Balalajka festivalen i Hälsingland! med BDAA Convention (se sista sidan) Festivalen pågår från den 9 juli till den 17 juli 2011 i Hälsingland. Det blir först fem konserter med ryska orkestern Ryska Strängar och sedan en avslutande konsert med alla festivaldeltagare. Mer om den konserten och BDAA Convention - se baksidan! Medan den ryska orkestern åker på sin Hälsinglandsturné sitter övriga festivaldeltagare i Bollnäs Folkhögskola och övar inför sin stora slutkonsert i Bollnäs den 16 juli. Konserter i Hälsingland 9 juli i Ljusdal - 11 juli i Alfta - 12 juli i Bollnäs 13 juli i Järvsö - 14 juli i Hudiksvall - se sidan 6 16 juli i Bollnäs -se sidan 8
Balalajkafestival borde heta domrafestival eller folkinstrumentfestival! Det heter oftast balalajka-orkester men det kunde lika gärna heta domra-orkester. I orkestrarna finns det ofta minst lika många runda instrument, domror, som trekantiga, balalajkor. Ni kan själva under kvällen räkna ut hur många domror i olika storlekar som finns i orkestern och hur många balalajkor! Rätt svar får ni när konserten slutar! Den äldsta noteringen om balalajkan finns från 1688 då spelmän i Moskva åtalades för att störa ordningen med sitt balalajkaspelande. Instrumentet blev känt i Sverige 1914 då den Storryska Orkestern gav konsert på den Baltiska utställningen i Malmö. Då spelade man på instrument som förfinats på 1880-talet. Den tresträngade balalajkan finns i storlekarna piccolo, prim, sekund, alt, bas och kontrabas. Namnet domra förekom i litteraturen redan på 1500-talet och det var främst gycklare som spelade. Under 1600-talet förföljdes gycklarna av tsaren och kyrkan, instrumenten brändes och domrorna försvann. I slutet av 1800-talet rekonstruerades den tre-strängade domran och en fyr-strängad skapades i början på 1900-talet. Domran finns i storlekarna piccolo, prim, alt, tenor, bas och kontrabas.
För att det ska bli vackert ljud i en sådan här orkester behövs ett dragspel, gärna en bajan! Det vanliga dragspelet kom till Ryssland på 1850-talet och hotade snart att slå ut alla andra folkinstrument. I slutet av 1800-talet kom så bajanen in. En bajan har omvänd knappuppsättning, även kallad norsk sättning. Spegelvända knappar jämfört med t.ex. svenska och italienska. På bilden ser du dagens bajanist! Gusli - en cittra Gusli är en rysk motsvarighet till cittran med anor från 600-talet. Det sägs att om man har ont i huvudet ska man gå ut och tälja sig en gusli, så går värken över. Det gör man dock inte så lätt med den stora orkesterguslin som står framför orkestern i kväll! Effekt- och ryminstrument hör hemma i den ryska folkmusiken:tamburiner, bjällror, träskedar och som i kväll - en xylofon
Festivalens arrangör! Söromåsens Musikförening, SM, bildades efter den tredje internationella balalajkafestivalen som var i Hälsingland 2006 med konserter i Undersvik, Järvsö, Orbaden och Bollnäs. Efter festivalen anslöt sig alla medlemmar i Balalajkaorkestern Kazbek till föreningen och på den vägen är vi. Ibland spelar vi i Bromma eller Stockholm, ibland i Simeå. I Hälsingland arrangerar Söromåsens Musikförening och i Stockholm Balalajkaorkestern Kazbek. Men i praktiken är det alltså samma människor bakom. Vårt mål i Söromåsens Musikförening är - att väcka intresse för folklig musik från såväl Östeuropa som Hälsingland, - att genom framträdanden sprida kunskap även om nutida musik, särskilt elektroakustisk musik, - att skapa glädje och arrangera musikaftnar och konserter. I samband med festivalerna har vi spelat både östeuropeisk folkmusik och svensk folkmusik på ryska instrument och Ljusdals folkdanslag har dansat till. Bilden från Träteatern i Stenegård, Järvsö, 2006. Spelmansmusik med rötter i bygden Spelmannen Erik Ljung är SM:s musikaliske ledare när det gäller t.ex. hälsingelåtar. Han bor förstås i Söromåsen. Varför Söromåsen? Barbro Ehrenberg-Sundin har spelat balalajka i många år och Håkan Sundin spelar ryskt dragspel, bajan. När de flyttade till Söromåsen 2005 blev det självklart att locka upp övriga musikanter. Och de har som synes kommit åter liksom Moskvakvartetten, som vill Nutida musik När det gäller nutida musik är Paulina Sundin SM:s musikaliska ledare. Hon har varit lärare i komposition vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm och disputerade i höstas i England i komposition. Vid konserten den 13 juli 2011 i Järvsö presenterar hon och doktoranden Jamie Fawcus nya verk skrivna för Ryska Strängar! Ett spännande möte mellan det ryska och det allra modernaste svenska!
Ryska Strängar från Jaroslavl Orkestern skapades 1968. Det är 42 professionella musiker med högskoleutbildning i musik. Orkestern spelar naturligtvis vid alla högtidliga sammanhang i hemstaden och dess skolor. Staden Jaroslavl är 1001 år! Jaroslavl ligger i hjärtat av Ryssland, 280 km nordöst om Moskva, där Volga korsar bifloden Kotorosl. Staden har omkring 600 000 invånare och den fyllde förra året 1000 år. Staden grundades av furst Jaroslavl och hans svenska prinsessa Ingegerd! Evgenij Ageev, orkesterns skapare och dirigent har fått alla utmärkelser som går att få i hans bransch. Jaroslavl-borna är stolta över världens första kvinnliga kosmonaut, Valentina Tereškova, och kompositören och gusli-spelaren Vera Gorodovska. Vi svenskar kan yvas över prinsessan Ingegerd! Jaroslavl var en vikingastad. Jaroslavl grundade staden1010 och var gift med den svenska prinsessan Ingegerd, dotter till Olof Skötkonung. Här finns mängder av kyrkor och kloster och andra sevärdheter Nikolaj Rublennovs kyrka i Jaroslavl
Konserterna i Ljusdal 8/7, Alfta 11/7 och Hudiksvall 14/7 Vad kommer Ryska Strängar att spela? Ja, det vet bara dirigenten Evgenij Ageev i skrivande stund. Hans orkester spelar allt från kända klassiska stycken till sprittande glad och känslosam folkmusik. Det kan bli Mendelssohns Saltarello eller den ryska folksången Matuska, den rumänska Lärkan, Sjostakovitjs Burlesk eller Strauss Pizzikato Polka. Sångerskan från Moskva vill säkert välja det hon är bäst på liksom slagverkaren som är virtuos på xylofon. Förra gången orkestern var i Sverige överraskade de med en svensk vals. Calle Schewens vals är Sveriges Kalinka, tror de i Ryssland. Vi som hört orkestern många gånger kan intyga att det blir en sann upplevelse! Ljusdal Slottegymnasium öppnar kl. 18 då biljetterna säljs. Konserten börjar 19.00 den 9 juli. Alfta kyrka öppnar 17.00 då biljetterna säljs. Konserten börjar kl. 18.00 den 11 juli. Hudiksvall f.d. Folkets hus öppnar kl. 18 då biljetterna säljs. Konserten börjar kl. 19.00 den 14 juli. Priser: Alla konserterna kostar 150 kr för vuxna, hälften för yngre. Kom i god tid! Före konserterna blir det underhållning av Karisma musik från Undersvik. Minikonserten i Bollnäs den 12 juli Detta blir en minikonsert i Baldursalen, Bollnäs Folkhögskola för allmänheten och deltagarna i festivalens utbildningsprogram (se nästa sida) och innehållet blir något kortare än övriga konserter ovan. Max 80 biljetter säljs à 130 kr vid entrén. Konserten börjar kl. 18.30. Bolsjoj-konserten i Järvsö den13 juli Järvsö spelmanslag inleder. Moskvakvartetten fortsätter. Ryska Strängar tar vid och ni får höra ett uruppförande av två elektroakustiska verk av två svenska tonsättare som fått stöd för detta av Statens Kulturråd. Biljetter à 200 kr säljs från kl. 16 i Stenegård, Träteatern. Konserten börjar 18.30. Visste du att Järvsö Rotaryklubb alltid är öppen för besökare? Man behöver inte vara medlem för att gå på våra möten. Vi träffas varje måndagskväll kl. 19, oftast på Järvsöbaden, men ibland hos något av bygdens företag. Efter ett intressant föredrag är du välkommen att stanna, diskutera och lära känna Järvsö Rotaryklubbs medlemmar. Du hittar klubbens program på vår hemsida, www.srs.rotary.se eller länkar dig från Järvsörådets hemsida, www.jarvso.se Järvsö Rotaryklubb - klubben som ibland initierar, men som alltid finns med och stöttar utvecklingen i Järvsö! Kontakta gärna programansvarig Susanne Viken, 070-814 86 76 eller presidenten Carin Johnson, 070-581 35 14.
Moskvakvartetten Bäst i världen! 2008 var det en tävling i Japan för folkmusikgrupper från hela världen och Moskvakvartetten fick guldmedalj i två grenar. De ringde Söromåsen på natten och meddelade att de vunnit och tackade för att vi en gång förde dem samman. Det var i samband med Musik vid Siljan dit vi anmält två par och man frågade vad de skulle kallas. De fick ett spontant svar: Moskvakvartetten. Men de var ju ingen kvartett utan två par, två solister med var sin konsertpianist. Det visade sig att den ena pianisten också var specialist på att spela Gusli, och vår orkester råkade äga en sådan. Gusli är som sagt en orkestercittra. Därmed var kvartetten klar och har gjort succé inte bara i Sverige utan främst i USA och Japan. Den mest namnkunnige solisten är Alexander Tsygankov. Han spelar domra. Alexander reser över hela världen och spelar med olika symfoniorkestrar. Det var självfallet han som spelade på Putins datja för president Obama vid dennes senaste besök i Ryssland. Inna Sjevtjenko är konsertpianist och gift med Alexander. Hon har en rad utmärkelser inom sitt område. Den andre solisten är professor Valerij Zazjigin. Han undervisar framtida balalajkasolister vid Gnesins Musikaliska Akademi i Moskva. Där träffade han sin fru Larisa Gotlieb som undervisar framtida ryska konsertpianister. Hon ackompanjerar hela kvartetten. Moskvakvartetten framträder i Järvsö den 13 juli och i Bollnäs den 16 juli. ROVDJUREN ÄR NÄRMARE ÄN DU TROR. Välkomna till Järvzoo en av Europas finaste djurparker. Längs en 3 kilometer lång trätrottoar möter Du våra nordiska djur i deras naturliga miljö. Behöver Du ta en paus finns rustika timmerkojor och flera rastplatser. Har Du frågor? Ring 0651-411 25 eller besök www.jarvzoo.se ÖPPET ALLA DAGAR!
32 års erfarenheter från USA och 28 Ryska Strängar ger oss deltagare från EU en unik vecka i Bollnäs! Vi har lyckats övertala BDAA att hålla sin 33:e Convention i Sverige i år. BDAA är ett förbund för alla balalajkaorkestrar i USA och Kanada. Man ordnar varje år en veckas sammankomst, Convention, i någon delstat med övningar individuellt och orkester. I år har vi anlitat framstående solister från Ryssland som lärare och inspiratörer. Varje dag pågår seminarier i folkinstrumenten balalajka, domra, dragspel, slagverk, gusli och blåsinstrument. Eftermiddagarna ägnas åt orkesterträning där slutmålet är en öppen konsert den 16 juli i Bollnäs Kulturhus tillsammans med de ryska musikerna. Vi har med BDAA:s Convention fått ta del av 32 års erfarenheter att ordna en sådan här vecka, hur man lägger upp undervisning, övningar och gör program för en hel vecka. Så här ser det ut varje år i någon amerikansk stad. Bilden är från Washington DC när convention var redo för sin slutkonsert. I mitten längst fram står naturligtvis hela Moskvakvartetten. Vi ska ta en liknande bild i Bollnäs den 16 juli. Lördagen den 16 juli i Bollnäs Kulturhus kl. 19.30 Balalajkafestivalens slutkonsert Biljetter à 180 kr, ungdom 90, säljs två timmar före konserten. Förköp i Biblioteket, Bollnäs, från den 20 juni.