LÄTTLÄSTA NYHETER Nr 6 Fredag 24 februari 2012 NORRBOTTEN Operationer flyttas från Kalix Snart är det stopp för alla planerade operationer vid sjukhuset i Kalix. Operationerna kommer att flyttas till sjukhusen i Gällivare och Sunderbyn. Det beslutade landstingsstyrelsen i onsdags i förra veckan. - Vi är så klart besvikna, men beslutet var väntat, 1 säger sjuksköterskan Kerstin Nordqvist i Kalix. Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet röstade för att operationerna ska flyttas. Dom andra partierna var emot. - Akutsjukvården kommer att finnas kvar i Kalix. Det är viktigt att vi använder resurserna på bästa sätt, säger Vänsterpartiets Monica Carlsson.
Det har varit cirka 800 operationer varje år i Kalix. 500 flyttas till Gällivare och 300 till Sunderbyn. Landstinget kommer att spara sju miljoner kronor på nedläggningen. Innan operationerna flyttas måste också landstingsfullmäktige säga ja. Det skriver tidningarna i Norrbotten. Onödig vaccinspruta För tre år sedan fick mer än hälften av alla svenskar en spruta med vaccin mot svininfluensa. Nu visar undersökningar att massvaccineringen var onödig. Det fanns kritik mot vaccinet redan för 2 tre år sedan. Två läkare i Luleå, Björn Olsson och Meta Wiborgh, tyckte att det var fel att alla skulle vaccinera sig mot svininfluensan. Dom tyckte att influensan inte var så farlig. Men när dom sa det i tidningarna blev deras chefer på landstinget arga. Cheferna tyckte att läkarna skulle vara tysta och inte säga saker som gör att folk kanske inte litar på landstinget. Nya undersökningar visar att det dog lika många i svininfluensa i Sverige som i länder där få vaccinerat sig. Influensan var alltså inte så farlig. -Vi hade rätt, säger läkaren Björn Olsson. Tidningen Svenska Dagbladet har hittat ett hemligt brev
som visar att Sverige hade lovat att köpa vaccin för 1,3 miljarder kronor om farlig influensa kom till Sverige. Myndigheterna sa att influensan var så farlig att vaccinet måste användas. Mer än fem miljoner svenskar vaccinerade sig. Läkaren Björn Olsson vill att det ska undersökas hur det kunde bli som det blev. Han är extra kritisk eftersom flera barn har blivit svårt sjuka av vaccinet. -Det här är allvarligt. Det hade inte behövt hända om ansvariga tjänstemän och politiker varit mer noga, säger Björn Olsson. Det skriver 3 Många barn i Arjeplog Det föds många barn i Arjeplog. Ifjol föddes 33 nya Arjeplogsbor och nu är förskolan för liten. I måndags bestämde politikerna i Arjeplog att förskolan ska byggas ut. - Det föds många barn i Arjeplog och det är klart att det ska finnas plats för dom i förskolan, säger kommunalrådet Britta Flinkfeldt Jansson. I dag tar förskolan emot 80 barn. När förskolan har byggts ut ska det finnas plats för 90 barn. Malin Fredriksson fick tvillingar i fjol. Nu hoppas hon att Tekla och Jenny ska få plats i förskolan. - Jag vill ju gärna veta att det finns en plats för mina tvillingar så att jag inte
behöver oroa mig för dom, säger Malin Fredriksson. Det kommer att kosta sex miljoner kronor att bygga ut förskolan och allt ska vara klart till hösten. Det rapporterar Sveriges radio. Elever från Pajala till Costa Rica Mirjam Ylipää och Annica Kero är elever på gymnasiet i Pajala. På lördag åker dom till Costa Rica för att jobba på barnhem. -Spännande, säger tjejerna som aldrig varit utomlands förut. Mirjam Ylipää och Annica Kero ska stanna i fyra veckor i Costa Rica. Costa Rica ligger i Centralamerika på andra 4 sidan jordklotet. Deras resa är en del av ett skolarbete som innebär att dom ska arbeta gratis på ett barnhem. -Vi har alltid velat resa och nu gör vi något bra samtidigt, så det känns nästan som en dröm som blir sann, berättar tjejerna. Dom ska bo hemma hos en familj och vara på barnhemmet på dagarna. -Det är 80 barn som är mellan noll och 13 år. Barnen har varit med om svåra saker, säger Mirjam Ylipää. Flickorna har samlat in pengar till resan som kostar mellan 25 000 och 30 000 kronor per person. -Vi har lyckats få flera sponsorer och sedan har vi sparat mycket av egna pengar, säger Annica Kero. Det skriver Haparandabladet.
Sjukare i Haparanda Undersökningar visar att dom som bor i Haparanda är sjukare och fattigare än dom som bor i resten av Sverige. -Vi måste göra något så fort som möjligt, säger Marlene Haara som är ordförande i socialnämnden. Det är till exempel dubbelt så vanligt att gravida kvinnor i Haparanda röker. Det är också vanligare att män tar sitt liv eller dör av olyckor och sjukdomar som beror på för mycket alkohol. Fler barn lever också i familjer som är fattiga och inte kan betala sina räkningar. Marlene Haara berättade om undersökningen för politikerna i Haparanda när dom hade möte i kommunstyrelsen i måndags. 5 -Visst är det oroande men jag är inte överraskad. Man mår dåligt om man inte har jobb och inte kan betala räkningarna, säger kommunalrådet Gunnel Simu. Hon säger att det inte går att lösa så stora problem på kort tid. -Viktigast är nog att hitta arbeten. Men regeringen måste göra något för dom arbetslösa nu. Hitta utbildningar eller jobb för en kortare tid, säger Gunnel Simu till Nytt bostadsområde Det ska byggas ett nytt bostadsområde nära Sinksundet i Luleå. Nästan 300 hus ska byggas på det nya området Hällbacken.
- I framtiden kan 3 000 personer bo här, säger kommunalrådet Karl Petersen. Kommunen har nu börjat göra i ordning marken där dom första husen ska byggas. Kommunen ska lägga rör för vatten och avlopp och bygga vägar. Karl Petersen hoppas att allt är klart så att kommunen kan sälja tomterna till hösten. Några av dom som redan bor i området har klagat på planerna. Dom tycker att dom får det sämre. Men Karl Petersen vill att fler ska bo i Luleå. - Någonstans måste ungdomar få köpa sig en tomt. Om vi säger nej överallt så går det inte att bo i Luleå, säger Karl Petersen till 6 SVERIGE Levde i översnöad bil I helgen hittades en 44-årig man som levt två månader i en översnöad bil utanför Umeå. -Det låter helt otroligt, säger läkaren Ann Lindstrand. Mannen hittades av skoteråkare som såg att det rörde sig inne i en bil som var täckt av snö. Skoteråkarna ringde efter polis och ambulans. Mannen i bilen var mycket mager och utmattad och berättade att han inte hade ätit mat sedan veckan före jul. Han har bara ätit snö. Polisen säger att mannens berättelse kan vara sann eftersom vägen där mannens bil stod
inte har skottats på hela vintern. Mannen vårdas nu på sjukhuset i Umeå. Det är mycket ovanligt att någon kan leva utan mat och vatten i två månader. -Det låter nästan obegripligt, men kroppen kan ställa om sig till lägre temperatur och spara energi, säger Ann Lindstrand. En vän till den 44-åringe mannen säger att han har haft problem med ekonomin och försvann i höstas. Men nu är mannen hittad och på sjukhuset säger personalen att han mår bra. Det skriver Dagens Nyheter. SPORT Vinst för Kalix bandy Kalix bandy vann mot Tillberga med 7-6 i helgen. Men laget kommer ändå att åka ur elitserien. Det har inte varit någon rolig säsong för Kalix bandy. Laget har bara lyckats vinna fem matcher och ligger nu näst sist i elitserien. - Det är ett tufft läge, näst intill hopplöst, säger spelaren Peter Stock i Kalix. Kalix har en match kvar att spela. Den måste dom vinna med många mål om dom ska ha en liten chans att vara kvar i elitserien. Det skriver 7
Posttidning B Guldmedalj för bra mjölk Karl-Anders Isaksson i Vibbyn har varit mjölkbonde i hela sitt liv. I måndags fick han guldmedalj av kungen för sin goda mjölk. Varje morgon stiger Karl-Anders Isaksson upp tidigt för att mjölka sina kor. Det har han gjort sedan han var liten pojke. Då följde han med sin pappa som ägde gården före honom. Familjen har ägt gården i över hundra år. Nu är Karl-Anders Isaksson 66 år, och sonen Robert ska ta över gården. Men Karl-Anders tänker fortsätta jobba på gården. Han är glad över priset han har fått av kungen. - Det roliga är att man blir ihågkommen för det man har gjort bra, säger Karl-Anders Isaksson till Det är Norrbottens läns landsting som ger ut Utblick - lättlästa nyheter. Redaktörer: Ingrid Haglund och Tove Monsen Ansvarig utgivare: Anna Källström Postadress: Taltidningen, Box 868, 971 26 Luleå Telefon: 0920-28 43 60 eller 0920-28 43 61 E-post:taltidningen@nll.se www.lattlastanyheter.se 8