Medeltida kyrkoskulpturer, trä- och måleritekniker



Relevanta dokument
Förgyllning. En övning i förgyllningstekniker, restaurering och konservering av förgyllda träytor. Helén Johansson TMTS04

Oljegrundering.

FÄRGARKEOLOGISK UNDERSÖKNING; FÄRGSPÅR FRÅN EN MEDELTIDA SMIDESDÖRR HÄRRÖRANDE FRÅN ÄLVESTAD KYRKA, LINKÖPINGS STIFT. S M I D E S D Ö R R 2

Ett fel som avslöjar. Studie av två senmedeltida altarskåp, från Fjällsjö kyrka i Ångermanland och Sättna kyrka i Medelpad

5.1 Måleri. Limfärgsmålning

Med färgglatt pyssel kan man samtidigt ta in naturvetenskapliga begrepp, redan med de yngsta barnen.

SKAPA MED TOARULLAR! INSPIRATIONSHÄFTE, TOARULLAR DEL 1. Del 1. Härliga och roliga tips för dig och ditt kreativa barn.

Vårda väl. Pigment Ultramarinblått. Den finaste blåa kända färgen, erhölls från den. Kulturkulör Riksantikvarieämbetet april 2014

Vårda väl. Pigment Ultramarinblått. Kulturkulör Riksantikvarieämbetet november 2013

ARBETSBESKRIVNING NY PANEL - UTVÄNDIGT. WIBOLINE 3-STEG AMA-kod: GRUNDERING

FÄRGARKEOLOGISK UNDERSÖKNING; FÄRGSPÅR FRÅN EN MEDELTIDA SMIDESDÖRR HÄRRÖRANDE FRÅN ÄLVESTAD KYRKA, LINKÖPINGS STIFT. S M I D E S D Ö R R 1

Kurs i oljemåleri Medborgarskolan

Stiftelsen Kulturmiljövård. Ramnäs kyrka. Ny textilförvaring. Antikvarisk rapport. Ramnäs prästgård 2:1 Ramnäs socken Västmanland.

arkeolog person som har till yrke att studera hur människor levde för mycket länge sedan

Gesällprov. av Suzanne Lagerin. arbetet pågick under tiden april oktober 2015

LINOLJEFÄRG PÅ TIDIGARE SLAMFÄRGSMÅLAD PANEL alt. KRAFTIGT UTKRITAD LASYR/TÄCKLASYR/CUPRINOL

Vårda väl. Pigment Ockra. Ockrorna är de vanligaste förekommande. Kulturkulör Riksantikvarieämbetet april 2014

Cernit - Brännbar modellera

Kontakta alltid din återförsäljare om osäkerhet om produktens användningsområde uppstår. Generellt

Köksdörrmodeller. Hov Ambassador Herrgård Serenad Villa Prisma Empire

YTBEHANDLING MED TJÄRLEK TJÄRVITRIOL

Lyktramar. Lyktramarna är tillverkade av gjuten brons, liksom de eventuella dekorerna.

Fristad vecka tre 2011

RESTAURERING AV GAMLA FOTOGRAFIER

Instruktion för limning av kölskydd för utanpåliggande montering, 2014

Instruktion Rapid v. 0.2 Sida 1 av 5. Cyanlim

Utvändig färgsättning. Hur du lyckas med färgsättning av ditt hus.

Konserveringsrapport Datum: Konservator: Susanna Högberg och Britt-Marie Mattsson

Färgundersökning Väntsalen i Virserums jvstn

ARKITEKTPROVET 2013 DAG 1. 1: LINJE & VECK [ENKELHET, UNDERSÖKNING] [1H]

Dendrokronologisk undersökning av S:t Olofskulpturen i Tidersrums kyrka Linköpings stift rapport. Gunnar Nordanskog

ZAR Oljebaserad Träbets

Pärlspont vit. Slät lucka. Stilren och prisvärd lucka i 16mm. Passar till både köket, tvättstugan och garderoberna. Finns i hela NCS-skalan.

Din gravida mage som minne! Gör en kroppsavgjutning i silikon

Vackra trägolv för användning i generationer

Det här kan du som konstnär göra

BUBBETORPS GÅRDS HANDELSBOD

världsarvsgården JON-LARS

NYTT SORTIMENT VALMÖJLIGHETERNAS SKJUTDÖRR NYA PROFILER, FÄRGER OCH MATERIAL

Gestaltningsprogram. Detaljplan för del av fastigheten Magnarp 64:1

Vårda väl. Pigment Terra. Terra är ett naturligt oorganiskt pigment. Kulturkulör Riksantikvarieämbetet november 2013

INSTRUKTIONER Y1 HJÄLPMEDEL SOM KAN BEHÖVAS DELARNA. Instruktion Y1 v. 0.2 Sida 1 av 7

TENTAPLUGG.NU AV STUDENTER FÖR STUDENTER. Datum. Kursexaminator. Betygsgränser. Tentamenspoäng. Övrig kommentar

HOBBY. Vilken typ av färg väljer du? DAGSPRISET FYLL PENNSKRINET STAFFLIER. Akrylfärgset 12 x 12 ml Innehåller: 103 Zinkvitt, 206 Titanium Buff,

kronans kanoner ISBN NR

Det handlar om ljus. Hur ser man erfarenhet?

Färg i vardagen och skolan

Skansens hägnader. En promenad för dig som vill veta mer om olika typer av gärdesgårdar och hägnader

Pia Bengtsson Melin. Muralmålningarna i Marka kyrka

INNEHÅLLS DEKLARATION

Viktoriaskolans kursplan i Bild I år F arbetar eleverna med:

Att måla och dekorera sina hus och boningar med färg eller motiv har följt och fascinerat människan sedan urminnes tider.

Färg och målning. Kalkfärg Kalkfärg åldras jämnt och har en matt yta med lyster. Kalkfärg utvecklar gas när man stryker på 10-procentig saltsyra.

Litochrom STARLIKE LIM TÄTNINGSMEDEL YTSKIKT

Teknos utomhusfärger

LÄRAN OM LJUSET OPTIK

FÄRG förnyar ditt hem

TRESPÅRIG SKENA Välj en trespårig skena i silver vid 3-dörrars lösningar. Praktisk för full öppning och enkel åtkomst.

Mariakyrkan i Värnamo

Bilaga 20. Konserveringsrapporter

Här på Söderby ligger fokus idag på travhästuppfödning men på

Ljusnarsbergs kyrka. Utvändig målning av Ljusnarsbergs kyrka. Ljusnarsbergs socken och kommun, Västmanland. Louise Anshelm Rapport 2014:01. Bild 1.

Vi drivs av en enkel filosofi. Med moderna trappor och designade räcken kan man skapa vackrare hem och offentliga miljöer.

FREDRIK 1 A från SV K = 2, M = 2. värdering kulturhistoriskt (K) miljömässigt (M): FREDRIK 1 A från S DÖRRPARTI

VACKRA SMYCKEN AV LIM

Måla med Patina. Patina Style STILRUMMET STOCKHOLM. Sammanfattning i hur du målar med matta kalkfärger.

Vi tog oss an den svåraste av alla designutmaningar.. och löste den.

Roma förvaringssystem

brf sörgården UTFORMNINGEN BYGGER PÅ ETT ANTAL TANKAR SOM VARIT LEDANDE FÖR OSS I ARBETET. DESSA TANKAR HAR VARIT;

OBS!!! DESSA PRODUKTER INNEHÅLLER lösningsmedel och är giftiga. De får inte konsumeras, hällas ut i avloppet eller på ett annat sätt förtäras.

Hantverk i skogsbrynet

Konsultation angående skötsel av dammar och ängar på Kungsbacka golfbana

Klarlacka på trä. Arbetsråd för Alcro Klar Trälack, Gammeldags Trälack, Solklar UV-panellack, Glasklar Dekorlack.

INRE FÖRFLYTTNINGAR. Jill och Ulf Ekberg ger en förnimmelse av rörelse

Nymfkakaduans färgvariationer och mutationer

K = 4, M = 2. Förvanskad av de stora skyltfönstren.

Material och underhåll

Behandla uteplatser Arbetsråd för Alcro Träolja, Ädel Trälack, Altan Lasyrfärg och Bestå Fönsterfärg.

Kila kyrka. - ny läktarunderbyggnad. Antikvarisk kontroll. Kila prästgård 1:26 Kila Socken Västmanland. Helén Sjökvist

Hilmer Johansson en konstnär med stolar i blodet

Huseby - undersökning av en gränsbygd

a c c e s s o r i e s

Gör det själv med betong

Modellteknik. pro.form industridesign

Skor med transparent sula En projektbeskrivning i text och bild av Christina Wessén

GRAVVÅRDAR FRÅN BURTRÄSK

Materiallista till Flugan

KLINKER. båda golv och vägg. Alla mörka. Karlstad Kakel, Magasin 2, Löfbergskajen, Karlstad,

Skjutdörr Aluminiumprofil Diamant i silver, fyllning av betong melamin

Kyrkorna i Håbo ett medeltida arv

Att välja underlag.

Instruktion G-vagn v. 0.1 Sida 1 av 6

Skapande ämnen Bild och Slöjd

Våra kistor i massivt trä

Hur man målar röda och. ROSA VACKRA HUS så att de blir behagligt röda eller rosa.

BYGGNADSANTIKVARISK RAPPORT 13. Glädjen 15, Lund. Antikvarisk medverkan Carita Eskeröd

Kungliga kycklingar. barnsidor

Trallvirke trender och tendenser

Baka med surdeg. I Egypten använde man surdeg för år sedan.

Transkript:

Medeltida kyrkoskulpturer, trä- och måleritekniker

I bildhuggarens verkstad Det skrivna kulturarvet kan identifieras till siffror och bokstäver. Föremålen rymmer däremot en okodad information. Föremålen är en form av källmaterial, ett dokument över en tid eller en funktion, som endast delvis kan överföras till text. Olika yrkeskategorier kan tillföra sin ingång till föremålen. Denna skrift utgår från konservatorns alfabet för att läsa innehållet i medeltida träskulpturer. Konservatorn identifierar föremålets material: träslag, pigment, bindemedel, verktygsspår m m. Genom kunskaper från skriftliga källor, jämförelser mellan föremålssamlingar, experimentell forskning eller analysmetoder kan man förstå tillverkningstekniker, datera, se tillägg och förändrade funktioner. Tillverkningsteknikerna för oss tillbaka till bildhuggarens verkstad och tiden är medeltid. Medeltiden i Sverige räknas från 1050 när landet kristnades till 1527 när reformationen genomfördes; tiden sammanfaller med den katolska kyrkans dominans: kulturellt, ekonomiskt och kunskapsmässigt. Under medeltiden var kyrkan den stora beställaren av konst och konsthantverk. Kyrkan engagerade byggmästare, snickare, timmermän, murare, stenhuggare, plåtslagare, smeder, klockgjutare, guldsmeder, skrivare, pärlstickare, glasmästare, målare och bildhuggare. Medeltidens måleri domineras av bokillustrationer och bemålade träskulpturer. Även stenskulpturer, putsade väggar och valv målades, liksom glas till fönster. I bildhuggarens verkstad tillverkades bemålade skulpturer och altarskåp: triumfkrucifix, processionskrucifix, skåp för helgon, biskopar, madonnor eller änglar, relikskrin, ljusstavar och altarskåp med flygeldörrar. I verkstaden arbetade snickare och målare. I vissa verkstäder kunde en och samma person utföra flera moment, i andra var sysslorna mer uppdelade. Verkstaden bestod bara av två eller tre personer, periodvis kunde extra hantverkare rekvireras liksom hjälp från familjemedlemmar. Den som ledde verkstaden kunde alltid grundera, måla och förgylla. Måleri och förgyllning värderades högre än snickeri och bildhuggeri. Många inventarier i de norrländska kyrkorna kommer från verkstäder i södra Sverige och en del är importerat främst från Nederländerna och nordtyskland. Till de stora domkyrkobyggena i södra Sverige invandrade hantverkare från Europa. Många öppnade verkstäder och blev kvar i landet. Det finns inga säkra belägg för norrländska verkstäder under medeltidens början (1050-1250), men skulpturernas formspråk tyder på influenser från Norge-England. I Norrland blomstrade den regionala tillverkningen av skulpturer, helgonskåp och altarskåp från 1470-talet till 1520-talets slut.

Träslag och virkesbearbetning Man använde både färskt och torkat virke till skulpturer och skåp. Plankor till skåp spräcktes ur trädstammen med kilar. I furu klövs stammen mitt itu och de rundade sidorna bilades bort, det blev alltså bara två plankor ur varje stam. I ek spräcktes plankorna ur stammen radiellt och man fick många kilformade plankor ur en stock. Till skulpturer användes främst lind, björk, asp, ek och furu. Skulpturer skurna i valnöt är alltid importerade. I altarskåp valde man ofta furu till skåpets ramverk och ek till detaljer som masverk. Skulpturerna tillyxades först grovt med bila och stämjärn och spändes därefter fast horisontellt i en bänk. Då kunde man snida skulpturens framsida och göra dess urholkning på baksidan samtidigt. Urholkningen kunde svärtas med eld för att påskynda torkningen. I fotänden hölls skulpturen fast av två järnpiggar och i huvudänden hade troligen skulpturen en kalott på huvudet medan snideriet utfördes. När snideriet var klart höggs kalotten bort och ett hål borrades i huvudet där en tapp slogs i. Tappen tjänade som handtag när skulpturen grunderades, målades och förgylldes. Slutligen sågades tappen av. De verktyg som förekom var kniv, yxa, bila, tväryxa, håljärn och stämjärn. Trampsvarv förekom men såg användes sparsamt. Under senmedeltiden började man sammanfoga altarskåpens ramverk med sinkning och gering och hyveln kom alltmer i bruk. Brädorna i altarskåpens bakstycke limmades kant i kant med hudlim eller kaseinlim och infogades i not i ramverket. Grundering Ojämnheter i skulpturen sattes i med trästickor eller doldes av en pålimmad linneväv. Under medeltiden var det självklart att träskulpturerna skulle målas eller förgyllas. Man målade och förgyllde inte direkt på trä utan skulpturen grunderades med en blandning av animaliskt varmlim och krita för att få en slät yta. Limmet tillverkades av hudar av djur som häst, ko, hare, älg eller ål. Hudarna behandlades med kalkvatten eller aska av trä och upphettades. Limmet och grunderingen hölls flytande i ett vattenbad. Limmet torkar när det kallnar. Det första skiktet bestod av enbart lim och sedan byggdes grunderingen upp av krita och lim i många skikt som fick torka och slipades alltmer noga för varje nytt lager med sickel, mässingskrokar, skavgräs eller hajskinn. I medeltidens början förekom grundering med blyvitt i linolja. Denna grundering var mycket hållbar, men svår att bearbeta till olika mönster och olämplig för polerad förgyllning, varför den övergavs. Skulpturerna kunde dekoreras med bergkristaller och glasbitar eller så byggdes sådana former upp i grunderingen. Även snören kunde läggas in i grunderingen. Man kunde också åstadkomma en höggrund genom att påföra grundering i smala linjer med en pensel. Glorians form i altarskåpens ryggstycken drogs upp med passare och ristningar gjordes i grunderingen för att efterlikna t ex hår. Grunderingen kunde också graveras med eggverktyg eller efter förgyllningen behandlas med stämplar för att slå in ett mönster. Applikationer Kristus och Marias kronor var ofta separata delar, tillverkade i trä eller metall. Förgylld koppar eller guldbleck kunde användas till bårder och kristusskulpturens skor. Ornament kunde också pressas eller gjutas i tenn eller bly, som förgylldes och laserades. Plastiska former kunde åskådliggöras av de mest skilda material. Man använde kvistar, faner, läder, papper, pergament, ben, horn, tagel, människohår och glassplitter. Tekniken på medeltida skulpturer brukar benämnas polykrom skulptur - den är mångfärgad och tredimensionell. Kanske täcks begreppet bättre av benämningen collage. Medeltida konst påminner i förhållningssättet till materialen om nutida konst och installationer.

Förgyllningstekniker Förgyllning var den dominerande ytbehandlingen under den senare delen av medeltiden. Guldet symboliserade det gudomliga och har förmågan att reflektera ljuset i en kyrka med små fönster och svaga vaxljus. Man använde metallfolier av guld, silver, tenn och zwischgold. Zwischgold är en sammanslagning av ett tunt guldblad på ett silverblad. Guldet är en av de metaller som människan tidigast lärde sig använda. Guldslagarens (tillverkar bladguld) och förgyllarens yrken och deras verktyg har i stort bevarats oförändrade från antiken över medeltiden till vår tid. Guldslagaren slår ut en liten guldklimp till ett guldbleck. Blecket klipps i fyrkantiga lappar som läggs i en hög med en guldslagarhinna mellan varje blad. Guldet slås ut med en tung metallhammare mot ett granitstäd, bladen delas och processen upprepas. Omkring 400 blad slås ut åt gången. Guldslagarhinnan består av torkade tarmhinnor från djur. Förgyllningarna utfördes innan skulpturerna bemålades. Ofta begränsades de partier som skulle förgyllas med ristningar i grunderingen. Tekniken att lägga fast bladguldet med ett animaliskt lim var den dominerande under tiden före 1350 eftersom guldet kunde poleras till en blank yta. Metallfolier kunde också läggas fast med en torkande olja men den kunde inte poleras och blev matt. Bolus, en fet, finkornig lera (förekommer i rött, orange, vitt och svart) kom i bruk vid 1300-talets mitt som underlag vid förgyllning. Bolus gör det möjligt att polera bladmetallen till högglans. För poleringen valdes tänder av björn och varg. En gul lasyr målades ofta på försilvringar av besparingsskäl (för att efterlikna guld) eller för att få större variation i de förgyllda partierna. I stället för gul lasyr kunde man måla med andra laserande färger som indigo och krapplack. Lasyrer kunde gnidas ut med händerna. Försilvrade ytor kunde också skyddsfernissas med harts eller äggvita för att förhindra oxidation.

Måleri Till verkstaden inköptes jordfärger, organiska pigment (från växt- och djurriket), mineraliska pigment i form av krossade bergkristaller och syntetiskt framställda pigment. De syntetiskt framställda pigmenten tillverkades genom bränning, fällningsreaktioner eller genom att metallplåtar påverkades med syror. På samma föremål valde man olika bindemedel till olika pigment för att få största färgstyrka och kontrast. Man använde linolja, lim eller harts. Linolja som bindemedel i måleri på trä är känt i Sverige sedan 1100-talet. Tempera betyder blandning och består av olja, vatten, ägg och eventuellt harts. Hartser är kådliknande utsöndringar från buskar och träd. Tempera användes inte så flitigt här som i södra Europa. Pigmenten revs ihop med bindemedlet med en rivare mot en stenplatta och förvarades i musselskal. Penslar tillverkades av djurhår från ekorre och svin. Färgerna användes oftast oblandade utan nyanseringar i ljus och mörker eftersom detta ådstadkoms av skulpturens tredimensionella form. Endast hudfärgen, karnationen, är modellerad med vitt brutet i gult och rött och tonat mörkare mot kindrosor och panna. Färgerna målades ofta i skikt med täckande färger i botten och laserande färger över. Färgernas placering på skulpturerna följer en konvention som grundas på hantverkarens kunskap att utnyttja materialens kontraster maximalt: den mörka, matta azuriten läggs ofta som kontrast till polerat bladguld. På altarskåpens ramverk finns ofta ett mönster i zwischgold som åstadkoms genom att anläggningsoljan avgränsats med hjälp av en schablon. Färgfält kunde också avgränsas med schablon för att skapa mönster på skulpturernas klädedräkter eller på altarskåpens plana ytor som ryggstycke eller flygeldörrar. Schabloner skars ut i pergament. Man kunde också måla färger i olika skikt och skrapa fram mönster och ornament i halvtorr färg. Av de blå färgerna dominerade lapis lazuli under 1100-talet, en halvädelsten som även benämns

ultramarin på grund av sitt ursprung, bortom havet, från Afghanistan. Under 1200-talet ersattes lapis lazuli av azurit också det ett mineraliskt pigment. Lapis lasuli målades i linolja men azurit målades i limfärg oftast på en svart undermålning. Andra blå pigment var indigo, från en ostindisk ärtväxt. Smalt, ett koboltglas, började användas under 1400-talets slut. De gröna pigmenten var grönjord, malakit och kopparresinat. Grönjord är ett marint sediment och malakit är ett mineraliskt pigment. Kopparresinat framställs av koppar och ättika och blandas med en harts. Grönjord och malakit användes till undermålning för kopparresinat. Blymönja användes som undermålning till cinnober, i ett tredje skikt laserades krapplack över. Cinnober var den starkaste röda färgen; ursprungligen ett mineraliskt pigment som man redan under medeltiden började tillverka syntetiskt. Krapplack är ett organiskt färgämne från krapproten. Karnationen, hudfärgen, målades ofta i blyvitt i linolja brutet med gult och rött över en undermålning av blymönja. Caput mortuum, en mörkröd järnoxid, målades ofta i lim på altarskåpens utsidor, den ljusare järnoxiden kallas engelskt rött. Röd ockra är ett av de äldsta pigmenten men inte så flitigt använd på polykrom skulptur. Bruna färger utgjordes i huvudsak av jordfärger som umbror och terror. De gula pigmenten var, förutom jordfärgen guldockra, det syntetiskt framställda blytenngult och de mineraliska arseniksulfiderna realgar och auripigment. Gula pigment användes inte så ofta eftersom de gav en dålig kontrast till de dominerande förgyllningarna. De svarta pigmenten var kolföreningar som träkol och kimrök eller brända ben som bensvart och äkta elfenbensvart. De vita pigmenten bestod av blyvitt i oljefärg, krita i limfärg och grunderingar och kalciumkarbonat i kalkfärg. Skulpturerna har en stor spännvidd mellan realism och abstraktion: att skapa intrycket av en rundskulptur av en grund relief eller spännvidden mellan karnationen och textilimitationernas realism och användandet av förgyllningar som pekar på det abstrakta och det himmelska. Det var de dyrbara materialen som dominerade polykromin under medeltiden: bladguld och exklusiva pigment. Billiga inhemska jordfärger användes på mindre synliga partier. Skulpturerna skulle imponera och var ett sätt att markera makt och ekonomisk dominans. Lennart Kristiansson, konservator Lennart.Kristiansson@ylm.se Litteratur i urval von Bonsdorff, Jan Hantverkare i senmedeltidens Stockholm ur Den gotiska konsten, Signums svenska konsthistoria IV (Lund, 1996) Cennini, Cennino, Boken om målarkonsten (Stockholm, 2000) Cornell, Henrik, Norrlands kyrkliga konst under medeltiden (Uppsala, 1918) Hallström, Björn, Måleriets material (Borås, 1986) Karlsson, Lennart, Norrländsk egenart ur Haaken Gulleson, Hälsinglands museums förlag (2001) Roosval, Johnny, Utställningen af äldre kyrklig konst i Hernösand 1912 (Stockholm, 1914) Tunander, Pontus, Förgyllning (Lund, 1997) Tångenberg, Peter, Träskulpturens tekniker ur Den romanska konsten, Signums svenska konsthistoria III (Lund, 1995) Tångenberg, Peter, Träskulpturens tekniker ur Den gotiska konsten, Signums svenska konsthistoria IV (Lund, 1996) Snickare snidare målare, Utställningskatalog, Södermanlands museum (1998)

Ryggstycket är rött, målat med cinnober (ett mineraliskt pigment) rivet i linolja. Glorian är uppdragen med passare i grunderingen. Det grå i glorian är bladsilver som har oxiderat, det gula är bladguld och det schablonerade mönstret på röd botten som skiftar i gult och svart är zwischgold. Zwischgold är en sammanslagning av ett tunt guldblad med ett tjockare silverblad. Håret är målat med en brun jordfärg på en undermålning av blymönja. Tunikans halslinning och mantelns krage har ristningar i grunderingen för att imitera textila mönster. S:T MIKAEL FRÅN SKOGS KYRKA, Ångermanland, tillverkad i en norrländsk verkstad under 1500-talets första fjärdedel. Skulpturen har aldrig målats om eller retuscherats. Mantelns insida är blå, målad med azurit (ett mineraliskt pigment) med lim som bindemedel på en svart undermålning. Mantelns utsida är förgylld med polerat bladguld på bolus. Man eftersträvade kontrasten mellan den matta mörkblå färgen och guldets blanka, ljusa yta.

Den gröna färgen på sidostycket är kopparresinat, ett syntetiskt pigment som framställs genom att en kopparplåt klipps upp i en spiral och hängs upp i en glasburk med en tuss indränkt med ättika. Korrosionen som bildas på kopparen är kopparacetat; när pigmentet blandas med en harts kallas det kopparresinat. mineralet bergcinnober Pigmenten har olika ursprung: jordfärger, som är gul ockra eller brun terra är renad jord, de mineraliska pigmenten är krossade bergkristaller, de syntetiska är ofta framställda med metallplåtar som utgångsmaterial, de organiska pigmenten kommer från växt eller djurriket. jordfärgen gul ockra linolja och pigmentet cinnober oljefärgen cinnober Ur krappväxtens rot utfälls färgämnet krapplack.

I BILDHUGGARENS VERKSTAD är producerad av Länsmuseet Västernorrland.Foto: Lennart Kristionsson, Samir Husein. Text: Lennart Kristiansson. Tecknat efter medeltida förlagor: AnnaLena Sondell. Textat: Lasse Nagel. Form: AnnaLena Sondell och Lasse Nagel. Redaktion: Lena Linneadotter. Tryck: Hemströms Tryckeri, Härnösand juni 2002. Utställningskatalog nr 14 ISSN 1104-6872 ISBN 91-973697-8-0. Altarskåp från Multrå k:a, Ångermanland, tillverkad i en norrländsk verkstad under 1500-talets första fjärdedel.