Låt det nya ljuset LEDa dig

www.osram.se/ledlampor Låt det nya ljuset LEDa dig UTÖKAT SORTIMENT LED-lampor för allmänbelysning från OSRAM.

OSRAM LED-lampor för allmänbelysning Klassiska former 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 OSRAM har ett fullt sortiment PARATHOM LED-lampor för allmänbelysning. Dessa Classic-lampor er sätter både glöd- och halgenlampor och passar i de flesta sammanhang. PARATHOM Classic finns i två ljusfärger för att alltid ge perfekt ljus i varje situation. För att belysa rum för aktivitet, t ex ett arbetsrum, välj Vit (Cool white). Söker du istället ett rogivande ljus för vardagsrum eller sovrum, väljer du Varmvit (Warm white). 1/2/3 PARATHOM Normallampa 25/15/40/60/80 CLASSIC A 15: passar både inom- och utomhus CLASSIC A 40: med OSRAM Golden DRAGON Plus LED som ger mycket liten färgavvikelse CLASSIC A 60 och A 80:100% dimbara, högt ljusflöde upp till 806 lm, liten färgavvikelse för bästa ljuskvalitet Ersättningstabell: 15W glödlampa CLASSIC A 15 25W glödlampa CLASSIC A 25 40W glödlampa CLASSIC A 40, A 25 60W glödlampa CLASSIC A 60, A 80 4/5 PARATHOM Kronljuslampa 25/15 CLASSIC B 15: passar både inom- och utomhus CLASSIC B 25: med OSRAM Golden DRAGON Plus LED som ger liten färgavvikelse för bästa ljuskvalitet Ersättningstabell: 15W glödlampa CLASSIC B 15 25W glödlampa CLASSIC B 25 6/7/8 PARATHOM Klotlampa 15/25 CLASSIC P 15: passar både inom- och utomhus Ersättningstabell: 15W glödlampa CLASSIC P 15 25W glödlampa CLASSIC P 25 9/10 PARATHOM Globe G95 15/40 G95 15: passar både inom- och utomhus G95 40: högt ljusflöde upp till 500 lm, liten färgavvikelse för bästa ljuskvalitet, snygg design Ersättningstabell: 15W glödlampa Globe 15 40W glödlampa Globe 40 2

MINST 80 % ENERGI- BESPARING överlägsen teknik. 11 12 13 14 15 16 17 18 11/12 PARATHOM R50 25 and 40 Enkelt att byta samma dimensioner som en R50 glödlampsspot Ersättningstabell: 25W glödlampa R50 25 40W glödlampa R50 40 13/14 PARATHOM PAR16 20 Medellivslängd upp till 35 000 timmar Strålningsvinkel 35 GU10 versionen är en utmärkt ersättare i halogenarmaturer Ersättningstabell: 20W halogenlampa PAR16 20 15/16 PARATHOM PAR16 35 and 50 Högt ljusflöde upp till 950 cd, strålningsvinkel 35 Samma dimensioner som en halogenreflektorlampa (50mm i diameter) Liten färgavvikelse för bästa ljuskvalitet Dimbar Ersättningstabell: 35W halogenlampa PAR20 35 50W halogenlampa PAR20 50 17/18 PARATHOM MR16 20 and 35 Advanced Dimbar Lågvoltsdrift med konventionellt- och elektroniskt don Högt ljusflöde upp till 1 000 cd, strålningsvinkel 36 Idealisk ersättare i existerande halogenarmaturer (lågvolt) MR16 och 20 Advanced: enkelt byte samma dimensioner som en MR16 halogenlampa MR16 Advanced: liten färgavvikelse för bästa ljuskvalitet Ersättningstabell: 20W halogenlampa MR16 20 35W halogenlampa MR16 35 3

TEkniska DATA allmänbelysning 1 2 3 4 5 6 7 8 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM CLASSIC A 15/25/40/60/80 E27 100 240 V Blister CL A 15 (klar) CW 4008321930231 Vit 2 95 109 55 6 1 CL A 15 (klar) WW 4008321925343 Varmvit 2 100 109 55 6 1 CL A 25 (matt) D 4008321965066 Dagsljus 6,5 380 101 55 6 2 CL A 25 (matt) WW 4008321965103 Varmvit 6,5 320 101 55 6 2 CL A 40 (matt) D 4008321952103 Dagsljus 8 450 113 55 6 2 CL A 40 (matt) WW 4008321952028 Varmvit 8 345 113 55 6 2 CL A 60 (matt) WW 4008321965189 Varmvit 12 640 126 62 6 3 CL A 80 (matt) D 4008321965141 Dagsljus 12 806 126 62 6 3 E27 100 240 V Box CL A 15 (klar) CW 83 339 16 4008321929273 Vit 2 95 109 55 10 1 CL A 15 (klar) WW 83 339 17 4008321925329 Varmvit 2 100 109 55 10 1 CL A 25 (matt) D 83 339 27 4008321965042 Dagsljus 6,5 380 101 55 10 2 CL A 25 (matt) WW 83 339 28 4008321965080 Varmvit 6,5 320 101 55 10 2 CL A 40 (matt) D 83 339 45 4008321952141 Dagsljus 8 450 113 55 10 2 CL A 40 (matt) WW 83 339 24 4008321952066 Varmvit 8 345 113 55 10 2 CL A 60 (matt) WW 83 339 31 4008321965165 Varmvit 12 640 126 62 10 3 CL A 80 (matt) D 4008321965127 Dagsljus 12 806 126 62 10 3 CL A 80 (matt) WW 4008321960658 Varmvit 12 806 126 62 10 3 OSRAM PARATHOM CLASSIC B 15/25 E14 100 240 V Blister CL B 15 (klar) CW 4008321930279 Vit 1,6 63 104 35 6 4 CL B 15 (klar) WW 4008321925428 Varmvit 1,6 70 104 35 6 4 CL B 25 (matt) WW 4008321952189 Varmvit 4 170 117 40 6 5 E14 100 240 V Box CL B 15 (klar) CW 83 339 20 4008321929310 Vit 1,6 63 104 35 10 4 CL B 15 (klar) WW 83 339 21 4008321925404 Varmvit 1,6 70 104 35 10 4 CL B 25 (matt) WW 83 339 25 4008321952202 Varmvit 4 170 117 40 10 5 OSRAM PARATHOM CLASSIC P 15/25 E14 100 240 V Blister CL P 25 (matt) D 4008321965301 Dagsljus 4 230 78 45 6 7 CL P 25 (matt) WW 4008321965349 Varmvit 4 200 78 45 6 7 E14 100 240 V Box CL P 25 (matt) D 83 339 35 4008321965288 Dagsljus 4 230 78 45 10 7 CL P 25 (matt) WW 83 339 40 4008321965325 Varmvit 4 200 78 45 10 7 E27 100 240 V Blister CL P 15 (klar) CW 4008321930255 Vit 1,6 63 90 45 6 6 CL P 15 (klar) WW 4008321925381 Varmvit 1,6 70 90 45 6 6 CL P 25 (matt) D 4008321965226 Dagsljus 4 230 78 45 6 8 CL P 25 (matt) WW 4008321965264 Varmvit 4 200 78 45 6 8 1 All teknisk data gäller för lampan som helhet. På grund av den komplexa tillverkningsprocessen för lysdioder är ett statistiskt typvärde angett för de olika parametrarna. Dessa värden överensstämmer inte nödvändigtvis med specifika produkter, specifika produkters värden kan avvika från typvärdet. 4

9 10 11 12 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 1 1 E27 100 240 V Box CL P 15 (klar) CW 83 339 18 4008321929297 Vit 1,6 63 90 45 10 6 CL P 15 (klar) WW 83 339 19 4008321925367 Varmvit 1,6 70 90 45 10 6 CL P 25 (matt) D 83 339 33 4008321965202 Dagsljus 4 230 78 45 10 8 CL P 25 (matt) WW 83 339 34 4008321965240 Varmvit 4 200 78 45 10 8 OSRAM PARATHOM Globe G95 15/40 E27 100 240 V Blister G95 15 (klar) CW 4008321930293 Vit 3 135 142 95 6 9 G95 15 (klar) WW 4008321930316 Varmvit 3 140 142 95 6 9 E27 100 240 V Box G95 15 (klar) CW 83 339 22 4008321929334 Vit 3 135 142 95 10 9 G95 15 (klar) WW 83 339 23 4008321929358 Varmvit 3 140 142 95 10 9 G95 40 (matt) WW 4008321965387 Varmvit 10,5 500 130 95 6 10 OSRAM PARATHOM R50 25/40 E14 100 240 V Blister R50 25 D 4008321965424 Dagsljus 3 140 350 30 85 50 6 11 R50 25 WW 4008321965462 Varmvit 3 100 250 30 85 50 6 11 R50 40 D 4008321965585 Dagsljus 6 240 590 30 85 50 6 11 R50 40 WW 4008321965622 Varmvit 6 170 410 30 85 50 6 11 E14 100 240 V Box R50 25 D 4008321965400 Dagsljus 3 140 350 30 85 50 10 11 R50 25 WW 4008321965448 Varmvit 3 100 250 30 85 50 10 11 R50 40 D 4008321965561 Dagsljus 6 240 590 30 85 50 10 11 R50 40 WW 4008321965608 Varmvit 6 170 410 30 85 50 10 11 E27 100 240 V Blister R50 25 D 4008321965509 Dagsljus 3 140 350 30 83 50 6 12 R50 25 WW 4008321965547 Varmvit 3 100 250 30 83 50 6 12 R50 40 D 4008321965660 Dagsljus 6 240 590 30 83 50 6 12 R50 40 WW 4008321965707 Varmvit 6 170 410 30 83 50 6 12 E27 100 240 V Box R50 25 D 4008321965486 Dagsljus 3 140 350 30 83 50 10 12 R50 25 WW 4008321965523 Varmvit 3 100 250 30 83 50 10 12 R50 40 D 4008321965646 Dagsljus 6 240 590 30 83 50 10 12 R50 40 WW 4008321965684 Varmvit 6 170 410 30 83 50 10 12 5

TEkniska DATA allmänbelysning 1 2 3 4 5 6 7 8 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM PAR16 20/35/50 E27 220 240 V Blister PAR16 20 D 4008321965745 Dagsljus 4,5 220 600 35 68 50 6 1 PAR16 20 WW 4008321965783 Varmvit 4,5 170 450 35 68 50 6 1 E27 220 240 V Box PAR16 20 D 4008321965721 Dagsljus 4,5 220 600 35 68 50 10 1 PAR16 20 WW 4008321965769 Varmvit 4,5 170 450 35 68 50 10 1 PAR16 35 D 83 339 58 4008321964083 Dagsljus 8 > 220 > 600 35 93 50 10 3 PAR16 35 WW 83 339 57 4008321964007 Varmvit 8 220 600 35 93 50 10 3 PAR16 50 D 83 339 62 4008321964243 Dagsljus 10 > 350 > 950 35 93 50 10 3 PAR16 50 WW 83 339 61 4008321964168 Varmvit 10 350 950 35 93 50 10 3 GU10 220 240 V Blister PAR16 20 D 4008321965820 Dagsljus 4,5 220 600 35 60 50 6 2 PAR16 20 WW 4008321965868 Varmvit 4,5 170 450 35 60 50 6 2 GU10 220 240 V Box PAR16 20 D 4008321965806 Dagsljus 4,5 220 600 35 60 50 10 2 PAR16 20 WW 4008321965844 Varmvit 4,5 170 450 35 60 50 10 2 PAR16 35 D 83 339 56 4008321964045 Dagsljus 8 > 220 > 600 35 85 50 10 4 PAR16 35 WW 83 339 55 4008321963963 Varmvit 8 220 600 35 85 50 10 4 PAR16 50 D 83 339 60 4008321964205 Dagsljus 10 > 350 > 950 35 85 50 10 4 PAR16 50 WW 83 339 59 4008321964120 Varmvit 10 350 950 35 85 50 10 4 OSRAM PARATHOM MR16 20/35 GU5.3 12 V Blister MR16 20 WW 4008321962669 Varmvit 4,5 185 450 36 48 50 6 6 MR16 20 ADVANCED D 4008321963864 Dagsljus 5,5 > 200 > 500 36 50 50 6 7 MR16 20 ADVANCED WW 4008321963826 Varmvit 5,5 200 500 36 50 50 6 7 GU5.3 12 V Box MR16 20 WW 83 339 50 4008321521927 Varmvit 4,5 185 450 36 48 50 10 6 MR16 20 ADVANCED D 83 339 52 4008321963840 Dagsljus 5,5 > 200 > 500 36 49 50 10 7 MR16 20 ADVANCED WW 83 339 51 4008321963802 Varmvit 5,5 200 500 36 49 50 10 7 MR16 35 ADVANCED D 83 339 54 4008321963925 Dagsljus 10 > 350 > 950 36 77 50 10 8 MR16 35 ADVANCED WW 83 339 53 4008321963888 Varmvit 10 350 950 36 77 50 10 8 På www.osram.com/optotronic kan du hitta lämpliga drivdon. Information om kompatibilitet hittar du på respektive produkts datablad. 1 All teknisk data gäller för lampan som helhet. På grund av den komplexa tillverkningsprocessen för lysdioder är ett statistiskt typvärde angett för de olika parametrarna. Dessa värden överensstämmer inte nödvändigtvis med specifika produkter, specifika produkters värden kan avvika från typvärdet 6

OSRAM LED-LAMPor för dekorationsbelysning Färgsprakande effektbelysning. PARATHOM DECO LED-lampor gör världen lite färggrannare både inom- och utomhus. Du kan till och med få alla färger i ett flöde färgskiftande belysning har inte varit möjligt med andra tekniker. Med OSRAMs innovativa Color Stop funktion kan du välja att stoppa ljuset i en specifik färg om du hellre vill det. Fler specifika fördelar med PARATHOM DECO ser du nedan: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 PARATHOM DECO CLASSIC A Passar både inom- och utomhus Tillgänglig i vit, blå, grön, röd, gul och färgskiftande I färgskiftande utförande, även med Color Stop-teknik: klicka två gånger på strömbrytaren för att få en statisk färg 2 PARATHOM DECO CLASSIC B Passar både inom- och utomhus Tillgänglig i vit, blå, grön, röd, gul och färgskiftande I färgskiftande utförande, även med Color Stop-teknik: klicka två gånger på strömbrytaren för att få en statisk färg 3/4 PARATHOM DECO CLASSIC P Passar både inom- och utomhus Tillgänglig i vit, blå, grön, röd, gul och färgskiftande I färgskiftande utförande, även med Color Stop-teknik: klicka två gånger på strömbrytaren för att få en statisk färg 5 PARATHOM DECO CLASSIC Globe Passar både inom- och utomhus Tillgänglig i vit, blå, grön, röd, gul och färgskiftande 6 PARATHOM DECO R50 40 Medellivslängd upp till 15 000 timmar Punktbelysning med en spridningsvinkel på 15 Tillgänglig i blå, grön, röd, gul 7/8 PARTHOM DECO PAR16 10 Varmvit (Warm white) och Dagsljus (Daylight) har OSRAM Golden DRAGON Plus LED och livslängd på upp till 25 000 timmar, övriga ljusfärger medellivslängd upp till 20 000 timmar Punktbelysning med en spridningsvinkel på 20 Tillgänglig i varmvit, dagsljus, blå, grön, röd, gul Med E27 eller GU10 sockel 9/10 DECOSPOT PAR 16 Punktbelysning med en spridningsvinkel på 12 /vit 20 Tillgänglig i vit, blå, grön, röd och färgskiftande Med E14 eller GU10 sockel 7

TEkniska DATA EFFEktbelysning 1 2 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 OSRAM PARATHOM DECO CLASSIC A E27 220 240 V Blister DECO CL A (matt) WW 4008321951748 Varmvit 2 50 109 55 6 1 E27 100 240 V Blister DECO CL A (matt) CC/CS 4008321918307 Färgskiftande 0,5 109 55 6 1 DECO CL A (matt) BL 4008321918314 Blå 1,2 2 109 55 6 1 DECO CL A (matt) GN 4008321918321 Grön 1,2 8 109 55 6 1 DECO CL A (matt) RD 4008321918338 Röd 1 8 109 55 6 1 DECO CL A (matt) YE 4008321918345 Gul 1 5 109 55 6 1 E27 220 240 V Box DECO CL A (matt) WW 83 339 29 4008321951823 Varmvit 2 50 109 55 10 1 E27 100 240 V Box DECO CL A (matt) CC/CS 83 338 70 4008321918253 Färgskiftande 0,5 109 55 10 1 DECO CL A (matt) BL 83 338 71 4008321918260 Blå 1,2 2 109 55 10 1 DECO CL A (matt) GN 83 338 72 4008321918277 Grön 1,2 8 109 55 10 1 DECO CL A (matt) RD 83 338 73 4008321918284 Röd 1 8 109 55 10 1 DECO CL A (matt) YE 83 338 74 4008321918291 Gul 1 5 109 55 10 1 OSRAM PARATHOM DECO CLASSIC B E14 220 240 V Blister DECO CL B (matt) WW 4008321951762 Varmvit 2 50 104 35 6 2 E14 100 240 V Blister DECO CL B (matt) CC/CS 4008321922724 Färgskiftande 0,5 104 35 6 2 DECO CL B (matt) BL 4008321922748 Blå 1,2 2 104 35 6 2 DECO CL B (matt) GN 4008321922762 Grön 1,2 8 104 35 6 2 DECO CL B (matt) RD 4008321922786 Röd 1 8 104 35 6 2 DECO CL B (matt) YE 4008321922809 Gul 1 5 104 35 6 2 E14 220 240 V Box DECO CL B (matt) WW 83 339 32 4008321951847 Varmvit 2 50 104 35 10 2 E14 100 240 V Box DECO CL B (matt) CC/CS 83 338 75 4008321922625 Färgskiftande 0,5 104 35 10 2 DECO CL B (matt) BL 83 338 76 4008321922649 Blå 1,2 2 104 35 10 2 DECO CL B (matt) GN 83 338 77 4008321922663 Grön 1,2 8 104 35 10 2 DECO CL B (matt) RD 83 338 78 4008321922687 Röd 1 8 104 35 10 2 DECO CL B (matt) YE 83 338 79 4008321922700 Gul 1 5 104 35 10 2 1 All teknisk data gäller för lampan som helhet. På grund av den komplexa tillverkningsprocessen för lysdioder är ett statistiskt typvärde angett för de olika parametrarna. Dessa värden överensstämmer inte nödvändigtvis med specifika produkter, specifika produkters värden kan avvika från typvärdet 8

3 4 5 6 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM DECO CLASSIC P E14 220 240 V Blister DECO CL P (matt) WW 4008321951786 Varmvit 2 50 93 45 6 3 E27 100 240 V Blister DECO CL P (matt) CC/CS 4008321922526 Färgskiftande 0,5 90 45 6 4 DECO CL P (matt) BL 4008321922540 Blå 1,2 2 90 45 6 4 DECO CL P (matt) GN 4008321922564 Grön 1,2 8 90 45 6 4 DECO CL P (matt) RD 4008321922588 Röd 1 8 90 45 6 4 DECO CL P (matt) YE 4008321922601 Gul 1 5 90 45 6 4 E14 220 240 V Box DECO CL P (matt) WW 83 339 30 4008321951861 Varmvit 2 50 93 45 10 3 E27 100 240 V Box DECO CL P (matt) CC/CS 83 338 80 4008321922427 Färgskiftande 0,5 90 45 10 4 DECO CL P (matt) BL 83 338 81 4008321922441 Blå 1,2 2 90 45 10 4 DECO CL P (matt) GN 83 338 82 4008321922465 Grön 1,2 8 90 45 10 4 DECO CL P (matt) RD 83 338 83 4008321922489 Röd 1 8 90 45 10 4 DECO CL P (matt) YE 83 338 84 4008321922502 Gul 1 5 90 45 10 4 OSRAM PARATHOM DECO Globe E27 100 240 V Blister DECO G95 (matt) CC 4008321925541 Färgskiftande 1 142 95 6 5 DECO G95 (matt) BL 4008321925602 Blå 1,8 4 142 95 6 5 DECO G95 (matt) GN 4008321925640 Grön 1,2 16 142 95 6 5 DECO G95 (matt) RD 4008321925589 Röd 1,4 16 142 95 6 5 DECO G95 (matt) YE 4008321925565 Gul 1,4 10 142 95 6 5 E27 100 240 V Box DECO G95 (matt) CC 83 338 85 4008321925442 Färgskiftande 1 142 95 10 5 DECO G95 (matt) BL 83 338 86 4008321925466 Blå 1,8 4 142 95 10 5 DECO G95 (matt) GN 83 338 87 4008321925480 Grön 1,2 16 142 95 10 5 DECO G95 (matt) RD 83 338 88 4008321925503 Röd 1,4 16 142 95 10 5 DECO G95 (matt) YE 83 338 89 4008321925527 Gul 1,4 10 142 95 10 5 OSRAM PARATHOM DECO R50 40 E14 220 240 V Blister DECO R50 40 BL 4008321925244 Blå 6 290 15 87 53.5 6 6 DECO R50 40 GN 4008321925268 Grön 6 895 15 87 53.5 6 6 DECO R50 40 RD 4008321925282 Röd 6 480 15 87 53.5 6 6 DECO R50 40 YE 4008321925305 Gul 6 330 15 87 53.5 6 6 E14 220 240 V Box DECO R50 40 BL 83 339 46 4008321925145 Blå 6 290 15 87 53.5 10 6 DECO R50 40 GN 83 339 47 4008321925169 Grön 6 895 15 87 53.5 10 6 DECO R50 40 RD 83 339 48 4008321925183 Röd 6 480 15 87 53.5 10 6 DECO R50 40 YE 83 339 49 4008321925206 Gul 6 330 15 87 53.5 10 6 9

TEkniska DATA EFFEktbelysning 1 2 3 4 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM DECO PAR16 10 E27 100 240 V Blister DECO PAR16 10 D 4008321963468 Dagsljus 2 80 290 20 70 50 6 1 DECO PAR16 10 WW 4008321963444 Varmvit 2 60 270 20 70 50 6 1 DECO PAR16 10 BL 4008321924445 Blå 2 75 20 74 50 6 1 DECO PAR16 10 GN 4008321924469 Grön 2 143 20 74 50 6 1 DECO PAR16 10 RD 4008321924483 Röd 2 163 20 74 50 6 1 DECO PAR16 10 YE 4008321924506 Gul 2 60 20 74 50 6 1 E27 100 240 V Box DECO PAR16 10 D 4008321962812 Dagsljus 2 80 290 20 70 50 10 1 DECO PAR16 10 WW 4008321962829 Varmvit 2 60 270 20 70 50 10 1 DECO PAR16 10 BL 4008321924346 Blå 2 75 20 74 50 10 1 DECO PAR16 10 GN 4008321924360 Grön 2 143 20 74 50 10 1 DECO PAR16 10 RD 4008321924384 Röd 2 163 20 74 50 10 1 DECO PAR16 10 YE 4008321924407 Gul 2 60 20 74 50 10 1 GU10 100 240 V Blister DECO PAR16 10 D 4008321963581 Dagsljus 2 80 290 20 60 50 6 2 DECO PAR16 10 WW 4008321963567 Varmvit 2 60 270 20 60 50 6 2 DECO PAR16 10 BL 4008321924643 Blå 2 75 20 60 50 6 2 DECO PAR16 10 GN 4008321924667 Grön 2 143 20 60 50 6 2 DECO PAR16 10 RD 4008321924681 Röd 2 163 20 60 50 6 2 DECO PAR16 10 YE 4008321924704 Gul 2 60 20 60 50 6 2 GU10 100 240 V Box DECO PAR16 10 D 4008321962799 Dagsljus 2 80 290 20 60 50 10 2 DECO PAR16 10 WW 4008321962805 Varmvit 2 60 270 20 60 50 10 2 DECO PAR16 10 BL 83 339 36 4008321924544 Blå 2 75 20 60 50 10 2 DECO PAR16 10 GN 83 339 37 4008321924568 Grön 2 143 20 60 50 10 2 DECO PAR16 10 RD 83 339 38 4008321924582 Röd 2 163 20 60 50 10 2 DECO PAR16 10 YE 83 339 39 4008321924605 Gul 2 60 20 60 50 10 2 OSRAM DECOSPOT PAR 16 E14 100 240 V Blister DECOSPOT PAR16 CC 4008321905550 Färgskiftande 1 12 77 50,7 6 3 DECOSPOT PAR16 WT 4008321905635 Vit 1 100 20 77 50,7 6 3 DECOSPOT PAR16 RD 4008321905529 Röd 1 50 12 77 50,7 6 3 DECOSPOT PAR16 GN 4008321905536 Grön 1 170 12 77 50,7 6 3 DECOSPOT PAR16 BL 4008321905543 Blå 1 50 12 77 50,7 6 3 GU10 100 240 V Blister DECOSPOT PAR16 CC 4008321905598 Färgskiftande 1 12 57 50,7 6 4 DECOSPOT PAR16 WT 4008321905642 Vit 1 100 20 57 50,7 6 4 DECOSPOT PAR16 RD 4008321905567 Röd 1 50 12 57 50,7 6 4 DECOSPOT PAR16 GN 4008321905574 Grön 1 170 12 57 50,7 6 4 DECOSPOT PAR16 BL 4008321905581 Blå 1 50 12 57 50,7 6 4 1 All teknisk data gäller för lampan som helhet. På grund av den komplexa tillverkningsprocessen för lysdioder är ett statistiskt typvärde angett för de olika parametrarna. Dessa värden överensstämmer inte nödvändigtvis med specifika produkter, specifika produkters värden kan avvika från typvärdet 10

OSRAM LED-LAMPor för specialbelysning Professionell belysning för speciella situationer. OSRAM erbjuder särskilda LED-lampor för speciella applikationer. PARATHOM SPECIAL T26 kan ersätta konventionella T26 glödlampor i kylskåp och symaskiner. OSRAM DULED är den perfekta kombinationen av en ljusstark lågenergilampa och en vägvisande nattlampa med energisnål lysdiod. Gemensamt för OSRAMs PARATHOM SPECIAL LED-lampor är deras mycket låga energiförbrukning, deras långa livslängd och robusta konstruktion. 1 2 3 1 PARATHOM SPECIAL T26 Idealisk för kylskåp och symaskiner Medellivslängd upp till 10 000 timmar Passar både inom- och utomhus Robust men extremt liten Välj med fördel Dagsljus (Daylight) till kylskåpet 2 DULED Stavform 2 funktioner i 1 lampa: Lågenergilampa för allmänbelysning som enkelt blir en svagt lysande natt- eller barnrumslampa Medellivslängd upp till 6 000 timmar 3 DULED Twistform 2 funktioner i 1 lampa: Lågenergilampa för allmänbelysning som enkelt blir en svagt lysande natt- eller barnrumslampa Medellivslängd upp till 6 000 timmar 11

Tekniska data specialbelysning 1 2 3 4 Beskrivning E-nummer EAN-kod 1 1 1 1 OSRAM PARATHOM SPECIAL T26 10/15 E14 220 240 V Blister SPECIAL T26 10 D 4008321964984 Dagsljus 0,7 35 61 26 9 2 SPECIAL T26 15 D 4008321965028 Dagsljus 1,5 65 61 26 9 2 E14 220 240 V Box SPECIAL T26 10 D 83 341 21 4008321964960 Dagsljus 0,7 35 61 26 20 2 SPECIAL T26 15 D 83 341 20 4008321965004 Dagsljus 1,5 65 61 26 20 2 OSRAM DULED Stav E27 220 240 V Blister DULED 8 W/827 E27 4008321202284 Varmvit 8 400/3 117 42 6 3 DULED 12 W/827 E27 4008321222381 Varmvit 12 620/3 131 42 6 3 E27 220 240 V Box DULED 8 W/827 E27 83 310 10 4008321202314 Varmvit 8 400/3 117 42 10 3 DULED 12 W/827 E27 83 310 11 4008321222350 Varmvit 12 620/3 131 42 10 3 OSRAM DULED Twist E27 220 240 V Blister DULED 15 W/827 E27 4008321930330 Varmvit 15 830/3 124 52 6 4 DULED 21 W/827 E27 4008321930354 Varmvit 21 1230/3 141 60 6 4 E27 220 240 V Box DULED 15 W/827 E27 83 310 26 4008321929372 Varmvit 15 830/3 124 52 10 4 DULED 21 W/827 E27 83 310 27 4008321929396 Varmvit 21 1230/3 141 60 10 4 1 All teknisk data gäller för lampan som helhet. På grund av den komplexa tillverkningsprocessen för lysdioder är ett statistiskt typvärde angett för de olika parametrarna. Dessa värden överensstämmer inte nödvändigtvis med specifika produkter, specifika produkters värden kan avvika från typvärdet. 12

BRA att veta om LED Lilla LED-ordboken. LED-teknik är komplicerat men med några enkla, grundläggande förklaringar förstår du snart principerna i stora drag. Candela Ljusflöde i en viss riktning. När man vet detta kan man ljustekniskt beräkna hur mycket ljus som når en önskad yta. Drivdon: Enhet som transformerar nätspänning till en konstant likspänning som driver dioden. Färgspektrum och ljusfärg: Färgspektrumet är elektromagnetisk strålning som kan uppfattas av ögat utan hjälpmedel (ca 380 750 nm). Ljusfärgen anger ljusets karaktär och anges i kelvin (K). LED lampor har vanligen ljusfärger mellan 2700K och 6500K. -> Figur 1.1 och 1.2 Kostnad: Sett till inköpspriset är LED-lampor mycket dyrare än glödlampor men räknat på hela livslängden är de ett kostnadseffektivt alternativ till både glöd- och halogenlampor. Kylkropp: Den del som har till uppgift att föra bort värmen som bildas inne i halvledaren (lysdioden). Ämnen med goda värmetransporterande egenskaper används för att kyla den känsliga halvledaren. LED: (Light Emitting Diode) Ljusalstring i en elektronisk komponent. Ljuset alstras av elektroluminiscens, dvs ljus uppstår när ström går genom en gränsyta mellan två halvledarmaterial. Färgåtergivning: Anger förmågan hos ljuset att naturligt återge färger och anges med hjälp av Ra-index. Det maximala värdet är 100 vilket innebär att färgernas återgivning inte alls påverkas av ljuset. LED-lampor ligger vanligtvis på ca Ra 80, men kan även ha Ra 90 eller mer. Lins: En lins är antingen konvex eller konkav och gör så att ljuset antingen sprids eller fokuseras och bestämmer därmed diodens strålningsvinkel. Infraröd strålning: Infraröd strålning = värmestrålning. Den har längre våglängd än ljusstrålning och syns inte men känns. Höga doser av infraröd strålning kan innebära en hälsorisk (speciellt i våglängder mellan 780 till 3 000 nanometer, nm). OSRAMs LED-lampor avger ingen infraröd strålning. 0.5 0.4 UV (not visible) IR (not visible) 0.3 0.2 Dagsljus Vit Varmvit 0.1 0 250 350 450 550 650 750 10,000 6,000 5,900 3,500 3,400 2,600 LED Dagsljus (6,000 K) LED Varmvit (3,000 K) Lågenergi Halogen Våglängd [nm] Fig. 1.1: OSRAM erbjuder tre olika färgtemperaturer (K): Dagsljus, Vit, Varmvit Fig. 1.2: Till skillnad från andra tekniker är LED-lampors färgspektrum enbart i det synbara intervallet. 13

Livslängd: LED-lampor har extremt lång livslängd. Ljusmängden avtar dock under livstiden. OSRAM definierar livslängden hos våra LED-lampor som den tid som dioden producerar 70% eller mer av den initiala ljusmängden. Detta är också den rekommendation som International Electrotechnical Comission (IEC) ställer på lysdioder. -> Se figur 2 Ljusreglering: I OSRAMs LED sortiment finns även dimbara produkter. Idag finns framförallt fram- och bakkantsdimmers på marknaden. Då dessa konstruerats för glödlampor är de anpassade för högre effekter vilket kan skapa problem när man istället vill ljusreglera LED-lampor. Lumen: Allt ljus som en ljuskälla kontinuerligt alstrar i alla riktningar. Medellivslängd: Beräknat på brinntid under standardförhållanden (50% bortfall = average rated life) Sortering: När man tillverkar högeffektsdioder är det omöjligt att inte få vissa avvikelser trots ultimat produktionsmiljö. Därför sorteras och klassificeras halvledarna beroende på ljusfärg och effekt. Alla LED med identiska/ närliggande värden placeras tillsammans. Ju smalare toleransnivå desto bättre jämnare blir kvaliteten för system med fler än en diod. Strålningsvinkel: Talar om hur brett ljuset sprider sig och beräknas på den punkt där ljusmängden är 50% av maxvärdet. -> Figur 3 TCO: I totalkostnaden ingår alla kostnader för hela ljuskällans livslängd eller för en viss drifttid. Det omfattar såväl inköpskostnad som driftskostnad (ström). LED-lampor med sin långa livslängd och låga energiförbrukning betalar sig därför snabbt. -> Figur 4 Reflektor: Reflekterar ljuset i en särskild vinkel. PARATHOM PAR 16 och MR16 är exempel på LED-lampor med sådan reflektor. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1,000 10,000 25,000 Tid [h] Livslängd (L70) Fig. 2: Ljusflödet hos en LED-lampa över tid (med OSRAM Golden Dragon Plus LED) med 25 000 timmars livslängd. Enligt OSRAMs definiering är en lampa är slut då den når 70% av initialt ljusflöde (L 70 ). Ca. 8 x inköpspris 1 x inköpspris Totalkostnad för professionellt användande (24h/dag). Break-even 7,4 månader Månader 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Halogenlampa, PAR16 50 (50W, 950 cd, 35, livslängd upp till 25 000 timmar) LED-lampa, PARATHOM PAR16 50 (50W, 950 cd, 35, livslängd upp till 25 000 timmar) Fig. 4: En LED-lampa i en professionell armatur kan betala sig redan efter drygt 7 månader. 90 75 1000 60 1500 45 2000 cd/klm 30 15 0 15 30 90 75 800 1200 60 1600 2000 45 2400 cd/klm 30 15 0 15 30 90 75 60 1000 1500 2000 2500 45 3000 cd/klm 30 15 0 15 30 PARATHOM MR16 20 C0-C180 C90-C270 PARATHOM PAR16 20 C0-C180 C90-C270 PARATHOM R50 40 C0-C180 C90-C270 Fig. 3: OSRAMs LED reflektorer har en strålningsvinkel som kraftig påminner om både halogen- och glödlampors vinkel. 14

Tc-punkt: En viss punkt i höljet på ljuskällan som används för att bestämma värmeutvecklingen i en armatur. Tc-punktens temperatur garanterar att ingen komponent utsätts för hög värme. Tc-punkten används också för att bestämma den maximala omgivningstemperatur där armaturen kan användas. OSRAMs LED-lampor är normalt konstruerade för en omgivningstemperatur på 20 C till 40 C. -> Figur 5 Tändcykler: LED-lampors livslängd påverkas av många till- och frånslag. OSRAMs LED-lampor klarar minst 100 000 tillslag. Watt (W): Begreppet effekt avser den elförbrukning ljuskällan ger upphov till och anges i watt. Effekten talar inte om hur mycket ljus som produceras. Moderna lågenergilampor och LED-lampor förbrukar betydligt mindre ström än traditionella ljuskällor för att uppnå samma ljusstyrka, därför är inte watt-talet ett lämpligt jämförelsetal. Då är det bättre att jämföra lumental. Wattal-jämförelse enligt ERP: EU-direktivet för allmänljus (ERP DIM I) kräver ett visst ljusflöde från LEDlampor för att det ska vara möjligt att jämföra dem med glödlampor. -> Se figur 6 UV-strålning: Elektromagnetisk strålning som är osynlig för blotta ögat men kan orsaka hälsoproblem. OSRAMs LED-lampor avger inte någon UV-strålning. Återvinning: OSRAMs LED-lampor är extremt hållbara och innehåller inget kvickslver. De innehåller dock elektroniskwa komponenter och skall återvinnas som elektroniskt avfall. Volt (V): Den härledda SI-enheten för elektrisk spänning. Lågvoltslampor (12 V) drivs med transformatorer. Högspänningslampor kan köras på nätspänningen (220 240 V). Glödlampans effeki i Watt Ljusflöde för OSRAMs glödlampor i lumen 15 90 136 25 220 249 40 415 470 60 710 806 75 935 1,055 100 1,340 1,521 150 2,160 2,452 200 3,040 3,452 För att vara ett likvärdigt alternativ måste en LED-lampa ha följande ljusflöde i lumen Fig. 6: EU har tagit fram en tabell för att möjliggöra jämförelse mellan glödlampor och nya tekniker. Bästa sättet att göra detta är att titta på ljuskällornas lumen-tal. Glödlampa 40 W OSRAM PARATHOM CLASSIC A 40 Halogenampa 20 W OSRAM PARATHOM MR16 20 Fig. 5: Dessa termografiska bilder visar att LED-lampor avger mycket lite värme. 15

www.osram.se/ledlampor Var hittar jag mer information? Upptäck det bättre ljuset på nätet. Tips och bra information om de OSRAMs LED-ljus hittar du på: www.osram.se/ledlampor Med våra räkneverktyg kan du se vad du kan spara! Med OSRAM Light-a-Home kan du klicka dig igenom ett hem och se hur mycket energi du skulle kunna spara. www.osram.se/verktyg Missa inte vår blogg www.osram.se/belysningsbloggen där vi pratar belysning, inredning och miljö. OSRAM Aktiebolag Box 504 (Besöksadress Rudanvägen 1) 136 25 Haninge Telefon: 08-707 44 00 e-post: info@osram.se www.osram.se Trycksak nr 365. Oktober 2010. A&S Reklam AB.