Hultsfreds kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (26) Plats och tid Kommunhuset, Hultsfred 1997- kl. 08.30-15.20 Beslutande Bo Bergman Lars Hagberg Laila Ekström Arne Högstedt Lennart Beijer Övriga deltagande Utses att justera Sven Carlsson Bertil Karlström Göran Berglund, ersättare Laila Ekström Underskrifter Paragrafer 347-371 Sekreterare Ordförande Justerande. Bertil Karlström. Bo Bergman. Laila Ekström ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Datum för anslags uppsättande Datum för anslags nedtagande Förvaringsplats av protokollet Underskrift Miljö- o hälsovårds- Kommunkansliet. Bertil Karlström
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 kontoret Au 347 Dnr 1997.223 431 Antagande av entreprenör för kartering av fibersediment i Övre och Nedre Svartsjön Miljö och hälsoskyddsförvaltningen har infordrat anbud på kartering av fibersedimenten i Övre och Nedre Svartsjön. Fördelaktigaste anbud har enligt miljö- och hälsoskyddsförvaltningen lämnats av Miljö Management AB. Miljö Managements anbud på 498 500 kronor för kartering av fibersedimenten i Övre och Nedre Svartsjön antas.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 Kommunstyrelsen Au 348 Dnr 1996.015 015 Räddningstjänstplan för Hultsfreds kommun Beredskapssamordnare Bengt Nyström redovisar inkomna yttranden över förslaget till ny räddningstjänstplan för Hultsfreds kommun. Lämnade synpunkter har i tillämpliga delar beaktats i senaste revideringen av förslaget till räddningstjänstplan. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att anta förslaget till ny räddningstjänstplan för Hultsfreds kommun enligt bilaga.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 Magnus Blomberg Stefan Wittlock Au 349 Dnr 1997.224 023 Förordnande av ny IT-chef IT-chefen Bengt Falke har på grund av nytt arbete sagt upp sin anställning i Hultsfreds kommun. Datagruppen föreslår att Stefan Wittlock, som vikarierat under Bengt Falkes partiella tjänstledighet utses till ny IT-chef. Stefan Wittlock förordnas till ny IT-Chef i Hultsfreds kommun Dataavdelningen får i uppdrag att utannonsera tjänsten som IT-samordnare för kommunens skolor efter Stefan Wittlock.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 Kommunförbundet Kalmar län Personalkontoret Bo Schön Au 350 Dnr 1995.048 024 Gemensam upphandling av pensionsadministration Kommunförbundet inbjuder med skrivelse till kommunstyrelsen 1997-05-26 länets kommuner att delta i en samordnad upphandling av pensionsadministration genom kommunförbundets medverkan. Upphandlingen avser uträkning och uppgiftslämnande beträffande pensioner. Tidigare gemensam upphandling för vissa kommuner visar att kostnaderna sänktes med 40-50%. Hultsfreds kommun önskar delta i en samordnad upphandling av pensionsadministration genom kommunförbundets medverkan.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 Räddningschefen Ekonomikontoret Au 351 Dnr 1997.225 171 Inköp av fallutrustning till räddningstjänsten Med hänvisning till bestämmelserna i arbetarskyddslagen anhåller räddningschefen i skrivelse 1997-04-21 till kommunstyrelsen om ett tilläggsanslag på 15 400 kronor för inköp av fallutrustning till räddningstjänsten. Utrustningen skall användas för att förhindra fallolyckor från höga höjder vid brandbekämpning och andra ingripanden. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Räddningstjänsten beviljas ett tilläggsanslag på 15 400 kronor för inköp av fallutrustning. För ändamålet anvisas 15 400 kronor ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 Mats Stenström Britt-Marie Hultgren Au 352 Dnr 1997.097 045 Omsättning av lån på 36 400 000 kronor i Handelsbanken Kommunen har ett lån i Handelsbanken på 36 400 000 kronor vilket förfaller till betalning den 19 juni. Ekonomikontoret föreslår att lånet förlängs som kort lån med ytterligare tre månader. Ekonomikontoret får i uppdrag att förlänga lånet på 36 400 000 kronor i Handelsbanken med ytterligare tre månader.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 Mats Stenström Britt-Marie Hultgren Au 353 Dnr 1997.226 045 Omsättning av lån på 40 196 000 kronor i Sparbanken Sverige AB Kommunen har ett lån på 40 196 000 kronor i Sparbanken Sverige AB, vilket förfaller den 23 juni 1997. Ekonomikontoret föreslår att lånet förlängs som kort lån ytterligare tre månader. Ekonomikontoret får i uppdrag att förlänga lånet på 40 196 000 kronor i Sparbanken med ytterligare tre månader.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 Kommunkansliet Au 354 Dnr 1997.140 531 Motion om lokalisering av en bilprovning till Hultsfreds kommun Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 26 maj, 54, inlämnades av fullmäktigeledamöterna Hans Johansson och Tomas Söreling, båda s, en motion om lokalisering av en bilprovning till Hultsfreds kommun. Motionsställarna föreslår att möjligheterna för en etablering, eventuellt en filial till Vimmerby undersöks. kommunkansliet får i uppdrag att hos Svensk Bilprovning AB ansöka om en bilprovningsanläggning till kommunen.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10 Lars Lundgren Bruksgatan 2 B 570 83 Rosenfors Sven Carlsson Au 355 Dnr 1997.202 048 Bidrag till Leader II-projekt, Hantverksutställning i Rosenfors Utvecklingsgruppen i Rosenfors har ansökt om bidrag ur EG:s strukturfonder, Leader II hos Smålandsgruppen FGH för en hantverksutställning i Rosenfors. Eventuellt Leader-bidrag förutsätter kommunal medfinansiering med 5 250 kronor. Under förutsättning att övriga medfinansiärer bidrar med sin respektive andel beviljas Utvecklingsgruppen ett bidrag på 5 250 kronor till Hantverksutställningen. För ändamålet anvisas 5 250 kronor ur kontot för näringslivsbefrämjande åtgärder.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11 Kultur- o fritidsnämnden + skrivelse Au 356 Dnr 1997.200 618 Inbjudan till ungdomsstyrelsens utmärkelse Årets ungdomskommun 1997 Ungdomsstyrelsen inbjuder med skrivelse till kommunstyrelsen 1997-05-23 Hultsfreds kommun att ansöka om ungdomsstyrelsens utmärkelse Årets ungdomskommun 1997. Sökande kommun skall i sin ansökan beskriva konkreta satsningar och resultat i aktuell verksamhet som syftar till att öka ungdomars inflytande i lokalsamhället. Inbjudan till ungdomsstyrelsens utmärkelse Årets ungdomskommun 1997 remitteras till kultur- och fritidsnämnde för yttrande.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12 Au 357 Dnr 1997.201 047 Fördelning av medel enligt vårpropositionen Med anledning av regeringens vårproposition om ytterligare medel till kommunernas verksamhet uppmanas socialnämnden med beslut 1997-05-14, 43, kommunstyrelsen och kommunfullmäktige att tillse att resurserna går till det de är avsedda för. På grund av att kommunfullmäktige fastställt budgetramarna för 1998 läggs socialnämndens beslut med kännedom till handlingarna. Reservation Arne Högstedt, c, reserverar sig mot beslutet till förmån för ett eget yrkande om att socialnämndens synpunkter skall beaktas i höstens budgetberedning.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13 Gatukontoret + motion Au 358 Dnr 1997.139 512 Motion om förbättrad trafiksäkerhet i Emmenäs mm Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 26 maj, 55, inlämnades av fullmäktigeledamöterna Hans Johansson och Tomas Söreling, båda s, en motion om förbättrad trafiksäkerhet i Emmenäs mm. I motionens föreslås att kommunen påskyndar tillkomsten av gång-cykelväg genom Emmenäs samt en helhetslösning med en cykelväg mellan Rosenfors och riksväg 34 i Målilla. Motionen remitteras till gatukontoret för yttrande.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14 Fastighetskontoret Au 359 Dnr 1997.227 291 Antagande av entreprenör för ny ventilationsanläggning i Stålhagsskolan Fastighetskontoret har infordrat anbud på utförande av ny ventilationsanläggning i Stålhagsskolan i Hultsfred. Fördelaktigaste anbud har enligt fastighetskontoret lämnats av Plåtnilsson AB, Målilla. Arbetsutskottet beslut Plåtnilssons AB anbud på 947 800 kronor antas för utförande av ny ventilationsanläggning i Stålhagsskolan.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15 Kommunstyrelsen Au 360 Dnr 1997.228 275 Inlösen av förlustansvar i fastigheten Välten 1, Hultsfred Fastigheten Välten 1, Hultsfred, har sålts för en köpeskilling av 75 000 kronor, vilket innebär att Venantius AB ej fick sin fordran täckt vid fördelningen. Enligt bostadsfinansieringsförordningen skall kommunen ansvara för upp till 40% av Venantius AB:s totala fordran, som i detta fall utgör 112 105 kronor. Kommunens förlustansvar uppgår till 44 842 kronor. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att kommunen skall infria sitt förlustansvar för bostadslånet i fastigheten Välten 1, Hultsfred. För ändamålet föreslås att 44 842 kronor anvisas ur kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov.
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16 Fastighetskontoret Sökanden Au 361 Dnr 1997.218 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Misterhult 2:11, 2:12 och 4:15 samt Hjortöströms Hjulfabrik 1:7, Virserum Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Fastighet Säljare Köpare Köpesumma Areal Ingvar Strömberg, Olvonstigen 15 574 41 Vetlanda Misterhult 2:11, 2:12 och 4:15 samt Hjortöströms Hjulfabrik 1:7, Virserum Hultsfred Småländska Smalspåret AB Ingvar Strömberg, Olvonstigen 15 Vetlanda 20.000 kronor 6100 kvm, 2770 kvm, 3170 kvm, 3530 kvm Tax-värde -
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17 Fastighetskontoret Sökanden Au 362 Dnr 1997.214 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Hägelåkra 5:131 Målilla, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Fastighet Säljare Köpare Köpesumma Areal Tax-värde Sparbanken Sverige AB, 570 82 Målilla Hägelåkra 5:131 Målilla, Hultsfred Rigoberto Gadea Castro,620810-0575 ½ av Madeleine Lundqvist, 590506-6980 ½ av Ulrika Baraza Eivor Karlsson 385.000 kronor 6337 kvm 220.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18 Fastighetskontoret Sökanden Au 363 Dnr 1997.212 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Doppingen 2 och 3, Virserum, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Sparbankens Fastighetsbyrå AB, Storgatan 44 577 30 Hultsfred Fastighet Säljare Köpare Köpesumma Areal Tax-värde Doppingen 2 och 3, Virserum, Hultsfred Margareta Tungström, Sjöbergavägen 15, 233 35 Svedala Alf Karlsson, Rönnvägen 1 H, 577 33 Hultsfred 650.000 kronor 1166 kvm, 891 kvm 223.000 kronor, 27.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 19 Fastighetskontoret Sökanden Au 364 Dnr 1997.211 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Motorsågen 2, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Sparbankens Fastighetsbyrå AB, Storgatan 44 577 30 Hultsfred Fastighet Motorsågen 2, Hultsfred Säljare Birgitta Solneviks dödsbo, Granvägen 40 577 33 Hultsfred Köpare Köpesumma Areal Tax-värde Kjell Granefeldt, Klostersborg, 577 91 Hultsfred 212.500 kronor 1396 kvm 138.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20 Fastighetskontoret Sökanden Au 365 Dnr 1997.213 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Katebo 3:9, Lönneberga, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Fastighet LRF KONSULT, Box 93 598 22 Vimmerby Katebo 3:9, Lönneberga, Hultsfred Säljare Verner Kahn 331114-2610 Köpare Rude Karlsson, 351116-2972 Köpesumma Areal Tax-värde 115.000 kronor 6,1035 ha 127.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 Fastighetskontoret Sökanden Au 366 Dnr 1997.216 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Transformatorn 4, Virserum, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Fastighet Säljare Köpare Malte Hjertberg Mäklar AB, Solbacka, Dragnäs 574 74 Ramkvilla Transformatorn 4, Virserum, Hultsfred Kenneth Nilsson Sjögårdsvägen 114, 297 91 Vittskövle ½ av Åke Ek Löneberg, 570 16 Kvillsfors ½ av Mary Nilsson Kyrkogatan 1, 570 80 Virserum Köpesumma Areal Tax-värde 165.000 kronor 3915 kvm 149.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22 Fastighetskontoret Sökanden Au 367 Dnr 1997.217 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Torparen 9 och 10, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Fastighet Advokatfirman Glimstedt, Larmtorget 4, 392 32 Kalmar Torparen 9 och 10, Hultsfred Säljare Bröderna Nielsen Entreprenad AB, 556328-7175 Konkurs Köpare HP Bygg AB, Hultsfred, 556366-1254 Köpesumma Areal Tax-värde 1.900.000 kronor 1225 kvm, 1230 kvm 3.739.000 kronor, 3.739.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 23 Fastighetskontoret Sökanden Au 368 Dnr 1997.215 257 Kommunal förköpsrätt, fastigheten Botesgård 1:10, Målilla, Hultsfred Arbetsutskottet avstår den kommunala förköpsrätten i fråga om nedanstående fastighet. Sökande Fastighet Säljare Köpare Köpesumma Areal Tax-värde GANA Kraft AB, Box 3031, 231 03 Trelleborg Botesgård 1:10, Målilla, Hultsfred Nissans Kraftförvaltnings Aktiebolag, Malmö Gana Kraft AB, Box 3031, 231 03 Malmö 600.000 kronor 3326 kvm 886.000 kronor
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 24 Fastighetskontoret Au 369 Ansökan om bostadsanpassningsbidrag enligt förordningen SFS 1987:1050 Nedanstående ansökan om bostadsanpassningsbidrag enligt förordningen SFS 1987:1050 beviljas. Sökande Fastigheten Bostadsanpassningsbidrag, kronor Gudrun Kristern Mörlunda 7:2 21.875:- Blåbärsvägen 1 570 84 Mörlunda
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 25 Fastighetskontoret Au 370 Ansökan om bostadsanpassningsbidrag enligt förordningen SFS 1987:1050 Nedanstående ansökan om bostadsanpassningsbidrag enligt förordningen SFS 1987:1050 beviljas. Sökande Fastigheten Bostadsanpassningsbidrag, kronor Lydia Atlas Hägelåkra 1:86 6.445:00 Bäckvägen 13 570 82 Målilla
HULTSFREDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 26 Au 371 Anmälningsärenden 1 Beredskapssamordnare Bengt Nyströms information om aktiviteter inom kärnavfallsområdet. 2 SKTF:s pressmeddelande 1997-06-04 om att utvecklingen av antalet äldre ställer större krav på kommunerna. 3 Kommunikationsdepartementets information 1997-06-02 om propositionen 1996/1997:15 Mer tillgänglig kollektivtrafik 4 Socialnämndens lägesrapport 1997-05-14 42 om uppfyllelsen av mål och budget 5 Fastighetskontorets redovisning av hyreskontraktet för Dackekliniken i Virserum 6 Kommunförbundets cirkulär 1997:73Vägen till jobb för invandrare i sex kommuner 1997:75 EU:s framtida strukturpolitik 1997:77Kommunerna, arbetsgivarrollen och EU 1997:82Kommunernas roll och ansvar inom arbetsmarknadspolitiken 1997:84 Levnadsförhållandena i Sveriges kommuner 1997:85Arbetsdomstolens dom 1997 nr 42 Tidsbegränsade chefsförordnanden 1997:86Särskilt utbildningsbidrag för att höja anställdas kompetens 7 Kommunförbundets skrivelse 1997-05-27 om att kommuner och företag utmanar varandra 8 Samråd med Skogsvårdsstyrelsen, Östra Götaland, genom länsjägmästare Sven-Inge Karlsson, distriktschef Stig Ohlsson och naturchef Lars Ingemarsson, om det fortsatta samarbetet mellan kommunen och Skogsvårdsstyrelsen.