Användarmanual för Zombee MP-100
Introduktion Denna mediaspelare har följande huvudfunktioner: Film: AVI, MPG,MPEG,VOB,ASF,DAT. och Xvid filer; upplösning upp till 1080i. Musik: MP2/3, WMA,AC3,AAC filer. Foto: JPG,JPEG filer. Har stöd för externa USB produkter så som extern USB HDD, USB minne, SD/SDHC kort Förpackningsinnehåll Zombee MP-100 1 A/V-kabel 1 Fjärrkontroll 1 Nätadapter 1 Nätadapter-kabel 1 Användarmanual 1 Notis: Det faktiska innehållet kan skilja sig från innehållsförteckningen I denna manual. Användning Användare bör inte modifiera denna spelare. Om en extern hårddisk används, Bör rumstemperaturen vara mellan 0 C ~ 60 C. Ström Spelarens ström :DC 5V/3A. Vid användning av denna spelare bör du koppla in den medföljande strömkabeln I spelarens strömuttag. Vid inkoppling av strömkabeln, se till så att dessa inte får några fysiska skador och försök motverka tryck på kabeln. För att minska risken för elektriska stötar, koppla ur alla sladdar vid rengöring. Anslut aldrig produkten I ett smutsigt eller dammigt område. Störningar/kompabilitet - Om produkten inte är tillräckligt skyddad eller har full radiotäckning, är det lätt hänt att det uppkommer störningar. - Designen av den här spelaren har följt FCC/CE standarden, och har följande regler: - Den här spelaren orsakar inte skadliga störningar - Den här spelaren kan åstadkomma störningar som kan orsaka oväntade förändringar I mjukvaran. Problem Om du upplever problem, ta med produken + kvittot in till någon av våra butiker eller skicka den till vår Serviceavdelning. Försök aldrig reparera produkten själv!
Övrigt Vid användning av spelaren, Låt den under inga omständigheter komma I kontakt med vatten eller någon annan vätska, om vatten råkas spilla på spelaren, använd då en torr trasa eller liknanden för att absorbera vätskan. Elektroniska produkter är känsliga för stötar och liknande. Undvik att skaka eller att slå spelaren, försök också att inte trycka på knapparna för hårt. Låt inte spelaren komma I kontakt med vatten eller annan vätska. Skruva inte isär spelaren eller försök att reparera spelaren då garantin upphör.tryck inte på knapparna för hårt. Undvik att åstadkomma smällar eller träffar av hårda objekt, undvik också att skaka spelaren och håll spelare borta från magnetiska fält. Vid elektronisk urladdning eller vid starka magnetiska fält, kan spelaren fungera dåligt. Plugga då ur strömkabeln och spelaren kommer då återställas till dess normala prestanda nästa gång den sätts på. Fjärrkontroll Alla procedurer I denna manual kan du åstadkomma med hjälp utav fjärrkontrollens knappar. Se följande för detaljer för varje knapp och dess användningsområde: Power STOP S-TIME Setup REW S-Mode TV-out FF MUTE MOVIE PageUp SUBTITLE MUSIC PageDn MAIN PAGE PHOTO FILE DISPLA Y REPEA T ROTAT E ZOOM VOLUME +/- PLAY/PAUSE TIME SEARCH
Förklaring av fjärrkontrollens knappar: Power Setup TV-out MOVIE MUSIC PHOTO FILE DISPLAY ENTER TIME SEARCH STOP REW FF PageUp PageDn REPEAT ROTATE ZOOM S-TIME S-Mode MUTE SUBTITLE MAIN PAGE VOLUME +/- PLAY/PAUSE Slå på/stäng av spelaren Inställnings meny Välj TV-ut läge (Komponent, HDMI) Välj denna knapp för filmläge. Välj denna knapp för musikläge Välj denna knapp för fotoläge Alla filer visas I katalogformat på skärmen. Visa/stäng en meny med media information vid uppspelning Låter dig hoppa till valfri tid i uppspelningen. Stoppa uppspelningen Spola bakåt. Spola framåt. Page Up eller uppåt, Byt till föregående sida eller fil. Page Down eller ner, Flytta ner till nästa eller föregående fil. Repetera Rotera utvalt foto Zooma in / Zooma ut utvalt foto Välj bildspel intervall tid Välj bildspelets övergångsläge mellan foton. Volym På/Av Välj undertexter Gå direkt till huvudmenyn. Justera volymen Stoppa/Starta uppspelning. OBS! tappa inte fjärrkontrollen. När fjärrkontrollen blir okänslig mot knapptryck, var god byt ut batteriet.
Zombee MP-100 Framsida: 1- Kortläsare: Stödjer SD/ SDHC kort 2- IR: Tar emot fjärrkontrollens signal 3- Av/På knapp: Slår på eller stäng av spelaren Baksida: 1- DC: Strömkälla, använd medföljande 5V/3A ström adapter för TV uppspelning. 2- HDMI: Stödjer HDMI high definition Video output: 720P / 1080i. 3- AV: Composite video utgång till TV. 4- USB Host: Plug & Play funktion för MP3, USB-minnen och andra USB produkter.
Anslutning av USB lagringsenheter (USB-minnen, MP3, USB HDD etc.) 1- Se till att spelaren är påslagen 2- Plugga in källan till USB porten på spelaren. A/V UT Se bilden nedan för instruktioner hur de 3 färgerna skall koppas till TVn s A/V IN ingång. Du kan nu avnjuta ditt material från spelaren på din tv eller på andra bilskärmar. HDMI UT Se bilden nedan för instruktioner hur du kopplar in spelaren till TV:ns HDMI Ingång, Du kan nu avnjuta ditt material från spelaren på din tv eller på andra bilskärmar.
Komma igång Efter att Zombee MP-100 är inkopplad till din TV, gör följande: - Börja med att slå på din TV. - Slå sedan på strömmen till spelaren och efter några sekunder kommer du till huvudmenyn. OBS! Spelaren måste ha en informationskälla ansluten I USB eller SD uttag, för att huvudmenyn ska visas på ett korrekt sätt. Om TV bilden flimrar eller har störningar, tryck på SETUP knappen och välj TV typ för att matcha ditt TV system, NTSC eller PAL. Använd / knapparna på fjärrkontrollen för att välja Setup knappen, menyn enligt nedan kommer visas på bilden: På denna sida, tryck på knappen, tryck sedan på UP/DOWN knappen för att välja, använd också / knapparna för justering av data. Parametern setup inkluderar följande användningsområden: - TV Type: Välj output inställning, De är AUTO,NTSC,PAL. - TV Display: Välj skärm läge,de är NORMAL/PS(4:3), NORMAL/LB(full screen 4:3), WIDE/HDTV(full screen 16:9). - Video ut: Välj upplösning, alternativen är SD INTERLACE, SD PROGRESSIVE, 720P, 1080i. - Ljud ut:välj ljud utgång, alternativen är LT/RT, STEREO. - HDMI Ljud ut: Välj röst utgång, alternativen är ANALOG,SPDIF/RAW,SPDIF/PCM.
- Undertext På/Av: Välj undertext läge,alternativen är AV/PÅ. - Undertext Färg: Välj undertext färg, alternativen är VIT,ORANGE,BLÅ,GRÅ. - Undertext Bakgrund: Välj undertext bakgrund, alternativen är TRANSPARENT,VIT, SVART,BLÅ. - Meny språk: alternativen är, Engelska, Franska, Tyska, Italienska, Svenska, Danska, Portugisiska, Spanska - Fabriksinställning: Välj denna om du vill återställa till fabriksinställningar.
- Firmware Version: Här kan du se vilken version av mjukvara du har. - Uppgradera firmware: När du har en ny uppdatering kommer du behöva detta alternativ för att uppdatera din spelare. - Avsluta: Tryck här för att gå ur inställningsläget.
Standard Hantering VIDEO, MUSIK, FOTO Det finns tre standard funktioner för media-uppspelning. - Spela & titta på filmer (med undertexter) - Spela och lyssna på musik - Spela upp och titta på foton. - Använd navigeringsknapparna (UPP NER VÄNSTER HÖGER ) för att välja alternativ och använd ENTER knappen för att välja funktion. Använd PageUp(PREW ) eller PageDn (NEXT ) för att hoppa mellan sidor I menyn. - Eller använd snabbknapparna MOVIE, MUSIC, PHOTO på din fjärrkontroll för att gå till menyn direkt. Film uppspelning I menyn, Tryck / knapparna för att välja VIDEO ikonen,tryck sedan på / knapparna för att välja mapp. Alla tillgängliga mappars namn kommer vara listade. Tryck på enter knappen för att gå in på vald mapp. Tryck up/down knapparna och enter knappen för att välja en fil. I videoinställningssidan kan du: - Trycka UP/DOWN knapparna och välja Upp en nivå för att komma tillbaka till menyn. - Trycka UP/DOWN knappen för att välja en annan film. - Trycka / knapparna för föregående/nästa sida. - Trycka enter knappen för att komma till uppspelning av film-sidan. - Trycka repeat knappen för att repetera en funktion. I filmuppspelningsläget kan du: - Trycka på root mappen knappen för att komma tillbaka till utforskaren. - Trycka Mute knappen för att stänga av och sätta på ljudet. - Trycka volume+/- knappen för att justera volymen. - Trycka pause/play knappen för att spela upp eller pausa. - Trycka display knappen för att visa skärminställningar. - Trycka / knappen för att välja föregående eller nästa fil. - Trycka / knappen för snabbspolning framåt eller bakåt. 2x/4x/8x/16x hastighet.
Film uppspelning med undertexter (SRT, SUB och SMI filer stöds). Undertext-filer väljer du manuellt. Det är nödvändigt att ha samma filnamn på undertext filen och filmfilen för att det ska fungera korrekt (förutom filändelsen). Det är också viktigt att undertext filen och filmfilen ligger i samma mapp. Exempelvis, Om filnamnet är Star War.avi, så bör den matchande undertext filen vara Star War.xxx. xxx ändelsen av undertext filen kan vara.srt,.sub eller.smi. Lokalisera undertext filens plats och tryck på SUBTITLE knappen på din fjärrkontroll. När du gjort detta kommer det visas DIVX SUBTITLE SELECTED meddelande på skärmen. Efter 1~2 sekunder när detta meddelandet försvunnit, hitta då filmfilen du vill spela upp och tryck PLAY på fjärrkontrollen för att starta din uppspelning. Musik uppspelning I menyn,använd / knapparna och välj MUSIK ikonen,tryck sedan / för att välja mapp. Alla tillgängliga mappar kommer att vara listade. Tryck enter knappen för att välja en mapp. Tryck up/down knappen och enter knappen får att återigen välja fil. På musik sidan kan du: - Använda UP/DOWN knapparna för att välja Upp en nivå för att återgå till huvudmenyn. - Använda UP/DOWN knapparna för att välja musikuppspelning. - Använda / knapparna för nästa/föregående sida. - Använda ENTER knappen för att gå in till musikuppspelning sidan. - Använda REPEAT knappen för att välja repetering av låtar. I Musikuppspelningsläge kan du: - Använda root mapp knappen för att återgå till utforskaren. - Använda Mute knappen för att stänga av och sätta på ljudet. - Använda volume+/- knapparna för att justera volymen. - Använda pause/play knappen för att spela upp eller pausa. - Använda display knappen för att visa Musik fil profilen. - Använda / knapparna för att välja nästa eller föregående musik fil. - Använda / knapparna för snabbspolning framåt och bakåt i 2x/4x/8x/16x hastigheter. Foto uppspelning I menyn,använd / knapparna och välj Foto ikonen,tryck sedan / för att välja mapp. Alla tillgängliga mappar kommer att vara listade. Tryck enter knappen för att välja en mapp. Tryck up/down knappen och enter knappen får att återigen välja fil. På foto sidan kan du: - Använda UP/DOWN knapparna för att välja Upp en nivå för att återgå till huvudmenyn - Använda UP/DOWN knapparna för att välja fotouppspelning - Använda / knapparna för nästa/föregående sida - Använda ENTER knappen för att gå in till fotouppspelning sidan - Använda REPEAT knappen för att välja repetering av låtar
I fotouppspelningsläge kan du: - Använda root mapp knappen för att återgå till urforskaren - Använda display knappen för att välja inställningar för fotouppspelning - Använda / knapparna för att välja nästa eller föregående foto fil FAQ 1. Om du skulle råka välja 720P&1080i, I inställnings menyn och detta leder till att skärmen blir blå är anledningen antagligen att din TV använder COMPOSITE utgång och inte HDMI, Composite kan inte visa 720P och 1080i vilket HDMI kan. Om du har en HDMI kabel till din TV anslut då denna till din mediaspelare och TV och ändra sedan utgången till HDMI,Component Du kommer då få tillbaka bilden på Tvn. Om du sedan önskar att använda composite utgången igen, återgå då till inställningsmenyn och välj 480P&576P upplösning. Ändra sedan utgången till COMPOSITE. Om du inte har tillgång till en HDMI kabel eller om din TV inte stödjer HMDI kan du följa stegen nedan för att ändra tillbaka upplösningen till COMPOSITE. - Slå på strömmen, du behöver nu vänta några sekunder. - Tryck nu på TV-out några gånger. Du kommer nu att komma tillbaka till 480p or 576p, Du kommer nu komma till huvudmenyn. - Denna mediaspelare kan inte spela upp digitala 720P,1080i High definition video filer. Orsaken till detta är att ZOMBEE MP-100 är en analog HDMI high definition media spelare,inte en digital HDMI high definition media spelare.
Specifikationer för Zombee MP-100 USB HOST: USB host 2.0. Stödjer läsning från tex USB-Minnen, Portabla hårddiskar, kortläsare mm Korttyper: SD/ SDHC Filsystem: FAT32 /NTFS TV-Typer: NTSC / PAL Video Format: AVI, MPG,MPEG,VOB,ASF,DAT. Codec : MPEG 1/2/4, XVID Ljud Format: MP2/3, WMA,AC3,AAC Foto Format: JPG/JPEG visar JPEG I full 720p/1080i HD upplösning. Undertexter: SMI,SUB,SRT,TXT,SSA,IDX Meny språk: Engelska, Franska, Tyska, Italienska, Svenska, Danska, Portugisiska, Spanska Video utgång: HDMI (576P, 720p, 1080i)COMPOSITE Ljud utgång: Stereo L-R Arbetstemperatur: 0 C ~ 60 C Mått: L 105 X W 75 X H 20 mm Vikt: 80g Ström: 5V/3A 110~240V Free Voltage Luftfuktighet: 10% ~ 50% Innehållet I kartongen: 1 st Zombee MP-100 1 st A/V cable 1 st Fjärrkontroll 1 st AC-adapter, 1 st AC adapter sladd 1 st CD med användarmanualer