JQ 280.hilpool.com SE 1
INDEX INSTALLATION 3 Installation SÄKERHET 4 Viktiga säkhtsanvisninga 5 Fösiktightsåtgäd TILLBEHÖR OCH UNDERHÅLL 6 Tillbhö 7 Undhåll och ngöing KONTROLLPANEL 8 Kontollpanl ALLMÄN ANVÄNDNING 9 Statskydd/banlås 9 Paus ll stoppa tillagning 10 Ställ in lås 10 Viktsnso TILLAGNINGSFUNKTION 11 Manull tillagning och uppvämning md mikovågo 12 Snabbstat 13 Automatiska mikovågo 14 Manull upptining 15 6th sns upptining 16 Manull gill 17 Automatiska gill 18 Manull cisp 19 6th sns cisp 20 Manull focad luft 21 Automatisk focad luft 22 Kombigill 23 Kombifläkt 24 6th sns ånga 25 Hu man koka pasta och is md mikovågo FELSÖKNING 26 Flsökningsguid MILJÖTIPS 26 Miljötips 2 SE
INSTALLATION INNAN MIKROVÅGSUGNEN ANSLUTS KONTROLLERA ATT SPÄNNINGEN på typskyltn övnsstämm md spänningn i ditt hm. TA INTE BORT SKYDDSPLATTORNA som sitt på ugnutymmts sidovägg. Skyddsplattona hinda ftt och matsmulo att tänga in i mikovågskanalna. PLACERA UGNEN PÅ ETT STABILT OCH PLANT UNDERLAG som håll fö ugnns vikt och d kokkäl du ställ in i dn. Hanta ugnn vasamt. Placa int ugnn i nähtn av anda vämkällo. Dt skall vaa minst 30 cm fitt utymm ovanfö ugnn fö att tilläcklig vntilation skall kunna gaantas. Fösäka dig om att utymmt und, ovanfö och unt mikovågsugnn ä tomt så att luftn kan cikula. Mikovågsugnn få int placas i tt köksskåp. Dnna ugn ä int avsdd att placas ll användas på n abtsyta som ä på läg avstånd än 850 mm fån golvt. KONTROLLERA ATT MIKROVÅGSUGNEN INTE ÄR SKADAD. Kontolla att dt gå att stänga luckan odntligt och att luckans kontaktyto mot ugnn ä oskadad. Töm ugnn och ngö insidan md n mjuk, fuktig tasa. ANVÄND INTE MIKROVÅGSUGNEN om lsladdn ll stickpoppn ä skadad, om ugnn int funga som dn skall ll om dn skadats på något sätt. Doppa aldig lsladdn ll stickpoppn i vattn. Kontolla att lsladdn int ligg mot hta yto. Elktiska stöta, band och anda tillbud kan annas bli följdn. ANVÄND INTE FÖRLÄNGNINGSSLADD: OM STRÖMSLADDEN ÄR FÖR KORT låt n kvalificad lktik ll svictknik installa tt uttag i nähtn av appaatn. VARNING: Flaktig användning av dn jodad kontakn kan sulta i isk fö lktiska stöta. Rådfåga n kvalificad lktik ll svicman om instuktionna fö jodning int föstås fullständigt ll om dt ä osäkt om mikovågsugnn ä kokt jodad. EFTER ANSLUTNINGEN UGNEN FUNGERAR ndast nä luckan ä odntligt stängd. OM UGNEN STÅR I NÄRHETEN AV EN TV-APPARAT, RA- DIO ELLER ANTENN KAN DEN g upphov till stöninga. MIKROVÅGSUGNEN skall vaa anslutn till jod. Tillvkan påta sig ingt ansva fö psonskado ll fö skado på dju ll gndom som uppkomm på gund av att ugnn int jodats på kokt sätt. Tillvkan ansvaa int fö poblm som osakas av att användan int ha följt dssa anvisninga. SE 3
VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER LÄS NOGGRANT OCH SPAR SOM FRAMTIDA REFERENS BRANDFARLIGT MATERIAL få int vämas ll fövaas i ll näa ugnn. Avgivna gas och ångo kan mdföa bandll A xplosionsisk. NVÄND INTE MIKROVÅGSUGNEN fö att toka txtili, papp, kyddo, öt, tä, blommo, fukt ll anda bännbaa matial. Dt kan böja binna. OM DET BÖRJAR BRINNA I ELLER UTANFÖR UG- NEN ELLER OM DET KOMMER RÖK FRÅN UG- NEN, håll ugnsluckan stängd och stäng av ugnn. Da ut sladdn ll stäng av stömmn vid säkingn. ÖVERHETTA INTE MATEN. Dt kan böja binna. LÄMNA INTE MIKROVÅGSUGNEN OBEVAKAD, spcillt int om papp, plast ll anda bännbaa matial används und tillagningn. Papp kan fökolna ll böja binna och vissa plast kan smälta nä mat väms. Lämna int ugnn utan tillsyn nä du använd myckt ftt ll olja som kan övhttas och fatta ld! ANVÄND INTE fätand kmikali ll spay i mikovågsugnn. Ugna av dnna typ ä ndast avsdda fö vämning och tillagning av mat. D ä int avsdda fö industi- ll laboatoiändamål. T UNGA FÖREMÅL få vakn hängas ll läggas på ugnsluckan. Dt kan sulta i skado på ugnsutymmt och gångjänn. Luckhandtagt få int användas till att hänga sak på. APPARATEN OCH DESS ÅTKOMLIGA DELAR bli hta und användning. Undvik att vidöa hta dla. Ban und 8 å bö hållas bota såvida int d övvakas hla tidn. ÄGG A NVÄND DENNA APPARAT KAN ANVÄNDAS AV BARN fån 8 ås åld och av pson md ducad fysisk, snsoisk ll mntal fömåga, ll pson utan fanht och kunskap om d ä und uppsikt ll ha fått instuktion fö att använda poduktn på tt säkt sätt och föstå faona som kan uppstå. Rngöing och användaundhåll skall int göas av ban und 8 å såvida int d övvakas. Ban bö övvakas nä d använd anda vämkällo (om tillgängliga), spaat ll i kombination md mikovågo, ftsom att tmpatun kan bli myckt hög. DENNA APPARAT ÄR INTE AVSEDD ATT användas av pson (gäll ävn ban) md ducad fysisk, snsoisk ll mntal fömåga ll av pson som sakna fanht och kunskap, såvida d int ha fått vägldning ll anvisninga om användningn av ugnn av n pson som ansvaa fö das säkht. BARN ANVÄND INTE MIKROVÅGS ugnn fö att koka ll väma upp hla ägg, md ll utan skal, ftsom d kan xploda, ävn ft att uppvämningn ä avslutad. BÖR ÖVERVAKAS SÅ att d int lk md appaatn. INTE MIKROVÅGSUGNEN fö att väma mat ll vätsko i lufttäta bhålla. Om dt skapas övtyck i bhållan kan dn xploda ll osa- ka skado nä dn öppnas. KONTROLLERA REGELBUNDET ATT LUCKANS tätningslist och omådt unt luckan int ä skadad. Om skado upptäcks i dssa omådn skall ugnn int användas föän dn ha paats av n bhöig svictknik. APPARATEN ÄR INTE AVSEDD att användas md hjälp av n xtn tim ll spaat fjäkontollsystm. 4 SE
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER ALLMÄNNA ANVISNINGAR DENNA MIKROVÅGSUGN ÄR UTESLUTANDE AVSEDD FÖR HUSHÅLLSBRUK! UGNEN FÅR INTE STARTAS MED MIKROVÅGOR utan att dt finns mat i dn. Annas ä iskn sto att ugnn skadas. UGNENS VENTILATIONSÖPPNINGAR få int täckas öv. Att blocka luftintag och luftutlopp kan skada ugnn och mdföa dåliga sultat i matlagningn. STÄLL IN ETT GLAS VATTEN I ugnn nä du skall öva inställninga av olika slag. Vattnt absoba mikovågsngin så att ugnn int skadas. ANVÄND INTE OCH FÖRVARA INTE appaatn utomhus. ANVÄND INTE dnna podukt näa diskhon i kökt, i fuktiga källautymmn, näa simbassäng ll liknand. ANVÄND INTE ugnsutymmt fö fövaing. U NDER användning bli appaatn ht. Hta lmnt inuti ugnn bö undvikas att vidöas. TAG BORT FÖRSLUTNINGSKLÄMMOR AV METALL fån papps- ll plastpåsa innan påsana placas i ugnn. VÄTSKOR T ILL EXEMPEL DRYCKER, VATTEN. Vätskan kan bli övhttad till n tmpatu öv kokpunktn utan att dt syns att dn koka. Dt finns då isk att dn hta vätskan plötsligt koka öv. Följ anvisningana ndan fö att undvika dtta: 1. Använd int käl md aka sido och smala halsa. 2. Rö i vätskan innan du ställ in kält i ugnn och ställ n tskd i kält. 3. Låt kält stå n kot stund ft uppvämningn och ö ign innan du fösiktigt ta ut kält u ugnn. VAR FÖRSIKTIG SKAFFA MER INFORMATION i n kokbok fö mikovågsugna. Dtta ä spcillt viktigt nä du skall laga ll väma mat som innhåll alkohol. INNAN DU SERVERAR BARNMAT I NAPPFLASKA ELLER BARN- MATSBURKAR som ha vämts i ugnn måst du alltid kontolla tmpatun och öa i matn. Då födlas vämn jämnt samtidigt som iskn fö skållning och bännskado undviks. Ta av lock och nappa innan matn väms! FRITERING A NVÄND INTE MIKROVÅGSUGNEN fö fiting, ftsom oljans tmpatu int kan kontollas. ANVÄND GRYTLAPPAR ELLER GRYTVANTAR fö att undvika bännskado nä du ta ut hta kokkäl och foma u ugnn. Åtkomliga dla av ugnn kan bli hta und användningn. S till att ban vistas på avstånd. SE 5
TILLBEHÖR ALLMÄNNA ANVISNINGAR PÅ MARKNADEN finns dt många olika sots tillbhö. Kontolla att d ä lämpad fö mikovågsugna innan du gö någa inköp. KONTROLLERA ATT DE KÄRL DU TÄNKER ANVÄNDA fö matlagningn ä ugns- och mikovågssäka. KONTROLLERA ATT DEN MAT OCH DE TILLBEHÖR som ställs in i ugnn int komm i dikt kontakt md ugnsutymmts vägga ll tak. Dtta gäll spcillt tillbhö som hlt ll dlvis ä tillvkad av mtall. OM TILLBEHÖR SOM INNEHÅLLER METALL komm i kontakt md ugnns vägga ll tak nä ugnn används kan dt bildas gnisto och ugnn kan skadas. FÖRSÄKRA DIG ALLTID OM att glasplattan kan snua obhindat innan du stata ugnn. Om glasplattan int kan snua fitt bö du använda tt mind käl ll så sluta dn glasplattan att funga (s Stoa käl). RULLSTÖD RULLSTÖDET SKALL SITTA und glasplattan. Placa aldig något annat tillbhö på dtta stöd. Monta ullstödt i ugnn. GLASPLATTA DEN ROTERANDE GLASPLATTAN skall användas vid samtliga tillagningsmtod. Dn samla upp doppand vätsko och matpatikla som annas skull fläcka och smutsa nd ugnns intiö. Placa glasplattan på ullstödt. STORA KÄRL ANVÄND DEN GLASPLATTANS STOPP -knapp vid tillagning md käl som ä så stoa att d int kan snua fitt inuti ugnn. Dnna funktion kan ndast användas vid tillagnings md mikovågo och kombifunktionna. Knappn funga int md anda funktion. ÅNGTILLBEHÖR ANVÄND TILLBEHÖRET MED DURKSLAGET nä du laga fisk, gönsak ll potatis. PLACERA ALLTID tillbhöt på glasplattan. GALLER ANVÄND HÖGA GALLERSTÄLLNINGEN vid tillagning md gill. ANVÄND DET LÅGA GALLRET vid tillagning md focad luft ll kombinad focad luftfunktion. CRISPPANNA LÄGG MATEN DIREKT I CRISPPANNAN. Använd alltid glasplattan som undlag nä du använd cisppannan. PLACERA INGA TILLBEHÖR i cisppannan, ftsom dn snabbt bli myckt ht och dt finns isk att tillbhöt skadas. CRISPPANNAN kan fövämas innan dn används (max. 3 min). CRISPHANDTAG ANVÄND DET MEDFÖLJANDE CRISPHANDTAGET fö att lyfta ut dn hta cisppannan u ugnn. 6 SE
RENGÖRING AV UGNEN ä nomalt dt nda undhåll som kävs. Da alltid ut sladdn u luttagt innan mikovågsugnn ngös. OM UGNEN INTE HÅLLS REN kan ugnsytona ta skada, vilkt i sin tu kan duca ugnns livslängd och osaka faliga situation. ANVÄND INTE METALLSKURKUDDAR, SLIPANDE RENGÖRING, stålull, sandiga taso tc. vilka kan skada kontolpanln och in och ytt ytona på ugnn. Använd n tasa och tt milt ngöingsmdl ll hushållspapp fuktat md fönstputs. Spaya fönstputsmdlt på hushållspappt. SPRAYA INTE dikt på ugnsytona. TA UT GLASPLATTAN OCH RULLSTÖDET då och då och ngö ugnsutymmts bottn. Dtta ä spcillt viktigt om något kokat öv ll spillts ut i ugnn. GLASPLATTAN SKALL ALLTID VARA PÅ PLATS nä dnna mikovågsugn används. ANVÄND ALDRIG UGNEN nä glasplattan tagits ut fö ngöing. ANVÄND EN MJUK OCH FUKTIG TRASA och tt milt ngöingsmdl fö att ngöa ugnns insida, luckans font och baksida samt listna unt öppningn. SE TILL ATT DET INTE SAMLAS FETT och matpatikla på luckans kant. SVÅRA FLÄCKAR gå lätta att få bot om du ställ in n kopp md vattn och låt koka i 2-3 minut. Ångan mjuka upp fläckana. OBEHAGLIG LUKT I UGNSUTRYMMET KAN MOTVERKAS GE- NOM ATT tt glas vattn md citonsaft ställs in i ugnn och få koka i tt pa minut. ANVÄND INTE ÅNGRENGÖRARE nä du ngö din mikovågsugn. UGNEN skall ngöas glbundt och alla matst tas bot. GRILLELEMENTET bhöv int ngöas ftsom dn höga vämn föbänn vntulla stänkfläcka, mn takt ovanfö lmntt måst ngöas då och då. Rngö md n mjuk och fuktig tasa och tt milt ngöingsmdl. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING OM GRILLFUNKTIONEN INTE ANVÄNDS REGELBUNDET måst dn köas i minst 10 minut n gång p månad fö att minska iskn fö band. KAN MASKINDISKAS: RULLSTÖD. GLASPLATTA CRISPHANDTAG GALLER ÅNGTILLBEHÖR MILD RENGÖRING: CRISPPANNAN skall ngöas md vattn och tt milt diskmdl. Envis smuts gå att få bot md n skutasa och tt milt ngöingsmdl. LÅT ALLTID cisppannan svalna innan du ngö dn. SÄNK INTE nd ll skölj md vattn nä cisppannan ä ht. Dn skadas om dn kyls fö snabbt. ANVÄND INTE STÅLULL. Stålull pa cisppannans yta. SE 7
KONTROLLPANEL DIGITAL DISPLAY Displayn ha n 24-timmas klocka och indikatosymbol. KOMBIKNAPP Använd fö att välja funktionna Kombifläkt/ Kombigill funktionna. CRISPKNAPP Använd fö att välja manull/6th sns cisp funktion. GRILLKNAPP Använd fö att välja manull/automatiska gillfunktion. RATTKNAPP Podukt AV: aktiva snabbstatfunktionn. Podukt PÅ: bkäfta tillagningspaamta och stata sdan tillagningspocssn. STOPPKNAPP Podukt PÅ: Tyck fö att stoppa ll åtställa någon av ugnns funktion. Podukt AV: Håll dn intyckt fö att ända klockan. UPPTININGSKNAPP Använd fö att välja manull/6th sns upptiningsfunktion. FORCERAD LUFTKNAPP Använd fö att välja manull/automatiska focad luftfunktion. MW BUTTON (MIKROVÅGS- KNAPP) Använd fö att välja manull/automatiska Mikovågsfunktion. JUSTERINGSRATT I nlight md d olika funktionna, vid fö att välja: Enginivå mikovågo Tillagningstid Vikt Tmpatu Matklass SNABBSTARTKNAPP Podukt AV: aktiva snabbstatfunktionn. Podukt PÅ: bkäfta tillagningspaamta och stata sdan tillagningspocssn. STOPPKNAPP GLASPLATTA Använd fö att stoppa glasplattan. Dnna funktion kan ndast användas vid tillagnings md mikovågo och kombifunktion. Knappn funga int md anda funktion. ÅNGKNAPP Använd fö att välja 6th sns ångfunktion. 8 SE
STARTSKYDD/BARNSPÄRR DENNA AUTOMATISKA SÄKERHETSFUNKTION KOPPLAS IN vi- EN MINUT EFTER att ugnn ha åtgått till loläg. (Ugnn ä i viloläg nä 24-timmasklockan visas ll om klockan int ha ställts, nä displayn visa :. NÄR SÄKERHETSFUNKTIONEN ÄR AKTIV måst luckan öppnas och stängas fö att stata tillagningn, i annat fall komm dispalyn att visa: doo AVBRYTA ELLER STOPPA TILLAGNINGEN AVBRYT TILLAGNINGEN SÅ HÄR: ÖPPNA UGNSLUCKAN NÄR DU VILL AVBRYTA TILLAGNINGEN fö att kontolla, vända ll öa om i matn. Inställda funktion bibhålls i 10 minut. OM DU INTE VILL FORTSÄTTA TILLAGNINGEN: TA UT MATEN, stäng luckan och tyck på stoppknappn. NOTERA: Nä tillagningn ä kla ä fläktn, glasplattan och ugnslampan på innan stoppknappn tycks in. Dtta ä nomalt. GÖR SÅ HÄR OM DU VILL FORTSÄTTA TILLAGNINGEN: STÄNG LUCKAN och tyck på snabbstat- ll attknappn EN GÅNG. Tillagningn fotsätt då fån dn punkt dä pogammt avböts. NÄR TIDEN GÅTT UT HÖRS EN LJUDSIGNAL. DEN UPPREPAS n gång i minutn i 10 minut. Tyck på stoppknappn ll öppna luckan fö att stänga av ljudsignaln. LÄGG TILL/VÄND/RÖR OM MATEN VISSA MATKLASSER KRÄVER att matn läggs till ll ös i und tillagningn (vaia mllan olika modll). I dssa fall stoppa ugnn och uppmana dig att göa dtta. OM LUCKAN INTE ÖPPNAS VID DENNA TIDPUNKT (INOM 2 MINUTER) KOMMER UGNEN: LÄGG TILL RÖR OM SLÅ PÅ Stoppa och gå till "standbyläg". Fotsätt tillagningspocssn. Slutsultatt kansk int bli optimalt i dtta fall. Fotsätt tillagningspocssn. Slutsultatt kansk int bli optimalt i dtta fall. NÄR SÅ KRÄVS, BÖR FÖLJANDE ÅTGÄRDER VIDTAGAS: q Öppna luckan. Lägg till, ö i ll vänd på matn. Stäng ugnsluckan och tyck på statknappn. SE 9
STÄLL IN KLOCKA NÄR APPARATEN KOPPLAS IN FÖR FÖRSTA GÅNGEN ll ft tt stömavbott komm dn att öppna klockinställning. Om klockan int ställs in komm displayn att visa : iställt fö klockan. NOTERA: DU KAN TRYCKA PÅ OCH HÅLLA KVAR STOPPKNAPPEN I NÅGRA SEKUN- DER i standby-läg fö att komma åt klockinställningsläg. q VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in timmana. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. (D två höga siffona (minut) blinka). VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in minutna. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN IGEN. KLOCKAN ÄR INSTÄLLD och i dift. OM STOPP tycks in i klockinställningslägt komm klockan att avaktivas om displayn visa :. NOTERA: HÅLL UGNSLUCKAN ÖPPEN NÄR DU STÄLLER KLOCKAN. Du ha då 10 minut på dig fö att ställa klockan. Annas ha du baa 60 skund på dig fö vaj nskilt stg. VIKTSENSOR DENNA MIKROVÅGSUGN ANVÄNDER VIKTSENSORTEKNIKEN fö någa dssa 6thSns funktion bhöv du baa välja typ av mat som skall bhandlas och tycka på stat: mikovågsugnn dtkta automatiskt viktn hos matn och ställ in ätt tillagningstid. UNDER AVKÄNNINGSFASEN blinka viktikonn och föloppsstapln visa viktbäkningspocssn (s xmpl ndan, fån 6th upptiningsfunktion). VIKAVKÄNNINGSKALIBRERING Viktsnsotknikn käv n kalibingspocss innan fösta användning. Du föslås göa kalibingn n gång om åt. KALIBRERINGSPROCESSEN MÅSTE GÖRAS md ndast glasplattan i ugnn. TRYCK PÅ OCH HÅLL KVAR stoppknappn fö glasplattan i någa skund. KALIBRERINGSPROCESSEN stata och displayn visa: -- viktikonn blinka -- kalibingspocsstapln NÄR KALIBRERINGSPROCESSEN ä avslutad åtgå mikovågsugnn till standbyläg. 10 SE
MANUELL TILLAGNING OCH VÄRMNING MED MIKROVÅGOR ANVÄND DENNA FUNKTION fö nomal tillagning och vämning av gönsak, fisk, potatis och kött. q TRYCK PÅ MW-KNAPPEN. t y VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att s ikonn manual mod (manullt läg) och tyck på attknappn fö att bkäfta. VRID PÅ INSTÄLLNINGSKNOPPEN fö att ställa in ffktn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. NÄR TILLAGNINGSPROCESSEN HAR STARTAT SÅ HÄR JUSTERAR DU EFFEKTEN: Tyck på MW-knappn och vid på attn fö att ställa in vädt. FÖR ATT ÖKA/MINSKA TIDEN: Vid på attn ll tyck på snabbstat-/ attknappn fö att öka 30 skund. STRÖM JET (950 W) VAL AV EFFEKTNIVÅ ENDAST MIKROVÅGOR ANVÄNDNING: UPPVÄRMNING av dyck, vattn, klaa soppo, kaff, t och annan mat md hög vattnhalt. Om ättn innhåll ägg ll gädd bö tt läg ffktläg väljas. 750 W TILLAGNING av fisk, kött, gönsak tc. 650 W TILLAGNING AV ätt som dt int gå att öa i. 500 W FÖRSIKTIG TILLAGNING av t.x. sås md hög potinhalt, ost- och äggätt samt fö att avsluta tillagningn av gytätt. 350 W SJUDA stuvninga, smälta smö. 160 W UPPTINING. 90 W MJUKGÖRING av smö, ost och glass. SE 11
SNABBSTART ANVÄND DENNA FUNKTION fö snabb uppvämning av mat md hög vattnhalt såsom klaa soppo, kaff ll t. q TRYCK PÅ SNABBSTART- ELLER RATTKNAPPEN. DENNA FUNKTION STARTAR AUTOMATISKT md full mikovågsffkt och tilllagningstidn inställd på 30 skund. Vaj tyck öka tidn md 30 skund. Du kan också minska ll öka tidn gnom att vida på inställningsattn ft att funktionn ha statat. 12 SE
AUTOMATISKA MIKROVÅGOR ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT tillaga olika typ av mat. UGNEN KOMMER AUTOMATISKT ATT välja tillagningsmtod, tid och dn ffkt som bhövs. q TRYCK PÅ MW-KNAPPEN. t y TRYCK PÅ RATTKNAPPEN fö att bkäfta Autoläg. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att välja matklassn (s tabll). TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in matns vikt. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. MATKLASS MÄNGD UNDER TILLAGNING q1 BAKAD POTATIS 200G - 1KG VÄND MATEN 2 DRYCKER 150G - 600G 3 KÖTT, FRYST 200G - 500G 4 PASTA, FRYST 250G - 550G RÖR I MATEN 5 POPCORN 100G 6 RIS, FRYST 300G - 650G RÖR I MATEN 7 SOPPA, FRYST 250G - 1KG RÖR I MATEN 8 GRÖNSAKER, KONSERVERADE 200G - 600G 9 GRÖNSAKER, FÄRSKA 200G - 800G RÖR I MATEN 10 GRÖNSAKER, FRYSTA 150G - 600G RÖR I MATEN NÄR MATEN INTE FINNS MED PÅ NEDANSTÅENDE TABELL ll nä matns vikt ä läg ll hög än dn kommndad bö du välja manull funktion. FÖR DETALJER som bgäs fö lägga till/öa om/vända matn s tablln på sidan 9. SE 13
MANUELL UPPTINING ANVÄND DENNA FUNKTION fö manull upptining av mat såsom kött, kyckling, fisk, gönsak. q TRYCK PÅ UPPTININGSKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att s ikonn manual mod (manullt läg) och tyck på attknappn fö att bkäfta. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. TIPS FÖR FRYST MAT: OM MATENS TEMPERATUR ÄR VARMARE än djupfyst tmpatu (-18 C), välj n kota tid. OM MATENS TEMPERATUR ÄR KALLARE än djupfyst tmpatu (-18 C), välj n läng tid. FLER TIPS : ÖVERVAKA OCH KONTROLLERA MATEN DÅ OCH DÅ. FRYST MAT I PLASTPÅSAR, plastfoli ll pappsföpackninga kan placas dikt i ugnn und föutsättning att föpackningn int ha någa dla i mtall (t.x. föslutninga md mtalltåd). FORMEN PÅ FÖRPACKNINGEN påvka upptiningstidn. Mat i platta föpackninga tina fota än omfångsika och massiva block. SEPARERA DELARNA nä d böja tina. Enskilda skivo tina snabba. SKYDDA DE TUNNASTE DELARNA (T.EX. KYCKLINGLÅR OCH KYCKLINGVINGAR) md små bita aluminiumfoli nä d böja bli vama. KOKT MAT, STUVNINGAR OCH KÖTTSÅSER tina bätt om du ö i dm und upptiningn. VÄND PÅ STORA MATSTYCKEN ft halva upptiningstidn. DET ÄR BÄTTRE ATT TINA lit fö lit och låta upptiningn avslutas und vilotidn. VILOTIDEN EFTER UPPTININGEN FÖRBÄTTRAR ALLTID RE- SULTATET, ftsom vämn då spids och födlas jämna i hla livsmdlt. 14 SE
6TH SENSE UPPTINING ANVÄND DENNA FUNKTION fö automatisk upptining av kött, kyckling, fisk, gönsak. FÖR BÄSTA RESULTAT kommnda vi att tina dikt på glasplattan. Om så bhövs kan man använda n bhålla av lätt plast som ä lämplig fö mikovågsugn. q TRYCK PÅ UPPTININGSKNAPPEN. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN fö att bkäfta 6th sns lägt. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att välja matklassn (s tabll). TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. Dtta ä n viktavkänningsfunktion, viktn komm automatiskt att bäknas. MATKLASS MÄNGD TIPS 1 FISK 100G - 1,5KG Hl, i skivo ll filé. 2 KÖTT 100G - 2KG Köttfäs, kotltt, köttskivo, stka. 3 FÅGEL 100G - 2,5KG Kyckling, hl, dla ll filé. 4 GRÖNSAKER 100G - 1,5KG Blandad gönsak, äto, boccoli, tc. NÄR MATEN INTE FINNS MED PÅ NEDANSTÅENDE TABELL ll nä matns vikt ä läg ll hög än dn kommndad bö du välja manull funktion. FÖR DETALJER som bgäs fö lägga till/öa om/vända matn s tablln på sidan 9. SE 15
MANUELL GRILL ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT snabbt få n tilltaland bun yta på mat såsom ostsmögås och vam smögås, kova, gillsptt, pomms duchss, gatinad fukt. q TRYCK PÅ GRILLKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att s ikonn manual mod (manullt läg) och tyck på attknappn fö att bkäfta. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. LÄMNA INTE ugnsluckan öppn alltfö läng und gillning, ftsom dtta få ugnstmpatun att sjunka. SE TILL ATT REDSKAPEN SOM används ä vämtåliga nä du använd dnna funktion. ANVÄND INTE PLASTREDSKAP nä du gilla. D komm att smälta. Tä och papp ä int hll lämpliga matial. Hög ställning 16 SE
AUTOMATISK GRILL ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT tillaga ostat böd, Coqu monsiu och kova. q TRYCK PÅ GRILLKNAPPEN. t y TRYCK PÅ RATTKNAPPEN fö att bkäfta Autoläg. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att välja matklass. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in matviktn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. Hög ställning MATKLASS MÄNGD TIPS q1 CROQUE MONSIEUR 60-120G UNDER TILLAGNING GÖR dubbla smögåsa fyllda md skinka och ost och placa i mittn av gallt, vänd på smögåsana VÄND MATEN nä ugnn uppmana dig till dt. 2 KORVAR 100-400G PLACERA i mittn av gallt, vänd kovana nä ugnn uppmana dig att göa så. VÄND MATEN 3 ROSTAT BRÖD 40-80G PLACERA i mittn av gallt, vänd bödt nä ugnn uppmana dig att göa så. VÄND MATEN NÄR MATEN INTE FINNS MED PÅ NEDANSTÅENDE TABELL ll nä matns vikt ä läg ll hög än dn kommndad bö du välja manull funktion. FÖR DETALJER som bgäs fö lägga till/öa om/vända matn s tablln på sidan 9. SE 17
MANUELL CRISP ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT väma och tillaga pizza och annan dgbasad mat, stka bacon och ägg, kova och hambuga. Styk på tunt md olja på cisppannan. Huvudsyftt md dtta ä att byna matn på ovansidan och undsidan samtidigt. q TRYCK PÅ CRISPKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att s ikonn manual mod (manullt läg) och tyck på attknappn fö att bkäfta. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. ANVÄND ENDAST dn mdföljand cisppannan tillsammans md cispfunktionn. Anda cisppanno som finns på maknadn g int kokta sultat md dnna funktion. VI FÖRESLÅR ATT DU FÖRVÄRMER ugnn och cisppannan innan du placa ut matn. ANVÄND GRYTLAPPAR ELLER DET SÄRSKILDA CRISPHANDTAGET som mdfölj fö att ta bot cisppannan. NÄR CRISPFUNKTIONEN ANVÄNDS GÅR DET INTE ATT ända ffktnivån ll sätta på/stänga av gillfunktionn. MIKROVÅGORNA OCH GRILLEN samvka automatiskt fö att väma cisppannan. På så sätt få cisppannan snabbt dn tmpatu som kävs fö att matn skall få ätt fäg och kispight. KONTROLLERA ATT cisppannan stå mitt på glasplattan. UGNEN OCH CRISPPANNAN bli myckt hta nä dnna funktion används. PLACERA ALDRIG DEN HETA CRISPPANNAN på vämkänsliga undlag. VAR FÖRSIKTIG OCH VIDRÖR INTE ugnstakt ovanfö gilllmntt. 18 SE
ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT tillaga olika typ av fyst mat. Dt gå också att tina upp böd och få dt vamt och kispigt. (s Matklass 8 i tablln ndan) UGNEN KOMMER AUTOMATISKT ATT välja tillagningsmtod, tid och dn ffkt som bhövs. q TRYCK PÅ CRISPKNAPPEN. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN fö att bkäfta 6th sns lägt. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att välja matklassn (s tabll). 6TH SENSE CRISP TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. DET FINNS ETT FÖRUPPVÄRMNINGSSSTEG innan tillagningn statat fö vissa matklass. UNDER fövämningspocssn visas PRE- HEAT altnand. ANVÄND ENDAST dn mdföljand cisppannan md dnna funktion. Anda cisppanno som finns på maknadn g int kokta sultat md dnna funktion. ANVÄND GRYTLAPPAR ELLER DET SÄRSKILDA CRISPHAND- TAGET som mdfölj fö att ta bot cisppannan. Dtta ä n viktavkänningsfunktion, viktn komm automatiskt att bäknas. MATKLASS MÄNGD TILLBEHÖR ATT ANVÄNDA UNDER TILLAGNING q1 KYCKLINGVINGBITAR 250-500G ANVÄND CRISPTALLRIKEN VÄND MATEN 2 CORDON BLEU 1-4 DELAR 3 FISKPINNAR 250-500G SÄTT IN DEN TOMMA CRISPTALLRIKEN FÖR ATT FÖRVÄRMAS. LÄGG TILL MAT NÄR "ADD FOOD" (LÄGG TILL MAT) VISAS. SÄTT IN DEN TOMMA CRISPTALLRIKEN FÖR ATT FÖRVÄRMAS. LÄGG TILL MAT NÄR "ADD FOOD" (LÄGG TILL MAT) VISAS. SE VÄND MATEN VÄND MATEN 4 POMMES FRITES 250-500G ANVÄND CRISPTALLRIKEN RÖR I MATEN 5 PANPIZZA 300-750G ANVÄND CRISPTALLRIKEN 6 TUNN PIZZA 250-750G ANVÄND CRISPTALLRIKEN 7 QUICHE 250-600G ANVÄND CRISPTALLRIKEN 8 BRÖDUPPTINING (BREAD DE- FROST) 50-650G ANVÄND CRISPTALLRIKEN VÄND MATEN NÄR MATEN INTE FINNS MED I DENNA TABELL ll nä matns vikt ä läg ll hög än dn kommndad bö du välja manull funktion. NOTERA: En mind mängd md olja ll smö kan läggas på cisptallikn und fövämningn. FÖR DETALJER som bgäs fö lägga till/öa om/vända matn s tablln på sidan 9. 19
MANUELL FORCERAD LUFT ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR tillagning av maäng, smödg, tåto, kako, muffins, sufflé, höns och stkt kött. q TRYCK PÅ KNAPPEN FORCERAD LUFT. t y VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att s ikonn manual mod (manullt läg) och tyck på attknappn fö att bkäfta. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in tmpatun. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN FÖR ATT ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. DET FINNS ETT FÖRVÄRMNINGSSTEG innan tillagningn stata. NÄR TILLAGNINGSPROCESSEN HAR STARTAT SÅ HÄR JUSTERAS TEMPERATUREN: Tyck på knappn focad luft och vid på attn fö att ställa in vädt. FÖR ATT ÖKA/MINSKA TIDEN: Vid på attn ll tyck på snabbstat-/ attknappn fö att öka 30 skund. ANVÄND DET LÅGA GALLRET fö att placa matn på fö att möjliggöa odntlig luftcikulation unt matn. ANVÄND KRISPPANNAN såsom bakpanna nä du baka små post såsom kako och muffins. Placa pannan på dt låga gallt. SE TILL ATT REDSKAPEN som används ä ugnssäka nä du använd dnna funktion. 20 SE
AUTOMATISK FORCERAD LUFT ANVÄND DENNA FUNKTION fö bakning md tåtmix, kako, muffins och småfanska. PLACERA ALLTID MATEN på dt läg gallt. q TRYCK PÅ KNAPPEN FORCERAD LUFT. t y TRYCK PÅ RATTKNAPPEN fö att bkäfta Autoläg. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att välja matklassn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in matns vikt. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. DET FINNS ETT FÖRUPPVÄRMNINGSSSTEG innan tillagningn statat fö vissa matklass. UNDER fövämningspocssn visas PRE- HEAT (fövämning) altnand. SE TILL ATT TILLBEHÖREN ä ugns- och mikovågssäka nä du använd dnna funktion. q1 KAKMIX MATKLASS MÄNGD TIPS 2 KAKOR 600G 3 MUFFINS 600G 4 SMÅFRANSKA FÖRBA- KADE FRYSTA 400-800G ANVÄND mikovågssäka och ugnssäka kakposlin. 300G ANVÄND cisptallikn som baktallik, vntullt täckt md bakpapp. LÄGG TILL mat nä ugnn uppmana dig att göa så. ANVÄND cisptallikn som baktallik och placa pappsfomana på tallikn. LÄGG TILL mat nä ugnn uppmana dig att göa så. Sätt in plåtn nä fövämningn av ugnn ä kla. FÖRBAKADE SMÅ- Vakuumföpackad småfanska. Sätt in plåtn nä fövämningn av ugnn ä kla. 5 300G FRANSKA NÄR MATEN INTE FINNS MED PÅ NEDANSTÅENDE TABELL ll nä matns vikt ä läg ll hög än dn kommndad bö du välja manull funktion. SE 21
KOMBI-GRILL ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT tillaga mat som ha n tjocka dimnsion, som käv byning såsom gatäng, lasagn, kyckling och bakad potatis. q t TRYCK PÅ KOMBIKNAPPEN UPPREPADE GÅNGER fö att ställa in funktionn kombigill. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in ffktn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. NÄR TILLAGNINGSPROCESSEN HAR STARTAT SÅ HÄR JUSTERAR DU EFFEKTEN: Tyck på MW-knappn och vid på attn fö att ställa in vädt. FÖR ATT ÖKA/MINSKA TIDEN: Vid på attn ll tyck på snabbstat-/ attknappn fö att öka 30 skund. LÄMNA INTE ugnsluckan öppn alltfö läng und gillning, ftsom dtta få ugnstmpatun att sjunka. OM DU TILLAGAR STORA GRATÄNGER vilkt käv att glasplattan int ota, vid på matättn ft ungfä halva tillagningstidn. Dtta ä nödvändigt fö att få fäg på hla öv ytan. SE TILL ATT TILLBEHÖREN SOM används ä mikovågssäka och vämtåliga nä du använd dnna funktion. ANVÄND INTE PLASTREDSKAP nä du gilla. D komm att smälta. Tä och papp ä int hll lämpliga matial. Hög ställning STRÖM VAL AV EFFEKTNIVÅ GRILL KOMBI ANVÄNDNING: 650 W TILLAGNING av gönsaksgatäng 350-500 W TILLAGNING av kyckling och lasagn 160-350 W TILLAGNING AV fisk och fysta gatäng 160 W TILLAGNING av kött 90 W GRATINERAD FRUKT 0 W BRYNING, nbat und tillagningn 22 SE
KOMBIFLÄKT ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR ATT tillaga laddninga md mat som ä tjocka i dimnsion, som käv byning av ytan, såsom stkt kött, bakad potatis, höns, fyst fädiglagad mat, bakvk, fisk och puddinga. q t y u TRYCK PÅ KOMBIKNAPPEN UPPREPADE GÅNGER fö att ställa in funktionn kombifläkt. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in tmpatun. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att ställa in ffktn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN FÖR ATT ställa in tidn. TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. NÄR TILLAGNINGSPROCESSEN HAR STARTAT SÅ HÄR JUSTERAR DU EFFEKTEN/TEMPERATUREN: Tyck på knappn MW/focad luft och vid på attn fö att ställa in vädt. FÖR ATT ÖKA/MINSKA TIDEN: Vid på attn ll tyck på snabbstat-/ attknappn fö att öka 30 skund. ANVÄND DET LÅGA GALLRET fö att placa matn på fö att möjliggöa odntlig luftcikulation unt matn. SE TILL ATT TILLBEHÖREN ä ugns- och mikovågssäka nä du använd dnna funktion. STRÖM VAL AV EFFEKTNIVÅ FORCERAD LUFT KOMBI ANVÄNDNING: 350 W TILLAGNING av fågl, bakad potatis, lasagn och fisk 160 W TILLAGNING av stka och fuktkako 90 W TILLAGNING av kako och bakvk SE 23
6TH SENSE ÅNGA ANVÄND DENNA FUNKTION FÖR mat som gönsak och fisk. ANVÄND ALLTID DET MEDFÖLJANDE ÅNGTILLBEHÖRET nä dnna funktion används. STEAMER ÅNGTILLBEHÖR ACCESSORY Lock lid Skål gid bol Gall SVAR: Häll på vattn upp till makad ångvattnnivå i skåln. B: Sätt in gallt och lägg in matn. Ångvaunivå Stam Wat Lvl C: Täck md tt lock och sätt in i ugnn. MATKLASS MÄNGD TIPS q1 FISKFILÉER 150-500G D: Ställ in funktionn på kontollpanln q TRYCK PÅ ÅNGKNAPPEN. VRID PÅ INSTÄLLNINGSRATTEN fö att välja matklassn (s tabll). TRYCK PÅ RATTKNAPPEN. Funktionn stata. TILLAGNINGS- OCH ÅNGTILLBEHÖRET IS ä skapta fö att ndast användas md mikovågsugna! ANVÄND ALDRIG DEN tillsammans md någon annan funktion övhuvudtagt. ANVÄNDNING AV ÅNGTILLBEHÖRET i någon annan funktion kan skada uppstå. SE ALLTID TILL ATT glasplattan kan ota fitt innan ugnn statas. PLACERA ALLTID ångtillbhöt på glasplattan. Dtta ä n viktavkänningsfunktion, viktn komm automatiskt att bäknas. FÖRDELA FISKFILÉERNA jämnt på ånggallt. Lägg tunna dla ovanpå vaanda. Låt stå i 1-2 minut ft tillagningn. 2 GRÖNSAKER 150-500G ANVÄND GRÖNSAKER I SAMMA STORLEK. Skä gönsakna i jämna bita. Låt stå i 1-2 minut ft tillagningn. 3 FRYSTA GRÖNSAKER 150-500G LÅT STÅ I 1-2 minut ft tillagningn. 4 POTATIS/ROTSAKER 150-500G ANVÄND GRÖNSAKER I SAMMA STORLEK. Skä gönsakna i jämna bita. Låt stå i 1-2 minut ft tillagningn. NÄR MATEN INTE FINNS MED PÅ NEDANSTÅENDE TABELL ll nä matns vikt ä läg ll hög än dn kommndad bö du välja manull funktion. 24 SE
HUR MAN KOKAR PASTA OCH RIS MED MIKROVÅGOR DET ÄR MÖJLIGT ATT ANVÄNDA ÅNGTILLBEHÖRET (UTAN GALLRET) fö att koka pasta och is MED MANUELL MIKROVÅGSFUNKTION. Gadingsmäkningn på tillbhöt komm att hjälpa dig att dosa ätt mängd vattn. Lock Gall (Gid) Skål LIVSMEDEL PORTIONER MÄNGD NIVÅ RIS (RICE) PASTA (PASTA) 100G 200G 300G 400G 70G 140G q q 210G ANVÄND KORT PASTA. FÖLJ PROCESSEN NEDAN (xmpl fö pasta): A) Pastans vikt B) Placa pastan i skåln; lägg till salt C) Häll i vattn upp till makingn D) Täck md tt lock och sätt in i ugnn FÖLJ ALLTID potionsmängdn i tablln ovan. ANVÄND umstmpat vattn. PROGRAMMERA SEDAN MIKROVÅGSFUNKTIONEN (s pocssn ndan): Stata fösta dln av pocssn gnom att ställa in mikovågsfunktionn såsom bskivs ndan: FAS 1: FAS 2: Nä fösta dln ä slut, pogamma dn anda pocssn fö att fullfölja tillagningn. STÄLL IN Max- EFFEKT STÄLL IN TID nligt nivåna: STÄLL IN EFFEKT STÄLL IN TID RIS STÄLL IN Max- EFFEKT NIVÅ q TID 2,5 MIN 4 MIN 5,5 MIN 7 MIN STÄLL IN TID nligt nivåna: TRY- CK PÅ START RIS STÄLL IN EFFEKT Ställ in tillagningstidn som föslås på pasta-/ispaktt TRYCK PÅ START NIVÅ TID PASTA q 4 MIN PASTA 7 MIN 9,5 MIN FÖR BRA TILLAGNINGSRESULTAT: Vid slutt av fas 1 ställ omdlbat in fas 2. SE 25
FELSÖKNING OM UGNEN INTE FUNGERAR, kontolla ndanstånd punkt innan du tillkalla svic: Att glasplattan och ullstödt ä på plats. Att stickpoppn sitt odntligt i luttagt. Att luckan ä odntligt stängd. Att säkingana ä hla och att dt int ä stömavbott. Att ugnn ha god vntilation. Vänta tio minut och pova sdan om ugnn funga. Öppna och stäng luckan n gång innan du fösök ign. SYFTET MED DENNA KONTROLL ÄR ATT undvika onödiga svicinsats som du själv måst bkosta. Uppg ugnns typnumm och sinumm nä du kontakta svic (s svictikttn). S gaantisdln fö yttliga infomation. ELSLADDEN FÅR ENDAST BYTAS UT MOT n oiginal lsladd som kan bställas gnom vå svicoganisation. Elsladdn få ndast bytas ut av n bhöig svictknik. SERVICE FÅR ENDAST UTFÖRAS AV EN BEHÖRIG SERVICETEKNIKER. Att utföa svic ll paation som käv att kåpo som skydda mot mikovågsngi avlägsnas ä faligt fö alla som sakna fodlig utbildning. AVLÄGSNA ALDRIG NÅGON KÅPA ELLER NÅGOT HÖLJE. MILJÖTIPS ALLT FÖRPACKNINGSMATERIAL kan åtvinnas, vilkt famgå av åtvinningssymboln. Följ lokala bstämmls om avfallshanting. Fövaa matial som kan innbäa isk fö ban (plastpåsa, polystyn och dylikt) utom äckhåll fö ban. DENNA PRODUKT ä mäkt nligt EG-diktiv 2002/96/EG btäffand lktiskt och lktoniskt avfall (Wast Elctical och Elctonic Equipmnt, WEEE). Gnom att säkställa n kokt kassing av dnna podukt bida du till att föhinda potntilla, ngativa konskvns fö vå miljö och vå hälsa, vilkt dämot kan bli följdn om poduktn int hantas på ätt sätt. SYMBOLEN på mikovågsugnn, ll i dokumnt som mdfölj dn, visa att dnna ugn int få bhandlas som hushållsavfall. Dn skall i ställt lämnas in vid n åtvinningscntal fö åtvinning av lktisk och lktonisk utustning. PRODUKTEN MÅSTE KASSERAS nligt lokala miljöbstämmls om avfallshanting. FÖR MER INFORMATION om hanting, åtvinning och åtanvändning av dnna podukt, va god kontakta d lokala myndightna, otns sophantingstjänst ll butikn dä poduktn inhandlads. GÖR UGNEN OBRUKBAR GENOM ATT klippa av lsladdn innan dn skotas. 26 SE
SE 27
ENLIGT IEC 60705. IEC (INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION) ha utvcklat n standad fö jämföand povning av uppvämningspstanda hos olika mikovågsugna. Vi kommnda följand fö dnna mikovågsugn: Tst Mängd Ungfälig tid Effktnivå Käl 12.3.1 1 000 G 12-13 MIN 750 W PYREX 3.226 12.3.2 475 G 5 ½ - 7 MIN 750 W PYREX 3.827 12.3.3 900 G 14-16 MIN 750 W PYREX 3.838 12.3.4 1 100 G 18-20 MIN GRILL + 650 W PYREX 3.827 12.3.5 700 G 24-26 MIN FA 200 C + 90 W PYREX 3.827 12.3.6 1 200 G 35-38 MIN FA 200 C + 350 W PAJTALLRIK 13.3 500 G 11-13 MIN 160 W PLASTTALLRIK W 1 0 6 7 0 9 4 5 SE Whilpool ä tt gistat vaumäk som tillhö Whilpool USA. 28 SE