s 1 Plats och tid Kommunhuset, kl 13.30 15.35 Beslutande Karl-Erik Kruse (S), ordf Christer Laurell (C), 2:e v ordf Fredrik Jönsson (M), tjg ers för Leif Hägg (M), 1:e v ordf Gunnar Bengtsson (S) Agnetha Persson (C) Sven-Inge Dahlman (SD) Birgitta Jönsson (S) Torbjörn Ekelund (FP), tjg ers för Hjördis Nilsson (FP), 46-62 Hjördis Nilsson (FP), 63-67 Charlotte Wachtmeister (M) Bo Håkansson (S) Karl-Erik Karlsson (KD) Övriga deltagare Kommunchef Åsa Ratcovich, Ekonomichef Jan Bengtsson Ekonom Petra Malmgren, 46-50, Info.ansv. Inga-Lill Olsson Socialchef Lars Wästberg, 51-64, Adm.chef Michael Andersson Utses att justera Justeringens tid och plats Sven-Inge Dahlman 2009-04-15, kl 13.00, Kommunförvaltningen Administration Paragrafer 46-67 Sekreterare Michael Andersson Ordförande Karl-Erik Kruse Justerande Sven-Inge Dahlman Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Anslaget under tiden Förvaringsplats för protokollet Kommunförvaltningen Administration Underskrift Britta Fremling
2 Ej tjänstgörande ersättare: Karin Wigrup (C) Krister Olsson (S) Ingrid Ekström (SD) Stefan Andersson (S) Torbjörn Ekelund (FP), 63-67 Torsten Vigre (M) Anneli Persson (S) Jenny A Wenhammar (mp), 46-63
46 Protokoll 3 Plan- och strategiutskottet 2009-04-01 Projekt Söderåstrafiken, ledningsgruppen, 2009-03-10 Ekonomiberedningen, 2009-03-11. Ekonomiberedningen, 2009-03-12. s beslut Informationen noteras.
47 Information Befolkningsutveckling 4 Preliminär befolkningsstatistik per den 31 januari 2009, 13 186 pers (Dnr 130-2009). Befolkningsprognos för planeringsområden i Svalövs kommun 2009-2020 (Dnr 83-2009). Ekonomi- och verksamhetsstyrning Redovisning av förvaltningen av medel avsatta för pensionsförpliktelser per 31 december 2008, daterad 2009-03-20 (Dnr 346-2008). Personalpolitik Redovisning av omställningspaket och vakansprövning (Dnr 374-2008), daterad 2009-03-31 Övrigt Karl-Erik Kruse (S) informerar om: Sammanträffande med länsstyrelsen ang efterbehandling av BT-Kemiområdet den 14 april 2009. s beslut Informationen noteras.
5 48 Dnr 144-2009 Årsredovisning för Svalövs kommun Kommunförvaltningen Ekonomi har sammanställt årsredovisningen 2008 för Svalövs kommun. Svalövs kommun redovisar ett resultat på -4,8 mnkr (4,4 mnkr 2007). I resultatet har bokförts en avsättning på 5 mnkr för ett av kommunfullmäktige beslutat omställningspaket. Utfallet av skatteintäkter och utjämning blev som budgeterat. Nettot av finansiella intäkter och kostnader blev 6,7 mnkr bättre än budgeterat. Större underskott redovisas inom socialtjänstnämnden (kostnader för institutionsplaceringar och familjehem) samt inom vård- och omsorgsnämnden (LSS-insatser). Investeringarna uppgick under året till 61,9 mnkr vilket är 27,7 mnkr lägre än budgeterat. Den största investeringen under året var ombyggnaden av Svalöfs gymnasium. Granskning av årsbokslut 2008, Ernst & Young, inkommen 2009-04-08 Årsredovisning för Svalövs kommun 2008, daterad 2009-03-31. Nämndernas årsredovisning 2008, daterad 2009-03-31. s beslut Årsredovisningen med nämndernas årsredovisningar för år 2008 överlämnas till revisionen och kommunfullmäktige. Revisionen Kommunförvaltningen Ekonomi (JBN)
6 49 Dnr 24-2009 Ekonomisk uppföljning per den 28 februari 2009 för kommunfullmäktige/kommunstyrelse Kommunförvaltningen Ekonomi har sammanställt den ekonomiska uppföljningen för kommunfullmäktige och kommunstyrelse per den 28 februari 2009. Kommunförvaltningen Ekonomi gör en ekonomisk uppföljning för den egna nämndens verksamhet varannan månad. Samtidigt lämnas en ekonomisk uppföljning för hela kommunen till kommunstyrelsen. Uppföljningen i september, den s.k. delårsrapporten, är mer omfattande än de övriga. Delårsrapporten lämnas till kommunfullmäktige för godkännande. I uppföljningarna lämnas redovisning av ekonomi, personal och investeringar för perioden, jämförelser i förhållande till budget samt en prognos för helåret. Kommunförvaltningen Ekonomis månadsrapport februari, daterad 2009-03-24. Yrkande Charlotte Wachtmeister (M): Rapporten noteras. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Charlotte Wachtmeisters yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar det. s beslut Rapporten noteras. Kommunförvaltningen (ARH) Kommunförvaltningen Ekonomi (JBN, PMN)
7 50 Dnr 24-2009 Månadsuppföljning för Svalövs kommun per den 28 februari 2009 Kommunförvaltningen Ekonomi har sammanställt den ekonomiska uppföljningen för Svalövs kommun per den 28 februari 2009. Totalt visar prognosen för Svalövs kommun på 24,3 mnkr. En ekonomisk uppföljning för hela kommunen lämnas varannan månad till kommunstyrelsen. Uppföljningen i september, den s.k. delårsrapporten, är mer omfattande än de övriga. Delårsrapporten lämnas till kommunfullmäktige för godkännande. I uppföljningarna lämnas redovisning av ekonomi, personal och investeringar för perioden, jämförelser i förhållande till budget samt en prognos för helåret. Kommunförvaltningen Ekonomis uppföljning för kommunen, daterad 2009-03-30. Yrkanden Gunnar Bengtsson (S) och Fredrik Jönsson (M): Ledningsgruppen får i uppdrag att skyndsamt utarbeta ett samlat förslag till nämnder och styrelser med åtgärder och omprioriteringar mellan verksamheter för att uppnå ekonomisk balans under 2009. Samtliga nämnder får i uppdrag att vidta åtgärder för att minst hålla sina givna ramar och att medverka till att kommunens totala ekonomi ska vara i balans 2009. Organisationen uppmanas att vara restriktiv med inköp och vikarietillsättningar. Månadsuppföljning per den 28 februari 2009 för Svalövs kommun noteras. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons m fl yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem. s beslut Ledningsgruppen får i uppdrag att skyndsamt utarbeta ett samlat förslag till nämnder och styrelser med åtgärder och omprioriteringar mellan verksamheter för att uppnå ekonomisk balans under 2009. Samtliga nämnder får i uppdrag att vidta åtgärder för att minst hålla sina givna ramar och att medverka till att kommunens totala ekonomi ska vara i balans 2009. Organisationen uppmanas att vara restriktiv med inköp och vikarietillsättningar. Månadsuppföljning per den 28 februari 2009 för Svalövs kommun noteras.
Samtliga nämnder och styrelser Ledningsgruppen 8
9 51 Dnr 405-2008 Igångsättningstillstånd för investeringar Av budget 2009 framgår att kommunstyrelsen ska fatta beslut om igångsättningstillstånd för alla investeringar som ska genomföras under året. Detta innebär att respektive nämnd måste ha ett godkännande av kommunstyrelsen innan en investering får påbörjas. Det gäller även sådana anslag som överförs från 2008 till 2009. Följande begäran om igångsättningstillstånd har kommit in till kommunstyrelsen inför mötet i april: Nämnd Datum för beslut i nämnd Projekt Investeringsbelopp Driftkostnad 2009 Bilaga Inventarier 150 28 1 Miljö-bygg räddn 2009-02- GPS till släckbil 100 12 2 18 Miljö-bygg räddn 2009-02- Duschrum 200 10 3 18 brandstation Svalöv Miljö-bygg räddn 2009-02- Övr investeringar 50 4 4 18 räddningstjänsten Teknik och 2009-04- Skurmaskin 60 4 5 service 06 städverksamheten Socialtjänstnämnd 2009-03- Arbetsmiljöinvesteringar 50 5 6 24 Socialtjänstnämnd 2009-03- Övriga 50 7 7 24 investeringar Socialtjänstnämnd 2009-03- IT-investeringar 50 19 8 24 Vård och omsorg 2009-04- Arbetsmiljö 100 10 9 07 Vård och omsorg 2009-04- IT-investeringar 365 139 10 07 Vård och omsorg 2009-04- Övriga 300 44 11 07 investeringar Summa 1.475 282 Teknik- och servicenämndens protokoll 2009-04-06, 14 Kommunförvaltningen Ekonomis skrivelse, daterad 2009-03-30. Yrkanden Karl-Erik Kruse (S), Fredrik Jönsson (M), Gunnar Bengtsson (S), Birgitta Jönsson (S), Bo Håkansson (S) och Charlotte Wachtmeister (M): Igångsättningstillstånd
10 medges för samtliga elva investeringsprojekt enligt bilaga 1) - 11). Under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut om investeringsanslag om 350 tkr avs Kågerödslund, beviljas igångsättningstillstånd för detta. avvaktar tills vidare med igångsättningstillstånd för kommunstyrelsens IT investeringar centralt samt teknik- och servicenämndens investering Parkgång Svalöv norra Västervång i enlighet med beslut i kommunstyrelsen 2009-02-09, 24. Agnetha Persson (C) och Karl-Erik Karlsson (KD): Beloppet för övriga investeringar för vård- och omsorgsnämnden skall vara 60 tkr. Beloppet för ITinvesteringar för vård- och omsorgsnämnden skall vara 200 tkr. Bifall till andra och tredje punkterna i Karl-Erik Kruses (S) m fl yrkande. Torbjörn Ekelund (FP): Beloppet för Övriga investeringar för vård- och omsorgsnämnden skall vara 60 tkr. Bifall till andra och tredje punkterna i Karl-Erik Kruses (S) m fl yrkande. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på första punkterna vad gäller investeringsanslag för vård- och omsorgsnämnden avs Övriga investeringar i Karl-Erik Kruses m fl yrkande, Agnetha Perssons m fl yrkande, och Torbjörn Ekelunds yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar Karl-Erik Kruses m fl yrkande. Ordföranden ställer därefter proposition på första punkterna vad gäller investeringsanslag för vård- och omsorgsnämnden avs IT-investeringar i Karl-Erik Kruses m fl yrkande och Agnetha Perssons m fl yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar Karl-Erik Kruses m fl yrkande. Ordföranden ställer slutligen proposition på Karl-Erik Kruses m fl yrkanden i övrigt, och finner att kommunstyrelsen antar dem. s beslut Igångsättningstillstånd medges för samtliga elva investeringsprojekt enligt bilaga 1) - 11). Under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut om investeringsanslag om 350 tkr avs Kågerödslund, beviljas igångsättningstillstånd för detta. avvaktar tills vidare med igångsättningstillstånd för kommunstyrelsens IT investeringar centralt samt teknik- och servicenämndens investering Parkgång Svalöv norra Västervång i enlighet med beslut i kommunstyrelsen 2009-02-09, 24.
Reservationer 11 Christer Laurell (C), Agnetha Persson (C), Karl-Erik Karlsson (KD) och Sven-Inge Dahlman (SD) reserverar sig mot beslutet till förmån för Agnetha Perssons yrkanden. Torbjörn Ekelund (FP) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget yrkande. Protokollsanteckning Jenny Wenhammar (MP): Miljöpartiet de Gröna efterlyser framöver tydligare beskrivningar av vad investeringarna handlar om, för att det ska vara meningsfullt att se närmare på summorna i kommunstyrelsen. Samtliga berörda nämnder Samtliga berörda nämndsansvariga chefer Kommunförvaltningen Ekonomi (JBN, PMN) Kommunförvaltningen Administration (MAN)
12 52 Dnr 139-2009 Begäran om tilläggsanslag, Kågerödslund Kommunförvaltningen Teknik & Service fick under 2008 i uppdrag att utföra besiktning av aktuella byggnader på Kågerödslund. En beräkning gjordes där det framkom att det finns ett behov av underhållsåtgärder samt investering i värmeanläggning motsvarande 1,5 mnkr. Något beslut har inte tagits om detta. Frågan om värmeanläggningen har nu blivit aktuell och bedömningen är att det behövs 350 tkr för konvertering av värmeanläggning till gas. Detta utrymme finns inte i teknik- och servicenämndens investeringsbudget. Teknik- och servicenämndens protokoll 2009-04-06, 14 Tjänsteskrivelse från Kommunförvaltningen Teknik & Service, daterad 2009-03-02 Yrkande Karl-Erik Kruses (S), Gunnar Bengtssons (S), Christer Laurells (C), Torbjörn Ekelunds (FP), Bo Håkansons (S), Karl-Erik Karlssons (KD), Birgitta Jönssons (S), Fredrik Jönssons (M), Sven-Inge Dahlmans (SD) och Charlotte Wachtmeisters (M) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Teknik- och servicenämnden beviljas 350 tkr i tilläggsanslag i 2009 års investeringsbudget avs reinvestering i värmeanläggning på Kågerödslund. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Stefan Anderssons m fl yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar det. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Teknik- och servicenämnden beviljas 350 tkr i tilläggsanslag i 2009 års investeringsbudget avs reinvestering i värmeanläggning på Kågerödslund. Teknik- och servicenämnden Kommunförvaltningen Teknik & Service (BLL) Kommunförvaltningen Ekonomi (JBN, PMN)
13 53 Dnr 147-2009 Fördelning av centralt anslag för löneökningar 2009 Alla kostnader för löneökningar under 2009 har budgeterats centralt i strategisk reserv för utfördelning till verksamheterna när löneförhandlingarna är klara. Totalt sett hamnar löneökningarna på 8 490 000 kr. Fördelningen på de olika nämnderna framgår nedan: Nämnd Summa kr Kommunstyrelse 489 000 Kultur och utbildningsnämnd 3 888 000 Teknik och servicenämnd 199 000 Miljö byggnads o räddningsnämnd 259 000 Socialtjänstnämnd 271 000 Vård och omsorgsnämnd 3 354 000 Styrelsen för BT Kemi efterbehandl 30 000 Summa totalt 8 490 000 Kommunförvaltningen Ekonomis skrivelse, daterad 2009-03-31. Yrkanden Gunnar Bengtsson (S) och Torbjörn Ekelund (FP): Tilläggsanslag 2009 för ökade lönekostnader fördelas till kommunstyrelsen med 489 000 kr, till kultur- och utbildningsnämnden med 3 888 000 kr, till teknik- och servicenämnden med 199 000 kr, till miljö-, byggnads- och räddningsnämnden med 259 000 kr, till socialtjänstnämnden med 271 000 kr, till vård- och omsorgsnämnden med 3 354 000 kr samt till styrelsen för BT Kemi Efterbehandling med 30 000 kr. Beloppet finansieras genom 8 490 000 kr ur anslag för strategisk reserv. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons m fl yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar det. s beslut Tilläggsanslag 2009 för ökade lönekostnader fördelas till kommunstyrelsen med 489 000 kr, till kultur- och utbildningsnämnden med 3 888 000 kr, till teknik- och servicenämnden med 199 000 kr, till miljö-, byggnads- och räddningsnämnden med 259 000 kr, till socialtjänstnämnden med 271 000 kr, till vård- och omsorgsnämnden med 3 354 000 kr samt till styrelsen för BT Kemi Efterbehandling med 30 000 kr.
14 Beloppet finansieras genom 8 490 000 kr ur anslag för strategisk reserv. Kommunförvaltningen Ekonomi (JBN)
15 54 Dnr 137-2009 Årsredovisning 2008, AB SvalövsBostäder AB SvalövsBostäder har överlämnat årsredovisning för år 2008 med tillhörande granskning från revisorerna. Det noteras att årsstämma för bolaget kommer att hållas den 26 maj 2009. Lekmannarevisorernas granskningsrapport, daterad den 18 mars 2009 Årsredovisning 2008, med revisionsberättelse och granskningsrapport, för AB SvalövsBostäder. s förslag till beslut i kommunfullmäktige AB SvalövsBostäders årsredovisning för år 2008 noteras. Svalövs kommuns ombud instrueras att vid ordinarie årsstämma rösta för att styrelsen och VD för AB SvalövsBostäder beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Svalövs kommuns ombud uppdras att vid bolagsstämman framlägga av fullmäktige fastställda ägardirektiv för antagande. AB SvalövsBostäder Svalövs kommuns ombud med ersättare
16 55 Dnr 138-2009 Årsredovisning 2008, AB SvalövsLokaler AB SvalövsLokaler har överlämnat årsredovisning för år 2008 med tillhörande granskning från revisorerna. Det noteras att årsstämma för bolaget kommer att hållas den 26 maj 2009. Lekmannarevisorernas granskningsrapport, daterad den 18 mars 2009 Årsredovisning 2008, med revisionsberättelse och granskningsrapport, för AB SvalövsLokaler. s förslag till beslut i kommunfullmäktige AB SvalövsLokalers årsredovisning för år 2008 noteras. Svalövs kommuns ombud instrueras att vid ordinarie årsstämma rösta för att styrelsen och VD för AB SvalövsLokaler beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Svalövs kommuns ombud uppdras att vid bolagsstämman framlägga av fullmäktige fastställda ägardirektiv för antagande. AB SvalövsLokaler Svalövs kommuns ombud med ersättare
17 56 Dnr 59-2009 Årsredovisning 2008, LSR Landskrona Svalövs Renhållnings AB Från Landskrona-Svalövs Renhållnings AB (LSR) föreligger årsredovisning för år 2008 med tillhörande granskning från revisionerna. Styrelsens har redovisat sitt arbete i en bolagsstyrningsrapport daterad den 10 februari 2009. Bolagsstyrningsrapport, daterad 2009-02-10 Årsredovisning, daterad den 2009-02-06 Yrkanden Gunnar Bengtssons (S) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Föreliggande årsredovisning för 2008 för LSR Landskrona Svalövs Renhållnings AB (LSR) noteras. Svalövs kommuns ombud instrueras att vid ordinarie årsstämma rösta för att styrelsen och VD för LSR Landskrona Svalövs Renhållnings AB beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Föreliggande årsredovisning för 2008 för LSR Landskrona Svalövs Renhållnings AB (LSR) noteras. Svalövs kommuns ombud instrueras att vid ordinarie årsstämma rösta för att styrelsen och VD för LSR Landskrona Svalövs Renhållnings AB beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Expediering LSR Landskrona Svalövs Renhållnings AB Landskrona kommun Svalövs kommuns ombud med ersättare
18 57 Dnr 133-2009 Årsredovisning 2008, Sydvatten AB Från Sydvatten AB föreligger årsredovisning 2008 med tillhörande granskning från revisionerna. Årsredovisning 2008 för Sydvatten AB, med revisionsberättelse och granskningsrapport, daterad 2009-03-27. Yrkanden Gunnar Bengtssons (S) och Torbjörn Ekelunds (FP) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Sydvatten AB:s årsredovisning för år 2008 noteras. Svalövs kommuns ombud instrueras att vid ordinarie bolagsstämma rösta för att styrelsen och VD för Sydvatten AB beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons m fl yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Sydvatten AB:s årsredovisning för år 2008 noteras. Svalövs kommuns ombud instrueras att vid ordinarie bolagsstämma rösta för att styrelsen och VD för Sydvatten AB beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Sydvatten AB Svalövs kommuns ombud och ersättare
19 58 Dnr 387-2008 Årsredovisning 2008, Kommunalförbundet Medelpunkten Kommunalförbundet Medelpunkten har överlämnat årsredovisning för räkenskapsåret 2008 med tillhörande revisionsberättelse. Årsredovisning för Kommunalförbundet Medelpunkten år 2008. Yrkanden Torbjörn Ekelunds (FP) och Gunnar Bengtssons (S) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Kommunalförbundet Medelpunktens årsredovisning för år 2008 noteras. Direktionen för Kommunalförbundet Medelpunktens beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Torbjörn Ekelunds m fl yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Kommunalförbundet Medelpunktens årsredovisning för år 2008 noteras. Direktionen för Kommunalförbundet Medelpunkten beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Expediering Kommunalförbundet Medelpunkten
20 59 Dnr 142-2009 Årsredovisning 2008, Landskrona Kävlinge Svalövs Gymnasieförbund Landskrona Kävlinge Svalövs Gymnasieförbund har överlämnat årsredovisning för 2008, med tillhörande granskning från revisionerna. Årsredovisning 2008 för Landskrona Kävlinge Svalövs Gymnasieförbund, daterad 2009-03-30. Yrkanden Gunnar Bengtssons (S) och Sven-Inge Dahlmans (SD) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Årsredovisning 2008 för Landskrona Kävlinge Svalövs gymnasieförbund godkännes. Direktionen för Landskrona-Kävlinge-Svalövs kommunalförbund för gymnasieutbildning beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons m fl yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Årsredovisning 2008 för Landskrona Kävlinge Svalövs gymnasieförbund godkännes. Direktionen för Landskrona-Kävlinge-Svalövs kommunalförbund för gymnasieutbildning beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008. Landskrona Kävlinge Svalövs Gymnasieförbund Landskrona kommun Kävlinge kommun
21 60 Dnr 97-2008 Årsredovisning Företagsalliansen 2008 FöretagsAlliansen Näringsliv och Turism i Svalöv ska på olika sätt samverka och stimulera samt medverka till att skapa ett kreativt och framåtsträvande företagsklimat inom alla sektorer i Svalövs kommun. FöretagsAlliansen har överlämnat sin årsredovisning för 2008. Årsredovisning 2008 för FöretagsAlliansen i Svalövs kommun ek för, daterad 2008 Yrkande Gunnar Bengtsson (S), Fredrik Jönsson (M) och Christer Laurell (C): FöretagsAlliansens i Svalövs kommun ek för årsredovisning för 2008 noteras. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons m fl yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar det. s beslut FöretagsAlliansens i Svalövs kommun ek för årsredovisning för 2008 noteras. FöretagsAlliansen i Svalövs kommun ek för
22 61 Dnr 264-2002 Lokala miljömål för Svalövs kommun 2009-2015 Riksdagen har antagit 16 nationella miljökvalitetsmål. Syftet med dessa är att vi ska lämna över ett samhälle till nästa generation där de stora miljöproblemen är lösta. Länsstyrelsen i Skåne har anpassat de nationella målen till regional nivå. Arbetet med att ta fram lokala miljömål för Svalövs kommun startades redan för ett antal år sedan. Ett förslag till lokala miljömål remitterades till samtliga partier i kommunfullmäktige under slutet på 2006. Plan- och strategiutskottet beslutade efter detta den 30 maj 2007, 71, att ge kommunförvaltningen i uppdrag att arbeta fram ett policydokument för beslut i kommunfullmäktige och ett handlingsprogram för beslut i kommunstyrelsen. Kommunförvaltningen Miljö har tagit fram förslag till lokala miljömål för Svalövs kommun 2009-2015. Dokumentet ska vara vägledande i kommunens miljöarbete och är uppdelat i fyra huvudområden som var för sig berör flera av de nationella 16 miljökvalitetsmålen. I förslaget till lokala miljömål anges också tidpunkt då Svalövs kommun ska ha antagit klimat- och energistrategi, naturvårdsprogram m fl detaljerade lokala åtgärdsförslag och ingående beskrivningar. s plan- och strategiutskotts protokoll 2009-04-01, xxx Kommunförvaltningen Miljös förslag till lokala miljömål, daterat 2009-03-12. Plan- och strategiutskottets protokoll 2006-11-22, 8. Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts protokoll 2006-05-16, 105. Kommunförvaltningen Miljös tjänsteskrivelse, daterad 2006-05-02, och förslag på Lokala Miljömål, daterad 2006-05-22. Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts protokoll 2006-03-14, 63. s protokoll 2002-09-16, 127. Yrkanden Karl-Erik Kruses (S), Gunnar Bengtssons (S), Fredrik Jönssons (M) och Bo Håkanssons (S) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Förslag till lokala miljömål 2009-2015 för Svalövs kommun, daterat 2009-03-12, antas. Christer Laurell (C) och Karl-Erik Karlsson (KD): Orden från jordbruket skall tas bort från det geografiska målet ang Vatten ( Kommunen skall verka för att läckaget av kväve och fosfor till våra sjöar och vattendrag minskar från jordbruket. ). I övrigt bifall till förslaget.
Propositionsordning 23 Ordföranden ställer först proposition på Christer Laurells ändringsyrkande, och finner att kommunstyrelsen avslår det. Ordföranden ställer därefter proposition på Karl-Erik Kruses m fl yrkande, och finner att kommunfullmäktige antar det. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Förslag till lokala miljömål 2009-2015 för Svalövs kommun, daterat 2009-03-12, antas. Reservation Christer Laurell (C) och Agnetha Persson (C) reserverar sig mot beslutet till förmån för Christer Laurells yrkande. Protokollsanteckning Jenny Wenhammar (MP): Miljöpartiet de Gröna i Svalöv underkänner Svalövs kommuns Lokala Miljömål. Vi finner dem flummiga, oseriösa och förvånansvärt odetaljerade efter så många års handläggning. Vi efterlyser ambitiösare ansvarstagande och konkret handlingsplan. Vi hänvisar bl a till vårt remissvar daterat 2006-11-30, samt till flera kommuner i Sverige som kommit mycket längre sedan flera år tillbaka. Bl a Lunds kommun är ett gott exempel. Kommunförvaltningen Miljö (TSA)
24 62 Dnr 31-2009 Remiss: I den äldres tjänst (SOU 2008:126) Socialdepartementet har skickat ett betänkande av utredningen Yrkeskrav i äldreomsorg till Svalövs kommun för synpunkter senast den 20 april 2009. Utredningen har syftat till att ta fram förslag till en nationell strategi för kompetensförsörjning inom den kommunalt finansierade vården och omsorgen om äldre. I betänkandet föreslås bland annat att ett nytt yrke ska skapas i den äldres tjänst. s ordförande Karl-Erik Kruse (s) har skrivit ett yttrande över betänkandet, som skickats till vård- och omsorgsnämnden för synpunkter. Svalövs kommun delar enligt yttrandet regeringens ställningstaganden kring hög kvalitet i vård och omsorg. Kommunerna avvisar dock bl.a. krav på lagstiftning om kompetenskrav samt yrkesbeteckningen äldreassistent. Vård- och omsorgsnämndens protokoll 2009-04-07, xxx s ordförandes yttrande, daterat 2009-03-19. Socialdepartementets remiss I den äldres tjänst, daterad 2009-01-26. Yrkande Fredrik Jönsson (M), Karl-Erik Kruse (S), Sven-Inge Dahlman (SD) och Gunnar Bengtsson (S): Föreliggande förslag till yttrande översänds till socialdepartementet som kommunstyrelsens eget. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Fredrik Jönssons m fl yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar det. s beslut Föreliggande förslag till yttrande översänds till socialdepartementet som kommunstyrelsens eget. Icke deltagande i beslutet Agnetha Persson (C), Christer Laurell (C), Karl-Erik Karlsson (KD) och Torbjörn Ekelund (FP) deltar icke i beslutet.
Protokollsanteckning 25 Jenny A Wenhammar (MP): Miljöpartiet de Gröna I Svalöv kan inte ställa sig bakom Svalövs kommuns remissvar till socialdepartementets I den äldres tjänst, då vi inte delar alla Karl-Erik Kruses ställningstaganden i detta ärende. Socialdepartementet Vård- och omsorgsnämnden Kommunförvaltningen Vård & Omsorg (LWG)
26 63 Dnr 208-2008 Bildande av finansiellt samordningsförbund för rehabiliteringsinsatser, Finsam Landskrona-Svalöv Landskrona kommuns vuxenförvaltning, Svalövs kommun socialtjänstnämnd, Arbetsförmedlingen Landskrona, Försäkringskassan samt Region Skåne i form av vuxenpsykiatrin och vårdcentralerna i Landskrona och Svalöv har alla fem ett uppdrag att arbeta för att förbättra siffrorna för ohälsotalen. Ledningarna för dessa organisationer vill ta ett gemensamt krafttag i syfte att minska ohälsotalet och öka förvärvsfrekvensen för invånarna i Landskrona och Svalöv. Underlag för bildande av ett finansiellt samordningsförbund för rehabiliteringsinsatser har därför tagits fram. Socialtjänstnämnden behandlade ärendet den 17 februari 2009, 9, och beslutade då föreslå kommunfullmäktige att ett samordningsförbund ska bildas. Förslaget till förbundsordning har sedan dess reviderats redaktionellt efter diskussion mellan parterna. Reviderad förbundsordning för Finsam, daterad 2009-03-03. Socialtjänstnämndens protokoll med bilaga 2008-05-20, 39. Yrkanden Gunnar Bengtssons (S), Fredrik Jönssons (M), Birgitta Jönssons (S), Christer Laurells (C) och Karl-Erik Karlssons (KD) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Svalövs kommun godkänner bildandet av ett finansiellt samordningsförbund för rehabiliteringsinsatser (Finsam) med namnet Finsam Landskrona - Svalöv bestående av Landskrona kommun, Svalövs kommun, Försäkringskassan, Arbetsförmedlingen samt Region Skåne med start av verksamheten efter att samtliga intressenter fattat erforderliga beslut. Landskrona och Svalövs kommuners fjärdedel av de totala kostnaderna fördelas dem emellan proportionellt utifrån befolkningsunderlaget året före aktuellt verksamhetsår. Svalövs kommuns kostnad ska belasta budgeten för försörjningsstöd. Förslag till förbundsordning, daterad 2009-03-03, antas. Till förbundsstyrelsen för Finsam Landskrona-Svalöv utses NN till ledamot, och NN till ersättare. Till revisorer för Svalövs kommuns räkning utses NN (ord) och NN (ers) för tiden 2009-07-01-2010-12-31. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunnar Bengtssons m fl yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem.
27 s förslag till beslut i kommunfullmäktige Svalövs kommun godkänner bildandet av ett finansiellt samordningsförbund för rehabiliteringsinsatser (Finsam) med namnet Finsam Landskrona - Svalöv bestående av Landskrona kommun, Svalövs kommun, Försäkringskassan, Arbetsförmedlingen samt Region Skåne med start av verksamheten efter att samtliga intressenter fattat erforderliga beslut. Landskrona och Svalövs kommuners fjärdedel av de totala kostnaderna fördelas dem emellan proportionellt utifrån befolkningsunderlaget året före aktuellt verksamhetsår. Svalövs kommuns kostnad ska belasta budgeten för försörjningsstöd. Förslag till förbundsordning, daterad 2009-03-03, antas. Till förbundsstyrelsen för Finsam Landskrona-Svalöv utses NN till ledamot, och NN till ersättare. Till revisorer för Svalövs kommuns räkning utses NN (ord) och NN (ers) för tiden 2009-07-01-2010-12-31. Landskrona kommun Försäkringskassan Arbetsförmedlingen Region Skåne Socialtjänstnämnden Kommunförvaltningen Social stöd (LWG)
28 64 Dnr 145-2009 Socialtjänstplan för Svalövs kommun 2009-2010 Socialtjänstnämnden har tagit fram ett förslag till socialtjänstplan för 2009-2010. Förslaget har varit på remiss hos de politiska partierna i kommunen. I planen redogör nämnden för mål, organisation och ansvarsområden. En handlingsplan för kvinnofrid som nyligen har tagits fram utgör bilaga till socialtjänstplanen. Vid sammanträdet lämnades en redogörelse av socialchef Lars Wästberg. Socialtjänstnämndens protokoll 2009-03-24, 14. Yrkande Karl-Erik Kruses (S), Sven-Inge Dahlmans (SD), Fredrik Jönssons (M) och Hjördis Nilssons (FP) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Föreliggande förslag till socialtjänstplan antas. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Karl-Erik Kruses m fl yrkande, och finner att kommunstyrelsen antar det. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Föreliggande förslag till socialtjänstplan antas. Socialtjänstnämnden Kommunförvaltningen Socialt stöd Ajournering 15.05 15.20
29 65 Dnr 400-2007 Motion, Policy mot droger i föreningar som får bidrag från kommunen Hjördis Nilsson (fp) och Torbjörn Ekelund (fp) har lämnat in en motion med förslag att Föreningarna, för att erhålla föreningsbidrag från kommunen, skall redovisa en policy mot droger, antagen av respektive förenings årsmöte. Kommunfullmäktige uppdrar åt kultur- och utbildningsnämnden att utarbeta förslag till justeringar i reglementen och föreslår tidsramar för införande, att föreläggas Svalövs kommunfullmäktige för beslut. Enligt gällande delegeringsordning har motionen remitterats till kultur- och utbildningsnämnden för yttrande. Kultur- och utbildningsnämnden behandlade motionen den 30 januari 2008, 13, och föreslog då kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. Kommunfullmäktige behandlade motionen den 31 mars 2008, 44, och beslutade då att återremittera motionen genom s k minoritetsåterremiss för att invänta Skåneidrottens arbete i frågan. Kultur- och utbildningsnämnden har nu behandlat motionen på nytt (KUN 090325 23) och beslutat föreslå kommunfullmäktige anse motionen besvarad. I det nya yttrandet över motionen för nämnden bl.a. fram att Skåneidrotten verkar för att föreningar m.fl. ska ta ansvar i frågor som rör dopning, alkohol, narkotika och tobak. Nämnden skriver också om de aktiviteter inom området som finns i kommunens folkhälsoplan. Kultur- och utbildningsnämndens protokoll 2009-03-25, 23. Kommunfullmäktiges protokoll 2008-03-31, 44. s protokoll 2008-03-17, 45. Kultur- och utbildningsnämndens protokoll 2008-01-30, 13. Kommunfullmäktiges protokoll 2007-11-26, 212 Remittering av kommunstyrelsens ordförande, daterad 2007-10-25. Motion från Hjördis Nilsson (fp) och Torbjörn Ekelund (fp), daterad 2007-10-15. Yrkande Charlotte Wachtmeisters (M) och Bo Håkanssons (S) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Mot bakgrund av kultur- och utbildningsnämndens beslut 2009-03-25, 23, anses motionen besvarad.
30 Hjördis Nilssons (FP) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Bifall till motionen. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Charlotte Wachtmeisters m fl och Hjördis Nilssons yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar Charlotte Wachtmeisters m fl yrkande. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Mot bakgrund av kultur- och utbildningsnämndens beslut 2009-03-25, 23, anses motionen besvarad. Motionärerna Kultur- och utbildningsnämnden Kommunförvaltningen Kultur & Utbildning (KET)
31 66 Dnr 215-2007 Motion, Livsmedelspolicy Christer Laurell (C) och Rolf Svensson (C) har lämnat in en motion med förslag att en livsmedelspolicy ska tas fram för kommunala livsmedelsinköp med minsta krav att varorna är producerade enligt svensk djurskydds-, miljö- och livsmedelslagstiftning. s ordförande har remitterat motionen till teknik- och servicenämnden för yttrande. Nämnden föreslår i sitt beslut den 3 november 2008, 68, att motionen ska anses besvarad i och med det yttrande som nämnden tagit fram. Nämnden skriver i yttrandet bland annat om samarbetet med Lunds kommun i upphandlingsfrågor. Kommunfullmäktige behandlade motionen den 26 januari 2009, 11. Ärendet återremitterades då genom s.k. minoritetsåterremiss för att utreda om det är möjligt att införliva de krav som föreslås i motionen i de delar som är möjliga enligt gällande rätt i en upphandlingspolicy för livsmedel. s ordförande Karl-Erik Kruse (S) har skrivit ett yttrande med anledning av återremissen. I yttrandet hänvisas bl.a. till en pågående utredning av miljö- och rättvisemärkt upphandling. s ordförandes skrivelse, daterad 2009-03-31. Kommunfullmäktiges protokoll 2009-01-26, 11. s protokoll 2009-01-12, 15. s protokoll 2008-12-08, 204. Teknik- och servicenämndens protokoll 2008-11-03, 68. Kommunfullmäktiges beslut 2007-05-28, 95 Remittering av motionen från kommunstyrelsens ordförande, daterad 2007-06-04 Christer Laurells (c) och Rolf Svenssons (c) motion daterad 2007-05-15. Yrkanden Karl-Erik Kruses (S) förslag till beslut i kommunfullmäktige: Mot bakgrund av kommunstyrelsens ordförandes yttrande, daterat 2009-03-31, anses motionen besvarad. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Karl-Erik Kruses yrkanden, och finner att kommunstyrelsen antar dem.
s beslut 32 s ordförandes yttrande, daterat 2009-03-31, antas som kommunstyrelsens eget. s förslag till beslut i kommunfullmäktige Mot bakgrund av kommunstyrelsens ordförandes yttrande, daterat 2009-03-31, anses motionen besvarad. Motionärerna Teknik- och servicenämnden Kommunförvaltningen Teknik & Service (BLL, LDG)
67 33 Redovisning av delegeringsbeslut m fl handlingar Föreligger förteckning över handlingar enligt bilaga 1) till detta protokoll. Redovisning av delegeringsbeslut och övriga handlingar, 2009-03-06 2009-04-02 s beslut Redovisningen av delegeringsbeslut och övriga handlingar, bilaga 1), godkänns.