspikar. Systemet innefattar följande delar: 3D stålpaneler De tredimensionella panelerna är utstansade ur 1,5-1,6 mm tjock varmgalvaniserad plåt. Dimensionerna är 1200 mm bredd, 3200 mm längd och 80 mm höjd. En panel är 3,6 m 2 stor och väger ca 12 kg. Vid beräkning av erforderlig yta ska 15% överlapp tas med. För extra livslängd kan panelerna fås med PVC-beläggning, vilket ger en förbättrad långtidsbeständighet. Tester i saltdimma har gett goda resultat. Kopplingsdel (najtråd i loop) Kopplingsdelar används för enkel ihopkoppling av paneler och för fixering av eventuellt täcknät på panelerna efter fyllning. Kopplingsdelarna består av rostfri najtråd, som finns i två längder, L = 100 eller 140 mm. De säljs i buntar om 2500 st. För enkel hantering av najningen, även vid arbete i branta slänter, används installationsverktyget drillern. Den väger lite och förenklar arbetet jämfört med vanlig najning. Fördelningsstänger Varmgalvaniserade armeringsstänger används för att fördela lasterna på stålpanelerna från fyllnadsmaterialet av makadam. Fördelningsstängerna ska förankras med T-formade stålstag för att pressa in panelerna mot marken ordentligt. Stängerna kan även fästas i kopplingselementet som tagits fram för Ischebeck TITAN jordspik. Fördelningsstängerna, med diameter 10 och 12 mm, finns i två längder 2500 och 3750 mm. Förankringsstag (T-stål) Varmgalvaniserade förankringsstag används för att förankra stålpanelerna i underlaget m.hj.a. fördelningsstängerna. Stagen slås in med handkraft eller drivs in med hydraulisk hammare. Förankringsstagen finns i dimensionerna 25, 30, 35 samt 40 mm, och i olika längder mellan 0,6 och 3,5 m. Lämplig dimension väljs utifrån grundförhållandena. Kopplingselement (platta för vajer) Vid jordspikning med injekterade stag av typ Ischebeck TITAN, ska vajer och fördelningsstänger fästas i kopplingselement. Dessa plattor är försedda med 1-2 byglar, för fastsättning med vajerklämmor. Hålet i plattan är 40 mm stort. Plattorna placeras inne i stålpanelen och till slut spänns de fast mot markytan med mutter m.hj.a. långhylsa. Krismer-systemet i kombination med jordspikning med Ischebeck TITAN injekteringsstag utgör ett mycket flexibelt verktyg för att lösa komplicerade problem med erosion i branta slänter. Observera: Lätta paneler endast 12 kg per styck Storleksanpassning på arbetsplatsen Överlapp om 15% ska medräknas Varmgalvaniserade eller rostfria delar Panelerna kan fås med PVC-beläggning Komplett system för flexibla lösningar
MONTERING Stålpanelerna installeras diagonalt över slänten, för enkel fyllning med krossmaterial och matjord med grässådd. Installationen startar uppifrån och varje rad monteras ihop med den föregående, med överlapp. Panelerna skall fästas ordenligt mot marken, med s.k. T-stål och/eller Ischebeck TITAN jordspikar. Monteringen omfattar följande arbetsmoment: Kapning av paneler Det är enklast att förbereda en hel längd med Krismerpanel på horisontal mark, innan stålpanelen installeras diagonalt mot släntens lutning. NB: Panelerna skall alltid monteras så att sidan med knutpunkter utformade som pilar kommer ned mot marken. Panelerna kapas till diagonalt i kortändarna och längden justeras vid behov. Bästa sättet att dela en Krismerpanel i två diagonalt beskrivs under TIPS & RÅD. Överlappning i längs- och tvärled Stålpanelerna najas ihop till längre avsnitt på arbetsplatsen, innan de monteras på släntytan. Erforderligt överlapp i kortänden av panelerna är ca 250 mm eller motsvarande två knutpunkter. Panelerna najas ihop vid varannan pilknutpunkt respektive korsknutpunkt. Längs panelraderna ska överlappet vara ca 40 mm eller ½ våglängd och panelerna najas vid var tredje knutpunkt. Se beskrivande skisser under TIPS & RÅD. Insättning av fördelningsstänger För att fästa Krismerpanelerna ordentligt mot marken används runda fördelningsstänger. Stängerna placeras inne i panelerna; längs släntkrön och förstärkningens kanter, vid behov även horisontellt eller diagonalt. De skarvas m.hj.a. 2-3 vajerklämmor (ø16 mm, DIN 741) och förankras in mot jorden med förankringsstag (T-stål) med längder upp till 3,5 m. Installation av förankringar Förankringstag (T-stål) kan slås in med handkraft eller drivas in med hydraulisk hammare. Antal och längd bestäms av förhållandena på platsen, som jordart, lagringstäthet, vattensituation etc. Om slänten har dålig stabilitet bör den förstärkas med vanlig jordspikning med injekterade stag (Ischebeck TITAN). S.k. kopplingselement, plattor med 1-2 byglar, har tagits fram för fastsättning av fördelningsstänger eller vajer. Montering och uppspänning av vajer För ytterligare stabilisering kan injekterade Ischebeck TITAN jordspik installeras och vajrar monteras, horisontellt och vid behov diagonalt. För att förstärka släntytan genom lastupptagning, spänns vajern upp mellan jordspikarnas kopplingselement. Vajeröglorna i ändarna fästs ihop med 3 st vajerklämmor (ø13 mm DIN 1142) och i tillägg fästs en vajerklämma (ø16 mm DIN 1142) i vartannat kopplingselement. Uppspänningen av vajer kan göras med kabelspännare eller m.hj.a. grävmaskinens skopa. Studier visar att 30-50 kn per spik kan förväntas i lastupptagning, beroende på förspänningen. Observera: Enkel och effektiv installation Genomtänkt lösning god framdrift Liten riggkostnad låg bemanning Panelerna skall monteras med pilsidan ned Ca 1 spik (T-stål el. TITAN) per 1,5-2,5 m 2 yta Ökad förstärkning med jordspik och vajer
FÄRDIGSTÄLLNING Medan förankringarna och stålpanelerna stabiliserar och förstärker slänten, ger krossmaterialet och matjorden möjlighet för etablering av gräs och annan vegetation. Innan panelen är färdig att fyllas måste anslutningen vid släntens krön och fot anpassas till slänten. Färdigställning av Krismer-systemet inkluderar följande arbetsmoment: Anpassning vid släntkrön och kanter Vid släntkrön ska Krismer-systemet anpassas till omgivningen genom att marken jämnas till, vid behov fylls ojämnheter upp m.hj.a. ett extra lager med panel. Om det finns plats för det, bör ca 1,5 m panel dras över släntkrönet och förankringsstag (T-stål) installeras med c/c ca 1,0 m. Se även beskrivande skiss under TIPS & RÅD. Anpassning längs panelens kanter görs på samma sätt som vid släntkrönet, gärna med 1,5 m panel som integreras till omgivande mark. Anpassning vid släntfot Vid släntfot ska Krismer-systemet anpassas till omgivningen genom att stålpanelen om möjligt förs ner i ett 30-50 cm djupt dike. En dränledning läggs ned vid behov och diket fylls igen med krossmaterial. Också här jämnas marken till och større ojämnheter fylls ev. upp m.hj.a. ett extra lager med panel. Se beskrivande skiss under TIPS & RÅD. Fyllning med krossmaterial De installerade panelerna fylls sedan över hela slänten med krossmaterial, 32-63 mm, vilket ger mycket effektiv ytdränering och ett bra underlag för matjorden som utgör topplaget. Krossmaterialet fylls i, uppifrån och ned, antingen manuellt eller m.hj.a. grävmaskin. NB: Runda stenar skall inte användas, eftersom de kan rulla ut ur stålpanelerna. Erforderlig mängd krossmaterial är ca 3-4 m 3 /100 m 2 yta använt som underlag för matjord och ca 6-7 m 3 /100 m 2 använt som ytdränering. Fyllning med matjord Topplaget utgörs av ca 5 cm matjord, tillsatt vatten för bättre fäste. Jorden fördelas m.hj.a. skopa och arbetas in i stenarna. Till sist påförs gräsfrön. Jorden bör innehålla minst 5% humus och vara näringsrik. En lermängd på minst 20-30% rekommenderas för bra fäste, vid branta slänter kan jorden blandas med 1-2% bentonit för att öka dess förmåga att hålla på vatten. Matjord, frö och näring kan även sprutas på med specialutrustning (se bild till vänster). Erforderlig mängd matjord är ca 5 m 3 /100 m 2 yta. Etablering av vegetation Med krossmaterial över hela släntytan i kombination med dräneringskanaler, dräneras överskott av ytvatten bort mycket snabbt. Matjordslagret fäster mot krossmaterialet, vilket är en förutsättning för beständig växtlighet. Vegetationen skyddar mot erosion på släntytan. Buskar och mindre träd kan enkelt planteras genom panelerna. Fyllnadsmaterialet stabiliseras av stålpanelerna på samma sätt som rötter naturligt stabiliserar ytjord. Släntytan erosionssäkras därmed omedelbart, redan före färdig etablering av vegetation. Observera: Överlapp 1,5 m panel vid kanterna Panelen i 30-50 cm dike vid släntfot Använd 32-63 mm krossmaterial Ytdränering: ca 6-7 m 3 /100 m 2 krossmaterial Underlag för matjord: ca 3-4 m 3 /100 m 2 krossmaterial, matjord: ca 5 m 3 /100 m 2 släntyta
TIPS & RÅD Anpassning släntkrön: Jämna till marken, fyll ev. upp ojämnheter med ett extra lager med stålpanel. Dra stålpanelen 1,5 m över kanterna och fäst med T-stål med centeravstånd 1,0 m. Kapning av paneler: Lägg panelen på marken med pilsidan ned. Kapa diagonalt ca 8½ fält från en kortsida. Vänd panelen och kapa resterande delar. Anpassning släntfot: För ner stålpanelen i ett 30-50 m djupt dike. Lägg ev. i dränledning och fyll igen diket. Överlapp och najning: Lägg två knutpunkters överlapp vid kortändarna och naja ihop stålpanelerna vid varannan pilknut respektive korsknut. Lägg ½ våglängds överlapp längs panelraderna och naja vid var tredje knutpunkt. Dräneringsdike i brant slänt: Bygg dräneringskorg med panel i flera lager. Omslut med vävd geotextil mot finmaterial. Placera dräneringskorgen i ca 80 cm djupt dike, förankra och fyll med krossmaterial.
GRÖNT ELLER GRÅTT? Utformningen av fasaden för en jordspikad slänt beror bland annat på släntlutning, samt vatten- och frostsituation. Fasaden skall 1) omfördela krafter mellan spikarna, 2) fungera som mothåll på glidytans aktivsida, för att kunna mobilisera dragkrafterna i jordspikarna, och 3) förhindra lokalt brott i jorden mellan spikarna. För permanenta konstruktioner är också släntens utseende en viktig faktor vill man ha grönt gräs eller grå betong? För flacka slänter kan fasad ibland utelämnas, om befintlig vegetation bevaras så att erosion förhindras. En s.k. mjuk fasad kan användas, i form av t ex geonät eller geosyntet. Branta jordspikade schaktslänter behöver ofta styv fasad; armerad sprutbetong alternativt fiberbetong, prefab betongelement / plattor eller platsgjuten betong. För relativt branta slänter används begreppet flexibel fasad, som kan vara geotextil i kombination med stora plattor eller stålnät som förankras i jordspikarna. Gabioner och trästockar har också använts. Viss deformation är nödvändig för att mobilisera krafter i en flexibel fasad. Geotextil och stora plattor passar främst för temporära schaktslänter, eftersom töjningen i näten på sikt kan ge stora deformationer. En del deformation blir det alltid, speciellt om näten inte spänts till mot jorden ordentligt. Stålnät som fästs i jordspikarna används när töjningen inte får vara för stor. Vid valet av fasadtyp är följande funktionskrav viktiga; - dränering av fasaden, - fasadens statiska bärförmåga, - infästning mellan spik och fasad, - beständighet. Krismer 3D stålpaneler Krismer-systemet består av tredimensionella stålpaneler, som fästs till släntytan med stålstag eller Ischebeck TITAN jordspikar. Systemet uppfyller samtliga funktionskrav ovan. Panelerna monteras diagonalt över släntytan och fylls därefter med krossmaterial för god dränering samt matjord för etablering av varaktig vegetation. Kombinationen med förankringar och stålpaneler stabiliserar slänten. För statisk lastupptagning i ytan spänns vajer upp mellan jordspikarna. Systemets delar är antingen varmgalvaniserade eller rostfria och panelerna kan också fås med PVC-beläggning. Upplysningarna i broschyren gäller generellt inom angivet område, platsberoende anpassning måste alltid bedömas. För kompletterande information om produkterna, se övriga DE NEEF-broschyrer eller ta gärna kontakt med oss.