UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ

februari 2008 Enkel och bekväm transport - ända in i bilen! SYSTEMET UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ

12 och 24 - transportrullstolen som ökar din frihet! Med CARONY kan du förflytta dig in och ut ur bilen utan att behöva lyftas från sätet. Det är själva stolen som förflyttas från rullstolens underrede till bilens vridplatta. CARONY gör det enkelt och bekvämt både för den som sitter i stolen och den som hjälper till. Stolen är ett krocktestat lågbyggt bilsäte som du sitter säkert i, fastspänd med bilens bilbälte. CARONY finns i två olika hjulvarianter: 12 bakhjul som är en transportrullstol för den som inte kan köra själva och med 24 drivhjul för den som rullar stolen själv. CARONY systemet består av ett rullstolsunderrede, en bekväm stol som används både i och utanför bilen, samt vridplattan TURNOUT som monteras i bilen. Med ett par enkla handgrepp flyttar man stol och passagerare från rullstolsunderredet till bilens passagerarplats fram. Rullstolsunderredet förvaras sedan i bagageutrymmet. I bilar med högre golvhöjd, som t.ex. MPV bilar används CARONY i kombination med TURNY, som även sänker ner stolen utanför bilen. Krocktestat och godkänt enligt gällande lagkrav Bilens original bilbälte används i bilen Många praktiska tillbehör till stolen gör sittandet bekvämt Passar de flesta bilmodeller, små eller stora, 2- eller 4-dörrars bilar Carony 12" är en transportrullstol, lämplig för brukare som behöver assistans och inte kan köra själva. Montering av Carony måste utföras av auktoriserad Autoadapt återförsäljare. Så här dockar du fast Carony systemets hjulunderrede till bilstolen. Carony 12" 1. Börja med att vrida ut bilens vridplatta och docka fast Carony rullstolen mot denna. 2. Lossa spärren och skjut över stolen på vridplattan. 3. Lossa Carony underredet och vrid in stolen till dess rätta position i bilen. Förvara underredet i bagageutrymmet.

Smidig och lättkörd även i hemmet! Köregenskaper som en "vanlig" rullstol. CARONY 24" är förutom en transportrullstol även en komfortrullstol, smidig att använda hemma, utomhus och i bilen. Den har CARONY systemets alla fördelar inklusive praktiska tillbehör för olika behov och ändamål. Se sidan 7 för mer information om tillbehör. Stolens totala bredd är 67 cm och kan därför smidigt passera genom dörröppningar i hemmet. CARONY sätets ergonomiska utformning ger en bra sittställning, och man sitter lika bekvämt som i en fåtölj. Drivhjulens tre olika lägen för bästa position av hjulen. Det finns möjlighet att positionera drivhjulen i tre olika lägen för att få stolen anpassad efter varje enskild brukares behov, balans och körförmåga. Carony 24" 1 2 3 4 5 6

Stolen som växer med ditt barn! Med en CARONY Kids sparar du ryggen och ditt barn sitter säkert i bilen, fastspänd i bilbältet. Stolen kan följa ditt barn under många år då sittdynans längd går att ställa in efter hur mycket barnet växer. CARONY Kids består av ett rullstolsunderrede, en bekväm stol med justerbar nackkudde- och bålstöd, samt fotbåge som underlättar in och urvridning i bil. CARONY Kids finns att få i tre olika varianter: - med12 bakhjul som är en transportrullstol. - med 24 drivhjul för de som kan rulla stolen själv. - med CARONY Fixed underrede, som har en fast standardhöjd. Se nästa sida för mer information. Stolen kombineras med antingen vridplattan TURNOUT eller bilsäteslyften TURNY. Sittdyna och ryggdyna går att tvätta, och att byta ut om så önskas. När barnet vuxit ur stolen kan den göras om till vuxenstorlek med hjälp av en monteringssats ifrån Autoadapt. Rullstolsunderredet levereras i standardfärg rubinröd. Andra färger på underredet samt övriga tillbehör finns som tillval (se sidan 6-7). +5 cm 40 cm Sittdynan förlänges genom att flytta den framåt i takt med att barnet växer. Sittdynan är 40 cm och maxförskjutning är 5 cm. Carony Kids går att kombinera med Careva stabiliseringsbälten för extra säkerhet och stöd. Min bilstol har blivit en rullstol! Bra, eller hur! Nackkudde- och bålstöd kan justeras för att kunna stödja barnet så bra som möjligt under tiden det växer. Fotplattorna är ställbara i höjdled och vinkel.

Transportstolen i kombination med bilsäteslyften Turny! CARONY Fixed är en CARONY version med 12" bakhjul, speciellt framtagen att användas i kombination med bilsäteslyften TURNY. TURNY s steglösa höj - och sänkfunktion gör det möjligt att docka på CARONY Fixed underrede, som har en fast standardhöjd. Stolen går ej att kombinera med vridplattan TURNOUT då den inte har steglös hög och sänkfunktion. CARONY Fixed underrede levereras i rubinröd färg och har CARONY systemets alla fördelar, inklusive många praktiska tillbehör som gör stolen lätt att anpassa efter speciella önskemål eller krav rörande sittkomfort. Tippskydd ingår som standard. 1. Sänk ner Turny till en passande höjd för att docka på underredet. 2. Docka fast Carony underredet och skjut över sätet. 3. Nu är det klart att köra! Carony Fixed är en lättkörd och bekväm transportstol, enkel att använda både för den som sitter i rullstolen och för den som hjälper till. Carony Fixed går även att kombinera med Carony Kids.

Lite fakta om RÄTT KÖRSTÄLLNING Caronystolen har en ergonomiskt utprovad körställning för bästa manövrerbarhet av stolen. KÖRHANDTAG Ergonomiskt anpassade körhandtag. ARMSTÖD Caronystolen har kraftiga, fällbara och justerbara armstöd som standard. HÖJ- OCH SÄNKBART STOLSUNDERREDE TILL CARONY 12", 24" OCH CARONY KIDS. Rullstolsunderredet kan höjas och sänkas 11,5 cm för att anpassas till olika bilar och markförhållanden vid dockningen till bilen. Höj/sänkningen görs med en lättmanövrerad vev på underredets sida. OBS! Höj och sänk funktionen gäller ej Carony Fixed som har en fast höjd. SÄKERHETEN FRÄMST Stolen har nackskydd. Den är krocktestad på plats i bilen och klarar säkerhetskraven från de flesta biltillverkare. Carony transportrullstol är CE-märkt och godkänd av Hjälpmedelsinstitutet. BEKVÄM STOL Stolen är lätt att anpassa efter brukarens behov, tack vare de många tillbehören. KRAFTIGA HJUL Hjulen är kompakta och kraftiga för körning i alla miljöer. FÄRGER SOM TILLVAL Caronys underrede levereras i standardfärg rubinröd men kan fås som tillval i andra färger. Corn yellow Aqua green Ultra marine För information om vår Elrullstoll Carony Go, rekvirera broschyr eller titta in på vår hemsida www.autoadapt.se. TILDA gör att stolen kan lutas bakåt (tiltas) i tre lägen. I kombination med CARONY ger TILDA mer utrymme för huvudet då stolen skall skjutas över från Caronyunderredet till vridplattan i bilen.

...och tillbehör BÅLSTÖD/LÅRSTÖD Ger brukaren stöd i sidled. Fästes under BEV-sätets sittdyna eller ryggdyna. #100430 SVANKSTÖD Fästes under BEV-sätets ryggdyna och regleras efter behov med luftpumpen. #100432 KOMFORTNACKSTÖD Böjlig i två leder för extra stöd åt nacken. Finns till BEV-stol. BEV #100458 RYGGDYNA/SITTDYNA BEV-stolen har löstagbara dynor som kan ersättas med nya. Ryggdyna #412134 Sittdyna #412240 TRYCKAVLASTANDE SITTDYNA En sittdyna med tryckfördelande egenskaper. < 75 kg #101649, > 75 kg #101650 VINKELSTÄLLBARA BENSTÖD Kan ställas in efter önskad benvinkel. Höger #100424 Vänster #100426 NACKSTÖDSRULLE Fästes runt nackstödet och ger huvudet avlastning i sidled. #100665 BÄLTESAVLÄNKARE För barn och korta personer som behöver justera ner höjden på bilbältets diagonala överdel. #100681 VADBAND Fästes runt benstöden för extra vilstöd bakom vaderna. #100440 TIPPSKYDD Fästes i rullstolsunderredet för att förhindra bakåttippning. #100853 HÄLSTÖD Håller fötterna på plats på fotplattan. #100630 FOTBÅGE Underlättar vid in- och urvridning i bilen. #100680 STABILISERINGS BÄLTEN 2-, 4- och 6-punkts bälten. För personer med olika grader av bålinstabilitet. 2-p.#100425, 4-p.#100422, 6-p.#100423 PUNKTERINGFRIA FRAMHJUL 8" #100697 BAKHJUL 12" #100438 TRANSPORTBESLAG Fästen för förankring med spännband i fordon, typ Q Straint. Krocktestat "med passagerare" och godkänt enligt ISO standard. #101166 BARN BENSTÖD #100754 FÖRHÖJNINGSSATS För vissa installationer av Carony i bilar med högre insteg. Höjd: 50 mm. OBS! Gäller ej Carony Fixed. #100700 FÄLLFUNKTION FÖR RYGGSTÖD Gäller BEV-stol och för 2 dörrars bil. OBS! Gäller ej Carony Kids. #100699

Art. nr: 416517, utgåva 4 - uppförd på Hjälpmedelsinstitutets förteckning över bra hjälpmedel! CARONY 12" CARONY 24" Totallängd med fotstöd...1025 mm Längd utan fotstöd/körhandtag...690 mm Bredd...620 mm Totalvikt...36,5 kg Underredets vikt...14 kg Sitsdjup...500 mm Sitsbredd...440 mm Sitsens höjd i framkant...510 mm Ryggstödslutning...-19 till 23 grader Vändutrymme...1400 mm Hjuldimension bak...12" Hjuldimension fram...8" Totallängd med fotstöd...1090 mm Längd utan fotstöd/körhandtag...790 mm Bredd...670 mm Totalvikt...38,3 kg Underredets vikt...14 kg Sitsdjup...500 mm Sitsbredd...440 mm Sitsens höjd i framkant...510 mm Ryggstödslutning...-24 till 20 grader Vändutrymme... 1400 mm Hjuldimension bak...24" Hjuldimension fram...175 mm x 27 mm CARONY 12" Fixed CARONY Kids 12" Totallängd med fotstöd...1025 mm Längd utan fotstöd/körhandtag...770 mm Bredd...620 mm Höjdlägen vid dockning...380, 430, 480 mm Totalvikt...35,5 kg Underredets vikt...13 kg Sitsdjup...500 mm Sitsbredd...440 mm Sitsens höjd i framkant...510 mm Ryggstödslutning...-19 till 23 grader Vändutrymme...1400 mm Hjuldimension bak...12" Hjuldimension fram...8" Totallängd med fotstöd...1025 mm Längd utan fotstöd/körhandtag...690 mm Bredd...620 mm Totalvikt...38,5 kg Underredets vikt...14 kg Sitsdjup...400-450 mm Sitsbredd...440 mm Sitsens höjd i framkant...510 mm Ryggstödslutning...-19 till 23 grader Vändutrymme...1400 mm Hjuldimension bak...12" Hjuldimension fram...8" För mer information www.autoadapt.se Autoadapt AB Åkerivägen 7 S-443 61 Stenkullen Tel: 0302 254 00 E-post: contact@autoadapt.se www.autoadapt.se Illustrationer, beskrivningar och specifikationer i broschyren är baserad på aktuell produkt information. Autoadapt AB förbehåller sig rätten till förändringar utan föregående avisering. 2008 Autoadapt AB MADE IN SWEDEN