Europeiska unionens råd Bryssel den 6 maj 2019 (OR. en) 9047/19 OJ CRP1 17 PRELIMINÄR DAGORDNING STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Justus Lipsius-byggnaden, Bryssel 8 maj 2019 (kl. 10.00) 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av I-punkterna i bilagan Diskussionspunkter (II) Transport 33. IMO EU-samordning inför det 74:e mötet i kommittén för skydd av den marina miljön Fastställande av EU:s ståndpunkt 9005/19 Utbildning, ungdom, kultur och idrott 34. Möte i rådet (utbildning, ungdom, kultur och idrott) den 22 och 23 maj 2019: förberedelser 1. Rekommendation om en övergripande strategi för språkundervisning och språkinlärning 2. Rekommendation om förskoleverksamhet och barnomsorg av hög kvalitet 3. Slutsatser om kompetenshöjningsvägar 8638/19 7976/19 8639/19 + COR 1 9047/19 ehe/ma 1
4. Att bygga EU:s framtid: utbildningens bidrag till en starkare social sammanhållning Riktlinjedebatt 5. Slutsatser om ungdomar och framtidens arbete 6. Resolution om riktlinjerna för styrningen av EU:s ungdomsdialog 7. Ungdomar som aktörer i demokratin i EU Riktlinjedebatt 8. Resolution om EU-medlemsstaternas representation och samordning avseende Wada 9. Slutsatser om tillgång till idrott för personer med funktionsnedsättning 10. Så kan barns och ungdomars deltagande i idrott öka i 2000-talets Europa Riktlinjedebatt 8653/19 8754/19 8760/19 8763/19 8709/19 8699/1/19 REV 1 8801/1/19 REV 1 Konkurrenskraft 35. Möte i rådet (konkurrenskraft: inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor) den 27 och 28 maj 2019 1. Dagordning 2. Förberedelser Slutsatser om turistsektorns konkurrenskraft som drivkraft för hållbar tillväxt, sysselsättning och social sammanhållning i EU inför nästa årtionde 8871/19 Jordbruk 36. Förberedelser inför mötet i Codex alimentarius-kommittén om livsmedelsmärkning (den 13 17 maj 2019) utkast till Codexriktlinjer för näringsvärdesmärkning på förpackningens framsida Förberedelser för fastställandet av EU:s ståndpunkt 9064/19 Övriga frågor 9047/19 ehe/ma 2
Punkter utan överläggning (I) BILAGA Institutionella frågor Skriftliga frågor 37. Svar på frågor för skriftligt besvarande som förelagts rådet av Europaparlamentets ledamöter genom förenklat skriftligt förfarande a) Bill Etheridge (EFDD) Misslyckad narkotikapolitik b) Udo Voigt (NI) Kontakt mellan höga EU-företrädare och George Soros (III) c) Ramón Luis Valcárcel Siso (PPE) Europeiska värden och rådets roterande ordförandeskap d) Lynn Boylan (GUE/NGL) EU:s utbildningsuppdrag i Mali e) Nicolas Bay (ENF) Kalashfolket hotat f) João Pimenta Lopes (GUE/NGL) EU:s avböjande av inbjudan att delta som observatör vid Venezuelas presidentval 2018 g) Dennis de Jong (GUE/NGL) Coca-Colas sponsring av det rumänska ordförandeskapet h) Younous Omarjee (GUE/NGL) Rådets ordförandeskap oberoende av sponsorer i) Daciana Octavia Sârbu (S&D) Desinformation j) João Pimenta Lopes (GUE/NGL) Desinformation: en förevändning för censurpolitik och frihetsbegränsningar k) Ole Christensen (S&D) Sponsring av rådets ordförandeskap 8864/19 PE-QE 8235/19 7590/19 8066/19 7514/19 8611/19 8346/19 8173/19 8174/19 8166/19 8348/19 8164/19 9047/19 ehe/ma 3
Utnämningar 38. Ersättande av ordinarie ledamöter (DK, IT, PL, DE, EE) i rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft 39. Ersättande av suppleanter (DK, PL) i rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft 40. Ersättande av en suppleant (PL) i rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen 41. Nominering av ordinarie ledamöter och suppleanter (HU) i rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft 42. Nominering av ordinarie ledamöter och suppleanter (HU) i rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor 8327/1/19 REV 1 8356/19 8397/19 8625/19 8350/19 8328/19 8410/19 + COR 1 8172/19 8420/19 8419/19 7981/19 7980/19 43. Protokoll från rådets möten Godkännande a) Konkurrenskraftsrådet 18 19.2.2019 6783/19 + ADD 1 b) Energirådet 4.3.2019 7232/19 + ADD 1 c) Miljörådet 5.3.2019 7234/19 + COR 1 + ADD 1 9047/19 ehe/ma 4
Rättsliga frågor 44. Mål C-204/19 P (Ryanair och Airport Marketing Services mot kommissionen och rådet) Informerande not till Coreper I 45. Mål C-205/19 P (Ryanair och Airport Marketing Services mot kommissionen och rådet) Informerande not till Coreper I 46. Mål C-113/19 Luxaviation Informerande not till Coreper I 8664/19 JUR 8666/19 JUR 8758/19 JUR Transport 47. Rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Filippinernas regering om vissa luftfartsaspekter 8813/19 15056/18 TRANS Inre marknaden och industri 48. Förordningen om tilläggsskydd för läkemedel av lagstiftningsakten 8734/19 + ADD 1 PE-CONS 52/19 PI Fiske 49. Förordningen om fastställande av bevarande- och kontrollföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del (Nafo) av lagstiftningsakten 8751/19 PE-CONS 34/19 EU:s ståndpunkter i internationella förhandlingar 50. IMO/MEPC 74/MSC 101 rådets beslut om EU:s ståndpunkt avseende antagande av ändringar 51. Möten inom Världsantidopningsbyrån (Wada) (Montreal den 14 16 maj 2019) Europeiska unionens samordning av en gemensam ståndpunkt 8918/19 8675/19 MAR OMI 8931/19 SPORT 9047/19 ehe/ma 5
52. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i den administrativa kommittén för TIR-konventionen beträffande förslaget till ändring av tullkonventionen om internationell transport av gods upptaget i TIR-carnet 53. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i den årliga partskonferensen för konventionen om bevarande och förvaltning av sejresurserna i centrala Berings hav 54. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (CCAMLR) 55. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i den utvidgade kommissionen för konventionen för bevarande av sydlig tonfisk (CCSBT) 56. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet (AKFM) 57. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk (IATTC) och under partsmötet för avtalet om det internationella programmet för bevarande av delfiner 58. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten (Iccat) 59. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Indiska oceanens tonfiskkommission (IOTC) 60. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del (Nafo) 61. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Nordatlantiska laxorganisationen (Nasco) 8143/19 8459/19 UD 8706/19 8330/19 + ADD 1 8707/19 + ADD 1 8331/19 + ADD 1 8711/19 8340/19 + ADD 1 8710/19 8338/19 + ADD 1 8712/19 8341/19 + ADD 1 8708/19 8335/19 + ADD 1 8698/19 8320/19 + ADD 1 8703/19 8324/19 + ADD 1 8704/19 8325/19 + ADD 1 9047/19 ehe/ma 6
62. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Nordostatlantiska fiskerikommissionen (NEAFC) 63. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Fiskeorganisationen för Sydostatlanten (Seafo) 64. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i partsmötet för fiskeavtalet för södra Indiska oceanen (Siofa) 65. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet (SPRFMO) 66. Rådets beslut om EU:s ståndpunkt i Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet (WCPFC) 8705/19 8326/19 + ADD 1 8701/19 8321/19 + ADD 1 8696/19 8318/19 + ADD 1 8697/19 8319/19 + ADD 1 8702/19 8322/19 + ADD 1 Delegerade akter eller genomförandeakter Jordbruk 67. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för bispyribak, denatoniumbensoat, fenoxikarb, flurokloridon, kizalofop-p-etyl, kizalofop-p-tefuryl, propakizafop och tebufenozid i eller på vissa produkter 68. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för aklonifen, Beauveria bassiana stam PPRI 5339, Clonostachys rosea stam J1446, fenpyrazamin, mefentrifluconazol och penkonazol i eller på vissa produkter 69. Kommissionens förordning (EU).../... av den XXX om ändring av bilaga IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 vad gäller krav för export av produkter som innehåller bearbetat animaliskt protein från idisslare och andra djur än idisslare 8820/19 8034/19 + ADD 1-2 AGRILEG 8832/19 8132/19 + ADD 1-2 AGRILEG 8314/19 7678/19 + ADD 1 AGRILEG 9047/19 ehe/ma 7
70. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för aminopyralid, kaptan, cyazofamid, flutianil, kresoximmetyl, lambda-cyhalotrin, mandipropamid, pyraklostrobin, spiromesifen, spirotetramat, teflubenzuron och tetrakonazol i eller på vissa produkter 71. Kommissionens delegerade förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare om att bemyndiga medlemsstaterna att föreskriva tillfälliga undantag med avseende på testning, vetenskapliga ändamål eller utbildningsändamål, försök, sorturval eller förädling 8868/19 8139/19 + ADD 1-2 AGRILEG 8818/19 7641/19 + ADD 1 PHYTOSAN Inre marknaden och industri 72. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om rättelse av den bulgariska språkversionen av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 om kosmetiska produkter 73. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) 74. Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 14 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2015/2446 vad gäller deklarationen av vissa försändelser av lågt värde 75. Kommissionens delegerade förordning (EU) /... av den 14 mars 2019 om inrättande av ett gemensamt utbildningsprov för skidinstruktörer i enlighet med artikel 49b i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om erkännande av yrkeskvalifikationer 8309/19 7231/19 MI 8886/19 7396/19 + ADD 1 COMPET 8603/19 7688/19 + ADD 1 UD 8479/19 + COR 1 7573/19 + ADD 1 COMPET 9047/19 ehe/ma 8
Miljö 76. Kommissionens delegerade förordning (EU) /... av den 13 mars 2019 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/956 vad gäller uppgifter om nya tunga fordon som ska övervakas och rapporteras av medlemsstater och tillverkare 8815/19 7792/19 + ADD 1 CLIMA Hälso- och sjukvård 77. Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 14 mars 2019 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/127 vad gäller kraven avseende vitamin D i modersmjölksersättning och kraven avseende erukasyra i modersmjölksersättning och tillskottsnäring 8588/19 + ADD 1 7620/19 + ADD 1 DENLEG Transport 78. Kommissionens delegerade förordning (EU) /... av den 13 mars 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/40/EU vad gäller införande och operativ användning av samverkande intelligenta transportsystem Delegerad akt beslut att begära en förlängning av tidsfristen 8169/19 7510/19 + ADD 1 9 TRANS Första behandlingen Punkt baserad på ett förslag från kommissionen Förenklat skriftligt förfarande (artikel 12.2 i rådets arbetsordning)} Beslut i procedurfrågor av Coreper (artikel 19.3 och 19.7 i rådets arbetsordning) 9047/19 ehe/ma 9